[translations] update messages.pot and messages.po files

From 599d882d - 2022-01-14 - Martin Fischer <martin@push-f.com>
2022-01-14 17:47:29 +00:00 · 2022-01-14 17:47:29 +00:00 · 1273076f07
parent 0ca15e2831
commit 1273076f07
47 changed files with 732 additions and 311 deletions
--- a/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: ar\n"
@ -523,7 +523,6 @@ msgstr "القوائم الإفتراضية"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "لغة البحث"
@ -660,10 +659,11 @@ msgstr "عرض روابط نتائج البحث في ألسنة جديدة لل
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "الطريقة"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "تعطيل الكل"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1379,3 +1379,12 @@ msgstr "محرك"
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "الطريقة"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: bg\n"
@ -530,7 +530,6 @@ msgstr "Първоначални категории"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Език на търсене"
@ -667,10 +666,11 @@ msgstr "Отвори връзките в нов раздел."
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Метод"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -724,7 +724,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1390,3 +1390,12 @@ msgstr "Търсачка"
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Метод"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/bo/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/bo/LC_MESSAGES/messages.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-17 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: bo\n"
@ -525,7 +525,6 @@ msgstr "གཞི་བཞག་གི་རིགས།"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "འཚོལ་བཤེར་ནང་དོན་མཚོན་བྱེད་ཀྱི་སྐད་རིགས།"
@ -662,10 +661,11 @@ msgstr "ཤོག་ངོས་གསར་བ་ཞིག་ནས་དྲ་
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "ཐབས་ཤེས།"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -719,7 +719,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1385,3 +1385,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "ཐབས་ཤེས།"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ca/LC_MESSAGES/messages.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: ca\n"
@ -533,7 +533,6 @@ msgstr "Categories predeterminades"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Llengua de cerca"
@ -672,10 +671,11 @@ msgstr "Obre els enllaços de resultats en una pestanya nova"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Mètode"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -732,7 +732,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1408,3 +1408,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Mètode"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: cs\n"
@ -533,7 +533,6 @@ msgstr "Základní kategorie"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Jazyk hledání"
@ -672,10 +671,11 @@ msgstr "Otevírat výsledky na novém panelu prohlížeče"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Dotazovací metoda"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "Zakázat vše"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1406,3 +1406,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Dotazovací metoda"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
 "Language: cy\n"
@ -521,7 +521,6 @@ msgstr "Categorïau arferol"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Iaith chwilio"
@ -658,10 +657,11 @@ msgstr "Agor dolenni canlyniadau mewn tabiau newydd yn y porwr"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Dull"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -715,7 +715,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1382,3 +1382,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Dull"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/da/LC_MESSAGES/messages.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Frederik From <frederikfrom@pm.me>\n"
 "Language: da\n"
@ -531,7 +531,6 @@ msgstr "Standardkategorier"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Søgesprog"
@ -670,10 +669,11 @@ msgstr "Åben resultat-link i en ny browser-tab"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Metode"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -730,7 +730,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1400,3 +1400,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Metode"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
@ -21,17 +21,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-07 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language-Team: German <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/de/>"
 "\n"
 "Language: de\n"
 "Language-Team: German "
 "<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/de/>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 #: searx/webapp.py:165
@ -548,7 +547,6 @@ msgstr "Standardkategorien"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Suchsprache"
@ -689,10 +687,11 @@ msgstr "Links in einem neuen Browser-Tab öffnen"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Methode"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -751,11 +750,9 @@ msgstr "Alle deaktivieren"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 "Diese Registerkarte zeigt keine Suchergebnisse an, aber Sie können die hier "
 "aufgelisteten Suchmaschinen über bangs (!) durchsuchen."
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:334
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:350
@ -1431,3 +1428,17 @@ msgstr "Suchmaschine"
 #~ " contains your query. Your browser "
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Methode"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
 #~ "Diese Registerkarte zeigt keine Suchergebnisse"
 #~ " an, aber Sie können die hier "
 #~ "aufgelisteten Suchmaschinen über bangs (!) "
 #~ "durchsuchen."
--- a/searx/translations/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/el_GR/LC_MESSAGES/messages.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
 "Language: el_GR\n"
@ -525,7 +525,6 @@ msgstr "Προεπιλεγμένες κατηγορίες"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Γλώσσα αναζήτησης"
@ -662,10 +661,11 @@ msgstr "Άνοιξε τους συνδέσμους των αποτελεσμάτ
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Μέθοδος"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -719,7 +719,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1378,3 +1378,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Μέθοδος"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: en\n"
@ -518,7 +518,6 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr ""
@ -655,10 +654,11 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
 msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -712,7 +712,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1379,3 +1379,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr ""
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: eo\n"
@ -531,7 +531,6 @@ msgstr "Defaŭltaj kategorioj"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Serĉolingvo"
@ -668,10 +667,11 @@ msgstr "Malfermi rezultligilojn en novaj retumilaj langetoj"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Metodo"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -728,7 +728,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1399,3 +1399,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Metodo"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
@ -19,17 +19,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/es/"
 ">\n"
 "Language: es\n"
 "Language-Team: Spanish "
 "<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/es/>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 #: searx/webapp.py:165
@ -545,7 +544,6 @@ msgstr "Categorías predeterminadas"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Idioma de búsqueda"
@ -658,8 +656,7 @@ msgstr "Mostrar las opciones avanzadas"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:232
 msgid "Show advanced settings panel in the home page by default"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar el panel de opciones avanzadas en la página principal por defecto"
 "Mostrar el panel de opciones avanzadas en la página principal por defecto"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:235
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:245
@ -685,10 +682,11 @@ msgstr "Abrir los enlaces resultantes en nuevas pestañas del navegador"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Método"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -745,7 +743,7 @@ msgstr "Deshabilitar todo"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -837,8 +835,8 @@ msgid ""
 "This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
 "computer."
 msgstr ""
-"Esta es la lista de cookies y sus valores que SearXNG está almacenando en tu "
+"Esta es la lista de cookies y sus valores que SearXNG está almacenando en"
-"ordenador."
+" tu ordenador."
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:458
 #: searx/templates/simple/preferences.html:372
@ -1424,3 +1422,13 @@ msgstr "Motor"
 #~ " contains your query. Your browser "
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Método"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/et/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/et/LC_MESSAGES/messages.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: et\n"
@ -530,7 +530,6 @@ msgstr "Vaikimisi kategooriad"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Otsingukeel"
@ -669,10 +668,11 @@ msgstr "Ava tulemuste lingid uutel brauserikaartidel"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Meetod"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Keela kõik"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1400,3 +1400,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Meetod"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/eu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/eu/LC_MESSAGES/messages.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: eu\n"
@ -534,7 +534,6 @@ msgstr "Lehenetsitako kategoriak"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Bilaketaren hizkuntza"
@ -673,10 +672,11 @@ msgstr "Emaitzen estekak nabigatzailearen fitxa berrietan ireki"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Metodoa"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "Guztiak ezgaitu"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1408,3 +1408,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Metodoa"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-24 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: fa_IR\n"
@ -532,7 +532,6 @@ msgstr "دسته‌بندی‌های پیش‌گزیده"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "زبان جست‌وجو"
@ -669,10 +668,11 @@ msgstr "بازکردن پیوندهای نتیجه در برگه‌های جدی
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "روش"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "غیرفعال‌سازی همه"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1404,3 +1404,12 @@ msgstr "موتور"
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "روش"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/fi/LC_MESSAGES/messages.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-24 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Mico Hautaluoma <m@mha.fi>\n"
 "Language: fi\n"
@ -530,7 +530,6 @@ msgstr "Oletusluokat"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Haun kieli"
@ -669,10 +668,11 @@ msgstr "Avaa tulokset uusiin välilehtiin"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Tapa"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Poista kaikki käytöstä"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1408,3 +1408,12 @@ msgstr "Hakukone"
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Tapa"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/fil/LC_MESSAGES/messages.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: fil\n"
@ -532,7 +532,6 @@ msgstr "Ang mga default na uri"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Ang wika ng paghahanap"
@ -669,10 +668,11 @@ msgstr "Buksan ang resulta sa panibagong browser tab"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Paraan"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -729,7 +729,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1406,3 +1406,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Paraan"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@ -15,17 +15,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Flament <alex@al-f.net>\n"
 "Language-Team: French <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fr/>"
 "\n"
 "Language: fr\n"
 "Language-Team: French "
 "<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fr/>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 #: searx/webapp.py:165
@ -539,7 +538,6 @@ msgstr "Catégories par défaut"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Langue de recherche"
@ -678,10 +676,11 @@ msgstr "Ouvrir les liens de résultats dans un nouvel onglet"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Méthode"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -740,7 +739,7 @@ msgstr "Tout désactiver"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1418,3 +1417,13 @@ msgstr "Moteur"
 #~ " contains your query. Your browser "
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Méthode"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/gl/LC_MESSAGES/messages.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-01 10:29+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: gl\n"
@ -532,7 +532,6 @@ msgstr "Categorías por omisión"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Idioma de busca"
@ -671,10 +670,11 @@ msgstr "Abrir ligazóns de resultados en novas lapelas do navegador"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Método"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Desactivar todo"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1404,3 +1404,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Método"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/he/LC_MESSAGES/messages.po
@ -13,18 +13,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Genghis Khan <genghiskhan@gmx.ca>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/he/>"
 "\n"
 "Language: he\n"
 "Language-Team: Hebrew "
 "<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/he/>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 "
 "&& n % 10 == 0) ? 2 : 3))\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
 "n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
 "X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 #: searx/webapp.py:165
@ -289,8 +288,8 @@ msgid ""
 "Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
 "contains \"user agent\"."
 msgstr ""
-"מציגה כתובת IP המשוייכת לך אם השאילתא היא \"ip\" וגם סוכן משתמש אם השאילתא "
+"מציגה כתובת IP המשוייכת לך אם השאילתא היא \"ip\" וגם סוכן משתמש אם "
-"מכילה \"user agent\"."
+"השאילתא מכילה \"user agent\"."
 #: searx/plugins/tracker_url_remover.py:29
 msgid "Tracker URL remover"
@ -309,8 +308,8 @@ msgid ""
 "Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
 "Press \"h\" key on main or result page to get help."
 msgstr ""
-"ניווט בתוצאות בעזרת מקשים חמים כמו Vim (נדרש JavaScript). לחץ על מקש \"h\" "
+"ניווט בתוצאות בעזרת מקשים חמים כמו Vim (נדרש JavaScript). לחץ על מקש "
-"במסך ראשי או תוצאות כדי לקבל עזרה."
+"\"h\" במסך ראשי או תוצאות כדי לקבל עזרה."
 #: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/simple/404.html:4
 msgid "Page not found"
@ -535,7 +534,6 @@ msgstr "קטגוריות ברירת מחדל"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "שפת חיפוש"
@ -672,10 +670,11 @@ msgstr "פתיחת קישורי תוצאה בתוך כרטיסיות דפדפן
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "שיטה"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -720,8 +719,8 @@ msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
 msgstr ""
-"כאשר פעילה, כותרת עמוד התוצאה תכיל את השאילתא שלך. הדפדפן שלך יכול לתעד את "
+"כאשר פעילה, כותרת עמוד התוצאה תכיל את השאילתא שלך. הדפדפן שלך יכול לתעד "
-"כותרת זאת"
+"את כותרת זאת"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:315
 msgid "Allow all"
@ -734,11 +733,9 @@ msgstr "כבה את כולם"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 "לשונית זאת לא מופיעה לצורך תוצאות חיפוש, אולם באפשרותך לחפש במנועים הרשומים "
 "כאן דרך bang."
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:334
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:350
@ -1400,3 +1397,16 @@ msgstr "מנוע"
 #~ " contains your query. Your browser "
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "שיטה"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
 #~ "לשונית זאת לא מופיעה לצורך תוצאות "
 #~ "חיפוש, אולם באפשרותך לחפש במנועים "
 #~ "הרשומים כאן דרך bang."
--- a/searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/hr/LC_MESSAGES/messages.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-24 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: hr\n"
@ -531,7 +531,6 @@ msgstr "Zadane kategorije"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Jezik pretraživanja"
@ -670,10 +669,11 @@ msgstr "Otvorite veze rezultata na novim karticama preglednika"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Metoda"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Isključi sve"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1404,3 +1404,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Metoda"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-24 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: hu\n"
@ -530,7 +530,6 @@ msgstr "Alapértelmezett kategóriák"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Keresés nyelve"
@ -667,10 +666,11 @@ msgstr "Találatok megnyitása új lapon"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Method"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "Mindent tilt"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1391,3 +1391,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Method"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ia/LC_MESSAGES/messages.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: ia\n"
@ -534,7 +534,6 @@ msgstr "categorias predefinite"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Lingua pro le recerca"
@ -671,10 +670,11 @@ msgstr "Aperir le resultatos sur nove schedas del navigator"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Methodo"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -731,7 +731,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1408,3 +1408,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Methodo"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
@ -7,17 +7,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-07 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 "id/>\n"
 "Language: id\n"
 "Language-Team: Indonesian "
 "<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/id/>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 #: searx/webapp.py:165
@ -533,7 +532,6 @@ msgstr "Kategori bawaan"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Bahasa pencarian"
@ -672,10 +670,11 @@ msgstr "Buka tautan hasil di tab browser baru"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Metode"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -734,11 +733,9 @@ msgstr "Matikan semua"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 "Tab ini tidak ditampilkan untuk hasil pencarian tetapi Anda dapat mencari di "
 "mesin-mesin berikut ini melalui fitur bangs."
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:334
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:350
@ -1293,3 +1290,17 @@ msgstr "Format"
 #: searx/templates/simple/result_templates/images.html:24
 msgid "Engine"
 msgstr "Mesin"
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Metode"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
 #~ "Tab ini tidak ditampilkan untuk hasil"
 #~ " pencarian tetapi Anda dapat mencari "
 #~ "di mesin-mesin berikut ini melalui "
 #~ "fitur bangs."
--- a/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: VaiTon <eyadlorenzo@gmail.com>\n"
 "Language: it\n"
@ -541,7 +541,6 @@ msgstr "Categorie predefinite"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Lingua di ricerca"
@ -682,10 +681,11 @@ msgstr "Apri i risultati in nuove schede del browser"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Metodo"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "Disattiva tutto"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1416,3 +1416,12 @@ msgstr "Motore"
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Metodo"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-06 08:26+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: ja\n"
@ -530,7 +530,6 @@ msgstr "デフォルトのカテゴリ"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "検索の言語"
@ -667,10 +666,11 @@ msgstr "検索結果のリンクを新しいタブで開く"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "方法"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -727,7 +727,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1386,3 +1386,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "方法"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: lt\n"
@ -531,7 +531,6 @@ msgstr "Numatytosios kategorijos"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Paieškos kalba"
@ -670,10 +669,11 @@ msgstr "Atverti rezultatų nuorodas naujose naršyklės kortelėse"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Metodas"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Išjungti visus"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1404,3 +1404,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Metodas"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/messages.pot
+++ b/searx/translations/messages.pot
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -517,7 +517,6 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr ""
@ -654,10 +653,11 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
 msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -711,7 +711,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
--- a/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po
@ -7,17 +7,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/"
 "searxng/nb_NO/>\n"
 "Language: nb_NO\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål "
 "<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/nb_NO/>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 #: searx/webapp.py:165
@ -529,7 +528,6 @@ msgstr "Forvalgte kategorier"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Søkespråk"
@ -668,10 +666,11 @@ msgstr "Åpne resultatlenker i nye nettleserfaner"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Metode"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -716,8 +715,8 @@ msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
 msgstr ""
-"Legger til spørringen din i tittelfeltet for opprettet side. Nettleseren din "
+"Legger til spørringen din i tittelfeltet for opprettet side. Nettleseren "
-"kan registrere denne tittelen."
+"din kan registrere denne tittelen."
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:315
 msgid "Allow all"
@ -730,11 +729,9 @@ msgstr "Nekt alle"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 "Denne fanen vises ikke for søkeresultater, men du kan søke i motorene som er "
 "opplistet her med utropstegn."
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:334
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:350
@ -824,8 +821,8 @@ msgid ""
 "This is the list of cookies and their values SearXNG is storing on your "
 "computer."
 msgstr ""
-"Dette er listen over kaker og deres verdier SearXNG lagrer på datamaskinen "
+"Dette er listen over kaker og deres verdier SearXNG lagrer på "
-"din."
+"datamaskinen din."
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:458
 #: searx/templates/simple/preferences.html:372
@ -1326,3 +1323,17 @@ msgstr "Søkemotor"
 #~ " contains your query. Your browser "
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Metode"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
 #~ "Denne fanen vises ikke for "
 #~ "søkeresultater, men du kan søke i "
 #~ "motorene som er opplistet her med "
 #~ "utropstegn."
--- a/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Gert-dev <gert+github@disroot.org>\n"
 "Language: nl\n"
@ -537,7 +537,6 @@ msgstr "Standaardcategorieën"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Zoektaal"
@ -676,10 +675,11 @@ msgstr "Open koppelingen in nieuwe tabbladen"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Methode"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Alles uitschakelen"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1416,3 +1416,12 @@ msgstr "Zoekmachine"
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Methode"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/oc/LC_MESSAGES/messages.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: oc\n"
@ -529,7 +529,6 @@ msgstr "Categoria per defaut"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Lenga de recerca"
@ -668,10 +667,11 @@ msgstr "Dubrir los ligams de resultats dins un nòu onglet"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Metòde"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -728,7 +728,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1402,3 +1402,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Metòde"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/pl/LC_MESSAGES/messages.po
@ -8,19 +8,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-07 13:48+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language-Team: Polish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/pl/>"
 "\n"
 "Language: pl\n"
 "Language-Team: Polish "
 "<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/pl/>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && "
 "(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && "
 "n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n"
 "%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n"
 "%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
 "X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 #: searx/webapp.py:165
@ -534,7 +533,6 @@ msgstr "Domyślne kategorie"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Język wyszukiwania"
@ -673,10 +671,11 @@ msgstr "Otwórz hiperłącza wyników w nowych kartach przeglądarki"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Metoda"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -735,7 +734,7 @@ msgstr "Wyłącz wszystkie"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1410,3 +1409,13 @@ msgstr ""
 #~ " contains your query. Your browser "
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Metoda"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Alexandre Flament <alex@al-f.net>\n"
 "Language: pt\n"
@ -534,7 +534,6 @@ msgstr "Categorias Padrão"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Idioma de pesquisa"
@ -673,10 +672,11 @@ msgstr "Abrir resultados num novo separador"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Método"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -733,7 +733,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1410,3 +1410,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Método"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-06 08:26+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@ -537,7 +537,6 @@ msgstr "Categoria padrão"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Idioma de busca"
@ -676,10 +675,11 @@ msgstr "Abrir resultados em novas abas do navegador"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Método"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Desativar tudo"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1412,3 +1412,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Método"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Șerbănescu <daniel@serbanescu.dk>\n"
 "Language: ro\n"
@ -532,7 +532,6 @@ msgstr "Categorii implicite"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Limba de căutare"
@ -671,10 +670,11 @@ msgstr "Deschide legăturile rezultate în taburi noi"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Metodă"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -731,7 +731,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1405,3 +1405,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Metodă"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@ -14,19 +14,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language-Team: Russian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ru/"
 ">\n"
 "Language: ru\n"
 "Language-Team: Russian "
 "<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ru/>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) "
 "|| (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
 "%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 "X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 #: searx/webapp.py:165
@ -540,7 +539,6 @@ msgstr "Категории по умолчанию"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Язык поиска"
@ -679,10 +677,11 @@ msgstr "Открывать ссылки из результатов поиска
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Cпособ"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -741,11 +740,9 @@ msgstr "Отключить все"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
 "На этой вкладке отсутсвуют результаты, но вы можете использовать поисковики "
 "перечисленные ниже."
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:334
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:350
@ -1416,3 +1413,16 @@ msgstr "Движок"
 #~ " contains your query. Your browser "
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Cпособ"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
 #~ "На этой вкладке отсутсвуют результаты, "
 #~ "но вы можете использовать поисковики "
 #~ "перечисленные ниже."
--- a/searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/sk/LC_MESSAGES/messages.po
@ -8,18 +8,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: k2s <martin.minka@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sk/>"
 "\n"
 "Language: sk\n"
 "Language-Team: Slovak "
 "<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sk/>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 "
 "&& n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n "
 ">= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 "X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 #: searx/webapp.py:165
@ -533,7 +532,6 @@ msgstr "Predvolené kategórie"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Jazyk vyhľadávania"
@ -670,10 +668,11 @@ msgstr "Otvoriť odkazy v novom tabe"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Metóda"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -730,7 +729,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1397,3 +1396,13 @@ msgstr ""
 #~ " contains your query. Your browser "
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Metóda"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-06 08:26+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: sl\n"
@ -530,7 +530,6 @@ msgstr "Privzete kategorije"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Jezik iskanja"
@ -669,10 +668,11 @@ msgstr "Odpri povezave zadetkov v novih zavihkih brskalnika"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Metoda"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -729,7 +729,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1400,3 +1400,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Metoda"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/sr/LC_MESSAGES/messages.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: sr\n"
@ -532,7 +532,6 @@ msgstr "Подразумеване категорије"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Језик претраге"
@ -671,10 +670,11 @@ msgstr "Отворите линкове резултата на новим ка
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Метода"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Онемогући све"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1401,3 +1401,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Метода"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: sv\n"
@ -530,7 +530,6 @@ msgstr "Standardkategorier"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Sökspråk"
@ -669,10 +668,11 @@ msgstr "Öppna resultat länkar i nya webbläsarflikar"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Metod"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "Inaktivera alla"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1401,3 +1401,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Metod"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ta/LC_MESSAGES/messages.po
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-31 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language: ta\n"
@ -538,7 +538,6 @@ msgstr "இயல்புநிலை பிரிவுகள்"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "தேடல் மொழி"
@ -677,10 +676,11 @@ msgstr "இணைப்புகளை புதிய Tab-ல் திறக
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "முறை"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "அனைத்தையும் முடக்கு"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1411,3 +1411,12 @@ msgstr "இயந்திரம்"
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "முறை"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/te/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/te/LC_MESSAGES/messages.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
 "Language: te\n"
@ -520,7 +520,6 @@ msgstr "నిష్క్రియ వర్గాలు"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "శోధన భాష"
@ -657,10 +656,11 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "విధానం"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -714,7 +714,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1371,3 +1371,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "విధానం"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@ -11,17 +11,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-01-14 07:17+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/tr/"
 ">\n"
 "Language: tr\n"
 "Language-Team: Turkish "
 "<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/tr/>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 #: searx/webapp.py:165
@ -535,7 +534,6 @@ msgstr "Varsayılan kategoriler"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Arama dili"
@ -674,10 +672,11 @@ msgstr "Yeni tarayıcı sekmelerinde sonuçta ortaya çıkan bağlantıları aç
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Yöntem"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -734,7 +733,7 @@ msgstr "Tümünü etkisizleştir"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1404,3 +1403,13 @@ msgstr ""
 #~ " contains your query. Your browser "
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Yöntem"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
 "Language: uk\n"
@ -535,7 +535,6 @@ msgstr "Типові категорії"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Мова пошуку"
@ -672,10 +671,11 @@ msgstr "Відкривати посилання результатів в нов
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Метод"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -732,7 +732,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1402,3 +1402,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Метод"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/vi/LC_MESSAGES/messages.po
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: dd721411 <dd721411@gmail.com>\n"
 "Language: vi\n"
@ -527,7 +527,6 @@ msgstr "Các danh mục mặc định"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "Ngôn ngữ tìm kiếm"
@ -666,10 +665,11 @@ msgstr "Mở kết quả trên những thẻ trình duyệt mới"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "Phương pháp"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -726,7 +726,7 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1401,3 +1401,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "Phương pháp"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/zh_Hans_CN/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/zh_Hans_CN/LC_MESSAGES/messages.po
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-23 08:13+0000\n"
 "Last-Translator: YFdyh000 <yfdyh000@gmail.com>\n"
 "Language: zh_Hans_CN\n"
@ -527,7 +527,6 @@ msgstr "默认类别"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "搜索语言"
@ -664,10 +663,11 @@ msgstr "在新的标签页中打开搜索结果中的链接"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "方法"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "全部禁用"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1380,3 +1380,12 @@ msgstr "引擎"
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "方法"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""
--- a/searx/translations/zh_Hant_TW/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/zh_Hant_TW/LC_MESSAGES/messages.po
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-01-06 08:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-14 17:47+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-10 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>\n"
 "Language: zh_TW\n"
@ -524,7 +524,6 @@ msgstr "預設分類"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:133
 #: searx/templates/simple/preferences.html:117
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid "Search language"
 msgstr "搜尋語言"
@ -661,10 +660,11 @@ msgstr "在新瀏覽器分頁中開啟結果連結"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:262
 #: searx/templates/simple/preferences.html:237
-msgid "Method"
+msgid "HTTP Method"
-msgstr "方法"
+msgstr ""
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:263
 #: searx/templates/simple/preferences.html:244
 msgid ""
 "Change how forms are submited, <a "
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "停用全部"
 #: searx/templates/oscar/preferences.html:325
 #: searx/templates/simple/preferences.html:280
 msgid ""
-"This tab does not show up for search results but you can search the "
+"This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
@ -1377,3 +1377,12 @@ msgstr ""
 #~ "can record this title."
 #~ msgstr ""
 #~ msgid "Method"
 #~ msgstr "方法"
 #~ msgid ""
 #~ "This tab does not show up for "
 #~ "search results but you can search "
 #~ "the engines listed here via bangs."
 #~ msgstr ""