forked from zaclys/searxng
[enh] update translations from transifex
This commit is contained in:
Adam Tauber
parent
bb316d2698
commit
15f2385a7b
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -5,6 +5,7 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Clon <fillip1@seznam.cz>, 2017
|
||||
# Clon <fillip1@seznam.cz>, 2017
|
||||
# Lukáš Kucharczyk <lukas@kucharczyk.xyz>, 2020
|
||||
# Venca24 <Vaclav.Zouzalik@seznam.cz>, 2020
|
||||
# Venca24 <Vaclav.Zouzalik@seznam.cz>, 2018
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-16 13:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Lukáš Kucharczyk <lukas@kucharczyk.xyz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "věda"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:470 searx/webapp.py:811
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Neplatné nastavení, upravte svoje předvolby"
|
||||
msgstr "Neplatné nastavení, upravte své předvolby"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:486
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
|
|
@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "chyba vyhledávání"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:634
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "před {minutes} minutamy"
|
||||
msgstr "před {minutes} minutami"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:636
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
|
|
@ -84,11 +85,11 @@ msgstr "před {hours} hodinami, {minutes} minutami"
|
|||
|
||||
#: searx/answerers/random/answerer.py:71
|
||||
msgid "Random value generator"
|
||||
msgstr "Generátor náhodné hodnoty"
|
||||
msgstr "Generátor náhodných hodnot"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/random/answerer.py:72
|
||||
msgid "Generate different random values"
|
||||
msgstr "Generuje různé náhodné hodnoty"
|
||||
msgstr "Generování náhodných hodnot"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/statistics/answerer.py:53
|
||||
msgid "Statistics functions"
|
||||
|
|
@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Statistické funkce"
|
|||
|
||||
#: searx/answerers/statistics/answerer.py:54
|
||||
msgid "Compute {functions} of the arguments"
|
||||
msgstr "Vypočítá {functions} daného argumentu"
|
||||
msgstr "Výpočet funkcí {functions} pro daný argument"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/__init__.py:227
|
||||
msgid "Engine time (sec)"
|
||||
|
|
@ -113,11 +114,11 @@ msgstr "Počet výsledků"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/__init__.py:239
|
||||
msgid "Scores"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skóre"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/__init__.py:243
|
||||
msgid "Scores per result"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skóre na výsledek"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/__init__.py:247
|
||||
msgid "Errors"
|
||||
|
|
@ -125,73 +126,73 @@ msgstr "Chyby"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Je vyžadována CAPTCHA"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Získat pokyny"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (ZASTARALÉ)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
msgstr "Tato položka byla nahrazena"
|
||||
msgstr "Tato položka byla nahrazena položkou"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pubmed.py:74
|
||||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pro tuto publikaci neexistuje žádný abstrakt"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
|
||||
msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
|
||||
msgstr "Pokud je to možné přepsat HTTP linky na HTTPS"
|
||||
msgstr "Přesměrovat HTTP na HTTPS, pokud je to možné"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Nekonečné rolování"
|
||||
msgstr "Nekonečné výsledky"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:4
|
||||
msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
|
||||
msgstr "Automaticky načíst další stránku při dorolování na konec současné"
|
||||
msgstr "Automaticky načítat další výsledky při rolování"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
|
||||
msgid "Open Access DOI rewrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Přesměrování na Open Access DOI"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
|
||||
"available"
|
||||
msgstr "Předejít placené sekce přesměrováním na verze s otevřený přístupem pokud je to možné"
|
||||
msgstr "Automaticky přesměrovat na volně přístupné verze publikací místo placených, pokud je to možné"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Otevřít odkazy výsledků na nové panelu"
|
||||
msgstr "Otevírat výsledky na novém panelu prohlížeče"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"Results are opened in the same window by default. This plugin overwrites the"
|
||||
" default behaviour to open links on new tabs/windows. (JavaScript required)"
|
||||
msgstr "V základu jsou výsledky jsou otevřeny ve stejném okně. Tento plugin přepisuje základní chování tak že se odkazy otevírají na nové panelu/okně. (požaduje JavaScript)"
|
||||
msgstr "Ve výchozím nastavení se výsledky zobrazují v aktuálním okně. Tento zásuvný modul umožňuje otevírat odkazy v novém panelu/okně (vyžaduje JavaScript)."
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:18
|
||||
msgid "Search on category select"
|
||||
msgstr "Hledat ve vybrané kategorii"
|
||||
msgstr "Spustit hledaní při výběru kategorie"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
||||
msgstr "Vyhledávejte okamžitě, pokud je vybrána kategorie. Vypněte, pokud potřebujete zvolit vícero kategorií. (vyžaduje JavaScript)"
|
||||
msgstr "Provede hledání okamžitě při výběru kategorie. Pokud je tato funkce vypnuta, je možné vybrat více kategorií (vyžaduje JavaScript)."
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/self_info.py:20
|
||||
msgid ""
|
||||
"Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
|
||||
"contains \"user agent\"."
|
||||
msgstr "Ukáže vaši IP adresu, pokud dotaz je \"ip\", a váš user agent, pokud dotatz obsahuje \"user agent\"."
|
||||
msgstr "Umožňuje hledat informace o sobě: \"ip\" zobrazí vaši IP adresu a \"user agent\" zobrazí identifikátor prohlížeče."
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:26
|
||||
msgid "Tracker URL remover"
|
||||
|
|
@ -199,17 +200,17 @@ msgstr "Odstraňovač sledovacích URL"
|
|||
|
||||
#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:27
|
||||
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
|
||||
msgstr "Odstranit sledovací parametry z navrácených URL"
|
||||
msgstr "Odstranit sledovací parametry z načtených URL"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
|
||||
msgid "Vim-like hotkeys"
|
||||
msgstr "Zkratky jako ve Vim"
|
||||
msgstr "Klávesové zkratky jako v textovém editoru Vim"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
|
||||
msgid ""
|
||||
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). Press "
|
||||
"\"h\" key on main or result page to get help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Procházení výsledků pomocí kláves stejných jako v textovém editoru Vim (vyžaduje JavaScript). Stisknutím klávesy \"h\" na hlavní stránce či stránce výsledků zobrazíte nápovědu."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/404.html:4 searx/templates/legacy/404.html:4
|
||||
#: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/pix-art/404.html:4
|
||||
|
|
@ -222,7 +223,7 @@ msgstr "Stránka nenalezena"
|
|||
#: searx/templates/simple/404.html:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Go to %(search_page)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Přejít na %(search_page)s"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/404.html:6 searx/templates/legacy/404.html:6
|
||||
#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/pix-art/404.html:6
|
||||
|
|
@ -278,7 +279,7 @@ msgstr "Jazyk hledání"
|
|||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:37
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr "Základní jazyk"
|
||||
msgstr "Výchozí jazyk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:24
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:25
|
||||
|
|
@ -286,28 +287,28 @@ msgstr "Základní jazyk"
|
|||
#: searx/templates/pix-art/preferences.html:20
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:121
|
||||
msgid "Interface language"
|
||||
msgstr "Jazyk prostředí"
|
||||
msgstr "Jazyk rozhraní"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:34
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:35
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:57
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:44
|
||||
msgid "Autocomplete"
|
||||
msgstr "Automatické dokončování"
|
||||
msgstr "Našeptávač"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:45
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:46
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:68
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:197
|
||||
msgid "Image proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nepřímé vyhledávání obrázků"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:48
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:49
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:72
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:200
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Aktivní"
|
||||
msgstr "Zapnuto"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:49
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:50
|
||||
|
|
@ -322,7 +323,7 @@ msgstr "Vypnuto"
|
|||
#: searx/templates/pix-art/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Metoda"
|
||||
msgstr "Dotazovací metoda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
|
||||
|
|
@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "Bezpečné vyhledávání"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:57
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Striktní"
|
||||
msgstr "Přísné"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:68
|
||||
|
|
@ -353,7 +354,7 @@ msgstr "Střední"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:92
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:59
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr "Žádné"
|
||||
msgstr "Vypnuto"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:73
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:74
|
||||
|
|
@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "Barva"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:86
|
||||
msgid "Blue (default)"
|
||||
msgstr "Modrá (základní)"
|
||||
msgstr "Modrá (výchozí)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:87
|
||||
msgid "Violet"
|
||||
|
|
@ -396,7 +397,7 @@ msgstr "Červená"
|
|||
#: searx/templates/pix-art/preferences.html:49
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:78
|
||||
msgid "Currently used search engines"
|
||||
msgstr "Nyní používaný vyhledávač"
|
||||
msgstr "Aktuálně používané vyhledávače"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:97
|
||||
|
|
@ -440,7 +441,7 @@ msgstr "Povolit"
|
|||
#: searx/templates/pix-art/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/pix-art/preferences.html:65
|
||||
msgid "Block"
|
||||
msgstr "Blokovat"
|
||||
msgstr "Zakázat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:121
|
||||
|
|
@ -450,7 +451,7 @@ msgstr "Blokovat"
|
|||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this "
|
||||
"data about you."
|
||||
msgstr "Tato nastavení jsou uložena ve vašem cookies, to nám umožňuje taková data o vás neukládat."
|
||||
msgstr "Tato nastavení jsou uložena ve vašich cookies, což nám umožňuje tyto data neuchovávat nikde jinde."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:126
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:123
|
||||
|
|
@ -460,7 +461,7 @@ msgstr "Tato nastavení jsou uložena ve vašem cookies, to nám umožňuje tako
|
|||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr "Tato cookie slouží výhradně vašemu pohodlí, neužíváme je pro vaše sledování."
|
||||
msgstr "Tyto cookies existují výhradně pro vaše pohodlí, nepoužíváme je ke sledování."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
|
||||
|
|
@ -475,7 +476,7 @@ msgstr "uložit"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:327
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:218
|
||||
msgid "Reset defaults"
|
||||
msgstr "Obnovit základní"
|
||||
msgstr "obnovit výchozí"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:131
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:128
|
||||
|
|
@ -490,14 +491,14 @@ msgstr "zpět"
|
|||
#: searx/templates/oscar/results.html:55
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:67
|
||||
msgid "Search URL"
|
||||
msgstr "Hledat URL"
|
||||
msgstr "URL vyhledávání"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/results.html:16
|
||||
#: searx/templates/legacy/results.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:59
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:71
|
||||
msgid "Download results"
|
||||
msgstr "Výsledky stahování"
|
||||
msgstr "Stáhnout výsledky vyhledávání"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/results.html:34
|
||||
#: searx/templates/legacy/results.html:35
|
||||
|
|
@ -566,7 +567,7 @@ msgstr "Leecher"
|
|||
#: searx/templates/oscar/macros.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:6
|
||||
msgid "magnet link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "odkaz magnet"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:10
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:10
|
||||
|
|
@ -578,7 +579,7 @@ msgstr "soubor torrentu"
|
|||
#: searx/templates/legacy/categories.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/categories.html:4
|
||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vyhledávání provedete kliknutím na lupu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:84
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
|
||||
|
|
@ -604,7 +605,7 @@ msgstr "Vypnuto"
|
|||
#: searx/templates/oscar/macros.html:26 searx/templates/oscar/macros.html:38
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "archivovaná verze"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/advanced.html:3
|
||||
msgid "Advanced settings"
|
||||
|
|
@ -626,32 +627,32 @@ msgstr "Chyba!"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:85 searx/templates/simple/base.html:54
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Poháněno softwarem"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:85 searx/templates/simple/base.html:54
|
||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
|
||||
msgstr "soukromý respektující, heknutelný meta-vyhledávač"
|
||||
msgstr "soukromí respektujícím, nastavitelným multivyhledávačem"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zdrojový kód"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hlášení chyb"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Veřejné instance"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jazyk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
msgid "proxied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "přes proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:78
|
||||
msgid "supported"
|
||||
|
|
@ -681,7 +682,7 @@ msgstr "Zásuvné moduly"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
|
||||
msgid "Answerers"
|
||||
msgstr "Odpovědi"
|
||||
msgstr "Odpovídači"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
|
||||
|
|
@ -697,7 +698,7 @@ msgstr "Jaký jazyk vyhledávání upřednostňujete?"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:48
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Změnít jazyk prostředí"
|
||||
msgstr "Nastavit jazyk rozhraní"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:58
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
|
|
@ -707,14 +708,14 @@ msgstr "Vyhledávat během psaní"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:69
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Načítat výsledky vyhledávání obrázků přes proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:78
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Určuje způsob odesílání formulářů. Informace o dotazovacích metodách <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">viz Wikipedie</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:87
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:62
|
||||
|
|
@ -724,12 +725,12 @@ msgstr "Filtrovat obsah"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:97
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "Změnit uspořádání searx"
|
||||
msgstr "Motiv rozhraní searx"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:112
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Vybrat styl tohoto motivu"
|
||||
msgstr "Styl daného motivu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:112
|
||||
|
|
@ -739,35 +740,35 @@ msgstr "Styl"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:66
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Web pro přesměrování na Open Access DOI"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:73
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Přesměrovat na volně přístupné verze publikací, pokud jsou k dispozici (vyžaduje zásuvný modul)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tokeny vyhledávačů"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Přístupové tokeny pro soukromé vyhledávače"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Povolit vše"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zakázat vše"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr "Zvolený jazyk"
|
||||
msgstr "Váš jazyk vyhledávání"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:181
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:187
|
||||
|
|
@ -790,11 +791,11 @@ msgstr "Max. čas"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr "Toto je seznam modulů okamžité odpovědi searxu."
|
||||
msgstr "Toto je seznam modulů vyhledávače searx, které poskytují okamžité odpovědi."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:267
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Jméno"
|
||||
msgstr "Název"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:268
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
|
|
@ -813,12 +814,12 @@ msgstr "Příklady"
|
|||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr "Toto je seznam cookies a jejich hodnot které searx ukládá ve vašem počítači."
|
||||
msgstr "Toto je seznam cookies a jejich hodnot, které searx ukládá na vašem počítači."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:291
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "S tímto seznamem můžete posoudit průhlednost searxu"
|
||||
msgstr "Pomocí něj můžete posoudit, jestli je searx transparentní."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:163
|
||||
|
|
@ -833,14 +834,14 @@ msgstr "Hodnota"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:177
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL pro vyhledávání s aktuálně uloženými předvolbami"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:181
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Poznámka: zadaní vlastních nastavení v URL může snížit soukromí prozrazením dat při kliknutí na výsledky hledání."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:23
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:34
|
||||
|
|
@ -853,7 +854,7 @@ msgstr "Odkazy"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odběr RSS"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -862,7 +863,7 @@ msgstr "Výsledky vyhledávání"
|
|||
#: searx/templates/oscar/results.html:79
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:94
|
||||
msgid "Try searching for:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zkuste vyhledat:"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
|
|
@ -874,12 +875,12 @@ msgstr "Začít hledat"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Smazat vyhledávání"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Smazat"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -913,11 +914,11 @@ msgstr "Rok"
|
|||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:6
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:3
|
||||
msgid "Heads up!"
|
||||
msgstr "Hlavu vzhůru!"
|
||||
msgstr "Jen krátká informace."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Zdá se že používáte searx poprvé."
|
||||
msgstr "Zdá se, že používáte searx poprvé."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -925,26 +926,26 @@ msgstr "Informace!"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:4
|
||||
msgid "currently, there are no cookies defined."
|
||||
msgstr "nyní, nejsou definovány žádné cookies."
|
||||
msgstr "aktuálně nejsou definované žádné cookies."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:4
|
||||
msgid "There is currently no data available. "
|
||||
msgstr "Data nyní nejsou dostupná."
|
||||
msgstr "Aktuálně nejsou k dispozici žádná data."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
|
||||
msgid "Engines cannot retrieve results."
|
||||
msgstr "Vyhledávače nemohou získat výsledky."
|
||||
msgstr "Načtení výsledků vyhledávači se nezdařilo."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:10
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Zkuste prosím později, nebo na jiné instanci searxu."
|
||||
msgstr "Zkuste to prosím později, nebo použijte jinou instanci searx."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:14
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Sorry!"
|
||||
msgstr "Pardón!"
|
||||
msgstr "Omlouváme se!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:15
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
|
||||
|
|
@ -972,16 +973,16 @@ msgstr "Něco se nepovedlo."
|
|||
#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
|
||||
msgid "show media"
|
||||
msgstr "ukázat media"
|
||||
msgstr "ukázat média"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
|
||||
msgid "hide media"
|
||||
msgstr "skrýt media"
|
||||
msgstr "skrýt média"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:26
|
||||
msgid "Get image"
|
||||
msgstr "Získat obrázek"
|
||||
msgstr "Načíst obrázek"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:29
|
||||
msgid "View source"
|
||||
|
|
@ -1000,12 +1001,12 @@ msgstr "skrýt mapu"
|
|||
#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:10
|
||||
msgid "show details"
|
||||
msgstr "zobrazit detaily"
|
||||
msgstr "zobrazit podrobnosti"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:10
|
||||
msgid "hide details"
|
||||
msgstr "skrýt detaily"
|
||||
msgstr "skrýt podrobnosti"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:7
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
|
||||
|
|
@ -1054,11 +1055,11 @@ msgstr "skrýt video"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Délka"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1082,4 +1083,4 @@ msgstr "Soukromí"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Načítání…"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -7,11 +7,13 @@
|
|||
# Bamstam, 2017
|
||||
# Thomas Pointhuber, 2014-2015
|
||||
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2016
|
||||
# NeoCode <amecus79@gmail.com>, 2020
|
||||
# Jona Abdinghoff <jona.abdinghoff@gmail.com>, 2016
|
||||
# Marc Abonce Seguin, 2019
|
||||
# Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2017
|
||||
# Bamstam, 2019
|
||||
# Max <theshirinzu@gmail.com>, 2015
|
||||
# NeoCode <amecus79@gmail.com>, 2020
|
||||
# pointhi, 2014
|
||||
# rike, 2014
|
||||
# S R <acc-transifex@rie.hm>, 2018
|
||||
|
|
@ -24,8 +26,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-10 17:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: NeoCode <amecus79@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -137,15 +139,15 @@ msgstr "Fehler"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA erforderlich"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Richtung holen"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (OBSOLET)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -646,19 +648,19 @@ msgstr "eine privatsphären-respektierende, hackbare Metasuchmaschine"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Quellcode"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bugtracker"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Öffentliche Instanzen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sprache"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -762,19 +764,19 @@ msgstr "Weiterleitung zu frei zugänglichen Versionen von Veröffentlichungen, w
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maschinentoken"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zugangstoken für private such Maschinen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alle zulassen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alle deaktivieren"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -865,7 +867,7 @@ msgstr "Links"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS-Abonnement"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -886,12 +888,12 @@ msgstr "Suche starten"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Suche löschen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "löschen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1066,11 +1068,11 @@ msgstr "Video verstecken"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Länge"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1094,4 +1096,4 @@ msgstr "Privatsphäre"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lade..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -7,10 +7,11 @@
|
|||
# Alejandro León Aznar, 2014
|
||||
# Alejandro León Aznar, 2014-2018
|
||||
# Carmen Fernández B., 2016
|
||||
# novales35 <guillermocebollero@gmail.com>, 2020
|
||||
# Juan Jaramillo <juanda097@protonmail.ch>, 2016
|
||||
# Juan Jaramillo <juanda097@protonmail.ch>, 2017
|
||||
# Marc Abonce Seguin, 2016
|
||||
# Marc Abonce Seguin, 2018
|
||||
# Marc Abonce Seguin, 2018,2020
|
||||
# O <b204fbaf817497f9ea35edbcc051de81_265921>, 2015
|
||||
# rivera valdez <riveravaldezmail@gmail.com>, 2016
|
||||
# wefwefew ewfewfewf <nnnedmz0d@moakt.ws>, 2016
|
||||
|
|
@ -19,8 +20,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alejandro León Aznar\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-17 14:13+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: novales35 <guillermocebollero@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/es/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -132,11 +133,11 @@ msgstr "Errores"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA obligatorio"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Obtener indicaciones"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
|
|
@ -641,19 +642,19 @@ msgstr "un metabuscador hackable que respeta la privacidad"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Código fuente"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gestor de incidencias"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instancias públicas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lenguaje"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -765,11 +766,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Permitir todo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Deshabilitar todo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -860,11 +861,11 @@ msgstr "Enlaces"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Suscripción RSS "
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
msgstr "Resultados de búsqueda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:79
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:94
|
||||
|
|
@ -881,16 +882,16 @@ msgstr "Comenzar búsqueda"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Limpiar búsqueda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Limpiar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
msgstr "estadísitcas"
|
||||
msgstr "Estadísitcas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:3
|
||||
#: searx/templates/simple/time-range.html:2
|
||||
|
|
@ -1061,11 +1062,11 @@ msgstr "ocultar video"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Longitud"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1089,4 +1090,4 @@ msgstr "Privacidad"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cargando..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-04 19:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Madis Otenurm\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/et/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -123,15 +123,15 @@ msgstr "Vead"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA nõutud"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hangi juhised"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (VANANENUD)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -632,19 +632,19 @@ msgstr "privaatsust austaval, häkitaval metaotsingu mootoril"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lähtekood"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vigade loetelu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Avalikud eksemplarid"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keel"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -748,19 +748,19 @@ msgstr "Suuna võimalusel väljaannete avatud ligipääsuga versioonidele (nõua
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mootori tokenid"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ligipääsutokenid privaatsetele mootoritele"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Luba kõik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keela kõik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "Lingid"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS jälgimus"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -872,12 +872,12 @@ msgstr "Alusta otsingut"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tühjenda otsing"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tühjenda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1052,11 +1052,11 @@ msgstr "peida video"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pikkus"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1080,4 +1080,4 @@ msgstr "Privaatsus"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Laadimine..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -5,13 +5,14 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# beriain, 2018
|
||||
# beriain, 2018-2019
|
||||
# beriain, 2020-2021
|
||||
# Txopi <txopi@ikusimakusi.eus>, 2016
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-01-14 15:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: beriain\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/eu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -124,15 +125,15 @@ msgstr "Erroreak"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA beharrezkoa da"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Norabideak lortu"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (ZAHARKITUA)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -633,19 +634,19 @@ msgstr "pribatutasun-errespetatzaile, metabilaketa motor hackeagarri bat"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Iturburu-kodea"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arazoak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instantzia publikoak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hizkuntza"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -749,19 +750,19 @@ msgstr "Argitalpenen sartze-askeko bertsioetara berbidali ahal denean (plugina b
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilatzaile token-ak"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sarbide token-ak bilatzaile pribatuetarako"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Guztiak baimendu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Guztiak ezgaitu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -844,7 +845,7 @@ msgstr "Oharra: bilaketa URLan ezarpen pertsonalizatuak zehazteak pribatutasuna
|
|||
#: searx/templates/oscar/results.html:23
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:34
|
||||
msgid "Engines cannot retrieve results"
|
||||
msgstr "Bilatzaileek ezin dute emaitzik lortu"
|
||||
msgstr "Bilatzaileek ezin dute emaitzarik lortu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:50
|
||||
msgid "Links"
|
||||
|
|
@ -852,7 +853,7 @@ msgstr "Estekak"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS harpidetza"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -873,12 +874,12 @@ msgstr "Bilaketa hasi"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilaketa garbitu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Garbitu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -933,7 +934,7 @@ msgstr "Une honetan ez dago daturik eskuragarri."
|
|||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
|
||||
msgid "Engines cannot retrieve results."
|
||||
msgstr "Bilatzaileek ezin dute emaitzik lortu."
|
||||
msgstr "Bilatzaileek ezin dute emaitzarik lortu."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:10
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
|
||||
|
|
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "Barkatu!"
|
|||
msgid ""
|
||||
"we didn't find any results. Please use another query or search in more "
|
||||
"categories."
|
||||
msgstr "ez dugu emaitzik aurkitu. Mesedez beste kontsulta bat egin edo bilatu kategoria gehiagotan."
|
||||
msgstr "ez dugu emaitzarik aurkitu. Mesedez beste kontsulta bat egin edo bilatu kategoria gehiagotan."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7
|
||||
msgid "Well done!"
|
||||
|
|
@ -1053,11 +1054,11 @@ msgstr "ezkutatu bideoa"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Egilea"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Luzera"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1081,4 +1082,4 @@ msgstr "Pribatutasuna"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kargatzen..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -5,8 +5,8 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# Alexandre Flament <alex@al-f.net>, 2017-2018
|
||||
# Benjamin Sonntag <benjamin@sonntag.fr>, 2014
|
||||
# Cqoicebordel <david.barouh@wanadoo.fr>, 2014
|
||||
# Cqoicebordel <david.barouh@wanadoo.fr>, 2014-2017
|
||||
# Cqoicebordel, 2014
|
||||
# Cqoicebordel, 2014-2017,2020
|
||||
# Étienne Deparis <etienne@depar.is>, 2019
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
|
||||
# Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>, 2017
|
||||
|
|
@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cqoicebordel <david.barouh@wanadoo.fr>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-11 16:29+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cqoicebordel\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/fr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -130,15 +130,15 @@ msgstr "Erreur"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA nécessaire"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Obtenir l'itinéraire"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{titre} (OBSOLETE)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -639,19 +639,19 @@ msgstr "un meta-moteur de recherche hackable et respectueux de la vie privée"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Code source"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Suivi des problèmes"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instances publiques"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Langue"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -755,19 +755,19 @@ msgstr "Rediriger vers les versions des articles en libre accès lorsqu'elles so
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jeton de moteur"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jeton d'accès pour les moteurs privés"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tout autoriser"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tout désactiver"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Liens"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Abonnement RSS"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -879,12 +879,12 @@ msgstr "Lancer une recherche"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Effacer la recherche"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Effacer"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1059,11 +1059,11 @@ msgstr "cacher la vidéo"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Auteur"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Longueur"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1087,4 +1087,4 @@ msgstr "Vie privée"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chargement…"
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -3,13 +3,14 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Xosé M. <correo@xmgz.eu>, 2020
|
||||
# Xosé M. <correo@xmgz.eu>, 2018-2019
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-10-01 03:46+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Xosé M. <correo@xmgz.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/gl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "música"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:153
|
||||
msgid "social media"
|
||||
msgstr "Medios sociais"
|
||||
msgstr "medios sociais"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:154
|
||||
msgid "images"
|
||||
|
|
@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "ciencia"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:470 searx/webapp.py:811
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Axustes non válidos, por favor edite a configuración"
|
||||
msgstr "Axustes non válidos, por favor edita a configuración"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:486
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
|
|
@ -73,11 +74,11 @@ msgstr "fallo na busca"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:634
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "hai {minutes} minuto(s)"
|
||||
msgstr "fai {minutes} minuto(s)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:636
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "hai {hours} hora(s), {minutes} minuto(s)"
|
||||
msgstr "fai {hours} hora(s), {minutes} minuto(s)"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/random/answerer.py:71
|
||||
msgid "Random value generator"
|
||||
|
|
@ -93,11 +94,11 @@ msgstr "Funcións de estatística"
|
|||
|
||||
#: searx/answerers/statistics/answerer.py:54
|
||||
msgid "Compute {functions} of the arguments"
|
||||
msgstr "Calcule {functions} dos argumentos"
|
||||
msgstr "Calcula {functions} dos argumentos"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/__init__.py:227
|
||||
msgid "Engine time (sec)"
|
||||
msgstr "Tempo de busca (sec)"
|
||||
msgstr "Tempo de busca (seg)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/__init__.py:231
|
||||
msgid "Page loads (sec)"
|
||||
|
|
@ -122,15 +123,15 @@ msgstr "Fallos"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA requerido"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Obter direccións"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (OBSOLETO)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -142,15 +143,15 @@ msgstr "Non hai dispoñible un extracto para esta publicación."
|
|||
|
||||
#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
|
||||
msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
|
||||
msgstr "Reescribir ligazóns HTTP a HTTPS si fose posible"
|
||||
msgstr "Reescribir ligazóns HTTP a HTTPS se fose posible"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr "Desplazamento infinito"
|
||||
msgstr "Desprazamento infinito"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:4
|
||||
msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
|
||||
msgstr "Cargar automáticamente a seguinte páxina ao desplazarse ao fondo da páxina actual"
|
||||
msgstr "Cargar automáticamente a seguinte páxina ó desprazarse ó fondo da páxina actual"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
|
||||
msgid "Open Access DOI rewrite"
|
||||
|
|
@ -182,13 +183,13 @@ msgstr "Busca en categoría seleccionada"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
||||
msgstr "Busca ao momento si hai unha categoría seleccionada. Desactivar para seleccionar múltiples categorías. (Require JavaScript)"
|
||||
msgstr "Busca ó momento se hai unha categoría seleccionada. Desactivar para seleccionar múltiples categorías. (Require JavaScript)"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/self_info.py:20
|
||||
msgid ""
|
||||
"Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
|
||||
"contains \"user agent\"."
|
||||
msgstr "Mostra o seu IP si a consulta é \"ip\" e o seu Use Agent si a consulta contén \"user agent\"."
|
||||
msgstr "Mostra o teu IP se a consulta é \"ip\" e o teu Use Agent se a consulta contén \"user agent\"."
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:26
|
||||
msgid "Tracker URL remover"
|
||||
|
|
@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "Atallos como os de Vim"
|
|||
msgid ""
|
||||
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). Press "
|
||||
"\"h\" key on main or result page to get help."
|
||||
msgstr "Navegar nos resultados da busca con atallos como os de Vim (require JavaScript). Pulse \"h\" na pantalla principal ou de resultados para obter axuda."
|
||||
msgstr "Navegar nos resultados da busca con atallos como os de Vim (require JavaScript). Preme \"h\" na pantalla principal ou de resultados para obter axuda."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/404.html:4 searx/templates/legacy/404.html:4
|
||||
#: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/pix-art/404.html:4
|
||||
|
|
@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "axustes"
|
|||
#: searx/templates/legacy/index.html:10 searx/templates/oscar/about.html:2
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:6 searx/templates/pix-art/index.html:7
|
||||
msgid "about"
|
||||
msgstr "Sobre"
|
||||
msgstr "Acerca de"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:5
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:5
|
||||
|
|
@ -336,7 +337,7 @@ msgstr "Busca segura"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:90
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:57
|
||||
msgid "Strict"
|
||||
msgstr "Stricta"
|
||||
msgstr "Estrita"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:67
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:68
|
||||
|
|
@ -358,7 +359,7 @@ msgstr "Ningunha"
|
|||
#: searx/templates/pix-art/preferences.html:39
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:132
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Decorado"
|
||||
msgstr "Decorados"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:83
|
||||
msgid "Color"
|
||||
|
|
@ -447,7 +448,7 @@ msgstr "Bloquear"
|
|||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this "
|
||||
"data about you."
|
||||
msgstr "Estos axustes gárdanse en testemuños, esto permítenos non ter que gardar ningún datos sobre vostede."
|
||||
msgstr "Estos axustes gárdanse en testemuños, esto permítenos non ter que gardar ningún dato sobre ti."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:126
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:123
|
||||
|
|
@ -457,7 +458,7 @@ msgstr "Estos axustes gárdanse en testemuños, esto permítenos non ter que gar
|
|||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr "Estos testemuños son para a súa conveniencia, non utilizamos estos testemuños para rastrexala."
|
||||
msgstr "Estos testemuños son para a túa conveniencia, non utilizamos estos testemuños para rastrexarte."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
|
||||
|
|
@ -575,7 +576,7 @@ msgstr "ficheiro torrent"
|
|||
#: searx/templates/legacy/categories.html:8
|
||||
#: searx/templates/simple/categories.html:4
|
||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Pulse na lupa para realizar a busca"
|
||||
msgstr "Preme na lupa para realizar a busca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:84
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
|
||||
|
|
@ -627,23 +628,23 @@ msgstr "Proporcionado por"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:85 searx/templates/simple/base.html:54
|
||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
|
||||
msgstr "un metabuscador configurable e respetuoso coa intimidade"
|
||||
msgstr "un metabuscador configurable que respecta a túa privacidade"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Código fonte"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seguimento de problemas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instancias públicas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Idioma"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -689,7 +690,7 @@ msgstr "Testemuños"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:41
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Qué idioma prefire para buscar?"
|
||||
msgstr "Qué idioma prefires para buscar?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:48
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
|
|
@ -699,7 +700,7 @@ msgstr "Cambiar o idioma da disposición"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:58
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Buscar nas cousas metras escribe"
|
||||
msgstr "Buscar nas cousas metras escribes"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:69
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
||||
|
|
@ -711,7 +712,7 @@ msgid ""
|
|||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||
msgstr "Cambiar cómo se envían os formularios, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">coñeza máis sobre os métodos de consulta</a>"
|
||||
msgstr "Cambiar cómo se envían os formularios, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">aprende máis sobre os métodos de consulta</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:87
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:62
|
||||
|
|
@ -726,7 +727,7 @@ msgstr "Cambiar a disposición de searx"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:112
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr "Escolla o estilo para este decorado"
|
||||
msgstr "Escolle o estilo para este decorado"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:112
|
||||
|
|
@ -747,19 +748,19 @@ msgstr "Redireccionar a versións abertas das publicacións cando estén dispoñ
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tokens do buscador"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tokens de acceso para buscadores privados"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Permitir todo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Desactivar todo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -771,7 +772,7 @@ msgstr "Idioma seleccionado"
|
|||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:1
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:92
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr "Rango temporal"
|
||||
msgstr "Marco temporal"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:186
|
||||
|
|
@ -810,12 +811,12 @@ msgstr "Exemplos"
|
|||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr "Este é o listados dos testemuños e os seus valores que searx almacena na súa computadora."
|
||||
msgstr "Este é o listados dos testemuños e os seus valores que searx almacena na túa computadora."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:291
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr "Con esta lista vostede pode comprobar a transparencia de searx."
|
||||
msgstr "Con esta lista podes comprobar a transparencia de searx."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:163
|
||||
|
|
@ -837,7 +838,7 @@ msgstr "URL de busca dos axustes gardados actualmente."
|
|||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr "Nota: indicando axustes personalizados na URL de busca pode reducir a súa intimidade ao filtrar datos aos sitios web dos resultados."
|
||||
msgstr "Nota: establecer axustes personalizados na URL de busca pode reducir a túa privacidade ó filtrar datos ós sitios web dos resultados."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:23
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:34
|
||||
|
|
@ -850,7 +851,7 @@ msgstr "Ligazóns"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Subscrición RSS"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -859,7 +860,7 @@ msgstr "Resultados da busca"
|
|||
#: searx/templates/oscar/results.html:79
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:94
|
||||
msgid "Try searching for:"
|
||||
msgstr "Intente buscar:"
|
||||
msgstr "Intenta buscar:"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
|
|
@ -871,12 +872,12 @@ msgstr "Iniciar busca"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Baleirar busca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Baleirar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -914,7 +915,7 @@ msgstr "Heads up!"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
|
||||
msgid "It look like you are using searx first time."
|
||||
msgstr "Semella que é a primeira vez que utiliza searx."
|
||||
msgstr "Semella que é a primeira vez que utilizas searx."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
|
|
@ -936,19 +937,19 @@ msgstr "Os buscadores non poden obter resultados."
|
|||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:10
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr "Por favor, inténteo de novo máis tarde ou busque outra instancia de searx."
|
||||
msgstr "Por favor, inténtao máis tarde ou busca outra instancia de searx."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:14
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
msgid "Sorry!"
|
||||
msgstr "Sentímolo!"
|
||||
msgstr "Lamentámolo!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:15
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"we didn't find any results. Please use another query or search in more "
|
||||
"categories."
|
||||
msgstr "non atopamos ningún resultado. Por favor, utilice outra consulta ou busque en máis categorías."
|
||||
msgstr "non atopamos ningún resultado. Por favor, realiza outra consulta ou busca en máis categorías."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7
|
||||
msgid "Well done!"
|
||||
|
|
@ -1051,11 +1052,11 @@ msgstr "agochar vídeo"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autora"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lonxitude"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1075,8 +1076,8 @@ msgstr "Interface de usuaria"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr "Intimidade"
|
||||
msgstr "Privacidade"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cargando..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -5,6 +5,7 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>, 2015
|
||||
# GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>, 2015-2017,2019
|
||||
# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
|
||||
# pointhi, 2014
|
||||
# rike, 2014
|
||||
# stf <stefan.marsiske@gmail.com>, 2014
|
||||
|
|
@ -13,8 +14,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-13 17:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -77,11 +78,11 @@ msgstr "שגיאת חיפוש"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:634
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "לפני {minutes} דקות"
|
||||
msgstr "לפני {minutes} דקה/ות"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:636
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "לפני {hours} שעות, {minutes} דקות"
|
||||
msgstr "לפני {hours} שעה/ות, {minutes} דקה/ות"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/random/answerer.py:71
|
||||
msgid "Random value generator"
|
||||
|
|
@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "שגיאות"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נדרש אימות CAPTCHA"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
|
|
@ -134,7 +135,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -635,19 +636,19 @@ msgstr "מנוע מטא-חיפוש גמיש, ומכבד פרטיות"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "קוד מקור"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מעקב בעיות"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מופעים ציבוריים"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "שפה"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -759,11 +760,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "לאפשר הכול"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "להשבית הכול"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -854,7 +855,7 @@ msgstr "קישורים"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מינוי RSS"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -863,7 +864,7 @@ msgstr "תוצאות חיפוש"
|
|||
#: searx/templates/oscar/results.html:79
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:94
|
||||
msgid "Try searching for:"
|
||||
msgstr "נסו לחפש:"
|
||||
msgstr "אפשר לחפש את:"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
|
|
@ -880,7 +881,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ניקוי"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1059,7 +1060,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "אורך"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1083,4 +1084,4 @@ msgstr "פרטיות"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "כעת בטעינה..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -4,13 +4,14 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# df3fdd29c9d33426452a2db187d128e3, 2017
|
||||
# Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>, 2020
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: df3fdd29c9d33426452a2db187d128e3\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 22:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/hr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -73,11 +74,11 @@ msgstr "greška u pretraživanju"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:634
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} minutu(minute, minuta) prije"
|
||||
msgstr "prije {minutes} minut(u,e,a)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:636
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} sat(sata, sati), {minutes} minutu(minute, minuta) prije"
|
||||
msgstr "prije {hours} sat(i) i {minutes} minut(u,e,a)"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/random/answerer.py:71
|
||||
msgid "Random value generator"
|
||||
|
|
@ -122,15 +123,15 @@ msgstr "Greške"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Treba CAPTCHU ispuniti"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uzmi upute za smjer"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (ZASTARJELO)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -549,7 +550,7 @@ msgstr "izvorni sadržaj"
|
|||
#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
|
||||
msgid "Seeder"
|
||||
msgstr "Seeder"
|
||||
msgstr "Hranilac"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:11
|
||||
|
|
@ -631,19 +632,19 @@ msgstr "meta-tražilica koja poštuje privatnost"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Izvorni kod"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tragač problema"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Javne instance"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jezik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -747,19 +748,19 @@ msgstr "Preusmjeri na verzije izdanja otvorenog pristupa kada je isto dostupno (
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Motorni žetoni"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pristupite žetone za privatne motore"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dozvoli sve"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Isključi sve"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -850,7 +851,7 @@ msgstr "Poveznice"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS pretplata"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -871,12 +872,12 @@ msgstr "Pokreni pretraživanje"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Očistite pretražnik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Očisti"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1051,11 +1052,11 @@ msgstr "sakrij video"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dužina"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1079,4 +1080,4 @@ msgstr "Privatnost"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Učitavanje..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -11,14 +11,14 @@
|
|||
# Federico <fedett@gmail.com>, 2018
|
||||
# Luca C <mybusiness@yopmail.com>, 2017
|
||||
# Luc <luc.absil2@gmail.com>, 2015
|
||||
# Random_R, 2018-2019
|
||||
# Random_R, 2018-2020
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Federico <fedett@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-25 10:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Random_R\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -130,15 +130,15 @@ msgstr "Errori"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA richiesto"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ricevi direzioni"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (OBSOLETO)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Off"
|
|||
#: searx/templates/oscar/macros.html:26 searx/templates/oscar/macros.html:38
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "in cache"
|
||||
msgstr "cache"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/advanced.html:3
|
||||
msgid "Advanced settings"
|
||||
|
|
@ -635,28 +635,28 @@ msgstr "Offerto da"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:85 searx/templates/simple/base.html:54
|
||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
|
||||
msgstr "Un metamotore di ricerca hackerabile e rispettoso della privacy"
|
||||
msgstr "un metamotore di ricerca personalizzabile e rispettoso della privacy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Codice sorgente"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tracker problemi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Istanze pubbliche"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lingua"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
msgid "proxied"
|
||||
msgstr "via proxy"
|
||||
msgstr "proxy"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:78
|
||||
msgid "supported"
|
||||
|
|
@ -755,19 +755,19 @@ msgstr "Indirizza a versioni open-access delle pubblicazioni quando disponibili
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gettoni del motore"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gettoni di accesso per motori privati"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Permetti tutto"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Disattiva tutto"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "Collegamenti"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Abbonamento RSS"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -879,12 +879,12 @@ msgstr "Cerca"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Svuota ricerca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Svuota"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1059,11 +1059,11 @@ msgstr "nascondi video"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autore"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lunghezza"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1087,4 +1087,4 @@ msgstr "Privacy"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Caricamento..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -3,14 +3,14 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Moo, 2019
|
||||
# Moo, 2019-2020
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-12 11:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Moo\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -122,15 +122,15 @@ msgstr "Klaidos"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Reikalingas saugos kodas"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gauti nurodymus"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (PASENĘS)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Šį įrašą pakeitė"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/pubmed.py:74
|
||||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Šiai publikacijai nėra prieinama jokia santrauka."
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
|
||||
msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
|
||||
|
|
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Automatiškai įkelti kitą puslapį, kai nuslenkama į esamo puslapio a
|
|||
|
||||
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
|
||||
msgid "Open Access DOI rewrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atvirosios prieigos DOI perrašymas"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -631,19 +631,19 @@ msgstr "gerbianti privatumą, programuojama metapaieškos sistema"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pradinis kodas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klaidų sekiklis"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Viešieji egzemplioriai"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kalba"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -736,30 +736,30 @@ msgstr "Stilius"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:66
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atvirosios prieigos DOI sprendimų įtaisas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:73
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kai įmanoma, peradresuoti į atvirojoje prieigoje esančias publikacijų versijas (reikalingas įskiepis)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sistemos prieigos raktai"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Privačiųjų sistemų prieigos raktai"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Leisti visus"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Išjungti visus"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -850,7 +850,7 @@ msgstr "Nuorodos"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS prenumerata"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -871,12 +871,12 @@ msgstr "Pradėti paiešką"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Išvalyti paiešką"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Išvalyti"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1051,11 +1051,11 @@ msgstr "slėpti vaizdo įrašą"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autorius"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Trukmė"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1079,4 +1079,4 @@ msgstr "Privatumas"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įkeliama..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -3,7 +3,8 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# André Koot <meneer@tken.net>, 2014-2018
|
||||
# André Koot <meneer@tken.net>, 2014-2018,2020
|
||||
# Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>, 2020
|
||||
# Nathan Follens, 2015-2018
|
||||
# Rejo Zenger <rejo@zenger.nl>, 2016-2017
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nathan Follens\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-29 20:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/nl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -124,15 +125,15 @@ msgstr "Fouten"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA vereist"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Routebeschrijving"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (VEROUDERD)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -633,19 +634,19 @@ msgstr "een privacy-eerbiedigende, aanpasbare metazoekmachine"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Broncode"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Probleem tracker"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Openbare instanties"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Taal"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -749,19 +750,19 @@ msgstr "Doorverwijzen naar vrij toegankelijke versies van publicaties, indien be
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Engine tokens"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Toegangstokens voor privé-engines"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alles inschakelen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alles uitschakelen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -852,7 +853,7 @@ msgstr "Koppelingen"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS-abonnement"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -873,12 +874,12 @@ msgstr "Start zoeken"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zoekopdracht wissen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wissen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1053,11 +1054,11 @@ msgstr "verberg video"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Auteur"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lengte"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1081,4 +1082,4 @@ msgstr "Privacy"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Laden..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -3,14 +3,15 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>, 2020
|
||||
# Nathan Follens, 2018-2019
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Nathan Follens\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 21:49+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/nl_BE/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -122,15 +123,15 @@ msgstr "Fouten"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA vereist"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Routebeschrijving"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (VEROUDERD)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -631,19 +632,19 @@ msgstr "een privacyrespecterend, aanpasbaar metazoekmachien"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Broncode"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Probleem tracker"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Openbare instanties"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Taal"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -747,19 +748,19 @@ msgstr "Doorverwijzen naar vrij toegankelijke versies van publicaties, indien be
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Motortokens"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Toegangstokens voor privé-engines"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alles inschakelen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alles uitschakelen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -850,7 +851,7 @@ msgstr "Koppelingen"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS-abonnement"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -871,12 +872,12 @@ msgstr "Start zoeken"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zoekopdracht wissen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wissen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1051,11 +1052,11 @@ msgstr "video verbergen"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Auteur"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lengte"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1079,4 +1080,4 @@ msgstr "Privacy"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Laden..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -4,6 +4,7 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>, 2017
|
||||
# C. E., 2020
|
||||
# C. E., 2018
|
||||
# Gabriel Nunes <gabriel.hkr@gmail.com>, 2017
|
||||
# Guimarães Mello <matheus.mello@disroot.org>, 2017
|
||||
|
|
@ -15,8 +16,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gabriel Nunes <gabriel.hkr@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-10 22:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: C. E.\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/pt_BR/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -128,15 +129,15 @@ msgstr "Erros"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA requerido"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Obter instruções"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (OBSOLETO)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -637,19 +638,19 @@ msgstr "um mecanismo de metabusca que respeita a sua privacidade"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Código fonte"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rastreador de problemas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Instâncias públicas"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Idioma"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -753,19 +754,19 @@ msgstr "Quando disponível, redirecionar para as versões de acesso livre das pu
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tokens de busca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Acesso a tokens para buscadores privados"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Permitir tudo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Desativar tudo"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -856,7 +857,7 @@ msgstr "Links"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Assinatura RSS"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -877,12 +878,12 @@ msgstr "Iniciar busca"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Limpar busca"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Limpar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1057,11 +1058,11 @@ msgstr "ocultar vídeo"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Duração"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1085,4 +1086,4 @@ msgstr "Privacidade"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Carregando..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -3,7 +3,8 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Andrey, 2017-2019
|
||||
# Andrey, 2017-2020
|
||||
# Dima Ivchenko <kvdbve34@gmail.com>, 2020
|
||||
# dimqua <dimqua@riseup.net>, 2015
|
||||
# dimqua <dimqua@riseup.net>, 2015,2017
|
||||
# dimqua <dimqua@riseup.net>, 2017
|
||||
|
|
@ -14,8 +15,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Andrey\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-20 11:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dima Ivchenko <kvdbve34@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -127,15 +128,15 @@ msgstr "Ошибки"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Требуется капча"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Получить инструкции"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (УСТАРЕВШЕЕ)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -636,24 +637,24 @@ msgstr "уважающая вашу приватность, открытая м
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Исходный код"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Трекер проблем"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Публичные инстансы"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Язык"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
msgid "proxied"
|
||||
msgstr "proxied"
|
||||
msgstr "проксируемого"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:78
|
||||
msgid "supported"
|
||||
|
|
@ -752,19 +753,19 @@ msgstr "Перенаправление на открытые версии пуб
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Токены движка"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Доступные токены для персональных движков"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Разрешить все"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Отключить все"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -855,7 +856,7 @@ msgstr "Ссылки"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS-подписка"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -876,12 +877,12 @@ msgstr "Начать поиск"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Очистить поиск"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Очистить"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1056,11 +1057,11 @@ msgstr "скрыть видео"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Автор"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Длина"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1084,4 +1085,4 @@ msgstr "Приватность"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Загрузка..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -3,6 +3,7 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>, 2020
|
||||
# Marc Abonce Seguin, 2019
|
||||
# jugi1, 2017
|
||||
msgid ""
|
||||
|
|
@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: jugi1\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 22:18+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Issa1552 <fairfull.playing@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/sr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -74,11 +75,11 @@ msgstr "грешка у претрази"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:634
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} минут(а) назад"
|
||||
msgstr "пре {minutes} минут(у,е,а)"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:636
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} час(a), {minutes} минут(а) назад"
|
||||
msgstr "пре {hours} час(a) и {minutes} минут(у,е,а)"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/random/answerer.py:71
|
||||
msgid "Random value generator"
|
||||
|
|
@ -123,15 +124,15 @@ msgstr "Грешке"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Потребна је ЦАПТЦХА"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Упутства за правац"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (ЗАСТАРЕЛО)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -550,7 +551,7 @@ msgstr "оригинални садржај"
|
|||
#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
|
||||
msgid "Seeder"
|
||||
msgstr "Сидер"
|
||||
msgstr "Хранилац"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:11
|
||||
|
|
@ -632,19 +633,19 @@ msgstr "мета-претраживач који поштује приватно
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Изворни код"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Трагач проблема"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Јавне инстанце"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Језик"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -674,7 +675,7 @@ msgstr "Претраживачи"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:15
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:234
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr "Плагини"
|
||||
msgstr "Додаци"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
|
||||
|
|
@ -748,19 +749,19 @@ msgstr "Преусмери на верзије публикација отвор
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Моторни жетони"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Приступите жетонима за приватне моторе"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дозволи све"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Онемогући све"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -851,7 +852,7 @@ msgstr "Линкови"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "РСС претплата"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -872,12 +873,12 @@ msgstr "Почни претрагу"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Очистите претражилац"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Очистите"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1052,11 +1053,11 @@ msgstr "сакриј видео"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Аутор"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Дужина"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1080,4 +1081,4 @@ msgstr "Приватност"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Учитавање..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
|
|
@ -3,16 +3,16 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>, 2016-2017
|
||||
# Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>, 2018-2019
|
||||
# Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>, 2017-2018
|
||||
# efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43, 2016-2017
|
||||
# efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43, 2018-2020
|
||||
# efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43, 2017-2018
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan.nyberg.karl@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-29 08:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: efef6ec5b435a041fce803c7f8af77d2_2341d43\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/sv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -124,15 +124,15 @@ msgstr "Fel"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA krävs"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Få vägbeskrivningar"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (FÖRÅLDRAD)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -633,19 +633,19 @@ msgstr "en integritetsrespekterande, hackningsbar metasökmotor"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Källkod"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ärenehanterare"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Publika instanser"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Språk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -749,19 +749,19 @@ msgstr "Omdirigera till öppna versioner av publikationer när de är tillgängl
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Motortoken"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Åtkomsttoken för privata motorer"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tillåt alla"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Inaktivera alla"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "Länkar"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS-prenumeration"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -873,12 +873,12 @@ msgstr "Starta sökning"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rensa sökningen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rensa"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1053,11 +1053,11 @@ msgstr "göm video"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Upphovsman"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Längd"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1081,4 +1081,4 @@ msgstr "Sekretess"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Läser in..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -4,15 +4,16 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Arda Kılıçdağı <ardakilicdagi@gmail.com>, 2018
|
||||
# Caner Başaran <basaran.caner@protonmail.com>, 2014-2016
|
||||
# BouRock, 2020
|
||||
# Caner Başaran <basaran.caner@gmail.com>, 2014-2016
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-30 20:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BouRock\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/tr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "görseller"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:155
|
||||
msgid "videos"
|
||||
msgstr "videolar"
|
||||
msgstr "görüntüler"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:156
|
||||
msgid "it"
|
||||
|
|
@ -63,11 +64,11 @@ msgstr "bilim"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:470 searx/webapp.py:811
|
||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||
msgstr "Hatalı ayar girildi, lütfen ayarlarınızı kontrol edin"
|
||||
msgstr "Geçersiz ayarlar, lütfen tercihlerinizi düzenleyin"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:486
|
||||
msgid "Invalid settings"
|
||||
msgstr "Hatalı ayar"
|
||||
msgstr "Geçersiz ayarlar"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:541 searx/webapp.py:588
|
||||
msgid "search error"
|
||||
|
|
@ -75,35 +76,35 @@ msgstr "arama hatası"
|
|||
|
||||
#: searx/webapp.py:634
|
||||
msgid "{minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{minutes} dakika() önce"
|
||||
msgstr "{minutes} dakika önce"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:636
|
||||
msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
|
||||
msgstr "{hours} saat(), {minutes} dakika() önce"
|
||||
msgstr "{hours} saat, {minutes} dakika önce"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/random/answerer.py:71
|
||||
msgid "Random value generator"
|
||||
msgstr "Rastgele değer üretici"
|
||||
msgstr "Rastgele değer üreteci"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/random/answerer.py:72
|
||||
msgid "Generate different random values"
|
||||
msgstr "Farklı rastgele metinler üret"
|
||||
msgstr "Farklı rastgele değerler üret"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/statistics/answerer.py:53
|
||||
msgid "Statistics functions"
|
||||
msgstr "İstatistik fonksiyonları"
|
||||
msgstr "İstatistik işlevleri"
|
||||
|
||||
#: searx/answerers/statistics/answerer.py:54
|
||||
msgid "Compute {functions} of the arguments"
|
||||
msgstr "Argümanların {functions} değerlerini hesapla"
|
||||
msgstr "Bağımsız değişkenlerin {functions} değerini hesapla"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/__init__.py:227
|
||||
msgid "Engine time (sec)"
|
||||
msgstr "Motor cevap süresi (sn)"
|
||||
msgstr "Motor süresi (san)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/__init__.py:231
|
||||
msgid "Page loads (sec)"
|
||||
msgstr "Sayfa yüklenmesi (sn)"
|
||||
msgstr "Sayfa yüklemeleri (san)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/__init__.py:235 searx/templates/oscar/results.html:19
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:30
|
||||
|
|
@ -124,110 +125,110 @@ msgstr "Hatalar"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPTCHA gerekli"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yönleri al"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (ESKİ)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bu girişin yerini alan"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pubmed.py:74
|
||||
msgid "No abstract is available for this publication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bu yayın için özet mevcut değil."
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
|
||||
msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
|
||||
msgstr "Mümkünse HTTP bağlantıları HTTPS olarak düzelt"
|
||||
msgstr "Mümkünse HTTP bağlantıları HTTPS olarak yeniden yaz"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:3
|
||||
msgid "Infinite scroll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sonsuz kaydırma"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/infinite_scroll.py:4
|
||||
msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Şu anki sayfanın en altına kaydırıldığında sonraki sayfayı otomatik olarak yükle"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
|
||||
msgid "Open Access DOI rewrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Açık Erişim DOI yeniden yazma"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:10
|
||||
msgid ""
|
||||
"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications when "
|
||||
"available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mevcut olduğunda yayınların açık erişim sürümlerine yeniden yönlendirerek ödeme ekranlarını önle"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:18
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:115
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:148
|
||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
|
||||
msgstr "Bağlantıları yeni sekmede aç"
|
||||
msgstr "Yeni tarayıcı sekmelerinde sonuçta ortaya çıkan bağlantıları aç"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/open_results_on_new_tab.py:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"Results are opened in the same window by default. This plugin overwrites the"
|
||||
" default behaviour to open links on new tabs/windows. (JavaScript required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sonuçlar varsayılan olarak aynı pencerede açılır. Bu eklenti, bağlantıları yeni sekmelerde/pencerelerde açmak için varsayılan davranışın üzerine yazar. (JavaScript gerekli)"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:18
|
||||
msgid "Search on category select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kategori seçimine göre ara"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bir kategori seçilirse hemen arama yap. Birden çok kategori seçmeyi etkisizleştir. (JavaScript gerekli)"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/self_info.py:20
|
||||
msgid ""
|
||||
"Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
|
||||
"contains \"user agent\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sorgu \"ip\" ise IP'nizi ve sorgu \"kullanıcı tanıtıcısı\" içeriyorsa kullanıcı tanıtıcınızı görüntüler."
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:26
|
||||
msgid "Tracker URL remover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "İzleyici URL'si kaldırıcısı"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:27
|
||||
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "İzleyici bağımsız değişkenlerini döndürülen URL'den kaldır"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
|
||||
msgid "Vim-like hotkeys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vim-like kısayol tuşları"
|
||||
|
||||
#: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
|
||||
msgid ""
|
||||
"Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). Press "
|
||||
"\"h\" key on main or result page to get help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vim-like kısayol tuşlarıyla arama sonuçlarında gezinin (JavaScript gerekli). Yardım almak için ana sayfada veya sonuç sayfasında \"h\" tuşuna basın."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/404.html:4 searx/templates/legacy/404.html:4
|
||||
#: searx/templates/oscar/404.html:4 searx/templates/pix-art/404.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/404.html:4
|
||||
msgid "Page not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sayfa bulunamadı"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/404.html:6 searx/templates/legacy/404.html:6
|
||||
#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/pix-art/404.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/404.html:6
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Go to %(search_page)s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(search_page)s sayfasına git."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/404.html:6 searx/templates/legacy/404.html:6
|
||||
#: searx/templates/oscar/404.html:6 searx/templates/pix-art/404.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/404.html:6
|
||||
msgid "search page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "arama sayfası"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/index.html:9
|
||||
#: searx/templates/courgette/index.html:13
|
||||
|
|
@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "Tercihler"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:35
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:29
|
||||
msgid "Default categories"
|
||||
msgstr "Öntanımlı kategoriler"
|
||||
msgstr "Varsayılan kategoriler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:14
|
||||
|
|
@ -277,7 +278,7 @@ msgstr "Arama dili"
|
|||
#: searx/templates/simple/languages.html:2
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:37
|
||||
msgid "Default language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Varsayılan dil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:24
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:25
|
||||
|
|
@ -306,14 +307,14 @@ msgstr "Görsel vekil sunucu"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:72
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:200
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Etkin"
|
||||
msgstr "Etkinleştirildi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:49
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:50
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:73
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:201
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Devre dışı"
|
||||
msgstr "Etkisizleştirildi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:54
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:55
|
||||
|
|
@ -321,7 +322,7 @@ msgstr "Devre dışı"
|
|||
#: searx/templates/pix-art/preferences.html:30
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:187
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr "Sorgu gönderim yöntemi"
|
||||
msgstr "Yöntem"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:64
|
||||
|
|
@ -372,7 +373,7 @@ msgstr "Mavi (varsayılan)"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:87
|
||||
msgid "Violet"
|
||||
msgstr "Menekşe rengi"
|
||||
msgstr "Mor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:88
|
||||
msgid "Green"
|
||||
|
|
@ -412,12 +413,12 @@ msgstr "Motor adı"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:190
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:89
|
||||
msgid "Shortcut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kısayol"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:102
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:99
|
||||
msgid "Category"
|
||||
msgstr "Türü"
|
||||
msgstr "Kategori"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:103
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:115
|
||||
|
|
@ -449,7 +450,7 @@ msgstr "Engelle"
|
|||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this "
|
||||
"data about you."
|
||||
msgstr "Ayarlar çerezlerinizde saklanır. Verdiğiniz izinler, sizin hakkınızda veri saklamak için değildir."
|
||||
msgstr "Bu ayarlar tanımlama bilgilerinde saklanır, bu sizin hakkınızda bu verileri saklamamamıza izin verir."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:126
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:123
|
||||
|
|
@ -459,7 +460,7 @@ msgstr "Ayarlar çerezlerinizde saklanır. Verdiğiniz izinler, sizin hakkınız
|
|||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr "Bu çerezler size kolaylık sağlar. Sizi takip etmek için kullanılmaz."
|
||||
msgstr "Bu tanımlama bilgileri size kolaylık sağlar, sizi izlemek için bu çerezleri kullanmayız."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:129
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:126
|
||||
|
|
@ -489,20 +490,20 @@ msgstr "geri"
|
|||
#: searx/templates/oscar/results.html:55
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:67
|
||||
msgid "Search URL"
|
||||
msgstr "Arama Bağlantısı"
|
||||
msgstr "Arama URL'si"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/results.html:16
|
||||
#: searx/templates/legacy/results.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:59
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:71
|
||||
msgid "Download results"
|
||||
msgstr "Arama sonuçlarını indir"
|
||||
msgstr "Sonuçlarını indir"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/results.html:34
|
||||
#: searx/templates/legacy/results.html:35
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:17
|
||||
msgid "Answers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yanıtlar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/results.html:42
|
||||
#: searx/templates/legacy/results.html:47
|
||||
|
|
@ -532,40 +533,40 @@ msgstr "sonraki sayfa"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:9
|
||||
#: searx/templates/pix-art/search.html:3 searx/templates/simple/search.html:4
|
||||
msgid "Search for..."
|
||||
msgstr "Aramak için..."
|
||||
msgstr "Aranan..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/stats.html:4 searx/templates/legacy/stats.html:4
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:5 searx/templates/pix-art/stats.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/stats.html:7
|
||||
msgid "Engine stats"
|
||||
msgstr "Arama motoru istatistikleri"
|
||||
msgstr "Motor istatistikleri"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/result_templates/images.html:4
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/images.html:4
|
||||
#: searx/templates/pix-art/result_templates/images.html:4
|
||||
msgid "original context"
|
||||
msgstr "özgün içerik"
|
||||
msgstr "orijinal içerik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:11
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
|
||||
msgid "Seeder"
|
||||
msgstr "Besleyenler"
|
||||
msgstr "Gönderenler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:11
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
|
||||
msgid "Leecher"
|
||||
msgstr "Sömürenler"
|
||||
msgstr "Çekenler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:9
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:17
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:6
|
||||
msgid "magnet link"
|
||||
msgstr "mıknatıs bağlantı"
|
||||
msgstr "magnet bağlantısı"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:10
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/torrent.html:10
|
||||
|
|
@ -583,19 +584,19 @@ msgstr "Arama yapmak için büyütece tıklayın"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:114
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:141
|
||||
msgid "Results on new tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sonuçlar yeni sekmelerde"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:87
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:118
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:144
|
||||
msgid "On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Açık"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/legacy/preferences.html:88
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:119
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:145
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kapalı"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/code.html:3
|
||||
#: searx/templates/legacy/result_templates/default.html:3
|
||||
|
|
@ -603,11 +604,11 @@ msgstr ""
|
|||
#: searx/templates/oscar/macros.html:26 searx/templates/oscar/macros.html:38
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "önbellek"
|
||||
msgstr "önbelleklendi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/advanced.html:3
|
||||
msgid "Advanced settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gelişmiş ayarlar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:55
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:4
|
||||
|
|
@ -621,44 +622,44 @@ msgstr "Kapat"
|
|||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:34
|
||||
msgid "Error!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hata!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:85 searx/templates/simple/base.html:54
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr "Gücümün kaynağı"
|
||||
msgstr "Destekleyen"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:85 searx/templates/simple/base.html:54
|
||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
|
||||
msgstr "kişisel gizliliğe saygılı ve merak edenlerin kurcalayabildiği bir meta arama motoru"
|
||||
msgstr "gizliliğe saygılı, kurcalanabilir bir meta arama motoru"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kaynak kodu"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sorun izleyici"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Herkese açık örnekler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
msgid "proxied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "vekaleten"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:78
|
||||
msgid "supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "desteklenir"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:82
|
||||
msgid "not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "desteklenmez"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:13
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:22
|
||||
|
|
@ -680,171 +681,171 @@ msgstr "Eklentiler"
|
|||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:16
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:260
|
||||
msgid "Answerers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yanıtlayanlar"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:287
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:153
|
||||
msgid "Cookies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tanımlama Bilgileri"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:41
|
||||
msgid "What language do you prefer for search?"
|
||||
msgstr "Tercih ettiğiniz arama sonuçları dili"
|
||||
msgstr "Arama için hangi dili tercih edersiniz?"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:48
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
|
||||
msgid "Change the language of the layout"
|
||||
msgstr "Site dilini değiştir"
|
||||
msgstr "Düzen dilini değiştirin"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:58
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:51
|
||||
msgid "Find stuff as you type"
|
||||
msgstr "Leb demeden leblebiyi anlasın"
|
||||
msgstr "Yazarken bir şeyler bulun"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:69
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
||||
msgid "Proxying image results through searx"
|
||||
msgstr "Görsel arama sonuçlarını, searx vekil sunucusu üzerinden geçir"
|
||||
msgstr "Searx aracılığıyla görsel sonuçlarını vekil sunucusu üzerinden geçirin"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:78
|
||||
msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||
msgstr "Aramaların nasıl gönderildiğini değiştir, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">istek yöntemleri hakkında daha fazla bilgi</a>"
|
||||
msgstr "Formların nasıl gönderildiğini değiştirin, <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">istek yöntemleri hakkında daha fazla bilgi edinin</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:87
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:62
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
msgstr "İçeriyi süz"
|
||||
msgstr "İçeriği süzün"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:97
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:138
|
||||
msgid "Change searx layout"
|
||||
msgstr "searx yerleşim düzenini değiştir"
|
||||
msgstr "Searx düzenini değiştirin"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:112
|
||||
msgid "Choose style for this theme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bu tema için stil seçin"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:106
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:112
|
||||
msgid "Style"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:123
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:66
|
||||
msgid "Open Access DOI resolver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Açık Erişim DOI çözümleyicisi"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:73
|
||||
msgid ""
|
||||
"Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
|
||||
"required)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mümkün olduğunda yayınların açık erişimli sürümlerine yeniden yönlendirir (eklenti gerekli)"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Motor belirteçleri"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Özel motorlar için erişim belirteçleri"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tümüne izin ver"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tümünü etkisizleştir"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
msgid "Selected language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seçilen dil"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:181
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:187
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:1
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:92
|
||||
msgid "Time range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zaman aralığı"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:182
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:186
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:93
|
||||
msgid "Avg. time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ort. zaman"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:183
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:185
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:94
|
||||
msgid "Max time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "En fazla zaman"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:263
|
||||
msgid "This is the list of searx's instant answering modules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bu, searx'in anında yanıtlama modüllerinin listesidir."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:267
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ad"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:268
|
||||
msgid "Keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Anahtar kelimeler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:269
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Açıklama"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:270
|
||||
msgid "Examples"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Örnekler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:290
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:156
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is the list of cookies and their values searx is storing on your "
|
||||
"computer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bu, searx'in bilgisayarınızda depoladığı tanımlama bilgileri ve değerleri listesidir."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:291
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:157
|
||||
msgid "With that list, you can assess searx transparency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bu listeyle searx şeffaflığını değerlendirebilirsiniz."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:296
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:163
|
||||
msgid "Cookie name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tanımlama bilgisi adı"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:297
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:164
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Değer"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:319
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:177
|
||||
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Şu anda kaydedilmiş tercihlerin arama URL'si"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:320
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:181
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: specifying custom settings in the search URL can reduce privacy by "
|
||||
"leaking data to the clicked result sites."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Not: Arama URL'sinde özel ayarların belirtilmesi, tıklanan sonuç sitelerine veri sızdırarak gizliliği azaltabilir."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:23
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:34
|
||||
msgid "Engines cannot retrieve results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Motorlar sonuçları alamıyor"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:50
|
||||
msgid "Links"
|
||||
|
|
@ -852,7 +853,7 @@ msgstr "Bağlantılar"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS aboneliği"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -861,7 +862,7 @@ msgstr "Arama sonuçları"
|
|||
#: searx/templates/oscar/results.html:79
|
||||
#: searx/templates/simple/results.html:94
|
||||
msgid "Try searching for:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aramaya çalışılan:"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:8
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
|
||||
|
|
@ -873,12 +874,12 @@ msgstr "Aramayı başlat"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aramayı temizle"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Temizle"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -887,27 +888,27 @@ msgstr "istatistikler"
|
|||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:3
|
||||
#: searx/templates/simple/time-range.html:2
|
||||
msgid "Anytime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Herhangi bir zaman"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/time-range.html:4
|
||||
msgid "Last day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geçen gün"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:7
|
||||
#: searx/templates/simple/time-range.html:6
|
||||
msgid "Last week"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geçen hafta"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:9
|
||||
#: searx/templates/simple/time-range.html:8
|
||||
msgid "Last month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geçen ay"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/time-range.html:11
|
||||
#: searx/templates/simple/time-range.html:10
|
||||
msgid "Last year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geçen yıl"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:6
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:3
|
||||
|
|
@ -920,25 +921,25 @@ msgstr "İlk defa searx kullanıyor gibi görünüyorsunuz."
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:3
|
||||
msgid "Information!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bilgiler!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_cookies.html:4
|
||||
msgid "currently, there are no cookies defined."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "şu anda, tanımlanmış tanımlama bilgileri yok."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:4
|
||||
msgid "There is currently no data available. "
|
||||
msgstr "Şuan uygun veri yok."
|
||||
msgstr "Şu anda mevcut veri yok."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:4
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
|
||||
msgid "Engines cannot retrieve results."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Motorlar sonuçları alamıyor."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:10
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
|
||||
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lütfen daha sonra tekrar deneyin veya başka bir searx örneği bulun."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:14
|
||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
|
||||
|
|
@ -950,7 +951,7 @@ msgstr "Üzgünüz!"
|
|||
msgid ""
|
||||
"we didn't find any results. Please use another query or search in more "
|
||||
"categories."
|
||||
msgstr "herhangi bir sonuç bulamadık. Lütfen, başka sorgu kullanın veya daha fazla kategoride arama yapın."
|
||||
msgstr "herhangi bir sonuç bulamadık. Lütfen, başka bir sorgu kullanın veya daha fazla kategoride arama yapın."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7
|
||||
msgid "Well done!"
|
||||
|
|
@ -958,29 +959,29 @@ msgstr "Aferin!"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:8
|
||||
msgid "Settings saved successfully."
|
||||
msgstr "Ayarlar başarıyla kaydedildi."
|
||||
msgstr "Ayarlar başarılı olarak kaydedildi."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:7
|
||||
msgid "Oh snap!"
|
||||
msgstr "Tüh tüh!"
|
||||
msgstr "Hay aksi!"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:8
|
||||
msgid "Something went wrong."
|
||||
msgstr "Bazı bazı şeylerde problem olmuş."
|
||||
msgstr "Bir şeyler ters gitti."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
|
||||
msgid "show media"
|
||||
msgstr "medya göster"
|
||||
msgstr "medyayı göster"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:5
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
|
||||
msgid "hide media"
|
||||
msgstr "medya gizle"
|
||||
msgstr "medyayı gizle"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:26
|
||||
msgid "Get image"
|
||||
msgstr "Görseli indir"
|
||||
msgstr "Görseli al"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:29
|
||||
msgid "View source"
|
||||
|
|
@ -1044,41 +1045,41 @@ msgstr "Dosya Sayısı"
|
|||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
|
||||
msgid "show video"
|
||||
msgstr "video göster"
|
||||
msgstr "görüntüyü göster"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:6
|
||||
msgid "hide video"
|
||||
msgstr "video gizle"
|
||||
msgstr "görüntüyü gizle"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hazırlayan"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uzunluk"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
msgstr "Daha fazlasını getir..."
|
||||
msgstr "Daha fazla yükle..."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/base.html:29
|
||||
msgid "No item found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bulunan öğe yok"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:90
|
||||
msgid "Supports selected language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seçili dili destekler"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:119
|
||||
msgid "User interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kullanıcı arayüzü"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:185
|
||||
msgid "Privacy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gizlilik"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yükleniyor..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -3,20 +3,21 @@
|
|||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Crystal RainSlide, 2018
|
||||
# RainSlide, 2018
|
||||
# Jsthon, 2019
|
||||
# Mingye Wang <arthur200126@gmail.com>, 2018
|
||||
# Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>, 2019
|
||||
# Sion Kazama, 2018
|
||||
# wenke, 2015
|
||||
# wenke, 2015-2018
|
||||
# WhiredPlanck <fungdaat31@outlook.com>, 2020
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mingye Wang <arthur200126@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-17 18:22+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: WhiredPlanck <fungdaat31@outlook.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/zh_CN/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
|
@ -128,15 +129,15 @@ msgstr "错误"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "要求验证码"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "获取路线"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (已过时)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -637,19 +638,19 @@ msgstr "一个尊重隐私、可再开发的元搜索引擎"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "源代码"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "问题追踪器"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "公开实例"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "语言"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -753,19 +754,19 @@ msgstr "尽可能重定向到出版物的开放访问版本（需要插件）"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "引擎令牌"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "私密引擎的访问令牌"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "允许所有"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "禁用所有"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -856,7 +857,7 @@ msgstr "链接"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS 订阅"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -877,12 +878,12 @@ msgstr "开始搜索"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "清除搜索"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "清除"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1057,11 +1058,11 @@ msgstr "隐藏视频"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "作者"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "长度"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1085,4 +1086,4 @@ msgstr "隐私"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "正在加载..."
|
||||
|
|
|
|||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -7,12 +7,13 @@
|
|||
# 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>, 2017,2019
|
||||
# Marc Abonce Seguin, 2019
|
||||
# Mingye Wang <arthur200126@gmail.com>, 2018
|
||||
# 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>, 2020
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-07-09 15:07+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-10 02:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/zh_TW/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -125,15 +126,15 @@ msgstr "錯誤"
|
|||
|
||||
#: searx/engines/google.py:217 searx/engines/google_images.py:128
|
||||
msgid "CAPTCHA required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "需要 CAPTCHA"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/openstreetmap.py:46
|
||||
msgid "Get directions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "取得路線"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:87
|
||||
msgid "{title} (OBSOLETE)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{title} (已過時)"
|
||||
|
||||
#: searx/engines/pdbe.py:94
|
||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||
|
|
@ -634,19 +635,19 @@ msgstr "一個尊重隱私，可再開發的集合式搜尋引擎"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:86 searx/templates/simple/base.html:55
|
||||
msgid "Source code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "原始碼"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:87 searx/templates/simple/base.html:56
|
||||
msgid "Issue tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "議題追蹤程式"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:88 searx/templates/simple/base.html:57
|
||||
msgid "Public instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "公開站臺"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/languages.html:1
|
||||
msgid "Language"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "語言"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:28 searx/templates/oscar/macros.html:40
|
||||
#: searx/templates/simple/macros.html:28
|
||||
|
|
@ -750,19 +751,19 @@ msgstr "盡可能重新導向至出版品的開放存取版本（需要外掛程
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:135
|
||||
msgid "Engine tokens"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "引擎權杖"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:136
|
||||
msgid "Access tokens for private engines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "私人引擎的存取權杖"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid "Allow all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "允許全部"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:162
|
||||
msgid "Disable all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "停用全部"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:179
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:189
|
||||
|
|
@ -853,7 +854,7 @@ msgstr "連結"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:68
|
||||
msgid "RSS subscription"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSS 訂閱"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/results.html:75
|
||||
msgid "Search results"
|
||||
|
|
@ -874,12 +875,12 @@ msgstr "開始搜尋"
|
|||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
#: searx/templates/simple/search.html:5
|
||||
msgid "Clear search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "清除搜尋"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/search.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/search_full.html:12
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "清除"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/stats.html:2
|
||||
msgid "stats"
|
||||
|
|
@ -1054,11 +1055,11 @@ msgstr "隱藏影片"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:19
|
||||
msgid "Author"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "作者"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:20
|
||||
msgid "Length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "長度"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/pix-art/results.html:28
|
||||
msgid "Load more..."
|
||||
|
|
@ -1082,4 +1083,4 @@ msgstr "隱私"
|
|||
|
||||
#: searx/templates/simple/result_templates/map.html:35
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "正在載入……"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue