forked from zaclys/searxng
		
	[translations] update from Weblate
eee3d5e2- 2022-10-12 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>c4eb9818- 2022-10-11 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>27423f5b- 2022-10-12 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>9e8b7f86- 2022-10-11 - No4vick <MineBor1@yandex.ru>1203aa6a- 2022-10-11 - KEINOS <github@keinos.com>22c78af5- 2022-10-12 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>6a4776f8- 2022-10-11 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>c00bdc7d- 2022-10-11 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>e5a39537- 2022-10-09 - Kayra Uylar <k.uylar@outlook.com>e3fad460- 2022-10-11 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>da5f0bc3- 2022-10-11 - Surepusofu Arutemu <crexlight@gmail.com>5704a98b- 2022-10-11 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>f3ef3ebb- 2022-10-11 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>620636c1- 2022-10-11 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>767b3bb2- 2022-10-08 - KEINOS <github@keinos.com>60d38c87- 2022-10-11 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									a733761288
								
							
						
					
					
						commit
						6e86f33342
					
				
					 20 changed files with 171 additions and 158 deletions
				
			
		
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -9,15 +9,16 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-28 07:29+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-21 15:58+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-11 13:31+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Bengali <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/bn/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
"Language: bn\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Bengali "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/bn/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "ওয়েব"
 | 
			
		|||
#. CATEGORY_GROUPS['SCIENTIFIC PUBLICATIONS']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "scientific publications"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "বৈজ্ঞানিক প্রকাশনা"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. STYLE_NAMES['AUTO']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -267,6 +268,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"{numCitations} citations from the year {firstCitationVelocityYear} to "
 | 
			
		||||
"{lastCitationVelocityYear}"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"{numCitations} উদ্ধৃতি সাল {firstCitationVelocityYear} থেকে "
 | 
			
		||||
"{lastCitationVelocityYear}"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/tineye.py:40
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -292,19 +295,19 @@ msgstr "ছবিটি ডাউনলোড করা যায়নি ।"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Morning"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "সকাল"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Noon"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "দুপুর"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Evening"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "রাত"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "রাত"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -348,7 +351,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/self_info.py:20
 | 
			
		||||
msgid "Self Information"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "নিজ তথ্য"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/self_info.py:21
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1203,4 +1206,3 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
#~ " rel=\"external\">learn more about request "
 | 
			
		||||
#~ "methods</a>"
 | 
			
		||||
#~ msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -12,19 +12,20 @@
 | 
			
		|||
# LagManCZ <lagmen@post.cz>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-28 07:29+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-21 15:58+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-14 07:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Czech <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/cs/>"
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
"Language: cs\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Czech "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/cs/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && "
 | 
			
		||||
"n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n "
 | 
			
		||||
"<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "web"
 | 
			
		|||
#. CATEGORY_GROUPS['SCIENTIFIC PUBLICATIONS']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "scientific publications"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "vědecké publikace"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. STYLE_NAMES['AUTO']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1484,4 +1485,3 @@ msgstr "skrýt video"
 | 
			
		|||
#~ " o dotazovacích metodách <a "
 | 
			
		||||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">viz Wikipedie</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-28 07:29+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-30 07:43+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-11 13:31+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: German <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/de/>"
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "Standardkategorien"
 | 
			
		|||
#: searx/templates/simple/filters/languages.html:1
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:115
 | 
			
		||||
msgid "Search language"
 | 
			
		||||
msgstr "Suchsprache"
 | 
			
		||||
msgstr "Such-Sprache/-Region"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:118
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Standardsprache"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:124
 | 
			
		||||
msgid "What language do you prefer for search?"
 | 
			
		||||
msgstr "welche Sprache bevorzugst du für die Suche?"
 | 
			
		||||
msgstr "Welche Sprache oder Region soll bei der Suche bevorzugt werden?"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:129
 | 
			
		||||
msgid "Autocomplete"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -20,13 +20,14 @@
 | 
			
		|||
# Raúl Díaz <flan@chocoflan.net>, 2022.
 | 
			
		||||
# Cedrik Boudreau <cedrik@arweave.org>, 2022.
 | 
			
		||||
# alexfs2015 <alex04fs@gmail.com>, 2022.
 | 
			
		||||
# KEINOS <github@keinos.com>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-28 07:29+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-30 07:43+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-14 07:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: KEINOS <github@keinos.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Spanish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/es/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
"Language: es\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "otro"
 | 
			
		|||
#. CATEGORY_NAMES['FILES']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "files"
 | 
			
		||||
msgstr "Ficheros"
 | 
			
		||||
msgstr "archivos"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CATEGORY_NAMES['GENERAL']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "general"
 | 
			
		|||
#. CATEGORY_NAMES['MUSIC']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "music"
 | 
			
		||||
msgstr "Música"
 | 
			
		||||
msgstr "música"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CATEGORY_NAMES['SOCIAL_MEDIA']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -70,12 +71,12 @@ msgstr "redes sociales"
 | 
			
		|||
#. CATEGORY_NAMES['IMAGES']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "images"
 | 
			
		||||
msgstr "Imágenes"
 | 
			
		||||
msgstr "imágenes"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CATEGORY_NAMES['VIDEOS']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "videos"
 | 
			
		||||
msgstr "Vídeos"
 | 
			
		||||
msgstr "vídeos"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CATEGORY_NAMES['IT']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -85,12 +86,12 @@ msgstr "Informática"
 | 
			
		|||
#. CATEGORY_NAMES['NEWS']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "news"
 | 
			
		||||
msgstr "Noticias"
 | 
			
		||||
msgstr "noticias"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CATEGORY_NAMES['MAP']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "map"
 | 
			
		||||
msgstr "Mapa"
 | 
			
		||||
msgstr "mapa"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CATEGORY_NAMES['ONIONS']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -100,52 +101,52 @@ msgstr "onions"
 | 
			
		|||
#. CATEGORY_NAMES['SCIENCE']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "science"
 | 
			
		||||
msgstr "Ciencia"
 | 
			
		||||
msgstr "ciencia"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CATEGORY_GROUPS['APPS']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "apps"
 | 
			
		||||
msgstr "Aplicaciones"
 | 
			
		||||
msgstr "aplicaciones"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CATEGORY_GROUPS['DICTIONARIES']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "dictionaries"
 | 
			
		||||
msgstr "Diccionarios"
 | 
			
		||||
msgstr "diccionarios"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CATEGORY_GROUPS['LYRICS']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "lyrics"
 | 
			
		||||
msgstr "Letras"
 | 
			
		||||
msgstr "letras"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CATEGORY_GROUPS['PACKAGES']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "packages"
 | 
			
		||||
msgstr "Paquetes"
 | 
			
		||||
msgstr "paquetes"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CATEGORY_GROUPS['Q_A']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "q&a"
 | 
			
		||||
msgstr "Preguntas y respuestas"
 | 
			
		||||
msgstr "preguntas y respuestas"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CATEGORY_GROUPS['REPOS']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "repos"
 | 
			
		||||
msgstr "Repositorios"
 | 
			
		||||
msgstr "repositorios"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CATEGORY_GROUPS['SOFTWARE_WIKIS']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "software wikis"
 | 
			
		||||
msgstr "Wikis de software"
 | 
			
		||||
msgstr "wikis de software"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CATEGORY_GROUPS['WEB']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "web"
 | 
			
		||||
msgstr "Web"
 | 
			
		||||
msgstr "web"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CATEGORY_GROUPS['SCIENTIFIC PUBLICATIONS']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "scientific publications"
 | 
			
		||||
msgstr "Artículos científicos"
 | 
			
		||||
msgstr "artículos científicos"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. STYLE_NAMES['AUTO']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "Error de protocolo HTTP"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:167
 | 
			
		||||
msgid "network error"
 | 
			
		||||
msgstr "Error de red"
 | 
			
		||||
msgstr "error de red"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:169
 | 
			
		||||
msgid "unexpected crash"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -284,6 +285,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"{numCitations} citations from the year {firstCitationVelocityYear} to "
 | 
			
		||||
"{lastCitationVelocityYear}"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"{numCitations} citas desde el año {firstCitationVelocityYear} hasta "
 | 
			
		||||
"{lastCitationVelocityYear}"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/tineye.py:40
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1140,27 +1143,27 @@ msgstr "ocultar mapa"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:5
 | 
			
		||||
msgid "Published date"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Fecha de Publicación"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:9
 | 
			
		||||
msgid "Journal"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Periódicos"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:22
 | 
			
		||||
msgid "Editor"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Editor"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:23
 | 
			
		||||
msgid "Publisher"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Editor"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:24
 | 
			
		||||
msgid "Type"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Tipo"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:25
 | 
			
		||||
msgid "Tags"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Etiquetas"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:26
 | 
			
		||||
msgid "DOI"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -8,18 +8,19 @@
 | 
			
		|||
# Mico Hautaluoma <m@mha.fi>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-28 07:29+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-05 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Mico Hautaluoma <m@mha.fi>\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-11 13:31+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Finnish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fi/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
"Language: fi\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Finnish "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fi/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "web"
 | 
			
		|||
#. CATEGORY_GROUPS['SCIENTIFIC PUBLICATIONS']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "scientific publications"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Tieteelliset Julkaisut"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. STYLE_NAMES['AUTO']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -294,19 +295,19 @@ msgstr "Tätä kuvaa ei voida ladata."
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Morning"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Aamu"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Noon"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Päivä"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Evening"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Ilta"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Yö"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -352,7 +353,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/self_info.py:20
 | 
			
		||||
msgid "Self Information"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Tietojasi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/self_info.py:21
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1480,4 +1481,3 @@ msgstr "piilota video"
 | 
			
		|||
#~ " <a "
 | 
			
		||||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">Lisätietoja eri välitystavoista.</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -10,18 +10,19 @@
 | 
			
		|||
# Ricardo Simões <xmcorporation@gmail.com>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-28 07:29+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-22 12:54+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-11 13:31+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Portuguese <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 | 
			
		||||
"pt/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: pt\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Portuguese "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/pt/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "rede"
 | 
			
		|||
#. CATEGORY_GROUPS['SCIENTIFIC PUBLICATIONS']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "scientific publications"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "publicações científicas"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. STYLE_NAMES['AUTO']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -296,7 +297,7 @@ msgstr "Não é possível fazer download da imagem."
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Morning"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Manhã"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Noon"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -304,11 +305,11 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Evening"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Tarde"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Noite"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1118,7 +1119,7 @@ msgstr "esconder mapa"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:5
 | 
			
		||||
msgid "Published date"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Data de publicação"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:9
 | 
			
		||||
msgid "Journal"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1134,7 +1135,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:24
 | 
			
		||||
msgid "Type"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Tipo"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:25
 | 
			
		||||
msgid "Tags"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1142,23 +1143,23 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:26
 | 
			
		||||
msgid "DOI"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "DOI"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:27
 | 
			
		||||
msgid "ISSN"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "ISSN"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:28
 | 
			
		||||
msgid "ISBN"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "ISBN"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:33
 | 
			
		||||
msgid "PDF"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "PDF"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:34
 | 
			
		||||
msgid "HTML"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "HTML"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:6
 | 
			
		||||
msgid "magnet link"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1485,4 +1486,3 @@ msgstr "esconder vídeo"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">aprender mais sobre métodos "
 | 
			
		||||
#~ "de pedidos</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-28 07:29+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-07 07:30+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Yan Lyra <yanlyra3@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-11 13:31+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.bubu1.eu/projects/"
 | 
			
		||||
"searxng/searxng/pt_BR/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: pt_BR\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -308,19 +308,19 @@ msgstr "Essa imagem não pode ser baixada."
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Morning"
 | 
			
		||||
msgstr "Manhã"
 | 
			
		||||
msgstr "manhã"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Noon"
 | 
			
		||||
msgstr "Meio-dia"
 | 
			
		||||
msgstr "meio dia"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Evening"
 | 
			
		||||
msgstr "Tarde"
 | 
			
		||||
msgstr "tarde"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Noite"
 | 
			
		||||
msgstr "noite"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -11,12 +11,14 @@
 | 
			
		|||
# John DOe <is-kir@ya.ru>, 2018
 | 
			
		||||
# Дмитрий Михирев, 2016-2017
 | 
			
		||||
# Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
 | 
			
		||||
# Surepusofu Arutemu <crexlight@gmail.com>, 2022.
 | 
			
		||||
# No4vick <MineBor1@yandex.ru>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-28 07:29+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-30 07:43+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-14 07:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Russian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ru/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -73,7 +75,7 @@ msgstr "Видео"
 | 
			
		|||
#. CATEGORY_NAMES['IT']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "it"
 | 
			
		||||
msgstr "ИТ"
 | 
			
		||||
msgstr "IT"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CATEGORY_NAMES['NEWS']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -138,7 +140,7 @@ msgstr "Веб"
 | 
			
		|||
#. CATEGORY_GROUPS['SCIENTIFIC PUBLICATIONS']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "scientific publications"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "научные публикации"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. STYLE_NAMES['AUTO']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -148,12 +150,12 @@ msgstr "автоматически"
 | 
			
		|||
#. STYLE_NAMES['LIGHT']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "light"
 | 
			
		||||
msgstr "светлая"
 | 
			
		||||
msgstr "Светлая"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. STYLE_NAMES['DARK']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "dark"
 | 
			
		||||
msgstr "тёмная"
 | 
			
		||||
msgstr "Тёмная"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/webapp.py:164
 | 
			
		||||
msgid "timeout"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -277,6 +279,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"{numCitations} citations from the year {firstCitationVelocityYear} to "
 | 
			
		||||
"{lastCitationVelocityYear}"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"{numCitations} цитирований с {firstCitationVelocityYear} года по "
 | 
			
		||||
"{lastCitationVelocityYear}"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/tineye.py:40
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -293,8 +297,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"The image is too simple to find matches. TinEye requires a basic level of"
 | 
			
		||||
" visual detail to successfully identify matches."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Изображение слишком простое для нахождения похожих. TinEye требует "
 | 
			
		||||
"базовый уровень визуальных деталей для успешной идентификации совпадений."
 | 
			
		||||
"Изображение слишком простое для нахождения похожих. TinEye требует базовый "
 | 
			
		||||
"уровень визуальных деталей для успешного определения совпадений."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/tineye.py:52
 | 
			
		||||
msgid "The image could not be downloaded."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -306,7 +310,7 @@ msgstr "Утро"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Noon"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Полдень"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Evening"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -314,11 +318,11 @@ msgstr "Вечер"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr "Ночная"
 | 
			
		||||
msgstr "Ночь"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
msgstr "Рассчитывает контрольной суммы от строки."
 | 
			
		||||
msgstr "Рассчитывает контрольные суммы от строки."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:52
 | 
			
		||||
msgid "hash digest"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -340,7 +344,9 @@ msgstr "Искать Open Access DOI"
 | 
			
		|||
msgid ""
 | 
			
		||||
"Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications "
 | 
			
		||||
"when available"
 | 
			
		||||
msgstr "Пробовать искать бесплатную версию статьи"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Пробовать избегать платного доступа путём перенаправления на открытые версии "
 | 
			
		||||
"публикаций"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
 | 
			
		||||
msgid "Search on category select"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -375,9 +381,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"This plugin checks if the address of the request is a TOR exit node, and "
 | 
			
		||||
"informs the user if it is, like check.torproject.org but from searxng."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Этот плагин проверяет не является ли запрошенный адрес выходным узлом "
 | 
			
		||||
"Tor'a, и информирует пользователя если это так, как check.torproject.org,"
 | 
			
		||||
" но от searxng."
 | 
			
		||||
"Этот плагин проверяет, не является ли запрошенный адрес выходным узлом "
 | 
			
		||||
"Tor'a, и информирует пользователя, если это так, как check.torproject.org, "
 | 
			
		||||
"но от searxng."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/tor_check.py:62
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -397,7 +403,7 @@ msgstr "Вы не используете Tor. Ваш IP адрес может б
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:29
 | 
			
		||||
msgid "Tracker URL remover"
 | 
			
		||||
msgstr "Убрать отслеживание"
 | 
			
		||||
msgstr "Убрать отслеживание URL"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/tracker_url_remover.py:30
 | 
			
		||||
msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -448,7 +454,7 @@ msgstr "Основано на"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, open metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "открытая метапоисковая система, соблюдающая конфиденциальность"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -508,7 +514,7 @@ msgstr "Пожалуйста проверьте ныне существующи
 | 
			
		|||
#: searx/templates/simple/new_issue.html:69
 | 
			
		||||
msgid "I confirm there is no existing bug about the issue I encounter"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Я подтверждаю, что не существует ошибки, связанной с встретившейся мне "
 | 
			
		||||
"Я подтверждаю, что не существует ошибки, связанной со встретившейся мне "
 | 
			
		||||
"проблемой"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/new_issue.html:71
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -643,7 +649,7 @@ msgstr "Язык интерфейса"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:190
 | 
			
		||||
msgid "Change the language of the layout"
 | 
			
		||||
msgstr "Языка этого сайта"
 | 
			
		||||
msgstr "Изменить язык интерфейса"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:195
 | 
			
		||||
msgid "Theme"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -683,7 +689,7 @@ msgstr "Отображать результаты по центру страни
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:229
 | 
			
		||||
msgid "Results on new tabs"
 | 
			
		||||
msgstr "Новые вкладки"
 | 
			
		||||
msgstr "Результаты в новых вкладках"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
 | 
			
		||||
msgid "Open result links on new browser tabs"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -695,7 +701,8 @@ msgstr "Бесконечная прокрутка"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
 | 
			
		||||
msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
 | 
			
		||||
msgstr "Автоматически загружать следующую страницу при прокрутке"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Автоматически загружать следующую страницу при прокрутке до конца страницы"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
 | 
			
		||||
msgid "Privacy"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -776,7 +783,7 @@ msgstr "Сокращение"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:310
 | 
			
		||||
msgid "Supports selected language"
 | 
			
		||||
msgstr "Выбор языка"
 | 
			
		||||
msgstr "Поддерживает выбранный язык"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/filters/time_range.html:1
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:312
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -868,7 +875,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"Specifying custom settings in the preferences URL can be used to sync "
 | 
			
		||||
"preferences across devices."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Пользовательские настройки URL-адреса можно использовать для "
 | 
			
		||||
"URL-адреса с пользовательскими настройками можно использовать для "
 | 
			
		||||
"синхронизации настроек между устройствами."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:428
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -922,7 +929,7 @@ msgstr "Предложения"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/results.html:90
 | 
			
		||||
msgid "Search URL"
 | 
			
		||||
msgstr "Ссылка на поиск"
 | 
			
		||||
msgstr "Ссылка поиска"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/results.html:96
 | 
			
		||||
msgid "Download results"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -938,11 +945,11 @@ msgstr "Наверх"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/results.html:170
 | 
			
		||||
msgid "Previous page"
 | 
			
		||||
msgstr "предыдущая страница"
 | 
			
		||||
msgstr "Предыдущая страница"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/results.html:187
 | 
			
		||||
msgid "Next page"
 | 
			
		||||
msgstr "следующая страница"
 | 
			
		||||
msgstr "Следующая страница"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/search.html:3
 | 
			
		||||
msgid "Display the front page"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -973,7 +980,7 @@ msgstr "Попаданий"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/stats.html:27
 | 
			
		||||
msgid "Result count"
 | 
			
		||||
msgstr "Подсчёт результатов"
 | 
			
		||||
msgstr "Число результатов"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/stats.html:59
 | 
			
		||||
msgid "Total"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1057,11 +1064,11 @@ msgstr "Последний год"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_cookies.html:3
 | 
			
		||||
msgid "Information!"
 | 
			
		||||
msgstr "Информируем!"
 | 
			
		||||
msgstr "Информация!"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_cookies.html:4
 | 
			
		||||
msgid "currently, there are no cookies defined."
 | 
			
		||||
msgstr "в данный момент cookie-файлы не установлены."
 | 
			
		||||
msgstr "в данный момент cookie-файлы не определены."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:6
 | 
			
		||||
msgid "Engines cannot retrieve results."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1070,7 +1077,7 @@ msgstr "Поисковые системы не могут получить ре
 | 
			
		|||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Please, try again later or find another SearXNG instance."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Пожалуйста, попробуйте еще раз позднее, либо перейдите на другое зеркало "
 | 
			
		||||
"Пожалуйста, попробуйте ещё раз позднее, либо перейдите на другое зеркало "
 | 
			
		||||
"SearXNG."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:20
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1082,8 +1089,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"we didn't find any results. Please use another query or search in more "
 | 
			
		||||
"categories."
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"мы не нашли никаких результатов. Попробуйте изменить поисковый запрос или"
 | 
			
		||||
" поищите в других категориях."
 | 
			
		||||
"мы не нашли никаких результатов. Попробуйте изменить запрос или поищите в "
 | 
			
		||||
"других категориях."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:6
 | 
			
		||||
msgid "show media"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1096,7 +1103,7 @@ msgstr "скрыть медиа"
 | 
			
		|||
#: searx/templates/simple/result_templates/default.html:14
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/videos.html:14
 | 
			
		||||
msgid "This site did not provide any description."
 | 
			
		||||
msgstr "Этот сайт не предоставил какое-либо описание."
 | 
			
		||||
msgstr "Этот сайт не предоставил описания."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:19
 | 
			
		||||
msgid "Format"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1124,19 +1131,19 @@ msgstr "скрыть карту"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:5
 | 
			
		||||
msgid "Published date"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Дата публикации"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:9
 | 
			
		||||
msgid "Journal"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Журнал"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:22
 | 
			
		||||
msgid "Editor"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Редактор"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:23
 | 
			
		||||
msgid "Publisher"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Издатель"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:24
 | 
			
		||||
msgid "Type"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1144,27 +1151,27 @@ msgstr "Тип"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:25
 | 
			
		||||
msgid "Tags"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Теги"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:26
 | 
			
		||||
msgid "DOI"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "DOI"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:27
 | 
			
		||||
msgid "ISSN"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "ISSN"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:28
 | 
			
		||||
msgid "ISBN"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "ISBN"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:33
 | 
			
		||||
msgid "PDF"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "PDF"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:34
 | 
			
		||||
msgid "HTML"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "HTML"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:6
 | 
			
		||||
msgid "magnet link"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1176,11 +1183,11 @@ msgstr "торрент-файл"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
 | 
			
		||||
msgid "Seeder"
 | 
			
		||||
msgstr "Раздают"
 | 
			
		||||
msgstr "Сиды"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
 | 
			
		||||
msgid "Leecher"
 | 
			
		||||
msgstr "Качают"
 | 
			
		||||
msgstr "Личи"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:11
 | 
			
		||||
msgid "Filesize"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -13,18 +13,19 @@
 | 
			
		|||
# sebstrgg <sebastian@wollter.nu>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-28 07:29+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-09-02 07:25+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-14 07:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Swedish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sv/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
"Language: sv\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Swedish "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sv/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -135,7 +136,7 @@ msgstr "webb"
 | 
			
		|||
#. CATEGORY_GROUPS['SCIENTIFIC PUBLICATIONS']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "scientific publications"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "vetenskapliga publiceringar"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. STYLE_NAMES['AUTO']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1481,4 +1482,3 @@ msgstr "göm video"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">lär dig mera om "
 | 
			
		||||
#~ "förfrågningsmetoder</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
										
											Binary file not shown.
										
									
								
							| 
						 | 
				
			
			@ -10,20 +10,22 @@
 | 
			
		|||
# Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
 | 
			
		||||
# 0xFFD <barann.afsarr@gmail.com>, 2022.
 | 
			
		||||
# crazychicken1 <seymaomay1809@gmail.com>, 2022.
 | 
			
		||||
# Kayra Uylar <k.uylar@outlook.com>, 2022.
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-09-28 07:29+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-08-19 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-10-14 07:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Turkish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/tr/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
"Language: tr\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Turkish "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/tr/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -134,7 +136,7 @@ msgstr "ağ"
 | 
			
		|||
#. CATEGORY_GROUPS['SCIENTIFIC PUBLICATIONS']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
msgid "scientific publications"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "bilimsel yayınlar"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. STYLE_NAMES['AUTO']
 | 
			
		||||
#: searx/searxng.msg
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -298,19 +300,19 @@ msgstr "Görsel indirilemedi."
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Morning"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Gündüz"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Noon"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Öğlen"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Evening"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Akşam"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/engines/wttr.py:101
 | 
			
		||||
msgid "Night"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Gece"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 | 
			
		||||
msgid "Converts strings to different hash digests."
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -356,7 +358,7 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/self_info.py:20
 | 
			
		||||
msgid "Self Information"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "kişisel bilgi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/self_info.py:21
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -448,7 +450,7 @@ msgstr "Destekleyen"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, open metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Gizliliğiniz önemseyen, açık meta arama motoru"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1124,47 +1126,47 @@ msgstr "haritayı gizle"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:5
 | 
			
		||||
msgid "Published date"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Yayınlanma tarihi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:9
 | 
			
		||||
msgid "Journal"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Günlük"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:22
 | 
			
		||||
msgid "Editor"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Editör"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:23
 | 
			
		||||
msgid "Publisher"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Yayımlayıcı"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:24
 | 
			
		||||
msgid "Type"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Yaz"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:25
 | 
			
		||||
msgid "Tags"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "Etiketler"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:26
 | 
			
		||||
msgid "DOI"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "DOI"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:27
 | 
			
		||||
msgid "ISSN"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "ISSN"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:28
 | 
			
		||||
msgid "ISBN"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "ISBN"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:33
 | 
			
		||||
msgid "PDF"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "PDF"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:34
 | 
			
		||||
msgid "HTML"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
msgstr "HTML"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:6
 | 
			
		||||
msgid "magnet link"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1486,4 +1488,3 @@ msgstr "görüntüyü gizle"
 | 
			
		|||
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
#~ " rel=\"external\">istek yöntemleri hakkında daha"
 | 
			
		||||
#~ " fazla bilgi edinin</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
		Loading…
	
	Add table
		
		Reference in a new issue