forked from zaclys/searxng
		
	[translations] update from Weblate
4cf39dae- 2022-12-14 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>f67457cf- 2022-12-12 - Linerly <linerly@protonmail.com>dee211c2- 2022-12-12 - JohnyPeaN <johnypean@gmail.com>9eeb4290- 2022-12-12 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									9e9f57e48b
								
							
						
					
					
						commit
						03ce848e04
					
				
					 111 changed files with 2018 additions and 1566 deletions
				
			
		
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -8,18 +8,17 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-16 09:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Afrikaans <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 | 
			
		||||
"af/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: af\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Afrikaans "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/af/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -146,84 +145,84 @@ msgstr "lig"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "donker"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "tydsverloop"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "ontledingsfout"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP protokol fout"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "netwerk fout"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "onverwagse breek"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP fout"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP koppelingsfout"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "proksie fout"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "te veel versoeke"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "toegang geweier"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "bediener API fout"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Geen item gevind"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Bron"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Fout met die laai van die volgende bladsy"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Ongeldige opstellings, redigeer asb jou voorkeure"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Ongeldige opstellings"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "soekfout"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Opgehef"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -312,6 +311,14 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1215,3 +1222,4 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\"> leer meer oor versoek"
 | 
			
		||||
#~ " metodes</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -11,21 +11,20 @@
 | 
			
		|||
# George Kashkosh <kash.george@gmail.com>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-30 15:33+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Arabic <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ar/>"
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
"Language: ar\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Arabic "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ar/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : "
 | 
			
		||||
"n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 | 
			
		||||
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -152,84 +151,84 @@ msgstr "فاتح"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "مظلم"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "نفذ الوقت"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "خطأ تحليل"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "خطأ في بروتوكول HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "خطأ في الشبكة"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "خطأ SSL: فشل التحقق من صحة الشهادة"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "تعطل غير متوقع"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "خطأ HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "خطأ في اتصال HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "خطأ في وكيل البروكسي"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "أسئلة التحقق"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "الكثير من الطلبات"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "الدخول مرفوض"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "خطأ في API الخادم"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "تعذر العثور على عناصر"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "المصدر"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "حدث خلل أثناء تحميل الصفحة التالية"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "إنّ الإعدادات خاطئة، يرجى تعديل خياراتك"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "إعدادات غير صالحة"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "خطأ في البحث"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "معلق"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -318,6 +317,14 @@ msgstr "مساء"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "ليلا"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "يحول السلسلة إلى ملخص التجزئة."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -712,9 +719,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"تغيير طريقة إرسال النماذج، <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/"
 | 
			
		||||
"Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">إعرف المزيد "
 | 
			
		||||
"عن طرق الطلب</a>"
 | 
			
		||||
"تغيير طريقة إرسال النماذج، <a "
 | 
			
		||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">إعرف المزيد عن طرق الطلب</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
 | 
			
		||||
msgid "Image proxy"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1486,3 +1493,4 @@ msgstr "إخفاء الفيديو"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\"> تعرف على المزيد حول "
 | 
			
		||||
#~ "طرق الطلب </a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -10,20 +10,19 @@
 | 
			
		|||
# vynaaa <stefanovpower@abv.bg>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-11 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: vynaaa <stefanovpower@abv.bg>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Bulgarian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 | 
			
		||||
"bg/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: bg\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Bulgarian "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/bg/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -150,84 +149,84 @@ msgstr "светъл"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "тъмен"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "изчакване"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "грешка при анализа"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "Грешка в протокола HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "мрежова грешка"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "SSL грешка: проверката на сертификата е неуспешна"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "неочакван срив"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP грешка"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP грешка във връзката"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "прокси грешка"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "Кепча"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "твърде много искания"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "отказан достъп"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "грешка в API на сървъра"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Не е намерен артикул"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Източник"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Грешка при зареждането на следващата страница"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Неправилни настройки, моля проверете предпочитанията си"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "невалидни настройки"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "грешка при търсенето"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "преустановен"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -318,6 +317,14 @@ msgstr "Вечер"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Нощ"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Преобразува низове в различни хаш-извлечение."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -714,9 +721,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Промяна на начина на подаване на формуляри, <a href=\"http://en.wikipedia."
 | 
			
		||||
"org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\""
 | 
			
		||||
">научете повече за методите на заявка</a>"
 | 
			
		||||
"Промяна на начина на подаване на формуляри, <a "
 | 
			
		||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">научете повече за методите на заявка</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
 | 
			
		||||
msgid "Image proxy"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1488,3 +1495,4 @@ msgstr "скрий видеото"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">learn more about request "
 | 
			
		||||
#~ "methods</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -10,18 +10,17 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-25 07:16+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: MSI Shafik <shafik.te@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Bengali <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/bn/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
"Language: bn\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Bengali "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/bn/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -148,84 +147,84 @@ msgstr "সাদা"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "কালো"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "সময় শেষ"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "পার্স ত্রুটি"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP প্রোটোকল ত্রুটি"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "নেটওয়ার্ক ত্রুটি"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "SSL ত্রুটি: শংসাপত্রের বৈধতা ব্যর্থ হয়েছে৷"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "অপ্রত্যাশিত ক্র্যাশ"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "এইচটিটিপি ত্রুটি"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "এইচটিটিপি সংযোগ ত্রুটি"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "প্রক্সি ত্রুটি"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "ক্যাপচা"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "অনেক বেশি অনুরোধ"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "অ্যাক্সেস অমান্য"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "সার্ভার এপিআই ত্রুটি"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "কোন আইটেম পাওয়া যায়নি"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "উৎস"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "পরবর্তী পৃষ্ঠাটি লোড করার সময় ত্রুটি৷."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "অবৈধ সেটিংস, অনুগ্রহ করে আপনার পছন্দগুলি সম্পাদনা করুন৷"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "অবৈধ সেটিংস"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "অনুসন্ধানের ত্রুটি"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "স্থগিত"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -315,6 +314,14 @@ msgstr "রাত"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "রাত"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "স্ট্রিংগুলিকে বিভিন্ন হ্যাশ ডাইজেস্টে রূপান্তর করে।"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -364,8 +371,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
 | 
			
		||||
"contains \"user agent\"."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"ক্যোয়ারীটি \"ip\" হলে আপনার আইপি এবং যদি ক্যোয়ারীতে \"ব্যবহারকারী এজেন্ট\" "
 | 
			
		||||
"থাকে তাহলে আপনার ব্যবহারকারী এজেন্ট প্রদর্শন করে।"
 | 
			
		||||
"ক্যোয়ারীটি \"ip\" হলে আপনার আইপি এবং যদি ক্যোয়ারীতে \"ব্যবহারকারী "
 | 
			
		||||
"এজেন্ট\" থাকে তাহলে আপনার ব্যবহারকারী এজেন্ট প্রদর্শন করে।"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/tor_check.py:25
 | 
			
		||||
msgid "Tor check plugin"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -385,8 +392,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"The TOR exit node list (https://check.torproject.org/exit-addresses) is "
 | 
			
		||||
"unreachable."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"TOR প্রস্থান নোড তালিকা (https://check.torproject.org/exit-addresses) পৌঁছানো"
 | 
			
		||||
" যায় না।"
 | 
			
		||||
"TOR প্রস্থান নোড তালিকা (https://check.torproject.org/exit-addresses) "
 | 
			
		||||
"পৌঁছানো যায় না।"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/tor_check.py:78
 | 
			
		||||
msgid "You are using TOR. Your IP address seems to be: {ip_address}."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -394,8 +401,7 @@ msgstr "আপনি TOR ব্যবহার করছেন। আপনা
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/tor_check.py:84
 | 
			
		||||
msgid "You are not using TOR. Your IP address seems to be: {ip_address}."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"আপনি TOR ব্যবহার করছেন না। আপনার আইপি ঠিকানা বলে মনে হচ্ছে: {ip_address}।"
 | 
			
		||||
msgstr "আপনি TOR ব্যবহার করছেন না। আপনার আইপি ঠিকানা বলে মনে হচ্ছে: {ip_address}।"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:29
 | 
			
		||||
msgid "Tracker URL remover"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -414,8 +420,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
 | 
			
		||||
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Vim-এর মতো হটকি (জাভাস্ক্রিপ্ট প্রয়োজন) দিয়ে অনুসন্ধান ফলাফল নেভিগেট করুন। "
 | 
			
		||||
"সাহায্য পেতে প্রধান বা ফলাফল পৃষ্ঠায় \"h\" কী চাপুন।"
 | 
			
		||||
"Vim-এর মতো হটকি (জাভাস্ক্রিপ্ট প্রয়োজন) দিয়ে অনুসন্ধান ফলাফল নেভিগেট "
 | 
			
		||||
"করুন। সাহায্য পেতে প্রধান বা ফলাফল পৃষ্ঠায় \"h\" কী চাপুন।"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/404.html:4
 | 
			
		||||
msgid "Page not found"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -504,14 +510,13 @@ msgstr "GitHub এ একটি নতুন সমস্যা জমা দে
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/new_issue.html:66
 | 
			
		||||
msgid "Please check for existing bugs about this engine on GitHub"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"GitHub এ এই ইঞ্জিন সম্পর্কে বিদ্যমান বাগগুলির জন্য দয়া করে পরীক্ষা করুন"
 | 
			
		||||
msgstr "GitHub এ এই ইঞ্জিন সম্পর্কে বিদ্যমান বাগগুলির জন্য দয়া করে পরীক্ষা করুন"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/new_issue.html:69
 | 
			
		||||
msgid "I confirm there is no existing bug about the issue I encounter"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"আমি নিশ্চিত করছি যে আমি যে সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছি সে সম্পর্কে কোন বিদ্যমান বা"
 | 
			
		||||
"গ নেই"
 | 
			
		||||
"আমি নিশ্চিত করছি যে আমি যে সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছি সে সম্পর্কে কোন "
 | 
			
		||||
"বিদ্যমান বাগ নেই"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/new_issue.html:71
 | 
			
		||||
msgid "If this is a public instance, please specify the URL in the bug report"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1229,3 +1234,4 @@ msgstr "ভিডিও লুকিয়ে ফেলুন"
 | 
			
		|||
#~ " rel=\"external\">learn more about request "
 | 
			
		||||
#~ "methods</a>"
 | 
			
		||||
#~ msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-17 07:17+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: bo\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -146,84 +146,84 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "རྣམ་གྲངས་གང་ཡང་རྙེད་རྒྱུ་མ་བྱུང་།"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།ཁྱེད་ཀྱིས་གདམ་ཀ་ལ་བཅོས་སྒྲིག་གཏོང་རོགས།"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "འཚོལ་བཤེར་ལ་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་།"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -306,6 +306,14 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -13,20 +13,19 @@
 | 
			
		|||
# Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-04 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: alexfs2015 <alex04fs@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Catalan <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ca/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
"Language: ca\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Catalan "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ca/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -153,84 +152,84 @@ msgstr "clar"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "fosc"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "expirat"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "error de processament"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "error de protocol HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "error de xarxa"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "Error SSL: la validació del certificat ha fallat"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "tancament ineseperat"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "error HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "error de connexió HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "error de servidor intermediari"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "massa peticions"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "accés denegat"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "error en l'API del servidor"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "No s'ha trobat cap element"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Origen"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "S'ha produït un error en carregar la pàgina següent"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "La configuració no és vàlida, editeu-la"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "La configuració no és vàlida"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "error en la cerca"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Suspès"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -321,6 +320,14 @@ msgstr "Vespre"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Nit"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Converteix cadenes a diferent formats de resum."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1502,3 +1509,4 @@ msgstr "amaga el vídeo"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">més informació sobre els "
 | 
			
		||||
#~ "mètodes de petició</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -12,21 +12,20 @@
 | 
			
		|||
# LagManCZ <lagmen@post.cz>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Masterix <masterix@duck.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Czech <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/cs/>"
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
"Language: cs\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Czech "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/cs/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && "
 | 
			
		||||
"n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n "
 | 
			
		||||
"<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -153,84 +152,84 @@ msgstr "světlý"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "tmavý"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "čas vypršel"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "chyba parsování"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "chyba HTTP protokolu"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "síťová chyba"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "chyba SSL: ověření certifikátu selhalo"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "nečekaná chyba"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "chyba HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "Chyba spojení HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "chyba proxy"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "příliš mnoho požadavků"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "přístup odepřen"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "chyba API serveru"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Nic nenalezeno"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "zdroj"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Chyba při načítání další stránky"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Neplatné nastavení, upravte své předvolby"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Neplatné nastavení"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "chyba vyhledávání"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Pozastaveno"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -320,6 +319,14 @@ msgstr "Večer"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Noc"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Převádí řetězce na různé hash hodnoty."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -714,9 +721,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Změna způsobu odesílání formulářů, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/"
 | 
			
		||||
"Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">naočit se "
 | 
			
		||||
"více o metodách žádání</a>"
 | 
			
		||||
"Změna způsobu odesílání formulářů, <a "
 | 
			
		||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">naočit se více o metodách žádání</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
 | 
			
		||||
msgid "Image proxy"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1494,3 +1501,4 @@ msgstr "skrýt video"
 | 
			
		|||
#~ " o dotazovacích metodách <a "
 | 
			
		||||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">viz Wikipedie</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-28 07:29+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: CJ <charl.cj.monke@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language: cy\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -148,84 +148,84 @@ msgstr "golau"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "tywyll"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "amser allan"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "gwall dosrannu"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "Gwall protocol HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "gwall rhwydwaith"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "damwain annisgwyl"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "gwall http"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "gwall cysylltiad http"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "gwall dirprwy"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "gormod o geisiadau"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "mynediad wedi ei wrthod"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "gwall API gweinydd"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Ni chanfuwyd eitem"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Ffynhonnell"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Gwall wrth lwytho'r dudalen nesaf"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Gosodiadau annilys. Addasa dy ddewisiadau."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Gosodiadau annilys"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "gwall chwilio"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -308,6 +308,14 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -8,20 +8,19 @@
 | 
			
		|||
# Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-07 16:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Danish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/da/>"
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
"Language: da\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Danish "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/da/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -148,84 +147,84 @@ msgstr "lys"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "mørk"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "udløbstid"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "fortolkningsfejl"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-protokolfejl"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "netværksfejl"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "SSL-fejl: certifikatvalidering mislykkedes"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "uventet nedbrud"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-fejl"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-tilkoblingsfejl"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "proxyfejl"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "for mange forespørgsler"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "adgang nægtet"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "server-API-fejl"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Intet fundet"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Kilde"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Fejl ved indlæsning af den næste side"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Ugyldige indstillinger, redigér venligst dine valg"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Ugyldig indstilling"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "søgefejl"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Suspenderet"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -316,6 +315,14 @@ msgstr "Aften"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Nat"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Konverterer strenge til forskellige hash-digests."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -716,9 +723,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Ændre hvordan formularer indsendes, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/"
 | 
			
		||||
"Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">Lær mere om "
 | 
			
		||||
"anmodningsmetoder</a>"
 | 
			
		||||
"Ændre hvordan formularer indsendes, <a "
 | 
			
		||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">Lær mere om anmodningsmetoder</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
 | 
			
		||||
msgid "Image proxy"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1493,3 +1500,4 @@ msgstr "skjul video"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">lær mere om request-"
 | 
			
		||||
#~ "metoder</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -23,9 +23,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-20 07:00+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Peter Martin <weblate@pe7er.com>\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-12 23:30+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: German <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/de/>"
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
"Language: de\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -161,84 +161,84 @@ msgstr "hell"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "dunkel"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "Timeout"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "Fehler beim Parsen"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-Protokollfehler"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "Netzwerkfehler"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "SSL Fehler: Zertifikatsprüfung ist fehlgeschlagen"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "unerwarteter Absturz"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-Fehler"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-Verbindungsfehler"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "Proxy-Fehler"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "zu viele Anfragen"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "Zugriff verweigert"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "Server-API-Fehler"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Keine Einträge gefunden"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Quelle"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Fehler beim Laden der nächsten Seite"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Ungültige Einstellungen, bitte Einstellungen ändern"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Ungültige Einstellungen"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "Suchfehler"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Ausgesetzt"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -329,6 +329,15 @@ msgstr "Abends"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Nachts"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr "Automatische Erkennung der Suchsprache"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Automatische Erkennung der Suchsprache und Umschaltung auf diese Sprache."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Konvertiert Zeichenketten in verschiedene Hashwerte."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -1,4 +1,4 @@
 | 
			
		|||
# Translations template for PROJECT.
 | 
			
		||||
# dv translations for PROJECT.
 | 
			
		||||
# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 | 
			
		||||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
 | 
			
		||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -7,18 +7,17 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-04 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Landhoo School Students <landhooschoolstudents@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Dhivehi <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/dv/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Landhoo School Students "
 | 
			
		||||
"<landhooschoolstudents@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language: dv\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Dhivehi "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/dv/>\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -145,84 +144,84 @@ msgstr "އަލި"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "އަނދިރި"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -305,6 +304,14 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1170,3 +1177,4 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
 | 
			
		||||
msgid "hide video"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -10,20 +10,19 @@
 | 
			
		|||
# Alexandre Flament <alex@al-f.net>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-20 07:00+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Greek <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/el/>"
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
"Language: el_GR\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Greek "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/el/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -150,84 +149,84 @@ msgstr "φωτεινό"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "σκοτεινό"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "Λήξη χρόνου"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "σφάλμα ανάλυσης"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "Σφάλμα πρωτοκόλλου HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "Σφάλμα δικτύου"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "Απροσδόκητο σφάλμα"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "Σφάλμα HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "Σφάλμα σύνδεσης HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "Σφάλμα διακομιστή μεσολάβησης"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "υπέρβαση ορίου αιτημάτων"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "Άρνηση πρόσβασης"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "Σφάλμα API διακομιστή"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Δεν βρέθηκαν αντικείμενα"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Πηγή"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Σφάλμα φόρτωσης της επόμενης σελίδας"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Μη έγκυρες ρυθμίσεις, παρακαλούμε ελέγξτε τις προτιμήσεις σας"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Μη έγκυρες ρυθμίσεις"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "σφάλμα αναζήτησης"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Σε αναστολή"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -318,6 +317,14 @@ msgstr "Βράδι"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Βράδι"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Μετατρέπει κείμενο σε διαφορετικές συναρτήσεις κατατεμαχισμού."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1497,3 +1504,4 @@ msgstr "απόκρυψη βίντεο"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%81%CF%89%CF%84%CF%8C%CE%BA%CE%BF%CE%BB%CE%BB%CE%BF_%CE%9C%CE%B5%CF%84%CE%B1%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AC%CF%82_%CE%A5%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%BA%CE%B5%CE%B9%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CF%85#%CE%9C%CE%AD%CE%B8%CE%BF%CE%B4%CE%BF%CE%B9_%CE%B1%CE%AF%CF%84%CE%B7%CF%83%CE%B7%CF%82_%CF%84%CE%BF%CF%85_HTTP\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">μάθετε περισσότερα για τις "
 | 
			
		||||
#~ "μεθόδους αίτησης</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 | 
			
		||||
"Language: en\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -143,84 +143,84 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -303,6 +303,14 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -11,20 +11,19 @@
 | 
			
		|||
# Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-30 15:33+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Esperanto <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 | 
			
		||||
"eo/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: eo\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Esperanto "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/eo/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -151,84 +150,84 @@ msgstr "hela"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "malhela"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "tempolimo"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "analiza eraro"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-protokolo-eraro"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "reta eraro"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "SSL-eraro: atestila validigo malsukcesis"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "neatendita kraŝo"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-eraro"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-konekto-eraro"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "proxy-eraro"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "tro da petoj"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "aliro rifuzita"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "servilo-API-eraro"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Nenio trovita"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Fonto"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Eraro dum la ŝerĝado de la sekvan paĝon"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Nevalidaj agordoj, bonvolu redakti viajn agordojn"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Nevalidaj agordoj"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "serĉa eraro"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Suspendigita"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -287,16 +286,16 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
" WebP."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Neeblas legi la URL de ĉi tiun bildon. Ĝi povas esti pro nesubtenata "
 | 
			
		||||
"dosierformo. TineEye nur subtenas bildojn, kiuj estas JPEG, PNG, GIF, BMP, "
 | 
			
		||||
"TIFF aŭ WebP."
 | 
			
		||||
"dosierformo. TineEye nur subtenas bildojn, kiuj estas JPEG, PNG, GIF, "
 | 
			
		||||
"BMP, TIFF aŭ WebP."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/tineye.py:46
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
"The image is too simple to find matches. TinEye requires a basic level of"
 | 
			
		||||
" visual detail to successfully identify matches."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"La bildo estas tro simpla por trovi kongruojn. TinEye bezonas bazan levelon "
 | 
			
		||||
"de detalo por sukcese identigi kongruojn."
 | 
			
		||||
"La bildo estas tro simpla por trovi kongruojn. TinEye bezonas bazan "
 | 
			
		||||
"levelon de detalo por sukcese identigi kongruojn."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/tineye.py:52
 | 
			
		||||
msgid "The image could not be downloaded."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -318,6 +317,14 @@ msgstr "Vespero"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Nokto"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Konvertas ĉenojn al malsamaj hash-digestoj."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1469,3 +1476,4 @@ msgstr "kaŝi videojn"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">sciu pli pri peto-"
 | 
			
		||||
#~ "metodoj</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -24,20 +24,19 @@
 | 
			
		|||
# Peter Martin <weblate@pe7er.com>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-20 07:00+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Peter Martin <weblate@pe7er.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Spanish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/es/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
"Language: es\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Spanish "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/es/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -164,84 +163,84 @@ msgstr "claro"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "oscuro"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "expirado"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "error de análisis"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "Error de protocolo HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "error de red"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "Error SSL: la validación del certificado ha fallado"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "cierre inesperado"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "Error de HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "Error de conexión HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "error de proxy"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "demasiadas peticiones"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "acceso denegado"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "error en la API del servidor"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Ningún artículo encontrado"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Fuente"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Error al cargar la siguiente página"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Parámetros incorrectos, por favor, cambia tus preferencias"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Ajustes no válidos"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "error en la búsqueda"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Suspendido"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -332,6 +331,14 @@ msgstr "Tarde"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Noche"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1518,3 +1525,4 @@ msgstr "ocultar video"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://es.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#M.C3.A9todos_de_petici.C3.B3n\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">más información sobre métodos"
 | 
			
		||||
#~ " de peticiones</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -9,20 +9,19 @@
 | 
			
		|||
# dogyx <aaronloit@tuta.io>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Estonian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 | 
			
		||||
"et/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: et\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Estonian "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/et/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -149,84 +148,84 @@ msgstr "herge"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "pime"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "aeg maha"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "parsimise viga"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-protokolli viga"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "võrguviga"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "SSL viga: sertifikaadi valideerimine ebaõnnestus"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "ootamatu krahh"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-viga"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-ühenduse viga"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "proxy viga"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "liiga palju taotlusi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "ligipääs keelatud"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "serveri API viga"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Üksust ei leitud"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Allikas"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Viga järgmise lehekülje laadimisel"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Sobimatud seaded, palun muuda oma eelistusi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Sobimatud seaded"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "otsingu viga"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Peatatud"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -312,6 +311,14 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Teisendab stringid erinevateks hash-digestideks."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1473,3 +1480,4 @@ msgstr "peida video"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">loe taotlusmeetodite kohta "
 | 
			
		||||
#~ "lisaks</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-11 22:50+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: beriain <soila@disroot.org>\n"
 | 
			
		||||
"Language: eu\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -149,84 +149,84 @@ msgstr "argia"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "iluna"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "itxarote-denbora"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "analizatze errorea"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP protokoloaren errorea"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "sareko errorea"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "ustekabeko kraskatzea"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP errorea"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP konexioaren errorea"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "proxy-aren errorea"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "eskaera gehiegi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "sarbidea ukatua"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "API zerbitzariaren errorea"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Ez da elementurik aurkitu"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Iturria"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Errorea hurrengo orrialdea kargatzean"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Ezarpen ez baliodunak, mesedez editatu zure hobespenak"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Ezarpen ez baliodunak"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "bilaketa akatsa"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -309,6 +309,14 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -12,20 +12,19 @@
 | 
			
		|||
# Babak Ahari <babak.ahari@gmail.com>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-11 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Persian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fa/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
"Language: fa_IR\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Persian "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fa/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -152,84 +151,84 @@ msgstr "روشن"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "تاریک"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "تایماوت"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "خطای تجزیه"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "خطای پروتکل HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "خطای شبکه"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "ارور SSL:اعتبار سنجی گواهی ناموفق بود"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "مشکل غیرمنتظره"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "خطای HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "خطای اتصال HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "خطای پروکسی"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "کپچا"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "درخواستهای زیاد"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "دسترسی ممنوع است"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "خطای API سرور"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "چیزی پیدا نشد"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "منبع"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "خطا در بارگزاری صفحه جدید"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "تنظیمات نادرست است، لطفا پیشفرضهای جستجو را تغییر دهید"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "تنظیمات نادرست"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "خطای جستوجو"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "تعلیقشده"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -287,17 +286,17 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"format. TinEye only supports images that are JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF or"
 | 
			
		||||
" WebP."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"نمی توان آدرسِ تصویر را خواند. این ممکن است به دلیل فرمت فایل پشتیبانی نشده "
 | 
			
		||||
"باشد. TinEye فقط تصویر های با فرمت JPEG، PNG، GIF، BMP، TIFF یا WebP را "
 | 
			
		||||
"پشتیبانی میکند."
 | 
			
		||||
"نمی توان آدرسِ تصویر را خواند. این ممکن است به دلیل فرمت فایل پشتیبانی "
 | 
			
		||||
"نشده باشد. TinEye فقط تصویر های با فرمت JPEG، PNG، GIF، BMP، TIFF یا WebP"
 | 
			
		||||
" را پشتیبانی میکند."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/tineye.py:46
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
"The image is too simple to find matches. TinEye requires a basic level of"
 | 
			
		||||
" visual detail to successfully identify matches."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"تصویر برای یافتن موارد منطبق بسیار ساده است. TinEye برای شناسایی موفقیت آمیز "
 | 
			
		||||
"به جزئیاتِ بصری سده تر نیاز دارد."
 | 
			
		||||
"تصویر برای یافتن موارد منطبق بسیار ساده است. TinEye برای شناسایی موفقیت "
 | 
			
		||||
"آمیز به جزئیاتِ بصری سده تر نیاز دارد."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/tineye.py:52
 | 
			
		||||
msgid "The image could not be downloaded."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -319,6 +318,14 @@ msgstr "عصر"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "شب"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "رشتهها را به چکیدههای هش تبدیل میکند."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -380,8 +387,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"This plugin checks if the address of the request is a TOR exit node, and "
 | 
			
		||||
"informs the user if it is, like check.torproject.org but from searxng."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"این افزونه بررسی میکند که آیا آدرس درخواست یک node خروجی TOR است یا خیر، و "
 | 
			
		||||
"به کاربر اطلاع میدهد مانند check.torproject.org اما از searxng."
 | 
			
		||||
"این افزونه بررسی میکند که آیا آدرس درخواست یک node خروجی TOR است یا خیر،"
 | 
			
		||||
" و به کاربر اطلاع میدهد مانند check.torproject.org اما از searxng."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/tor_check.py:62
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -392,12 +399,14 @@ msgstr "لیست گره خروجی TOR، غیر قابل دسترسی است."
 | 
			
		|||
#: searx/plugins/tor_check.py:78
 | 
			
		||||
msgid "You are using TOR. Your IP address seems to be: {ip_address}."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"شما از TOR استفاده می کنید. به نظر می رسد آدرس IP شما این است: {ip_address}."
 | 
			
		||||
"شما از TOR استفاده می کنید. به نظر می رسد آدرس IP شما این است: "
 | 
			
		||||
"{ip_address}."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/tor_check.py:84
 | 
			
		||||
msgid "You are not using TOR. Your IP address seems to be: {ip_address}."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"شما از TOR استفاده نمی کنید. به نظر می رسد آدرس IP شما این است: {ip_address}."
 | 
			
		||||
"شما از TOR استفاده نمی کنید. به نظر می رسد آدرس IP شما این است: "
 | 
			
		||||
"{ip_address}."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:29
 | 
			
		||||
msgid "Tracker URL remover"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -510,8 +519,7 @@ msgstr "لطفاً اشکالات موجود در مورد این موتور ج
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/new_issue.html:69
 | 
			
		||||
msgid "I confirm there is no existing bug about the issue I encounter"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"من تأیید می کنم که هیچ اشکالی در مورد مشکلی که با آن روبرو هستم وجود ندارد"
 | 
			
		||||
msgstr "من تأیید می کنم که هیچ اشکالی در مورد مشکلی که با آن روبرو هستم وجود ندارد"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/new_issue.html:71
 | 
			
		||||
msgid "If this is a public instance, please specify the URL in the bug report"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -709,9 +717,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"نحوه ارسال فرم ها را تغییر دهید، <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/"
 | 
			
		||||
"Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\"> در مورد روش "
 | 
			
		||||
"های درخواست بیشتر بیاموزید </a>"
 | 
			
		||||
"نحوه ارسال فرم ها را تغییر دهید، <a "
 | 
			
		||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\"> در مورد روش های درخواست بیشتر بیاموزید </a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
 | 
			
		||||
msgid "Image proxy"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -756,8 +764,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 | 
			
		||||
"engines listed here via bangs."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"این برگه برای نتایج جستجو نمایش داده نمی شود، اما می توانید موتورهای فهرست "
 | 
			
		||||
"شده در اینجا را از طریق bangs جستجو کنید."
 | 
			
		||||
"این برگه برای نتایج جستجو نمایش داده نمی شود، اما می توانید موتورهای "
 | 
			
		||||
"فهرست شده در اینجا را از طریق bangs جستجو کنید."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:358
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -867,8 +875,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"Specifying custom settings in the preferences URL can be used to sync "
 | 
			
		||||
"preferences across devices."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"تعیین تنظیمات سفارشی در URL تنظیمات برگزیده میتواند برای همگامسازی تنظیمات "
 | 
			
		||||
"برگزیده در بین دستگاهها استفاده شود."
 | 
			
		||||
"تعیین تنظیمات سفارشی در URL تنظیمات برگزیده میتواند برای همگامسازی "
 | 
			
		||||
"تنظیمات برگزیده در بین دستگاهها استفاده شود."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:428
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1484,3 +1492,4 @@ msgstr "پنهانسازی ویدئو"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">راجع به شیوههای درخواست "
 | 
			
		||||
#~ "بیشتر بیاموزید.</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-11 13:31+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: fi\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -147,84 +147,84 @@ msgstr "vaalea"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "tumma"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "aikakatkaistu"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "jäsentämisvirhe"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-protokollavirhe"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "verkkovirhe"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "odottamaton kaatuminen"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-virhe"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-yhteysvirhe"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "proxy-virhe"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "liian monta pyyntöä"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "pääsy kielletty"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "palvelimen API-virhe"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Tietuetta ei löytynyt"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Lähde"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Virhe ladattaessa seuraavaa sivua"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Virheelliset asetukset, muokkaa siis asetuksia"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Virheelliset asetukset"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "hakuvirhe"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Keskeytetty"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -312,6 +312,14 @@ msgstr "Ilta"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Yö"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Muuntaa merkkijonot erilaisiksi hash-digesteiksi."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-22 12:54+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: fil\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -148,84 +148,84 @@ msgstr "maliwanag"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "madilim"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "panandaliang pagtigil"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "pag iintinde ng mali"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTPS protokol pagkakamali"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "pagkakamali sa network"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "Hindi inaasahang pagbagsak"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP error"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "Error sa koneksyong HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "Proxy Error"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "Masyadong maraming hinihingi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "walang pahintulot"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "pagkakamali sa server API"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Walang nakita na aytem"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Pinagmulan"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Nag error ang pagload ng kabilang pahina"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Maling settings, paki ayos ang preferences"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Maling settings"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "nagkaproblema sa paghahanap"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Suspendido"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -308,6 +308,14 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Isinasalin ang string sa iba't ibang hash digests."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-15 23:46+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: French <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fr/>"
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "paroles"
 | 
			
		|||
#. CATEGORY_GROUPS['PACKAGES']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "packages"
 | 
			
		||||
msgstr "packages"
 | 
			
		||||
msgstr "paquets"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CATEGORY_GROUPS['Q_A']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -156,84 +156,84 @@ msgstr "clair"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "sombre"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "délai dépassé"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "erreur d'analyse"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "erreur de protocole HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "Erreur de réseau"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "Erreur SSL : La vérification du certificat a échoué"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "erreur inattendue"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "erreur HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "erreur de connexion HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "Erreur proxy"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "trop de requêtes"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "accès refusé"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "erreur API du serveur"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Pas d'élément trouvé"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Source"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Erreur lors du chargement de la page suivante"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Paramètres non valides, veuillez éditer vos préférences"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Paramètres non valides"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "erreur de recherche"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Suspendu"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -324,6 +324,14 @@ msgstr "Soir"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Nuit"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr "Détecter automatiquement la langue de la recherche"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr "Détecter automatiquement la langue de la recherche et y passer."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Convertit les chaînes de caractères en différents condensés de hachage."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-23 07:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Xosé M. <correo@xmgz.eu>\n"
 | 
			
		||||
"Language: gl\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -146,84 +146,84 @@ msgstr "claro"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "escuro"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "tempo máximo"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "erro sintáctico"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "erro de protocolo HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "erro de conexión"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "erro non agardado"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "Erro HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "Erro da conexión HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "erro do proxy"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "demasiadas solicitudes"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "acceso denegado"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "erro na API do servidor"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Non se atoparon elementos"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Fonte"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Erro ao cargar a páxina seguinte"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Axustes non válidos, por favor edita a configuración"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Axustes non válidos"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "fallo na busca"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Suspendido"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -311,6 +311,14 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Converte o escrito usando diferentes funcións hash."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-21 15:58+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: he\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -153,84 +153,84 @@ msgstr "בהיר"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "כהה"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "פקיעת זמן"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "שגיאת ניתוח"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "שגיאת פרוטוקול HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "שגיאת רשת תקשורת"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "קריסה לא צפויה"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "שגיאת HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "שגיאת חיבור HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "שגיאת פרוקסי"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "יותר מדי בקשות"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "הגישה נדחתה"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "שגיאת API שרת"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "לא נמצא פריט"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "מקור"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "שגיאה בטעינת העמוד הבא"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "הגדרות לא תקינות, עליך לתקן את ההעדפות שלך"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "הגדרות לא תקינות"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "שגיאת חיפוש"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "מושהה"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -318,6 +318,14 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "ממירה מחרוזות לתוך hash digests (לקט גיבוב) שונים."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -12,21 +12,20 @@
 | 
			
		|||
# ptomljanovic <phill2605@gmail.com>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-04 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: ptomljanovic <phill2605@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Croatian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 | 
			
		||||
"hr/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: hr\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Croatian "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/hr/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 | 
			
		||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 | 
			
		||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -153,84 +152,84 @@ msgstr "svijetlo"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "tamno"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "pauza"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "pogreška pri raščlanjivanju"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "greška HTTP protokola"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "greška u mreži"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "SSL pogreška: provjera valjanosti certifikata nije uspjela"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "neočekivano rušenje"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP greška"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "greška HTTP veze"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "proxy greška"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "previše upita"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "pristup odbijen"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "server API greška"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Nije pronađena nijedna stavka"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Izvor"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Greška u učitavnju sljedeće stranice"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Nevažeće postavke, molimo uredite svoje postavke"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Nevažeće postavke"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "greška u pretraživanju"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Zaustavljeno"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -320,6 +319,14 @@ msgstr "Večer"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Noć"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Pretvara niz u drukčije hash mješavine."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -713,9 +720,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Promijenite način slanja obrazaca, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/"
 | 
			
		||||
"Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">saznajte više "
 | 
			
		||||
"o metodama zahtjeva</a>"
 | 
			
		||||
"Promijenite način slanja obrazaca, <a "
 | 
			
		||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">saznajte više o metodama zahtjeva</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
 | 
			
		||||
msgid "Image proxy"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1493,3 +1500,4 @@ msgstr "sakrij video"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">saznajte više o metodama "
 | 
			
		||||
#~ "zahtjeva</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -12,20 +12,19 @@
 | 
			
		|||
# Lakatos Tamás <tomimost@gmail.com>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Hungarian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 | 
			
		||||
"hu/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: hu\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Hungarian "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/hu/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -152,84 +151,84 @@ msgstr "világos"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "sötét"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "időtúllépés"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "elemzési hiba"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP protokoll hiba"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "hálózati hiba"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "SSL hiba: a tanúsítvány érvényesítése nem sikerült"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "váratlan összeomlás"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP hiba"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP csatlakozási hiba"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "proxy szerver hiba"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "túl sok kérés"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "hozzáférés megtagadva"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "szerver API hiba"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Nincs találat"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Forrás"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Hiba a következő oldal betöltése során"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Érvénytelen beállítások, kérlek módosítsd őket"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Érvénytelen beállítások"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "keresési hiba"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Felfüggesztve"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -319,6 +318,14 @@ msgstr "Este"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Éjszaka"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "A szöveget különböző hash értékekké alakítja."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -716,9 +723,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Módosítsa az űrlapok benyújtásának módját,<a href=\"http://en.wikipedia.org/"
 | 
			
		||||
"wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">tudjon "
 | 
			
		||||
"meg többet a kérési módszerekről</a>"
 | 
			
		||||
"Módosítsa az űrlapok benyújtásának módját,<a "
 | 
			
		||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">tudjon meg többet a kérési módszerekről</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
 | 
			
		||||
msgid "Image proxy"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1487,3 +1494,4 @@ msgstr "videó elrejtése"
 | 
			
		|||
#~ "Keresés metódusa (<a "
 | 
			
		||||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">bővebben</a>)"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: ia\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -145,84 +145,84 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Nulle item trovate"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Configurationes non valide, per favor, modifica tu preferentias"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Configurationes invalide"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "error in recerca"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -305,6 +305,14 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-11 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-12 23:30+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Indonesian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 | 
			
		||||
"id/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: id\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -146,84 +146,84 @@ msgstr "cerah"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "gelap"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "waktu habis"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "kesalahan penguraian"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "kesalahan protokol HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "kesalahan jaringan"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "Kesalahan SSL: validasi sertifikat gagal"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "kegagalan yang tak terduga"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "kesalahan HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "kesalahan koneksi HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "kesalahan proksi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "terlalu banyak permintaan"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "akses ditolak"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "kesalahan server API"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Item tidak ditemukan"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Sumber"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Gagal memuat halaman berikutnya"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Pengaturan tidak valid, mohon ubah preferensi Anda"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Pengaturan tidak valid"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "kesalahan pencarian"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Ditangguhkan"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -314,6 +314,14 @@ msgstr "Sore"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Malam"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr "Deteksi bahasa pencarian secara otomatis"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr "Deteksi bahasa kueri pencarian dan ubah bahasanya secara otomatis."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Mengubah string menjadi hash digest yang berbeda."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -20,20 +20,19 @@
 | 
			
		|||
# Franco Longo <longofrancoale@gmail.com>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-20 07:00+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Franco Longo <longofrancoale@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Italian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/it/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
"Language: it\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Italian "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/it/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -160,84 +159,84 @@ msgstr "chiaro"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "scuro"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "tempo scaduto"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "errore di analisi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "errore protocollo HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "errore di rete"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "Errore SSL: La verifica del certificato è fallita"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "crash inaspettato"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "errore HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "errore di connessione HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "errore proxy"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "troppe richieste"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "accesso negato"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "errore server API"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Nessun oggetto trovato"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Sorgente"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Errore caricando la pagina successiva"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Impostazioni non valide, modifica le tue preferenze"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Impostazioni non valide"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "errore di ricerca"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Sospeso"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -328,6 +327,14 @@ msgstr "Sera"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Notte"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Converte le stringhe in diversi digest di hash."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1509,3 +1516,4 @@ msgstr "nascondi video"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"https://it.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Messaggio_di_richiesta\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">Cos'è un metodo di "
 | 
			
		||||
#~ "richiesta?</a>)"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -16,20 +16,19 @@
 | 
			
		|||
# Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: tents <remendne@pentrens.jp>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Japanese <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 | 
			
		||||
"ja/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: ja\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Japanese "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ja/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -156,84 +155,84 @@ msgstr "ライト"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "ダーク"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "タイムアウト"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "解析エラー"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP プロトコルエラー"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "ネットワークエラー"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "SSL エラー: 証明書の検証に失敗しました"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "予期しないクラッシュ"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP エラー"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP 接続エラー"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "プロキシエラー"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "リクエストが多すぎます"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "アクセスが拒否されました"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "サーバー API エラー"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "アイテムが見つかりません"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "ソース"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "次のページの読み込み中にエラーが発生しました"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "設定が無効です、設定を変更してください"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "無効な設定です"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "検索エラー"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "一時停止"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -318,6 +317,14 @@ msgstr "夕方"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "夜間"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "文字列を異なるハッシュダイジェストに変換。"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1453,3 +1460,4 @@ msgstr "動画を隠す"
 | 
			
		|||
#~ "フォームの送信方法を変更します。<a "
 | 
			
		||||
#~ "href=\"https://ja.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#リクエストメソッド\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">リクエストメソッドってなに?</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-30 07:43+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: ko\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -146,84 +146,84 @@ msgstr "라이트"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "다크"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "대기 시간"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "구문 분석 오류"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP 프로토콜 오류"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "네트워크 오류"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "예상치 못한 충돌"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP 오류"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP 연결 오류"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "프록시 오류"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "너무 많은 요청"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "액세스 거부"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "서버 API 오류"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "검색 결과가 없습니다"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "소스"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "다음 페이지를 로드하는 동안 오류가 발생했습니다"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "잘못된 설정입니다, 설정을 수정하세요"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "잘못된 설정"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "검색 오류"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "중단됨"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -312,6 +312,14 @@ msgstr "저녁"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "밤"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "문자열을 다른 해시 다이제스트 값으로 변환합니다."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-07-13 15:40+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: John Doe <cryptiox@protonmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language: lt\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -148,84 +148,84 @@ msgstr "šviesi"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "tamsi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "laikas baigėsi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "parsavymo klaida"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP protokolo klaida"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "tinklo klaida"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "netikėta klaida"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP klaida"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP ryšio klaida"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "persiuntimų serverio klaida"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "per daug užklausų"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "prieiga uždrausta"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "serverio API klaida"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Elementų nerasta"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Šaltinis"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Klaida keliant kitą puslapį"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Neteisingi nustatymai, pakeiskite savo nuostatas"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Neteisingi nustatymai"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "paieškos klaida"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Sustabdytas"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -308,6 +308,14 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Konvertuoja eilutes į skirtingas maišos santraukas."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -8,19 +8,18 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-04 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Latvian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/lv/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
"Language: lv\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Latvian "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/lv/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100"
 | 
			
		||||
" <= 19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= "
 | 
			
		||||
"19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -147,84 +146,84 @@ msgstr "gaišs"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "tumšs"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "noildze"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "parsēšanas kļūda"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP protokola kļūda"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "tīkla kļūda"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "negaidīta avārija"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP kļūda"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP savienojuma kļūda"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "starpniekservera kļūda"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "pārāk daudz pieprasījumu"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "piekļuve aizliegta"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "servera API kļūda"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Nav atrasts neviens vienums"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Avots"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Kļūda lādējot nākošo lapu"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Nepareizi iestatījumi, lūdzu rediģējiet savas preferences"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Nederīgi iestatījumi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "meklēšanas kļūda"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Apturēts"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -309,6 +308,14 @@ msgstr "Vakara"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Nakts"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Pārvērš virknes (strings) par dažādiem jaucējkoda īssavilkumiem."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1214,3 +1221,4 @@ msgstr "slēpt video"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">uzzināt vairāk par pieprasījuma"
 | 
			
		||||
#~ " metodēm</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -8,14 +8,14 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -142,84 +142,84 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -302,6 +302,14 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -9,18 +9,17 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Malay <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ms/>"
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
"Language: ms\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Malay "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ms/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -147,84 +146,84 @@ msgstr "terang"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "gelap"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "masa tamat"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "ralat huraian"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "kesilapan protokol HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "ralat rangkaian"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "RALAT ssl: pengesahan sijil gagal"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "kemalangan tidak dijangka"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "kesilapan HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "kesilapan sambungan HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "kesilapan proksi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "terlalu banyak permintaan"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "akses dinafikan"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "ralat API pelayan"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "barang tidak dijumpai"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Punca"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Gagal memuat turun muka seterusnya"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Kesilapan tetapan, sila ubahsuai pilihan"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Tetapan tidak sah"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "ralat pencarian"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Digantung"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -307,6 +306,14 @@ msgstr "Petang"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Malam"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Ubah rentetan kepada \"hash digest\" yang berbeza."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1198,3 +1205,4 @@ msgstr "sembunyikkan video"
 | 
			
		|||
#~ " rel=\"external\">learn more about request "
 | 
			
		||||
#~ "methods</a>"
 | 
			
		||||
#~ msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -9,18 +9,17 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-25 07:16+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/"
 | 
			
		||||
"searxng/nb_NO/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: nb_NO\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/nb_NO/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -147,84 +146,84 @@ msgstr "lys"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "mørk"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "tidsavbrudd"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "tolkningsfeil"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-protokollfeil"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "nettverksfeil"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "SSL-feil: sertifikat validering mislyktes"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "uventet krasj"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-feil"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-tilkoblingsfeil"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "mellomtjenerfeil"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "for mange forespørsler"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "tilgang nektet"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "Tjener-API-feil"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Fant ingen elementer"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Kilde"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Det var et problem med lasting av neste side"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Ugyldige innstillinger, rediger dine preferanser"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Ugyldige innstillinger"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "søkefeil"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "I hvilemodus"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -312,6 +311,14 @@ msgstr "Kveld"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Natt"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Konverterer strenger til andre sjekksumsføljetonger."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -373,8 +380,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"This plugin checks if the address of the request is a TOR exit node, and "
 | 
			
		||||
"informs the user if it is, like check.torproject.org but from searxng."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Denne plugin sjekker om adressen til forespørselen er en TOR-utgangsnode, og "
 | 
			
		||||
"informerer brukeren om den er det, som check.torproject.org, men fra searxng."
 | 
			
		||||
"Denne plugin sjekker om adressen til forespørselen er en TOR-utgangsnode,"
 | 
			
		||||
" og informerer brukeren om den er det, som check.torproject.org, men fra "
 | 
			
		||||
"searxng."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/tor_check.py:62
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1398,3 +1406,4 @@ msgstr "skjul video"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">lær mer om "
 | 
			
		||||
#~ "forespørselsmetoder</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -14,20 +14,19 @@
 | 
			
		|||
# Peter Martin <weblate@pe7er.com>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-19 16:21+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Dutch <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/nl/>"
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
"Language: nl\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Dutch "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/nl/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -154,84 +153,84 @@ msgstr "licht"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "donker"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "verlopen"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "fout bij ontleden"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-protocolfout"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "netwerkfout"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "SSL-fout: certificaatvalidatie is mislukt"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "onverwacht falen"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-fout"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-verbindingsfout"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "proxy-fout"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "te veel aanvragen"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "toegang geweigerd"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "server-API-fout"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Geen resultaat gevonden"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Bron"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Fout bij het laden van de volgende pagina"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Ongeldige instellingen, gelieve je voorkeuren bij te werken"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Ongeldige instellingen"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "zoekfout"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Geschorst"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -320,6 +319,14 @@ msgstr "avond"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "nacht"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Zet tekstwaarden om naar verschillende hash digests."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1503,3 +1510,4 @@ msgstr "verberg video"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://nl.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol"
 | 
			
		||||
#~ "#HTTP-requests\" rel=\"external\">lees meer over"
 | 
			
		||||
#~ " opvraagmethodes</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: oc\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -145,84 +145,84 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Cap d’element pas trobat"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Paramètre pas valide, mercés de modificar vòstras preferéncias"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Paramètres invalids"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "error de recèrca"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -305,6 +305,14 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -8,22 +8,21 @@
 | 
			
		|||
# Mateusz Bączek <mateusz.baczek1998@gmail.com>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-20 07:00+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Mateusz Bączek <mateusz.baczek1998@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Polish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/pl/>"
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
"Language: pl\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Polish "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/pl/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && "
 | 
			
		||||
"(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && "
 | 
			
		||||
"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n"
 | 
			
		||||
"%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n"
 | 
			
		||||
"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -150,84 +149,84 @@ msgstr "jasny"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "ciemny"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "przekroczenie maksymalnego dozwolonego czasu"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "błąd przetwarzania"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "błąd protokołu HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "błąd sieci"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "Błąd SSL: nie udało się zweryfikować certyfikatu"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "niespodziewana awaria"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "błąd HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "błąd połączenia HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "błąd serwera proxy"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "za dużo zapytań"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "odmowa dostępu"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "błąd serwera API"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Nie znaleziono elementu"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Źródło"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Błąd wczytywania następnej strony"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Nieprawidłowe ustawienia, proszę zmienić swoje preferencje"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Nieprawidłowe ustawienia"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "błąd wyszukiwania"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Zawieszone"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -317,6 +316,14 @@ msgstr "Wieczór"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Noc"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Konwertuje tekst na różne skróty hash."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -714,9 +721,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Zmień sposób wysyłania formularzy, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/"
 | 
			
		||||
"Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">więcej o "
 | 
			
		||||
"sposobach wysyłania</a>"
 | 
			
		||||
"Zmień sposób wysyłania formularzy, <a "
 | 
			
		||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">więcej o sposobach wysyłania</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
 | 
			
		||||
msgid "Image proxy"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1492,3 +1499,4 @@ msgstr "ukryj wideo"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">dowiedz się więcej o "
 | 
			
		||||
#~ "metodach HTTP</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -12,20 +12,19 @@
 | 
			
		|||
# Alexandre Flament <alex@al-f.net>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-19 16:21+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Alexandre Flament <alex@al-f.net>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Portuguese <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 | 
			
		||||
"pt/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: pt\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Portuguese "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/pt/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -152,84 +151,84 @@ msgstr "claro"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "escuro"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "tempo esgotado"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "erro de análise"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "Erro de protocolo HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "erro de rede"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "Erro SSL: falha na validação do certificado"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "falha inesperada"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "Erro HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "Erro de conexão HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "erro de proxy"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "demasiados pedidos"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "acesso negado"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "erro de API do servidor"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Nenhum item encontrado"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Fonte"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Erro ao carregar a próxima página"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Definições inválidas, por favor edite as suas preferências"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Configurações inválidas"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "erro de procura"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Suspenso"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -319,6 +318,14 @@ msgstr "Tarde"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Noite"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Converte strings em diferentes resumos de hash."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -715,9 +722,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Modifique como os formulários são submetidos, <a href=\"https://pt.wikipedia."
 | 
			
		||||
"org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Métodos_de_solicitação\" rel=\"external"
 | 
			
		||||
"\">mais sobre métodos de solicitação</a>"
 | 
			
		||||
"Modifique como os formulários são submetidos, <a "
 | 
			
		||||
"href=\"https://pt.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Métodos_de_solicitação\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">mais sobre métodos de solicitação</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
 | 
			
		||||
msgid "Image proxy"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1497,3 +1504,4 @@ msgstr "esconder vídeo"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">aprender mais sobre métodos "
 | 
			
		||||
#~ "de pedidos</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -19,20 +19,19 @@
 | 
			
		|||
# zaioti <zaioti@tuta.io>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-28 13:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.bubu1.eu/projects/"
 | 
			
		||||
"searxng/searxng/pt_BR/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: pt_BR\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/pt_BR/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -159,84 +158,84 @@ msgstr "claro"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "escuro"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "tempo esgotado"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "erro de leitura"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "erro de protocolo HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "erro de rede"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "Erro de SSL: validação de certificado falhou"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "falha inesperada"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "erro HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "erro de conexão HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "erro de proxy"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "muitas solicitações"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "acesso negado"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "erro de API do servidor"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Nenhum item encontrado"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Fonte"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Erro ao carregar a próxima página"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Configurações inválidas, por favor, edite suas preferências"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Configurações inválidas"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "erro de busca"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Suspenso"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -294,9 +293,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"format. TinEye only supports images that are JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF or"
 | 
			
		||||
" WebP."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Não foi possível fazer a leitura desta URL. Isso pode ter ocorrido devido a "
 | 
			
		||||
"um formato de arquivo não suportado. Apenas os seguintes tipos de imagem são "
 | 
			
		||||
"suportados pelo TinEye: JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF ou WebP."
 | 
			
		||||
"Não foi possível fazer a leitura desta URL. Isso pode ter ocorrido devido"
 | 
			
		||||
" a um formato de arquivo não suportado. Apenas os seguintes tipos de "
 | 
			
		||||
"imagem são suportados pelo TinEye: JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF ou WebP."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/tineye.py:46
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -327,6 +326,14 @@ msgstr "Tarde"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Noite"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Converte as sequências em diferentes resultados de hash."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -397,8 +404,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"The TOR exit node list (https://check.torproject.org/exit-addresses) is "
 | 
			
		||||
"unreachable."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"A lista de nódulos de saída TOR (https://check.torproject.org/exit-addresses)"
 | 
			
		||||
" é inalcançável."
 | 
			
		||||
"A lista de nódulos de saída TOR (https://check.torproject.org/exit-"
 | 
			
		||||
"addresses) é inalcançável."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/tor_check.py:78
 | 
			
		||||
msgid "You are using TOR. Your IP address seems to be: {ip_address}."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -406,8 +413,7 @@ msgstr "Você está usando TOR. Seu endereço de IP aparenta ser: {ip_address}."
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/tor_check.py:84
 | 
			
		||||
msgid "You are not using TOR. Your IP address seems to be: {ip_address}."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Você não está usando TOR. Seu endereço de IP aparenta ser: {ip_address}."
 | 
			
		||||
msgstr "Você não está usando TOR. Seu endereço de IP aparenta ser: {ip_address}."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:29
 | 
			
		||||
msgid "Tracker URL remover"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1512,3 +1518,4 @@ msgstr "ocultar vídeo"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">saiba mais sobre os "
 | 
			
		||||
#~ "métodos de solicitação</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -10,21 +10,20 @@
 | 
			
		|||
# Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-16 09:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Romanian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 | 
			
		||||
"ro/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: ro\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Romanian "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ro/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 "
 | 
			
		||||
"< 20)) ? 1 : 2;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
 | 
			
		||||
"20)) ? 1 : 2;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -151,84 +150,84 @@ msgstr "luminos"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "întunecat"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "pauza"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "eroare de transpunere"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "eroare protocol HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "eroare rețea"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "Eroare SSL: validarea certificatului a esuat"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "inchidere fortata neasteptata"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "eroare HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "eroare conexiune HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "eroare proxy"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "Prea multe solicitări"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "Acces interzis"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "eroare la API pe Server"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Niciun element găsit"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Sursă"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Eroare la încărcarea paginii următoare"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Configurări nevalide, modificați preferințele"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Configurări nevalide"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "eroare de căutare"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Întrerupt"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -277,6 +276,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"{numCitations} citations from the year {firstCitationVelocityYear} to "
 | 
			
		||||
"{lastCitationVelocityYear}"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"{numCitations} Citații din acest an {firstCitationVelocityYear} pâna la "
 | 
			
		||||
"{lastCitationVelocityYear}"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/tineye.py:40
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -285,15 +286,16 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
" WebP."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Nu s-a putut citi url-ul imaginii. O posibila cauza ar fi un format "
 | 
			
		||||
"nesuportat de fișier. TinEye suportă doar imagini care sunt JPEG, PNG,GIF."
 | 
			
		||||
"nesuportat de fișier. TinEye suportă doar imagini care sunt JPEG, "
 | 
			
		||||
"PNG,GIF."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/tineye.py:46
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
"The image is too simple to find matches. TinEye requires a basic level of"
 | 
			
		||||
" visual detail to successfully identify matches."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Imaginea este prea simplă pentru a găsi potriviri. TinEye necesită cel putin "
 | 
			
		||||
"un nivel minimal al detaliilor pentru a găsi cu succes potriviri."
 | 
			
		||||
"Imaginea este prea simplă pentru a găsi potriviri. TinEye necesită cel "
 | 
			
		||||
"putin un nivel minimal al detaliilor pentru a găsi cu succes potriviri."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/tineye.py:52
 | 
			
		||||
msgid "The image could not be downloaded."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -315,6 +317,14 @@ msgstr "Seara"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Noapte"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Convertește șirurile în diferite rezumate hash."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -329,8 +339,7 @@ msgstr "Schimbă hostname-ul"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
 | 
			
		||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Rescrie hostname-urile rezultate sau șterge rezultatele bazate pe hostname"
 | 
			
		||||
msgstr "Rescrie hostname-urile rezultate sau șterge rezultatele bazate pe hostname"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
 | 
			
		||||
msgid "Open Access DOI rewrite"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -379,16 +388,16 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"informs the user if it is, like check.torproject.org but from searxng."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Acest plugin verifica daca adresa cererii este un nod de iesire TOR si "
 | 
			
		||||
"informeaza utilizatorul in caz afirmativ, ex. check.torproject.org dar prin "
 | 
			
		||||
"searxng."
 | 
			
		||||
"informeaza utilizatorul in caz afirmativ, ex. check.torproject.org dar "
 | 
			
		||||
"prin searxng."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/tor_check.py:62
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
"The TOR exit node list (https://check.torproject.org/exit-addresses) is "
 | 
			
		||||
"unreachable."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Lista  cu nodul de iesire TOR (https://check.torproject.org/exit-addresses) "
 | 
			
		||||
"nu poate fi gasita."
 | 
			
		||||
"Lista  cu nodul de iesire TOR (https://check.torproject.org/exit-"
 | 
			
		||||
"addresses) nu poate fi gasita."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/tor_check.py:78
 | 
			
		||||
msgid "You are using TOR. Your IP address seems to be: {ip_address}."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -502,7 +511,7 @@ msgstr "delegat"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/new_issue.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Începe prin a trimite o nouă problemă  la GiHub"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/new_issue.html:66
 | 
			
		||||
msgid "Please check for existing bugs about this engine on GitHub"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -511,18 +520,18 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#: searx/templates/simple/new_issue.html:69
 | 
			
		||||
msgid "I confirm there is no existing bug about the issue I encounter"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Confirm ca nu exista nici un bug in legatura cu situatia pe care o intampin"
 | 
			
		||||
"Confirm ca nu exista nici un bug in legatura cu situatia pe care o "
 | 
			
		||||
"intampin"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/new_issue.html:71
 | 
			
		||||
msgid "If this is a public instance, please specify the URL in the bug report"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Daca este o instanta publica, te rog specifica URL-ul in raportul erorii."
 | 
			
		||||
msgstr "Daca este o instanta publica, te rog specifica URL-ul in raportul erorii."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/new_issue.html:72
 | 
			
		||||
msgid "Submit a new issue on Github including the above information"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Deschide un nou caz pe Github, cu toate informațiile din partea de deasupra "
 | 
			
		||||
"incluse"
 | 
			
		||||
"Deschide un nou caz pe Github, cu toate informațiile din partea de "
 | 
			
		||||
"deasupra incluse"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
 | 
			
		||||
msgid "No HTTPS"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1492,3 +1501,4 @@ msgstr "ascunde video"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">învățați mai multe despre "
 | 
			
		||||
#~ "metodele de transfer</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -15,22 +15,21 @@
 | 
			
		|||
# No4vick <MineBor1@yandex.ru>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-28 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Russian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ru/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
"Language: ru\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Russian "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ru/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 | 
			
		||||
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) "
 | 
			
		||||
"|| (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 | 
			
		||||
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
 | 
			
		||||
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -157,84 +156,84 @@ msgstr "Светлая"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "Тёмная"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "таймаут"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "ошибка разбора"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "ошибка протокола HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "сетевая ошибка"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "ошибка SSL: отсутствует действительность сертификата"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "непредвиденная ошибка"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "ошибка HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "ошибка HTTP-соединения"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "ошибка прокси"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "КАПЧА"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "слишком много запросов"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "доступ запрещён"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "ошибка API сервера"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Ничего не найдено"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Источник"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Не удалось загрузить следующую страницу"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Неправильные параметры, пожалуйста измените ваши настройки"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Неверные настройки"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "ошибка поиска"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Приостановлено"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -324,6 +323,14 @@ msgstr "Вечер"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Ночь"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Рассчитывает контрольные суммы от строки."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1500,3 +1507,4 @@ msgstr "скрыть видео"
 | 
			
		|||
#~ "Способ отправки запросов. <a "
 | 
			
		||||
#~ "href=\"http://ru.wikipedia.org/wiki/HTTP#Методы\" "
 | 
			
		||||
#~ "rel=\"external\">Подробнее о методах HTTP</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -1,4 +1,4 @@
 | 
			
		|||
# Translations template for PROJECT.
 | 
			
		||||
# Sinhala translations for PROJECT.
 | 
			
		||||
# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 | 
			
		||||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
 | 
			
		||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -8,18 +8,17 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-30 15:33+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Chathura madusanka <mcchathuer216@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Sinhala <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/si/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
"Language: si\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Sinhala "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/si/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -146,84 +145,84 @@ msgstr "එළිය"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "අඳුරු"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "වෙලාව අවසන්"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "විග්රහ කිරීමේ දෝෂයකි"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP ප්රොටෝකෝල දෝෂයකි"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "ජාල දෝෂයකි"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "SSL දෝෂය: සහතික වලංගු කිරීම අසාර්ථක විය"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "අනපේක්ෂිත බිද වැටීමකි"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP දෝශයකි"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP සම්බන්ධතා දෝෂයකි"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "proxy දෝෂයකි"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "බොහෝ ඉල්ලීම්"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "ප්රවේශය ප්රතික්ෂේප විය"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "සේවාදායකයේ API දෝෂයකි"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "අයිතමයක් හමු නොවීය"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "මූලාශ්රය"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "ඊළඟ පිටුව පූරණය කිරීමේ දෝෂයකි"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "වලංගු නොවන සැකසුම්, කරුණාකර ඔබගේ මනාප සංස්කරණය කරන්න"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "වලංගු නොවන සැකසුම්"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "සෙවුම් දෝෂයකි"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "අත්හිටුවා ඇත"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -306,6 +305,14 @@ msgstr "හවස"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "රාත්රිය"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1171,3 +1178,4 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
 | 
			
		||||
msgid "hide video"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-09 07:15+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-12 23:30+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: JohnyPeaN <johnypean@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Slovak <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sk/>"
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n "
 | 
			
		||||
">= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -150,84 +150,84 @@ msgstr "svetlý"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "tmavý"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "časový limit"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "chyba parsovania"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "chyba HTTP protokolu"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "chyba siete"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "SSL error: overenie certifikátu zlyhalo"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "neočakávaná chyba"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP chyba"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "chyba pripojenia cez HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "chyba proxy"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "priveľa žiadostí"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "prístup bol odmietnutý"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "API chyba servera"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Nič sa nenašlo"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Zdroj"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Chyba pri načítaní ďalšej stránky"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Nesprávne nastavenia, prosím upravte svoje predvoľby"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Nesprávne nastavenia"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "chyba vyhľadávania"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Pozastavené"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -317,6 +317,14 @@ msgstr "Večer"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Noc"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr "Autodetekcia jazyka vyhľadávania"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr "Automatická detekcia a prepnutie na jazyk dopytu."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Skonvertuje text pomocou rôznych hash funkcií."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -510,8 +518,8 @@ msgstr "Skontrolujte prosím existujúce chyby tohto vyhľadávaču na Githube"
 | 
			
		|||
#: searx/templates/simple/new_issue.html:69
 | 
			
		||||
msgid "I confirm there is no existing bug about the issue I encounter"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Potvrdzujem, že neexistuje žiadna chyba týkajúca sa problému, s ktorým sa "
 | 
			
		||||
"stretávam"
 | 
			
		||||
"Potvrdzujem, že neexistuje žiadna chyba týkajúca sa problému, s ktorým sa"
 | 
			
		||||
" stretávam"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/new_issue.html:71
 | 
			
		||||
msgid "If this is a public instance, please specify the URL in the bug report"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -622,8 +630,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
 | 
			
		||||
"required)"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Presmerovanie na verzie publikácií s otvoreným prístupom, ak sú k dispozícii "
 | 
			
		||||
"(vyžaduje sa plugin)"
 | 
			
		||||
"Presmerovanie na verzie publikácií s otvoreným prístupom, ak sú k "
 | 
			
		||||
"dispozícii (vyžaduje sa plugin)"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:171
 | 
			
		||||
msgid "Engine tokens"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -713,9 +721,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Zmena spôsobu odosielania formulárov, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/"
 | 
			
		||||
"Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">dozvedieť sa "
 | 
			
		||||
"viac o metódach žiadosti</a>"
 | 
			
		||||
"Zmena spôsobu odosielania formulárov, <a "
 | 
			
		||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">dozvedieť sa viac o metódach žiadosti</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
 | 
			
		||||
msgid "Image proxy"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -760,8 +768,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 | 
			
		||||
"engines listed here via bangs."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Táto karta sa nezobrazuje vo výsledkoch vyhľadávania, ale môžete vyhľadávať "
 | 
			
		||||
"v enginoch, ktoré sú tu uvedené, pomocou Bangs."
 | 
			
		||||
"Táto karta sa nezobrazuje vo výsledkoch vyhľadávania, ale môžete "
 | 
			
		||||
"vyhľadávať v enginoch, ktoré sú tu uvedené, pomocou Bangs."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:307
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:358
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -837,7 +845,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
 | 
			
		||||
"computer."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Toto je zoznam cookies a ich hodnôt, ktoré vo vašom počítači ukladá SearXNG."
 | 
			
		||||
"Toto je zoznam cookies a ich hodnôt, ktoré vo vašom počítači ukladá "
 | 
			
		||||
"SearXNG."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:396
 | 
			
		||||
msgid "With that list, you can assess SearXNG transparency."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -873,8 +882,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"Specifying custom settings in the preferences URL can be used to sync "
 | 
			
		||||
"preferences across devices."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Zadaním osobitých nastavení v adrese (URL) nastavení je možné synchronizovať "
 | 
			
		||||
"nastavenia do iných zariadení."
 | 
			
		||||
"Zadaním osobitých nastavení v adrese (URL) nastavení je možné "
 | 
			
		||||
"synchronizovať nastavenia do iných zariadení."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:428
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -8,21 +8,20 @@
 | 
			
		|||
# Alexandre Flament <alex@al-f.net>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-03 16:35+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Slovenian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 | 
			
		||||
"sl/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: sl\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Slovenian "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sl/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 "
 | 
			
		||||
"|| n%100==4 ? 2 : 3;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
 | 
			
		||||
"%100==4 ? 2 : 3;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -149,84 +148,84 @@ msgstr "svetlo"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "temno"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "odmor"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "napaka pri razčlenjevanju"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "napaka protokola HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "omrežna napaka"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "SSL-napaka: Preveritev certifikata je spodletela"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "nepričakovana zrušitev"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "napaka HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "napaka povezave HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "napaka proxyja"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "preveč prošenj"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "dostop zavrnjen"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "napaka API strežnika"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Ni zadetkov"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Vir"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Napaka pri nalaganju naslednje strani"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Neveljavne nastavitve. Prosimo, preverite vašo konfiguracijo"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Neveljavne nastavitve"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "napaka pri iskanju"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Prekinjeno"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -282,9 +281,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"format. TinEye only supports images that are JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF or"
 | 
			
		||||
" WebP."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Ne morem prebrati slike hiperpovezave. Razlog je lahko zaradi nepodprtega "
 | 
			
		||||
"formata datoteke. TinEye podpira samo slikovne formate JPEG, PNG, GIF, BMP, "
 | 
			
		||||
"TIFF ali WebP."
 | 
			
		||||
"Ne morem prebrati slike hiperpovezave. Razlog je lahko zaradi nepodprtega"
 | 
			
		||||
" formata datoteke. TinEye podpira samo slikovne formate JPEG, PNG, GIF, "
 | 
			
		||||
"BMP, TIFF ali WebP."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/tineye.py:46
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -314,6 +313,14 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Pretvori besede v drugo hash vrednost."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -341,8 +348,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications "
 | 
			
		||||
"when available"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Izogibanje plačilom s preusmeritvijo na prostodostopne različice publikacij, "
 | 
			
		||||
"ko so na voljo"
 | 
			
		||||
"Izogibanje plačilom s preusmeritvijo na prostodostopne različice "
 | 
			
		||||
"publikacij, ko so na voljo"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
 | 
			
		||||
msgid "Search on category select"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -365,8 +372,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
 | 
			
		||||
"contains \"user agent\"."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Prikaže IP naslov, če je niz poizvedbe \"ip\", in uporabniški agent, če je "
 | 
			
		||||
"niz \"user agent\"."
 | 
			
		||||
"Prikaže IP naslov, če je niz poizvedbe \"ip\", in uporabniški agent, če "
 | 
			
		||||
"je niz \"user agent\"."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/tor_check.py:25
 | 
			
		||||
msgid "Tor check plugin"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -378,16 +385,16 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"informs the user if it is, like check.torproject.org but from searxng."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Ta vtičnik preveri, če je naslov poizvedbe izhodni prikluček TOR in "
 | 
			
		||||
"informira uporabnika o njem, kot naprimer check.torproject.org ampak preko "
 | 
			
		||||
"searxng-ja."
 | 
			
		||||
"informira uporabnika o njem, kot naprimer check.torproject.org ampak "
 | 
			
		||||
"preko searxng-ja."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/tor_check.py:62
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
"The TOR exit node list (https://check.torproject.org/exit-addresses) is "
 | 
			
		||||
"unreachable."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Seznam izhodnih priključkov TOR (https://check.torproject.org/exit-addresses)"
 | 
			
		||||
" je nedosegljiv."
 | 
			
		||||
"Seznam izhodnih priključkov TOR (https://check.torproject.org/exit-"
 | 
			
		||||
"addresses) je nedosegljiv."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/tor_check.py:78
 | 
			
		||||
msgid "You are using TOR. Your IP address seems to be: {ip_address}."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -414,8 +421,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
 | 
			
		||||
"Press \"h\" key on main or result page to get help."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Premikanje po zadetkih z tipkovnimi bližnjicami Vim (zahtevan JavaScript). "
 | 
			
		||||
"Pritisnite tipko \"h\" na glavni strani ali strani z zadetki za pomoč."
 | 
			
		||||
"Premikanje po zadetkih z tipkovnimi bližnjicami Vim (zahtevan "
 | 
			
		||||
"JavaScript). Pritisnite tipko \"h\" na glavni strani ali strani z zadetki"
 | 
			
		||||
" za pomoč."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/404.html:4
 | 
			
		||||
msgid "Page not found"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -508,8 +516,7 @@ msgstr "Prosim preveri že aktivne hrošče glede engine-a na GitHub-u"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/new_issue.html:69
 | 
			
		||||
msgid "I confirm there is no existing bug about the issue I encounter"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Potrjujem da o problemu, na katerega sem naletel, ni že obstoječega hrošča"
 | 
			
		||||
msgstr "Potrjujem da o problemu, na katerega sem naletel, ni že obstoječega hrošča"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/new_issue.html:71
 | 
			
		||||
msgid "If this is a public instance, please specify the URL in the bug report"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -620,8 +627,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
 | 
			
		||||
"required)"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Preusmeri na prosto dostopne različice publikacij, ko so na voljo (zahtevan "
 | 
			
		||||
"vtičnik)"
 | 
			
		||||
"Preusmeri na prosto dostopne različice publikacij, ko so na voljo "
 | 
			
		||||
"(zahtevan vtičnik)"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:171
 | 
			
		||||
msgid "Engine tokens"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1474,3 +1481,4 @@ msgstr "skrij video"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">, več o metodah za "
 | 
			
		||||
#~ "zahtevke </a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -10,21 +10,20 @@
 | 
			
		|||
# SecularSteve <fairfull.playing@gmail.com>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-19 16:21+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Serbian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sr/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
"Language: sr\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Serbian "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sr/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 | 
			
		||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 | 
			
		||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -151,84 +150,84 @@ msgstr "светло"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "мрачно"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "тајмаут"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "грешка при парсирању"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "грешка у HTTP протоколу"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "грешка на мрежи"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "SSL грешка: валидација сертификата није успела"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "неочекиван престанак рада"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP грешка"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "проблем при HTTPS конекцији"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "прокси грешка"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "превише захтева"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "није дозвољен приступ"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "серверска API грешка"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Ставка није пронађена"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Извор"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Грешка приликом учитавања следеће странице"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Неважеће поставке, молимо уредите свој избор"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Неважећа подешавања"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "грешка у претрази"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Суспендован"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -318,6 +317,14 @@ msgstr "Vece"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Noc"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Претвара стринг у другачије хешеве."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -712,9 +719,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Promeni nacin slanja formi, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/"
 | 
			
		||||
"Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">saznaj vise o "
 | 
			
		||||
"request metodama</a>"
 | 
			
		||||
"Promeni nacin slanja formi, <a "
 | 
			
		||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">saznaj vise o request metodama</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
 | 
			
		||||
msgid "Image proxy"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1486,3 +1493,4 @@ msgstr "сакриј видео"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">сазнајте више о методама "
 | 
			
		||||
#~ "захтева</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -12,22 +12,22 @@
 | 
			
		|||
# Solaris <zcauchemar@gmail.com>, 2022.
 | 
			
		||||
# sebstrgg <sebastian@wollter.nu>, 2022.
 | 
			
		||||
# mikni <mikni@proton.me>, 2022.
 | 
			
		||||
# robert <robert.paegelow@gmail.com>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-19 16:21+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: mikni <mikni@proton.me>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Swedish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sv/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: robert <robert.paegelow@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language: sv\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Swedish "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sv/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -154,84 +154,84 @@ msgstr "ljus"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "mörk"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "avbrott"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "tolkningsfel"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-protokollfel"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "nätverksfel"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "SSL-fel: Valideringsfel av certifikatet"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "oförutsedd krasch"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-fel"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP-uppkopplingsfel"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "proxyfel"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "för många förfrågningar"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "åtkomst nekad"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "server API-fel"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Inga artiklar hittade"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Källa"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Kunde inte ladda nästa sida"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Ogiltiga inställningar, vänligen redigerar dina inställningar"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Ogiltiga inställningar"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "sökfel"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Avstängd"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -322,6 +322,14 @@ msgstr "Kväll"
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Natt"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Konverterar strängar till olika hashvärden."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -715,7 +723,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"Change how forms are submitted, <a "
 | 
			
		||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Ändra hur formulär skickas"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
 | 
			
		||||
msgid "Image proxy"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1131,35 +1139,35 @@ msgstr "Publicerat datum"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:9
 | 
			
		||||
msgid "Journal"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Journal"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:22
 | 
			
		||||
msgid "Editor"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Ändrare"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:23
 | 
			
		||||
msgid "Publisher"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Publicerare"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:24
 | 
			
		||||
msgid "Type"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Typ"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:25
 | 
			
		||||
msgid "Tags"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Taggar"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:26
 | 
			
		||||
msgid "DOI"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Digital identifierare"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:27
 | 
			
		||||
msgid "ISSN"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "ISSN"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:28
 | 
			
		||||
msgid "ISBN"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "ISBN"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:33
 | 
			
		||||
msgid "PDF"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1489,3 +1497,4 @@ msgstr "göm video"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">lär dig mera om "
 | 
			
		||||
#~ "förfrågningsmetoder</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-19 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: gkkulik <gregorykkulik@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language: szl\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -143,84 +143,84 @@ msgstr "jasny"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "ciymny"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "kōniec czasu"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "feler przetworzanio"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "Feler protokołu HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "feler necu"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "niyspodziano awaryjo"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "Feler HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "Feler połōnczynio HTTP"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "feler proxy"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "za moc żōndań"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "dostymp ôdkozany"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "feler serwera API"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "Żodyn elymynt niy znojdziōny"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "Zdrzōdło"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "Feler ladowanio nastympnyj strōny"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Niynoleżne sztalōnki, zmiyń swoje preferyncyje"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "Niynoleżne sztalōnki"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "błōnd wyszukowanio"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "Strzimane"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -309,6 +309,14 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Kōnwertuje frazy na rozmajte skrōty hash."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -12,20 +12,19 @@
 | 
			
		|||
# Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-04 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Tamil <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ta/>"
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
"Language: ta\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Tamil "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ta/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -152,84 +151,84 @@ msgstr "ஒளி"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "இருள்"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "நேரம் முடிந்தது"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "பாகுபடுத்தும் பிழை"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP நெறிமுறை பிழை"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "பிணைய பிழை"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr "SSL பிழை: சான்றிதழ் சரிபார்ப்பு தோல்வியடைந்தது"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "எதிர்பாராத விபத்து"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP பிழை"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP இணைப்பு பிழை"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "ப்ராக்ஸி பிழை"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "கேப்ட்சா"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "பல கோரிக்கைகள்"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "சேவையக API பிழை"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "எதுவும் கிடைக்கவில்லை"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "ஆதாரம்"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "அடுத்த பக்கத்தை திறப்பதில் தவறு நிகழ்ந்துவிட்டது."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "ஏற்க முடியாத அமைப்பு,உங்கள் விருப்பத்தை தொகுக்கவும்"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "ஏற்கமுடியாத அமைப்பு"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "தேடல் பிழை"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "இடைநிறுத்தப்பட்டது"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -318,6 +317,14 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "சரங்களை வெவ்வேறு ஹாஷ் டைஜெஸ்ட்களாக மாற்றுகிறது."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1478,3 +1485,4 @@ msgstr "காணொளிகளை மறை"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">கோரிக்கை முறைகள் பற்றி மேலும்"
 | 
			
		||||
#~ " அறிக</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -8,20 +8,19 @@
 | 
			
		|||
# networkneil <shankyneil1@gmail.com>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-04 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Telugu <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/te/>"
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
"Language: te\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Telugu "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/te/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -148,84 +147,84 @@ msgstr "వెలుగు"
 | 
			
		|||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "చీకటి"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
msgstr "సమయం ముగిసినది"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:165
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
msgid "parsing error"
 | 
			
		||||
msgstr "పార్సింగ్ లోపం"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:166
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "HTTP protocol error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP నియమాలలో లోపం"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "నెట్వర్క్ లోపం"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:168
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "SSL error: certificate validation has failed"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:170
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:171
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
msgstr "ఊహించని లోపం"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:177
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
msgid "HTTP error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP లోపం"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:178
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:179
 | 
			
		||||
msgid "HTTP connection error"
 | 
			
		||||
msgstr "HTTP కనెక్షన్ లోపం"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:184
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
msgid "proxy error"
 | 
			
		||||
msgstr "ప్రాక్సీ లోపం"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:185
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
msgid "CAPTCHA"
 | 
			
		||||
msgstr "క్యాప్చా"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:186
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
msgid "too many requests"
 | 
			
		||||
msgstr "చాలా అభ్యర్థనలు"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:187
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
msgid "access denied"
 | 
			
		||||
msgstr "అనుమతి లేదు"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:188
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:189
 | 
			
		||||
msgid "server API error"
 | 
			
		||||
msgstr "సర్వర్ API లోపం"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:365
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:366
 | 
			
		||||
msgid "No item found"
 | 
			
		||||
msgstr "ఏమీ దొరకలేదు"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/qwant.py:217
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:367
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:368
 | 
			
		||||
msgid "Source"
 | 
			
		||||
msgstr "మూలం"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:369
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:370
 | 
			
		||||
msgid "Error loading the next page"
 | 
			
		||||
msgstr "తదుపరి పేజీని లోడ్ చేయడంలో లోపం"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:521 searx/webapp.py:953
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:522 searx/webapp.py:954
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "చెల్లని సెట్టింగ్లు, దయచేసి మీ ప్రాధాన్యతలను సవరించండి"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:537
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:538
 | 
			
		||||
msgid "Invalid settings"
 | 
			
		||||
msgstr "చెల్లని అమరికలు"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:614 searx/webapp.py:690
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:615 searx/webapp.py:691
 | 
			
		||||
msgid "search error"
 | 
			
		||||
msgstr "శోధనలో లోపము"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:852
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:853
 | 
			
		||||
msgid "Suspended"
 | 
			
		||||
msgstr "రద్ధు చెయ్యబడింది"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -308,6 +307,14 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:79
 | 
			
		||||
msgid "Autodetect search language"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/autodetect_search_language.py:80
 | 
			
		||||
msgid "Automatically detect the query search language and switch to it."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "స్ట్రింగ్లను విభిన్న హాష్ డైజెస్ట్లుగా మారుస్తుంది."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1465,3 +1472,4 @@ msgstr "వీడియోను దాచిపెట్టు"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">అభ్యర్థన పద్ధతుల గురించి మరింత"
 | 
			
		||||
#~ " తెలుసుకోండి</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more
		Loading…
	
	Add table
		
		Reference in a new issue