forked from zaclys/searxng
Translations update
This commit is contained in:
Cqoicebordel
parent
bf09daa31d
commit
a20d09f76b
Binary file not shown.
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-11 14:09+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 18:27+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-10 17:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: pointhi\n"
|
||||
"Language-Team: German "
|
||||
@ -361,6 +361,13 @@ msgstr "torrent Datei"
|
||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "klicke auf die Lupe, um die Suche zu starten"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/code.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/default.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/map.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "Im Cache"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:74
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr "Powered by"
|
||||
@ -369,10 +376,6 @@ msgstr "Powered by"
|
||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
|
||||
msgstr "eine privatsphären-respektierende, hackbare Metasuchmaschine"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "Im Cache"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:9 searx/templates/oscar/navbar.html:33
|
||||
msgid "home"
|
||||
msgstr "Startseite"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-11 14:09+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 18:27+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: en <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -353,6 +353,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/code.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/default.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/map.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:74
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -361,10 +368,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:9 searx/templates/oscar/navbar.html:33
|
||||
msgid "home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-11 14:09+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 18:27+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-11 12:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alejandro León Aznar\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish "
|
||||
@ -359,6 +359,13 @@ msgstr "archivo torrent"
|
||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Haz clic en la lupa para realizar la búsqueda"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/code.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/default.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/map.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "en caché"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:74
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
@ -367,10 +374,6 @@ msgstr "Creado por"
|
||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
|
||||
msgstr "un metabuscador hackeable que respeta la privacidad"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "en caché"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:9 searx/templates/oscar/navbar.html:33
|
||||
msgid "home"
|
||||
msgstr "inicio"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-11 14:09+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 18:27+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-10 17:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Cqoicebordel <david.barouh@wanadoo.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French "
|
||||
@ -361,6 +361,13 @@ msgstr "fichier torrent"
|
||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Cliquez sur la loupe pour effectuer une recherche"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/code.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/default.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/map.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "en cache"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:74
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr "Powered by"
|
||||
@ -369,10 +376,6 @@ msgstr "Powered by"
|
||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
|
||||
msgstr "un meta-moteur de recherche hackable et respectueux de la vie privée"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "en cache"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:9 searx/templates/oscar/navbar.html:33
|
||||
msgid "home"
|
||||
msgstr "accueil"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -1,27 +1,26 @@
|
||||
# Translations template for PROJECT.
|
||||
# Hebrew translations for .
|
||||
# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||
#
|
||||
# This file is distributed under the same license as the project.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>, 2015
|
||||
# GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>, 2015
|
||||
# pointhi, 2014
|
||||
# rike, 2014
|
||||
# stf <stefan.marsiske@gmail.com>, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-11 14:09+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 18:27+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-11 13:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: pointhi\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/searx/language/he/)\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew "
|
||||
"(http://www.transifex.com/projects/p/searx/language/he/)\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 1.3\n"
|
||||
"Language: he\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: searx/webapp.py:100
|
||||
msgid "files"
|
||||
@ -256,9 +255,11 @@ msgstr "חסום"
|
||||
#: searx/templates/default/preferences.html:110
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
|
||||
msgid ""
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store this "
|
||||
"data about you."
|
||||
msgstr "הגדרות אלו הינן מאוחסנות בתוך העוגיות שלך, אלו מאפשרות לנו לא לאחסן את מידע זה אודותייך."
|
||||
"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
|
||||
"this data about you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"הגדרות אלו הינן מאוחסנות בתוך העוגיות שלך, אלו מאפשרות לנו לא לאחסן את "
|
||||
"מידע זה אודותייך."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
|
||||
#: searx/templates/default/preferences.html:112
|
||||
@ -266,7 +267,9 @@ msgstr "הגדרות אלו הינן מאוחסנות בתוך העוגיות ש
|
||||
msgid ""
|
||||
"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
|
||||
"track you."
|
||||
msgstr "עוגיות אלו משרתות את נוחיותך הבלעדית, אנחנו לא משתמשים בהן כדי לעקוב אחריך."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"עוגיות אלו משרתות את נוחיותך הבלעדית, אנחנו לא משתמשים בהן כדי לעקוב "
|
||||
"אחריך."
|
||||
|
||||
#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
|
||||
#: searx/templates/default/preferences.html:115
|
||||
@ -359,6 +362,13 @@ msgstr "קובץ torrent"
|
||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "לחצו על הזכוכית מגדלת כדי לבצע חיפוש"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/code.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/default.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/map.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "מוטמן"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:74
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -367,10 +377,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "מוטמן"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:9 searx/templates/oscar/navbar.html:33
|
||||
msgid "home"
|
||||
msgstr "בית"
|
||||
@ -410,7 +416,10 @@ msgid ""
|
||||
"Change how forms are submited, <a "
|
||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
|
||||
msgstr "שינוי האופן בו טפסים נשלחים, <a href=\"http://he.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\">למדו עוד אודות שיטות בקשה (request methods)</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"שינוי האופן בו טפסים נשלחים, <a "
|
||||
"href=\"http://he.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
|
||||
" rel=\"external\">למדו עוד אודות שיטות בקשה (request methods)</a>"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/preferences.html:93
|
||||
msgid "Filter content"
|
||||
@ -566,3 +575,4 @@ msgstr "הצג וידאו"
|
||||
#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
|
||||
msgid "hide video"
|
||||
msgstr "הסתר וידאו"
|
||||
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-11 14:09+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 18:27+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-10 17:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian "
|
||||
@ -357,6 +357,13 @@ msgstr "torrent fájl"
|
||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "A nagyítóra kattintva indítható a keresés"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/code.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/default.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/map.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "tárolt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:74
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr "Az oldalt kiszolgálja: "
|
||||
@ -365,10 +372,6 @@ msgstr "Az oldalt kiszolgálja: "
|
||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
|
||||
msgstr "egy privátszféra tisztelő, könnyen módosítható metakereső"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "tárolt"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:9 searx/templates/oscar/navbar.html:33
|
||||
msgid "home"
|
||||
msgstr "főoldal"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-11 14:09+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 18:27+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-10 16:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian "
|
||||
@ -359,6 +359,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/code.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/default.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/map.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:74
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -367,10 +374,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:9 searx/templates/oscar/navbar.html:33
|
||||
msgid "home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-11 14:09+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 18:27+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-10 17:31+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: pointhi\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese "
|
||||
@ -355,6 +355,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/code.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/default.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/map.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:74
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@ -363,10 +370,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:9 searx/templates/oscar/navbar.html:33
|
||||
msgid "home"
|
||||
msgstr "スタートページ"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-11 14:09+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 18:27+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-10 16:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch "
|
||||
@ -359,6 +359,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Klik op het vergrootglas om te zoeken"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/code.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/default.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/map.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "gecached"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:74
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr "Powered by"
|
||||
@ -367,10 +374,6 @@ msgstr "Powered by"
|
||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
|
||||
msgstr "een privacy eerbiedigende, aanpasbare metazoekmachine"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "gecached"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:9 searx/templates/oscar/navbar.html:33
|
||||
msgid "home"
|
||||
msgstr "thuis"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-11 14:09+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 18:27+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-10 17:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: dimqua <dimqua@riseup.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (Russia) "
|
||||
@ -360,6 +360,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Нажмите на лупу, чтобы выполнить поиск"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/code.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/default.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/map.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "в архиве"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:74
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr "Используется"
|
||||
@ -368,10 +375,6 @@ msgstr "Используется"
|
||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
|
||||
msgstr "свободный движок метапоиска, уважающий вашу приватность"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "в архиве"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:9 searx/templates/oscar/navbar.html:33
|
||||
msgid "home"
|
||||
msgstr "главная"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-11 14:09+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 18:27+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-10 16:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Caner Başaran <basaran.caner@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish "
|
||||
@ -357,6 +357,13 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||
msgstr "Arama yapmak için büyütece tıklayın"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/code.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/default.html:3
|
||||
#: searx/templates/default/result_templates/map.html:9
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "önbellek"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/base.html:74
|
||||
msgid "Powered by"
|
||||
msgstr "Gücümün kaynağı"
|
||||
@ -367,10 +374,6 @@ msgstr ""
|
||||
"kişisel gizliliğe saygılı ve merak edenlerin kurcalayabildiği bir meta "
|
||||
"arama motoru"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/macros.html:20
|
||||
msgid "cached"
|
||||
msgstr "önbellek"
|
||||
|
||||
#: searx/templates/oscar/navbar.html:9 searx/templates/oscar/navbar.html:33
|
||||
msgid "home"
|
||||
msgstr "anasayfa"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user