From 643708e344426c5c4a59ac296e5030f1cf577268 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: pw3t Date: Sun, 26 Jan 2014 15:53:21 +0100 Subject: [PATCH] [enh] French translation [fix] Minor display error in the hungarian preference translation --- searx/settings.yml | 1 + searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 0 -> 1880 bytes searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po | 129 ++++++++++++++++++ searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 1834 -> 1836 bytes searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po | 3 +- 5 files changed, 132 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo create mode 100644 searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po diff --git a/searx/settings.yml b/searx/settings.yml index 9cf098317..fa687b929 100644 --- a/searx/settings.yml +++ b/searx/settings.yml @@ -117,3 +117,4 @@ engines: locales: en : English hu : Magyar + fr : Français diff --git a/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..c37535cd184d5d7397284085e5c4512c89ab597e GIT binary patch literal 1880 zcmZXU&u<$=6vu})<%a_Z3WWnjeYX@fYiy^jirZ989T$R}#EMNXJ)rUK^Jbde9WyiQ z#uq?vK^%}O!GSXpst*YMhn4sz_;KXUi31$?&e};Fu-5zWym|B9n>X|I@8_4k5%^r3 zfB*4=h0m`~3Gpn(zkzRpe}Lz~r87dj1ilU~gO|bQ!K>iY;0EaZ-UD9-AAsIJ1-<{r zp!fT7KL2=b{|@ZI{v-GRJbPA%bKr;I63FxML+}}lN1%^$2x5u&WIq2H=<|F5`gLD} zzP@ik@BckG!Crm4kB8t37=J#uKL&l?C*TF}C-7D9XYdX17ts6v z1>zCskn9z38T9pB0teugIlls*!}w1SkN6ue-|sU>;_b_zw_gDL{w{)e#3j6Zo)yr? zy#~GrZh&}1*S}iQajeZmv~puObIF8q%Mn?YCfp~^VwJHKn>>_x;wYTCD{s<|vP8>> z3|mZD(Jp-{lPMqlwodv9W3;hiD|2jyGGt0*7Uwc%v6H6*Hl&BgLAo%L4{PbN!wrH1r$e|0iqToIoi;gs@ySMv(yVa-r?Y-XC?oMToN7}ex+r}yi?&h%#`npN& z?TxL@osG@Sy>_ox>F)M}mSO388f@a!o7AY)uLiYx(6~nRMzeAKO08b2!7sP17T61k}=GT$d1$`qkn@F^-N%ubJbZBQ|yG^%FrM_M1%&$k#XPGu>Xy{g_b0<+% zZQ|RNZjz%r!98tK+oWt%4()pVCe41X*DBjv+wGI>*Q>QkOXKooC}1+eP8=V)w?~Oo z*-Z-frNP0j=WZC>IPvp^;@$=AEYuMWy-7C)%2nPi&&DzOHfhpbIpBn9)px4bD_%*( z6jD+wwzXqiI2pQ}lY~=brrfDS*7>Cg>@lrt4vqc=iMbLg8Ytz zhsuiSqV#6UE6Y9(a!Pw06m+aSw7d-IwKvud$sxWWZXQJ|vu>2PYZV&tLP374o=rf< z$b#=|Ev6wxY}Zsp3r^^pOp7N734!}G)`j{2?Vq`l|ruhp;u}#Meu(CYc3Zo literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po new file mode 100644 index 000000000..b9bf420a2 --- /dev/null +++ b/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po @@ -0,0 +1,129 @@ +# French translations for PROJECT. +# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION +# This file is distributed under the same license as the PROJECT project. +# FIRST AUTHOR , 2014. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-25 12:26+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-01-21 23:33+0100\n" +"Last-Translator: FULL NAME \n" +"Language-Team: fr \n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" + +#: searx/engines/__init__.py:274 +msgid "Page loads (sec)" +msgstr "Chargement de la page (sec)" + +#: searx/engines/__init__.py:278 searx/templates/results.html:15 +msgid "Number of results" +msgstr "Nombre de résultats" + +#: searx/engines/__init__.py:282 +msgid "Scores" +msgstr "Score" + +#: searx/engines/__init__.py:286 +msgid "Scores per result" +msgstr "Score par résultat" + +#: searx/engines/__init__.py:290 +msgid "Errors" +msgstr "Erreurs" + +#: searx/templates/engines.html:4 +msgid "Currently used search engines" +msgstr "Moteur actuellement utilisé" + +#: searx/templates/engines.html:8 +msgid "Engine name" +msgstr "Nom du moteur" + +#: searx/templates/engines.html:9 +msgid "Category" +msgstr "Catégorie" + +#: searx/templates/engines.html:23 searx/templates/preferences.html:31 +msgid "back" +msgstr "retour" + +#: searx/templates/index.html:7 +msgid "about" +msgstr "À propos" + +#: searx/templates/index.html:8 +msgid "preferences" +msgstr "préférences" + +#: searx/templates/preferences.html:5 +msgid "Preferences" +msgstr "Préférences" + +#: searx/templates/preferences.html:9 +msgid "Default categories" +msgstr "Catégorie par défaut" + +#: searx/templates/preferences.html:15 +msgid "Interface language" +msgstr "Langue de l'interface" + +#: searx/templates/preferences.html:24 +msgid "" +"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store " +"this data about you." +msgstr "" +"Ces paramètres sont stcokés dans vos cookies; ceci nous permet de ne pas collecter vos données." + +#: searx/templates/preferences.html:26 +msgid "" +"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to " +"track you." +msgstr "" +"Les cookies sont la pour votre confort d'utilisation, nous ne les " +"utilisons pas pour vous traquer." + +#: searx/templates/preferences.html:29 +msgid "save" +msgstr "enregistrer" + +#: searx/templates/results.html:10 +msgid "Suggestions" +msgstr "Suggestions" + +#: searx/templates/results.html:26 +msgid "Download results" +msgstr "Télécharger les résultats" + +#: searx/templates/stats.html:4 +msgid "Engine stats" +msgstr "Statistiques du moteur" + +# categories - manually added +# TODO - automatically add +msgid "files" +msgstr "fichiers" + +msgid "general" +msgstr "général" + +msgid "music" +msgstr "musique" + +msgid "social media" +msgstr "média sociaux" + +msgid "images" +msgstr "images" + +msgid "videos" +msgstr "vidéos" + +msgid "it" +msgstr "it" + diff --git a/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.mo index f88f449878585ef0c5039c2c573370affdea98cc..15049f273f2dd9df53c6fdad114ec7d4220c5fd8 100644 GIT binary patch delta 245 zcmXZVJqp4=5QgDN;wGZ9{-K3prC=AtLa-O?Jc6x_7qAla0y%|+m}<`;mUg0ztzakG z2o}Brfn}ck24-e&4>tL&SDr{3h!jMmZ$#QS#177|iAyZu78{sgh&$v-N~xm58XnQ& z6^r;l-TOwpQ)YO9tx)DN;j^I;;R$u|Im;K+1^2A~M4$Y^9DYy_eNpH0lsZ;WbI;wp OXOz7#?9Q(oj7DB88 LL8sMClQ8ywzN#8G diff --git a/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po index ceae1bdbd..0d2b84af0 100644 --- a/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/searx/translations/hu/LC_MESSAGES/messages.po @@ -83,7 +83,8 @@ msgstr "Ezek a beállítások csak a böngésző cookie-jaiban tárolódnak." msgid "" "These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to " "track you." -msgstr "Ezek a cookie-k csak kényelmi funkciókat látnak el, nem használjuk " +msgstr "" +"Ezek a cookie-k csak kényelmi funkciókat látnak el, nem használjuk " " a felhasználók követésére." #: searx/templates/preferences.html:29