[translations] update from Weblate

f123be21 - 2022-11-13 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
fa2cfa8f - 2022-11-13 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>

searx/translations/af/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,15 +9,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-19 07:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-16 09:11+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Afrikaans <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
+"af/>\n"
 "Language: af\n"
-"Language-Team: Afrikaans "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/af/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
@@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "web"
 #. CATEGORY_GROUPS['SCIENTIFIC PUBLICATIONS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "scientific publications"
-msgstr ""
+msgstr "Wetenskaplike publikasies"
 
 #. STYLE_NAMES['AUTO']
 #: searx/searxng.msg
@@ -1214,4 +1215,3 @@ msgstr ""
 #~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 #~ " rel=\"external\"> leer meer oor versoek"
 #~ " metodes</a>"
-

searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-28 07:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-11 07:18+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ar/>"
 "\n"
@@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "لغة الواجهة"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:190
 msgid "Change the language of the layout"
-msgstr "يقوم بتغيير لغة واجهة البحث"
+msgstr "تغيير لغة واجهة البحث"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:195
 msgid "Theme"

searx/translations/bg/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,13 +7,14 @@
 # ubone <van_ds_ff@mail.bg>, 2016-2017
 # Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
 # NxOne14 <kiril2315@gmail.com>, 2022.
+# vynaaa <stefanovpower@abv.bg>, 2022.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-20 07:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-11 07:18+0000\n"
-"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Last-Translator: vynaaa <stefanovpower@abv.bg>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 "bg/>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "мрежова грешка"
 
 #: searx/webapp.py:168
 msgid "SSL error: certificate validation has failed"
-msgstr ""
+msgstr "SSL грешка: проверката на сертификата е неуспешна"
 
 #: searx/webapp.py:170
 msgid "unexpected crash"
@@ -275,6 +276,8 @@ msgid ""
 "{numCitations} citations from the year {firstCitationVelocityYear} to "
 "{lastCitationVelocityYear}"
 msgstr ""
+"{numCitations} цитати от годината {firstCitationVelocityYear} до "
+"{lastCitationVelocityYear}"
 
 #: searx/engines/tineye.py:40
 msgid ""
@@ -301,19 +304,19 @@ msgstr "Снимката не може да бъде смъкната."
 
 #: searx/engines/wttr.py:101
 msgid "Morning"
-msgstr ""
+msgstr "Сутрин"
 
 #: searx/engines/wttr.py:101
 msgid "Noon"
-msgstr ""
+msgstr "Обяд"
 
 #: searx/engines/wttr.py:101
 msgid "Evening"
-msgstr ""
+msgstr "Вечер"
 
 #: searx/engines/wttr.py:101
 msgid "Night"
-msgstr ""
+msgstr "Нощ"
 
 #: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 msgid "Converts strings to different hash digests."
@@ -448,7 +451,7 @@ msgstr "С подкрепата на"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:64
 msgid "a privacy-respecting, open metasearch engine"
-msgstr ""
+msgstr "отворена метатърсачка, уважаваща поверителността на потребителя"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:65
 msgid "Source code"
@@ -627,7 +630,7 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:171
 msgid "Engine tokens"
-msgstr ""
+msgstr "Жетони на търсачката"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:175
 msgid "Access tokens for private engines"
@@ -711,6 +714,9 @@ msgid ""
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
 msgstr ""
+"Промяна на начина на подаване на формуляри, <a href=\"http://en.wikipedia."
+"org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\""
+">научете повече за методите на заявка</a>"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:269
 msgid "Image proxy"
@@ -1123,31 +1129,31 @@ msgstr "скрий картата"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:5
 msgid "Published date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на публикуване"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:9
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Дневник"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:22
 msgid "Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Редактор"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:23
 msgid "Publisher"
-msgstr ""
+msgstr "Издател"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:24
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:25
 msgid "Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Етикети"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:26
 msgid "DOI"
-msgstr ""
+msgstr "Дигитален идентификатор на обекти"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:27
 msgid "ISSN"

searx/translations/bn/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -4,13 +4,14 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
 # Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
 # PRATYAY MUSTAFI <pratyaymustafi@gmail.com>, 2022.
+# nperten <weblet.ef0g4@simplelogin.com>, 2022.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-11-04 07:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-11 07:18+0000\n"
-"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Last-Translator: nperten <weblet.ef0g4@simplelogin.com>\n"
 "Language-Team: Bengali <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/bn/"
 ">\n"
 "Language: bn\n"
@@ -405,34 +406,36 @@ msgstr "ফিরে আসা URL থেকে ট্র্যাকার আ
 
 #: searx/plugins/vim_hotkeys.py:3
 msgid "Vim-like hotkeys"
-msgstr ""
+msgstr "ভিম-এর মতো হটকি"
 
 #: searx/plugins/vim_hotkeys.py:4
 msgid ""
 "Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
 "Press \"h\" key on main or result page to get help."
 msgstr ""
+"Vim-এর মতো হটকি (জাভাস্ক্রিপ্ট প্রয়োজন) দিয়ে অনুসন্ধান ফলাফল নেভিগেট করুন। "
+"সাহায্য পেতে প্রধান বা ফলাফল পৃষ্ঠায় \"h\" কী চাপুন।"
 
 #: searx/templates/simple/404.html:4
 msgid "Page not found"
-msgstr ""
+msgstr "পৃষ্ঠা খুঁজে পাওয়া যায়নি"
 
 #: searx/templates/simple/404.html:6
 #, python-format
 msgid "Go to %(search_page)s."
-msgstr ""
+msgstr "%(search_page)s এ যান৷"
 
 #: searx/templates/simple/404.html:6
 msgid "search page"
-msgstr ""
+msgstr "অনুসন্ধান পৃষ্ঠা"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:46
 msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "সম্পর্কে"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:50
 msgid "Donate"
-msgstr ""
+msgstr "দান করুন"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:54
 #: searx/templates/simple/preferences.html:99
@@ -441,40 +444,40 @@ msgstr "পছন্দসমূহ"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:64
 msgid "Powered by"
-msgstr ""
+msgstr "দ্বারা চালিত"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:64
 msgid "a privacy-respecting, open metasearch engine"
-msgstr ""
+msgstr "একটি গোপনীয়তা-সম্মানকারী, খোলা মেটাসার্চ ইঞ্জিন"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:65
 msgid "Source code"
-msgstr ""
+msgstr "সোর্স কোড"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:66
 msgid "Issue tracker"
-msgstr ""
+msgstr "সমস্যা অনুসরণ"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:67 searx/templates/simple/stats.html:18
 msgid "Engine stats"
-msgstr ""
+msgstr "ইঞ্জিন পরিসংখ্যান"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:69
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 msgid "Public instances"
-msgstr ""
+msgstr "পাবলিক ইন্সট্যান্স"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:72
 msgid "Privacy policy"
-msgstr ""
+msgstr "গোপনীয়তা নীতি"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:75
 msgid "Contact instance maintainer"
-msgstr ""
+msgstr "ইন্সট্যান্স রক্ষণাবেক্ষণকারীর সাথে যোগাযোগ করুন"
 
 #: searx/templates/simple/categories.html:24
 msgid "Click on the magnifier to perform search"
-msgstr ""
+msgstr "অনুসন্ধান করতে ম্যাগনিফায়ার আইকনে ক্লিক করুন"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:36
 msgid "Length"
@@ -496,53 +499,58 @@ msgstr "প্রক্সিকৃত"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
 msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
-msgstr ""
+msgstr "GitHub এ একটি নতুন সমস্যা জমা দেওয়া শুরু করুন"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
 msgid "Please check for existing bugs about this engine on GitHub"
 msgstr ""
+"GitHub এ এই ইঞ্জিন সম্পর্কে বিদ্যমান বাগগুলির জন্য দয়া করে পরীক্ষা করুন"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:69
 msgid "I confirm there is no existing bug about the issue I encounter"
 msgstr ""
+"আমি নিশ্চিত করছি যে আমি যে সমস্যার সম্মুখীন হচ্ছি সে সম্পর্কে কোন বিদ্যমান বা"
+"গ নেই"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:71
 msgid "If this is a public instance, please specify the URL in the bug report"
 msgstr ""
+"যদি এটি একটি পাবলিক ইন্সট্যান্স হয়, তবে অনুগ্রহ করে বাগ রিপোর্টে URL টি "
+"উল্লেখ করুন"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:72
 msgid "Submit a new issue on Github including the above information"
-msgstr ""
+msgstr "উপরের তথ্য সহ Github এ একটি নতুন সমস্যা জমা দিন"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:29
 msgid "No HTTPS"
-msgstr ""
+msgstr "HTTPS নেই"
 
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
 #: searx/templates/simple/preferences.html:31
 #: searx/templates/simple/preferences.html:32
 #: searx/templates/simple/results.html:49
 msgid "View error logs and submit a bug report"
-msgstr ""
+msgstr "ত্রুটির লগগুলি দেখুন এবং একটি বাগ রিপোর্ট জমা দিন"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:53
 #: searx/templates/simple/stats.html:64
 msgid "Median"
-msgstr ""
+msgstr "মধ্যবর্তী"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:54
 #: searx/templates/simple/stats.html:70
 msgid "P80"
-msgstr ""
+msgstr "P80"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:55
 #: searx/templates/simple/stats.html:76
 msgid "P95"
-msgstr ""
+msgstr "P95"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:83
 msgid "Failed checker test(s): "
-msgstr ""
+msgstr "পরীক্ষা(গুলি) ব্যর্থ: "
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:85
 msgid "Errors:"
@@ -554,21 +562,21 @@ msgstr "সাধারণ"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:108
 msgid "Default categories"
-msgstr ""
+msgstr "ডিফল্ট বিভাগ"
 
 #: searx/templates/simple/filters/languages.html:1
 #: searx/templates/simple/preferences.html:115
 msgid "Search language"
-msgstr ""
+msgstr "অনুসন্ধানের ভাষা"
 
 #: searx/templates/simple/filters/languages.html:2
 #: searx/templates/simple/preferences.html:118
 msgid "Default language"
-msgstr ""
+msgstr "নির্ধারিত ভাষা"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:124
 msgid "What language do you prefer for search?"
-msgstr ""
+msgstr "আপনি অনুসন্ধানের জন্য কোন ভাষা পছন্দ করেন?"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:129
 msgid "Autocomplete"
@@ -576,7 +584,7 @@ msgstr "স্বয়ংপূরণ"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:138
 msgid "Find stuff as you type"
-msgstr ""
+msgstr "টাইপ করার সময় শব্দগুলো খুঁজুন"
 
 #: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:1
 #: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:2

searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -15,15 +15,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-19 05:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-11 07:18+0000\n"
-"Last-Translator: Babak Ahari <babak.ahari@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Persian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fa/"
+">\n"
 "Language: fa_IR\n"
-"Language-Team: Persian "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fa/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
@@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "وب"
 #. CATEGORY_GROUPS['SCIENTIFIC PUBLICATIONS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "scientific publications"
-msgstr ""
+msgstr "انتشارات علمی"
 
 #. STYLE_NAMES['AUTO']
 #: searx/searxng.msg
@@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "خطای شبکه"
 
 #: searx/webapp.py:168
 msgid "SSL error: certificate validation has failed"
-msgstr ""
+msgstr "ارور SSL:اعتبار سنجی گواهی ناموفق بود"
 
 #: searx/webapp.py:170
 msgid "unexpected crash"
@@ -277,6 +278,8 @@ msgid ""
 "{numCitations} citations from the year {firstCitationVelocityYear} to "
 "{lastCitationVelocityYear}"
 msgstr ""
+"{numCitations} نقل قول از سال {firstCitationVelocityYear} تا "
+"{lastCitationVelocityYear}"
 
 #: searx/engines/tineye.py:40
 msgid ""
@@ -284,32 +287,37 @@ msgid ""
 "format. TinEye only supports images that are JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF or"
 " WebP."
 msgstr ""
+"نمی توان آدرسِ تصویر را خواند. این ممکن است به دلیل فرمت فایل پشتیبانی نشده "
+"باشد. TinEye فقط تصویر های با فرمت JPEG، PNG، GIF، BMP، TIFF یا WebP را "
+"پشتیبانی میکند."
 
 #: searx/engines/tineye.py:46
 msgid ""
 "The image is too simple to find matches. TinEye requires a basic level of"
 " visual detail to successfully identify matches."
 msgstr ""
+"تصویر برای یافتن موارد منطبق بسیار ساده است. TinEye برای شناسایی موفقیت آمیز "
+"به جزئیاتِ بصری سده تر نیاز دارد."
 
 #: searx/engines/tineye.py:52
 msgid "The image could not be downloaded."
-msgstr ""
+msgstr "تصویر نمیتواند دانلود شود."
 
 #: searx/engines/wttr.py:101
 msgid "Morning"
-msgstr ""
+msgstr "صبح"
 
 #: searx/engines/wttr.py:101
 msgid "Noon"
-msgstr ""
+msgstr "ظهر"
 
 #: searx/engines/wttr.py:101
 msgid "Evening"
-msgstr ""
+msgstr "عصر"
 
 #: searx/engines/wttr.py:101
 msgid "Night"
-msgstr ""
+msgstr "شب"
 
 #: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 msgid "Converts strings to different hash digests."
@@ -353,7 +361,7 @@ msgstr ""
 
 #: searx/plugins/self_info.py:20
 msgid "Self Information"
-msgstr ""
+msgstr "اطلاعات شخصی"
 
 #: searx/plugins/self_info.py:21
 msgid ""
@@ -365,27 +373,31 @@ msgstr ""
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:25
 msgid "Tor check plugin"
-msgstr ""
+msgstr "پلاگین بررسی Tor"
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:28
 msgid ""
 "This plugin checks if the address of the request is a TOR exit node, and "
 "informs the user if it is, like check.torproject.org but from searxng."
 msgstr ""
+"این افزونه بررسی می‌کند که آیا آدرس درخواست یک node خروجی TOR است یا خیر، و "
+"به کاربر اطلاع می‌دهد مانند check.torproject.org اما از searxng."
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:62
 msgid ""
 "The TOR exit node list (https://check.torproject.org/exit-addresses) is "
 "unreachable."
-msgstr ""
+msgstr "لیست گره خروجی TOR، غیر قابل دسترسی است."
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:78
 msgid "You are using TOR. Your IP address seems to be: {ip_address}."
 msgstr ""
+"شما از TOR استفاده می کنید. به نظر می رسد آدرس IP شما این است: {ip_address}."
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:84
 msgid "You are not using TOR. Your IP address seems to be: {ip_address}."
 msgstr ""
+"شما از TOR استفاده نمی کنید. به نظر می رسد آدرس IP شما این است: {ip_address}."
 
 #: searx/plugins/tracker_url_remover.py:29
 msgid "Tracker URL remover"
@@ -439,7 +451,7 @@ msgstr "قدرت گرفته از<br>"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:64
 msgid "a privacy-respecting, open metasearch engine"
-msgstr ""
+msgstr "یک موتور فراجستجوی باز که به حریم خصوصی احترام می گذارد"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:65
 msgid "Source code"
@@ -490,19 +502,20 @@ msgstr "پروکسی‌شده"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:64
 msgid "Start submiting a new issue on GitHub"
-msgstr ""
+msgstr "شروع ارائه ی یک مشکل در گیتهاب"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:66
 msgid "Please check for existing bugs about this engine on GitHub"
-msgstr ""
+msgstr "لطفاً اشکالات موجود در مورد این موتور جستجو را در GitHub بررسی کنید"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:69
 msgid "I confirm there is no existing bug about the issue I encounter"
 msgstr ""
+"من تأیید می کنم که هیچ اشکالی در مورد مشکلی که با آن روبرو هستم وجود ندارد"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:71
 msgid "If this is a public instance, please specify the URL in the bug report"
-msgstr ""
+msgstr "اگر این یک نمونه عمومی است، لطفاً URL را در گزارش اشکال مشخص کنید"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:72
 msgid "Submit a new issue on Github including the above information"
@@ -696,6 +709,9 @@ msgid ""
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
 msgstr ""
+"نحوه ارسال فرم ها را تغییر دهید، <a href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/"
+"Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\"> در مورد روش "
+"های درخواست بیشتر بیاموزید </a>"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:269
 msgid "Image proxy"
@@ -740,6 +756,8 @@ msgid ""
 "This tab does not show up for search results, but you can search the "
 "engines listed here via bangs."
 msgstr ""
+"این برگه برای نتایج جستجو نمایش داده نمی شود، اما می توانید موتورهای فهرست "
+"شده در اینجا را از طریق bangs جستجو کنید."
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:307
 #: searx/templates/simple/preferences.html:358
@@ -849,6 +867,8 @@ msgid ""
 "Specifying custom settings in the preferences URL can be used to sync "
 "preferences across devices."
 msgstr ""
+"تعیین تنظیمات سفارشی در URL تنظیمات برگزیده می‌تواند برای همگام‌سازی تنظیمات "
+"برگزیده در بین دستگاه‌ها استفاده شود."
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:428
 msgid ""
@@ -1101,47 +1121,47 @@ msgstr "پنهان‌سازی نقشه"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:5
 msgid "Published date"
-msgstr ""
+msgstr "تاریخ انتشار"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:9
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "مجله"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:22
 msgid "Editor"
-msgstr ""
+msgstr "ویرایشگر"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:23
 msgid "Publisher"
-msgstr ""
+msgstr "ناشر"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:24
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:25
 msgid "Tags"
-msgstr ""
+msgstr "تگ ها"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:26
 msgid "DOI"
-msgstr ""
+msgstr "DOI"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:27
 msgid "ISSN"
-msgstr ""
+msgstr "ISSN"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:28
 msgid "ISBN"
-msgstr ""
+msgstr "ISBN"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:33
 msgid "PDF"
-msgstr ""
+msgstr "PDF"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:34
 msgid "HTML"
-msgstr ""
+msgstr "HTML"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:6
 msgid "magnet link"
@@ -1464,4 +1484,3 @@ msgstr "پنهان‌سازی ویدئو"
 #~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 #~ " rel=\"external\">راجع به شیوه‌های درخواست "
 #~ "بیشتر بیاموزید.</a>"
-

searx/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-20 07:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-11 07:18+0000\n"
-"Last-Translator: Linerly <linerly@protonmail.com>\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 "id/>\n"
 "Language: id\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "others"
-msgstr "lainnya"
+msgstr "lain-lain"
 
 #. CONSTANT_NAMES['OTHER_CATEGORY']
 #: searx/searxng.msg

searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-28 07:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-11 07:18+0000\n"
-"Last-Translator: zaioti <zaioti@tuta.io>\n"
+"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 "pt/>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Manhã"
 
 #: searx/engines/wttr.py:101
 msgid "Noon"
-msgstr ""
+msgstr "Meio-dia"
 
 #: searx/engines/wttr.py:101
 msgid "Evening"
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr ""
 
 #: searx/plugins/self_info.py:20
 msgid "Self Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informação"
 
 #: searx/plugins/self_info.py:21
 msgid ""
@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "Produzido por"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:64
 msgid "a privacy-respecting, open metasearch engine"
-msgstr ""
+msgstr "Um motor de multi-pesquisa, que repeita a privacidade"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:65
 msgid "Source code"
@@ -714,6 +714,9 @@ msgid ""
 "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 " rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
 msgstr ""
+"Modifique como os formulários são submetidos, <a href=\"https://pt.wikipedia."
+"org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#M%C3%A9todos_de_solicita%C3%A7%C3%A3o\" "
+"rel=\"external\">mais sobre métodos de solicitação</a>"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:269
 msgid "Image proxy"
@@ -1138,7 +1141,7 @@ msgstr "Editor"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:23
 msgid "Publisher"
-msgstr ""
+msgstr "Autor"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:24
 msgid "Type"

searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-20 07:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-16 09:11+0000\n"
 "Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 "ro/>\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "internet"
 #. CATEGORY_GROUPS['SCIENTIFIC PUBLICATIONS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "scientific publications"
-msgstr ""
+msgstr "lucrări științifice"
 
 #. STYLE_NAMES['AUTO']
 #: searx/searxng.msg
@@ -165,11 +165,11 @@ msgstr "eroare protocol HTTP"
 
 #: searx/webapp.py:167
 msgid "network error"
-msgstr "eraore rețea"
+msgstr "eroare rețea"
 
 #: searx/webapp.py:168
 msgid "SSL error: certificate validation has failed"
-msgstr ""
+msgstr "Eroare SSL: validarea certificatului a esuat"
 
 #: searx/webapp.py:170
 msgid "unexpected crash"
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "{hours} oră(e), {minutes} minut(e) în urmă"
 
 #: searx/answerers/random/answerer.py:67
 msgid "Random value generator"
-msgstr "Generator de valori aleatorii"
+msgstr "Generator de numere aleatorii"
 
 #: searx/answerers/random/answerer.py:68
 msgid "Generate different random values"
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "{title} {OBSOLETE}"
 
 #: searx/engines/pdbe.py:103
 msgid "This entry has been superseded by"
-msgstr "Această intrare a fost perimată de"
+msgstr "Această intrare a fost inlocuită de"
 
 #: searx/engines/qwant.py:219
 msgid "Channel"
@@ -284,17 +284,16 @@ msgid ""
 "format. TinEye only supports images that are JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF or"
 " WebP."
 msgstr ""
-"Nu s-a putut citi url-ul imagini.Asta s-ar putea fi din cauza unui format"
+"Nu s-a putut citi url-ul imaginii. O posibila cauza ar fi un format "
-" nesuportat de fișier.Tineye suportă doar imagini care sunt JPEG, "
+"nesuportat de fișier. TinEye suportă doar imagini care sunt JPEG, PNG,GIF."
-"PNG,GIF."
 
 #: searx/engines/tineye.py:46
 msgid ""
 "The image is too simple to find matches. TinEye requires a basic level of"
 " visual detail to successfully identify matches."
 msgstr ""
-"Imaginea este prea simpla pentru a găsi potrivire. Tineye necesită un "
+"Imaginea este prea simplă pentru a găsi potriviri. TinEye necesită cel putin "
-"nivel de baza de detalii pentru a găsi cu succes potriviri."
+"un nivel minimal al detaliilor pentru a găsi cu succes potriviri."
 
 #: searx/engines/tineye.py:52
 msgid "The image could not be downloaded."
@@ -302,19 +301,19 @@ msgstr "Imaginea nu-a putut fii descărcată."
 
 #: searx/engines/wttr.py:101
 msgid "Morning"
-msgstr ""
+msgstr "Dimineata"
 
 #: searx/engines/wttr.py:101
 msgid "Noon"
-msgstr ""
+msgstr "Pranz"
 
 #: searx/engines/wttr.py:101
 msgid "Evening"
-msgstr ""
+msgstr "Seara"
 
 #: searx/engines/wttr.py:101
 msgid "Night"
-msgstr ""
+msgstr "Noapte"
 
 #: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 msgid "Converts strings to different hash digests."
@@ -326,11 +325,12 @@ msgstr "rezumat hash"
 
 #: searx/plugins/hostname_replace.py:9
 msgid "Hostname replace"
-msgstr "Schimbă Hostnameul"
+msgstr "Schimbă hostname-ul"
 
 #: searx/plugins/hostname_replace.py:10
 msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
-msgstr "Rescrie hostnameurile rezultate sau șterge rezultatele bazate pe hostname"
+msgstr ""
+"Rescrie hostname-urile rezultate sau șterge rezultatele bazate pe hostname"
 
 #: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
 msgid "Open Access DOI rewrite"
@@ -357,8 +357,9 @@ msgstr ""
 "pentru a selecta categorii multiple. (Necesită JavaScript)"
 
 #: searx/plugins/self_info.py:20
+#, fuzzy
 msgid "Self Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informații despre sine"
 
 #: searx/plugins/self_info.py:21
 msgid ""
@@ -370,27 +371,32 @@ msgstr ""
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:25
 msgid "Tor check plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Activeaza plugin Tor"
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:28
 msgid ""
 "This plugin checks if the address of the request is a TOR exit node, and "
 "informs the user if it is, like check.torproject.org but from searxng."
 msgstr ""
+"Acest plugin verifica daca adresa cererii este un nod de iesire TOR si "
+"informeaza utilizatorul in caz afirmativ, ex. check.torproject.org dar prin "
+"searxng."
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:62
 msgid ""
 "The TOR exit node list (https://check.torproject.org/exit-addresses) is "
 "unreachable."
 msgstr ""
+"Lista  cu nodul de iesire TOR (https://check.torproject.org/exit-addresses) "
+"nu poate fi gasita."
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:78
 msgid "You are using TOR. Your IP address seems to be: {ip_address}."
-msgstr ""
+msgstr "Folosesti TOR. Adresa ta IP pare a fi aceasta: {ip_address}."
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:84
 msgid "You are not using TOR. Your IP address seems to be: {ip_address}."
-msgstr ""
+msgstr "Nu folosesti TOR. Adresa ta IP pare a fi aceasta: {ip_address}."
 
 #: searx/plugins/tracker_url_remover.py:29
 msgid "Tracker URL remover"
@@ -445,7 +451,7 @@ msgstr "Motorizat de"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:64
 msgid "a privacy-respecting, open metasearch engine"
-msgstr ""
+msgstr "motor de cautare gratuit ce respecta intimitatea"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:65
 msgid "Source code"
@@ -505,16 +511,18 @@ msgstr ""
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:69
 msgid "I confirm there is no existing bug about the issue I encounter"
 msgstr ""
+"Confirm ca nu exista nici un bug in legatura cu situatia pe care o intampin"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:71
 msgid "If this is a public instance, please specify the URL in the bug report"
 msgstr ""
+"Daca este o instanta publica, te rog specifica URL-ul in raportul erorii."
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:72
 msgid "Submit a new issue on Github including the above information"
 msgstr ""
-"Deschide un nou \"issue\" pe Github, cu toate informațiile din partea de "
+"Deschide un nou caz pe Github, cu toate informațiile din partea de deasupra "
-"deasupra incluse"
+"incluse"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:29
 msgid "No HTTPS"
@@ -1120,23 +1128,23 @@ msgstr "ascunde harta"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:5
 msgid "Published date"
-msgstr ""
+msgstr "Data publicării"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:9
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Jurnal"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:22
 msgid "Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Editor"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:23
 msgid "Publisher"
-msgstr ""
+msgstr "Editura"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:24
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:25
 msgid "Tags"
@@ -1144,7 +1152,7 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:26
 msgid "DOI"
-msgstr ""
+msgstr "DOI"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:27
 msgid "ISSN"
@@ -1152,15 +1160,15 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:28
 msgid "ISBN"
-msgstr ""
+msgstr "ISBN"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:33
 msgid "PDF"
-msgstr ""
+msgstr "PDF"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:34
 msgid "HTML"
-msgstr ""
+msgstr "HTML"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:6
 msgid "magnet link"
@@ -1172,7 +1180,7 @@ msgstr "fișier torrent"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
 msgid "Seeder"
-msgstr "Partener"
+msgstr "Sursă completă"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:9
 msgid "Leecher"

searx/translations/sl/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -5,21 +5,23 @@
 # Translators:
 # asladic <ales.sladic@gmail.com>, 2017-2018
 # Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
+# Alexandre Flament <alex@al-f.net>, 2022.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-19 07:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-07 18:11+0000\n"
-"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Last-Translator: Alexandre Flament <alex@al-f.net>\n"
+"Language-Team: Slovenian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
+"sl/>\n"
 "Language: sl\n"
-"Language-Team: Slovenian "
-"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sl/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 "
-"|| n%100==4 ? 2 : 3;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 2 : 3;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
@@ -280,9 +282,9 @@ msgid ""
 "format. TinEye only supports images that are JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF or"
 " WebP."
 msgstr ""
-"Ne morem prebrati slike hiperpovezave. Razlog je lahko zaradi nepodprtega"
+"Ne morem prebrati slike hiperpovezave. Razlog je lahko zaradi nepodprtega "
-" formata datoteke. TinEye podpira samo slikovne formate JPEG, PNG, GIF, "
+"formata datoteke. TinEye podpira samo slikovne formate JPEG, PNG, GIF, BMP, "
-"BMP, TIFF ali WebP."
+"TIFF ali WebP."
 
 #: searx/engines/tineye.py:46
 msgid ""
@@ -339,8 +341,8 @@ msgid ""
 "Avoid paywalls by redirecting to open-access versions of publications "
 "when available"
 msgstr ""
-"Izogibanje plačilom s preusmeritvijo na prostodostopne različice "
+"Izogibanje plačilom s preusmeritvijo na prostodostopne različice publikacij, "
-"publikacij, ko so na voljo"
+"ko so na voljo"
 
 #: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
 msgid "Search on category select"
@@ -363,8 +365,8 @@ msgid ""
 "Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
 "contains \"user agent\"."
 msgstr ""
-"Prikaže IP naslov, če je niz poizvedbe \"ip\", in uporabniški agent, če "
+"Prikaže IP naslov, če je niz poizvedbe \"ip\", in uporabniški agent, če je "
-"je niz \"user agent\"."
+"niz \"user agent\"."
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:25
 msgid "Tor check plugin"
@@ -376,16 +378,16 @@ msgid ""
 "informs the user if it is, like check.torproject.org but from searxng."
 msgstr ""
 "Ta vtičnik preveri, če je naslov poizvedbe izhodni prikluček TOR in "
-"informira uporabnika o njem, kot naprimer check.torproject.org ampak "
+"informira uporabnika o njem, kot naprimer check.torproject.org ampak preko "
-"preko searxng-ja."
+"searxng-ja."
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:62
 msgid ""
 "The TOR exit node list (https://check.torproject.org/exit-addresses) is "
 "unreachable."
 msgstr ""
-"Seznam izhodnih priključkov TOR (https://check.torproject.org/exit-"
+"Seznam izhodnih priključkov TOR (https://check.torproject.org/exit-addresses)"
-"addresses) je nedosegljiv."
+" je nedosegljiv."
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:78
 msgid "You are using TOR. Your IP address seems to be: {ip_address}."
@@ -412,9 +414,8 @@ msgid ""
 "Navigate search results with Vim-like hotkeys (JavaScript required). "
 "Press \"h\" key on main or result page to get help."
 msgstr ""
-"Premikanje po zadetkih z tipkovnimi bližnjicami Vim (zahtevan "
+"Premikanje po zadetkih z tipkovnimi bližnjicami Vim (zahtevan JavaScript). "
-"JavaScript). Pritisnite tipko \"h\" na glavni strani ali strani z zadetki"
+"Pritisnite tipko \"h\" na glavni strani ali strani z zadetki za pomoč."
-" za pomoč."
 
 #: searx/templates/simple/404.html:4
 msgid "Page not found"
@@ -507,7 +508,8 @@ msgstr "Prosim preveri že aktivne hrošče glede engine-a na GitHub-u"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:69
 msgid "I confirm there is no existing bug about the issue I encounter"
-msgstr "Potrjujem da o problemu, na katerega sem naletel, ni že obstoječega hrošča"
+msgstr ""
+"Potrjujem da o problemu, na katerega sem naletel, ni že obstoječega hrošča"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:71
 msgid "If this is a public instance, please specify the URL in the bug report"
@@ -618,8 +620,8 @@ msgid ""
 "Redirect to open-access versions of publications when available (plugin "
 "required)"
 msgstr ""
-"Preusmeri na prosto dostopne različice publikacij, ko so na voljo "
+"Preusmeri na prosto dostopne različice publikacij, ko so na voljo (zahtevan "
-"(zahtevan vtičnik)"
+"vtičnik)"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:171
 msgid "Engine tokens"
@@ -1472,4 +1474,3 @@ msgstr "skrij video"
 #~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 #~ " rel=\"external\">, več o metodah za "
 #~ "zahtevke </a>"
-

searx/translations/sv/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-10-14 14:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-28 07:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-07 18:11+0000\n"
-"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Last-Translator: Solaris <zcauchemar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/sv/"
 ">\n"
 "Language: sv\n"
@@ -305,19 +305,19 @@ msgstr "Det gick inte att ladda ner bilden."
 
 #: searx/engines/wttr.py:101
 msgid "Morning"
-msgstr ""
+msgstr "Morgon"
 
 #: searx/engines/wttr.py:101
 msgid "Noon"
-msgstr ""
+msgstr "Middag"
 
 #: searx/engines/wttr.py:101
 msgid "Evening"
-msgstr ""
+msgstr "Kväll"
 
 #: searx/engines/wttr.py:101
 msgid "Night"
-msgstr ""
+msgstr "Natt"
 
 #: searx/plugins/hash_plugin.py:24
 msgid "Converts strings to different hash digests."
@@ -1160,11 +1160,11 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:33
 msgid "PDF"
-msgstr ""
+msgstr "PDF"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:34
 msgid "HTML"
-msgstr ""
+msgstr "HTML"
 
 #: searx/templates/simple/result_templates/torrent.html:6
 msgid "magnet link"