forked from zaclys/searxng
		
	[translations] update messages.pot and messages.po files
From 3c95af03 - 2022-06-28 - Alexandre Flament <alex@al-f.net>
			
			
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									d745649a24
								
							
						
					
					
						commit
						bda0e8e45f
					
				
					 51 changed files with 981 additions and 575 deletions
				
			
		| 
						 | 
				
			
			@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-06 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: ar\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -341,40 +341,48 @@ msgstr "إذهب إلى %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "صفحة البحث"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "التفضيلات"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "مدعوم بواسطة"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "محرك بحث يحمي الخصوصية و قابل للتهكير"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "الشفرة المصدرية"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "إحصائيات المحرك"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "مثيلات الخوادم العمومية"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "الإتصال بالمشرف على مثيل الخادم"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: bg\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -348,40 +348,48 @@ msgstr "Отиди на %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "търси страница"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "предпочитания"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "С подкрепата на"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "за спазване на поверителността, хакерска метатърсачка"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Код на SearXNG"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Търсачка на проблеми"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Статистика на търсачката"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Публични сървъри"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Контакт за връзка с поддържащия публичния сървър"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -7,17 +7,16 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-24 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: sdebnath002 <shibnathdebnath@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Bengali <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/bn/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
"Language: bn\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Bengali "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/bn/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -299,8 +298,7 @@ msgstr "হোস্টনাম প্রতিস্থাপন"
 | 
			
		|||
#: searx/plugins/hostname_replace.py:10
 | 
			
		||||
#, fuzzy
 | 
			
		||||
msgid "Rewrite result hostnames or remove results based on the hostname"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"ফলাফল হোস্টনাম পুনরায় লিখুন বা হোস্টনামের উপর ভিত্তি করে ফলাফল মুছে ফেলুন"
 | 
			
		||||
msgstr "ফলাফল হোস্টনাম পুনরায় লিখুন বা হোস্টনামের উপর ভিত্তি করে ফলাফল মুছে ফেলুন"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:9
 | 
			
		||||
msgid "Open Access DOI rewrite"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -363,40 +361,48 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "পছন্দসমূহ"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1071,3 +1077,4 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#~ msgid "Displays results in the center of the page (Oscar layout)."
 | 
			
		||||
#~ msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-17 07:17+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: bo\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -343,40 +343,48 @@ msgstr "%(search_page)s ལ་བསྐྱོད།"
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "འཚོལ་བཤེར་དྲ་ངོས།"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "སྒྲིག་བཀོད།"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "བཟོ་སྐུན་པ་ནི"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "མི་སྒེར་ཆ་འཕྲིན་ལ་བརྩི་གསོག་ལྡན་ཞིང་འཚོལ་བྱེད་ནང་དོན་ཕུན་སུམ་པའི་འཚོལ་བཤེར་སྒུལ་བྱེད་མ་ལག"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "སྒུལ་བྱེད་ཀྱི་སྡོམ་རྩིས།"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Joan Montané <joan@montane.cat>\n"
 | 
			
		||||
"Language: ca\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -351,40 +351,48 @@ msgstr "Vés a %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "pàgina de cerca"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "preferències"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Funciona amb"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "un meta motor de cerca personalitzable i respectuós amb la privadesa"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Codi font"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Gestor de tiquets"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Estadístiques del motor"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Instàncies públiques"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Contacteu amb el mantenidor de la instància"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-13 11:17+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Michal Kuncl <michal.kuncl@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language: cs\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -351,40 +351,48 @@ msgstr "Přejít na %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "stránka vyhledávání"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "nastavení"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Poháněno softwarem"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "soukromí respektujícím, nastavitelným multivyhledávačem"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Zdrojový kód"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Hlášení chyb"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Statistiky vyhledávače"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Veřejné instance"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Kontaktujte správce instance"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-19 22:16+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: cy\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -339,40 +339,48 @@ msgstr "Mynd i %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "tudalen chwilio"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "dewisiadau"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Pwerwyd gan"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: da\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -349,40 +349,48 @@ msgstr "Gå til 1%(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "søgeside"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "indstillinger"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Leveret af"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "en privatlivs--respekterende, hackbar meta-søgemaskine"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Kildekode"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Problemsporer"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Søgemaskine-statistik"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Offentlige instanser"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Kontakt tilbyderen af instansen"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -19,19 +19,18 @@
 | 
			
		|||
# Thomas Pointhuber, 2016-2017
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-24 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: German <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/de/>"
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
"Language: de\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: German "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/de/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -364,40 +363,48 @@ msgstr "Gehe zu %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "Suchseite"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Einstellungen"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Betrieben mit"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "eine privatsphären-respektierende, hackbare Metasuchmaschine"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Quellcode"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Bugtracker"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Suchmaschinenstatistiken"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Öffentliche Instanzen"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr "Datenschutzerklärung"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Kontakt zum Betreuer der Instanz"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1343,3 +1350,4 @@ msgstr "Video verstecken"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#~ msgid "Displays results in the center of the page (Oscar layout)."
 | 
			
		||||
#~ msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-27 07:19+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: smallaxe80 <smallaxe1980@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language: el_GR\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -343,40 +343,48 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "σελίδα αναζήτησης"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Προτιμήσεις"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "Μια χακέψιμη μεταμηχανή αναζήτησης , που σέβεται την ιδιωτικότητα"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Πηγαίος κώδικας"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Στατιστικά μηχανής"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Δημόσιες εκφάνσεις"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 | 
			
		||||
"Language: en\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -336,40 +336,48 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-22 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: eo\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -351,40 +351,48 @@ msgstr "Iri al %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "Serĉopaĝo"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "agordoj"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Funkciigita per"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "kodumebla metaserĉilo kiu respektas vian privatecon"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Fontkodo"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Spurilo de problemoj"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Statistikoj pri la motoro"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Publikaj instancoj"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Kontaktu instancon prizorganto"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-05 19:44+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: devve <jaimecondel@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language: es\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -360,40 +360,48 @@ msgstr "Ir a %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "Página de búsqueda"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "preferencias"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Creado por"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "un metabuscador hackable que respeta la privacidad"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Código fuente"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Gestor de incidencias"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Estadísticas del motor de búsqueda"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Instancias públicas"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Contactar al mantenedor de la instancia"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-13 07:20+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Mico Hautaluoma <m@mha.fi>\n"
 | 
			
		||||
"Language: et\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -350,40 +350,48 @@ msgstr "Mine %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "otsinguleht"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "eelistused"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Põhineb tarkvaral"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "privaatsust austaval, häkitaval metaotsingu mootoril"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Lähtekood"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Vigade loetelu"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Mootori statistika"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Avalikud eksemplarid"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Võtke ühendust instantsi hooldajaga"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2021-11-03 08:06+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: eu\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -350,40 +350,48 @@ msgstr "%(search_page)s(e)ra joan."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "bilaketa orria"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "hobespenak"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Honek bultzatua"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "pribatutasun-errespetatzaile, metabilaketa motor hackeagarri bat"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Iturburu-kodea"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Arazoak"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Bilatzaileen estatistikak"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Instantzia publikoak"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -10,19 +10,18 @@
 | 
			
		|||
# Noémi Ványi <sitbackandwait@gmail.com>, 2020
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-24 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Muhammad Hussein Fattahizadeh <semnanweb@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Persian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fa/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
"Language: fa_IR\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Persian "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fa/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -351,40 +350,48 @@ msgstr "برو به %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "صفحهٔ جستوجو"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "پیشفرضها"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "قدرت گرفته از<br>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "یک ابرموتور جستوجوی حافظ حریم شخصی"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "کد منبع"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "دنبالگر مشکل"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "آمار موتور"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "شاهدهای عمومی"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr "سیاست حفظ حریم خصوصی"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "نگهدارندهٔ شاهد تماس"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1310,3 +1317,4 @@ msgstr "پنهانسازی ویدئو"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#~ msgid "Displays results in the center of the page (Oscar layout)."
 | 
			
		||||
#~ msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-13 07:20+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Mico Hautaluoma <m@mha.fi>\n"
 | 
			
		||||
"Language: fi\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -348,40 +348,48 @@ msgstr "Siirry %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "hakusivulle"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "asetukset"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Taustavoimana"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "yksityisyyttä kunnioittava, muokattava metahakukone"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Lähdekoodi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Ongelmien seuranta"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Hakukoneen tilastot"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Julkiset palvelimet"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Ota yhteyttä palvelun ylläpitäjään"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-10 07:19+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: fil\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -348,40 +348,48 @@ msgstr "Pumunta sa %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "ang pahina ng paghahanap"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Pinapatakbo ng"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "isang gumagalang sa pagiging pribado, hackable na metasearch engine"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Engine stats"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -13,19 +13,18 @@
 | 
			
		|||
# rike, 2014
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-24 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Alexandre Flament <alex@al-f.net>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: French <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fr/>"
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
"Language: fr\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: French "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/fr/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -355,40 +354,48 @@ msgstr "Aller à %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "la page d'accueil"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "préférences"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Propulsé par"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "un métamoteur de recherche hackable et respectueux de la vie privée"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Code source"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Suivi des problèmes"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Statistiques des moteurs"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Instances publiques"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr "Politique de confidentialité"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Contacter le responsable de l'instance"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -644,8 +651,8 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 | 
			
		||||
"can record this title"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Activer pour inclure la requête utilisateur dans le titre de la page HTML. "
 | 
			
		||||
"Votre navigateur peut enregistrer ce titre de page"
 | 
			
		||||
"Activer pour inclure la requête utilisateur dans le titre de la page "
 | 
			
		||||
"HTML. Votre navigateur peut enregistrer ce titre de page"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:294
 | 
			
		||||
msgid "Engines"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1332,3 +1339,4 @@ msgstr "cacher la vidéo"
 | 
			
		|||
#~ "Affiche les résultats au centre de "
 | 
			
		||||
#~ "la page (mise en page du thème "
 | 
			
		||||
#~ "Oscar)."
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-13 07:20+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: gl\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -348,40 +348,48 @@ msgstr "Ir a %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "páxina de busca"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "axustes"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Proporcionado por"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "un metabuscador configurable que respecta a túa privacidade"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Código fonte"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Seguimento de problemas"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Estatísticas do buscador"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Instancias públicas"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-03 16:51+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: he\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -352,40 +352,48 @@ msgstr "המשך לעמוד %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "עמוד חיפוש"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "העדפות"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "מופעל באמצעות"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "מנוע חיפוש metasearch אשר מקפיד על פרטיות המשתמש (קוד פתוח)"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "קוד מקור"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "דווח על בעיה"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "סטטיסטיקת מנוע חיפוש"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "שרתים מקבילים"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "צור קשר עם מפעיל השירת"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-20 07:19+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Anthony ocic <drake@zmmapperz.net>\n"
 | 
			
		||||
"Language: hr\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -347,40 +347,48 @@ msgstr "Idi na %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "pretraži stranicu"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "postavke"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Pokreće"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "meta-tražilica koja poštuje privatnost"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Izvorni kod"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Tragač problema"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Podaci o tražilic"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Javne instance"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-12 20:05+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: hu\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -348,40 +348,48 @@ msgstr "Vissza a %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "kereső oldalra"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "beállítások"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Az oldalt kiszolgálja"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "egy privátszféra tisztelő, könnyen módosítható metakereső"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Forrás kód"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Hibajegy kezelő"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Kereső statisztikák"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Publikus példányok"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Kapcsolat felvétele az egység fenttartójával"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: ia\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -348,42 +348,50 @@ msgstr "Ir al %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "pagina de recerca"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "preferentias"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Actionate per"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"un motor de meta-recerca, capabile de reprogrammation e respectuose al "
 | 
			
		||||
"confidentialitate"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Statisticas de motores"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -7,17 +7,16 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-24 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: liimee <alt3753.7@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Indonesian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 | 
			
		||||
"id/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: id\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Indonesian "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/id/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -347,40 +346,48 @@ msgstr "Pergi ke %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "halaman pencarian"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "preferensi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Diberdayakan oleh"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "sebuah mesin pencari meta yang menghormati privasi, dan dapat dimodifikasi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Kode sumber"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Pelacak masalah"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Statistik mesin"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Instansi umum"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr "Kebijakan privasi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Hubungi pengelola instansi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1203,3 +1210,4 @@ msgstr "sembunyikan video"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#~ msgid "Displays results in the center of the page (Oscar layout)."
 | 
			
		||||
#~ msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-17 07:17+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: it\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -357,40 +357,48 @@ msgstr "Vai a %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "cerca nella pagina"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "preferenze"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Offerto da"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "un metamotore di ricerca personalizzabile e rispettoso della privacy"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Codice sorgente"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Tracker problemi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Statistiche dei motori"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Istanze pubbliche"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Contatta il manutentore dell'istanza"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -14,19 +14,18 @@
 | 
			
		|||
# Thomas Pointhuber, 2015-2016
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-25 15:49+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: tents <remendne@pentrens.jp>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Japanese <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 | 
			
		||||
"ja/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: ja\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Japanese "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ja/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -351,40 +350,48 @@ msgstr "%(search_page)s へ行く。"
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "検索ページ"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "設定"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Powered by"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "プライバシー保護を重視した、ハッカブルなメタ検索エンジン"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "ソースコード"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "課題報告"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "検索エンジンの状態"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "パブリック インスタンス"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr "プライバシーポリシー"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "インスタンスメンテナと連絡を取る"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1294,3 +1301,4 @@ msgstr "動画を隠す"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#~ msgid "Displays results in the center of the page (Oscar layout)."
 | 
			
		||||
#~ msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-18 07:17+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Joseph Ko <eaglclaws@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language: ko\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -339,40 +339,48 @@ msgstr "%(search_page)s로 이동합니다."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "검색 페이지"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "설정"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Powered by"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "개인 정보를 존중하는 맞춤형 메타 검색 엔진"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "소스 코드"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "이슈 트래커"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "검색 엔진 상태"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "공개 인스턴스"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "인스턴스 관리자에게 문의"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-07 09:24+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: lt\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -349,40 +349,48 @@ msgstr "Pereiti į %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "paieškos puslapį"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "nuostatos"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Veikia su"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "gerbianti privatumą, programuojama metapaieškos sistema"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Pradinis kodas"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Klaidų sekiklis"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Sistemos statistika"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Viešieji egzemplioriai"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Susisiekite su instancijos prižiūrėtoju"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -7,18 +7,17 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-24 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Latvian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/lv/"
 | 
			
		||||
">\n"
 | 
			
		||||
"Language: lv\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Latvian "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/lv/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100"
 | 
			
		||||
" <= 19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 0 || n % 100 >= 11 && n % 100 <= "
 | 
			
		||||
"19) ? 0 : ((n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 1 : 2);\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -343,40 +342,48 @@ msgstr "Doties uz %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Pirmkods"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr "Privātuma politika"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -583,8 +590,7 @@ msgstr "Bezgalīgā ritināšana"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:248
 | 
			
		||||
msgid "Automatically load next page when scrolling to bottom of current page"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Automātiski ielādēt nākamo lappusi, ritinot uz pašreizējās lappuses beigām"
 | 
			
		||||
msgstr "Automātiski ielādēt nākamo lappusi, ritinot uz pašreizējās lappuses beigām"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:254
 | 
			
		||||
msgid "Privacy"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -600,9 +606,9 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Mainīt veidu, kā veidlapas tiek iesniegtas, <a href=\"http://en.wikipedia."
 | 
			
		||||
"org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\" rel=\"external\""
 | 
			
		||||
">uzzināt vairāk par pieprasījuma metodēm</a>"
 | 
			
		||||
"Mainīt veidu, kā veidlapas tiek iesniegtas, <a "
 | 
			
		||||
"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
 | 
			
		||||
" rel=\"external\">uzzināt vairāk par pieprasījuma metodēm</a>"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:269
 | 
			
		||||
msgid "Image proxy"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1060,3 +1066,4 @@ msgstr "slēpt video"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#~ msgid "Displays results in the center of the page (Oscar layout)."
 | 
			
		||||
#~ msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -335,40 +335,48 @@ msgstr ""
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-20 07:19+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: nb_NO\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -345,40 +345,48 @@ msgstr "Gå til %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "søkeside"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "innstillinger"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Drevet av"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "en personvernsrespekterende, hackbar metasøkemotor"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Kildekode"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Problemsporer"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Søkemotorstatistikk"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Offentlige instanser"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Kontakt tilbyderen av instansen"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-05 19:44+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Bram <bramdevogel@kpnmail.nl>\n"
 | 
			
		||||
"Language: nl\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -353,40 +353,48 @@ msgstr "Ga naar %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "zoekpagina"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "voorkeuren"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Zoekmachine"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "een privacy-respecterende, aanpasbare meta-zoekmachine"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Broncode"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Probleem-tracker"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Zoekmachinestatistieken"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Openbare instanties"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Neem contact op met beheerder instantie"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 07:17+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: oc\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -347,40 +347,48 @@ msgstr "Anar a %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "cercar dins la pagina"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "preferéncias"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Propulsat per"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "un meta-motor de recèrca hackable e respectuós de la vida privada"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Estatistica del motor"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-12 20:06+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: pl\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -349,40 +349,48 @@ msgstr "Przejdź do %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "strona wyszukiwania"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "preferencje"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Obsługiwane przez"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "szanująca prywatność, hackowalna wyszukiwarka metasearch"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Kod źródłowy"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Śledzenie błędów"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Statystyki wyszukiwarki"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Publiczne instancje"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Skontaktuj się z właścicielem instancji"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -7,19 +7,18 @@
 | 
			
		|||
# C. E., 2018
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-24 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Vander <vander.azevedo88@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Portuguese <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 | 
			
		||||
"pt/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: pt\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Portuguese "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/pt/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -351,41 +350,49 @@ msgstr "Ir para %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "pesquisar página"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "preferências"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Produzido por"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "um motor de metapesquisa editável e respeitador da sua privacidade"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Código fonte"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Rastreador de problemas"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Estatísticas de motor de pesquisa"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Instâncias públicas"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
#, fuzzy
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr "Política de Privacidade"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Contate o mantenedor da instância"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1325,3 +1332,4 @@ msgstr "esconder vídeo"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#~ msgid "Displays results in the center of the page (Oscar layout)."
 | 
			
		||||
#~ msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -13,19 +13,18 @@
 | 
			
		|||
# shizuka, 2018
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-24 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Vander <vander.azevedo88@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://weblate.bubu1.eu/projects/"
 | 
			
		||||
"searxng/searxng/pt_BR/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: pt_BR\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/pt_BR/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -354,40 +353,48 @@ msgstr "Ir a %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "página de busca"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "preferências"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Distribuído por"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "um mecanismo de metabusca que respeita a sua privacidade"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Código fonte"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Rastreador de problemas"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Estatísticas de busca"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Instâncias públicas"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr "Política de Privacidade"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Contatar o responsável da instância"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1330,3 +1337,4 @@ msgstr "ocultar vídeo"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#~ msgid "Displays results in the center of the page (Oscar layout)."
 | 
			
		||||
#~ msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: ro\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -350,40 +350,48 @@ msgstr "Navighează la %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "pagină de căutare"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "preferințe"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Motorizat de"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "un meta-motor de căutare care respectă confidențialitatea"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Cod sursă"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Urmăritor de probleme"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Statisticile motorului"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Instanțe publice"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Contactați întreținătorul instanței"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-06 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: AHOHNMYC <lqwh2h2cwa@protonmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language: ru\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -353,40 +353,48 @@ msgstr "Перейти к %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "страница поиска"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "Настройки"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Основано на"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "открытая метапоисковая система, уважающая приватность"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Исходный код"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Сообщить о проблеме"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Статистика по поисковым системам"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Публичные зеркала"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Сопровождающий текущего зеркала"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-13 07:20+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: sk\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -348,40 +348,48 @@ msgstr "Choď na %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "stránka vyhľadávania"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "nastavenia"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Používame"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "prispôsobitelný meta-vyhľadávač, ktorý rešpektuje vaše súkromie"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Zdrojový kód"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Štatistiky vyhľadávača"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-03-20 07:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: sl\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -348,40 +348,48 @@ msgstr "Pojdi na %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "stran za iskanje"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "nastavitve"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Omogočeno z"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "razširljiv metaiskalnik, ki spoštuje vašo zasebnost"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Statistike iskalnika"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-17 07:17+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: vmisovic <vladimir.misovic03@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language: sr\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -349,40 +349,48 @@ msgstr "Иди на %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "Претражи страницу"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "ПОДЕШАВАЊА"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Покреће"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "мета-претраживач који поштује приватност"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Изворни код"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Трагач проблема"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Статистика"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Јавне инстанце"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Контактирај домара инстанце"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: sv\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -348,40 +348,48 @@ msgstr "Gå till %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "söksida"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "inställningar"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Drivet av"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "en integritetsrespekterande, hackningsbar metasökmotor"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Källkod"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Ärendehanterare"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Sökmotor statistik"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Publika instanser"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-13 07:20+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: gkkulik <gregorykkulik@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language: szl\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -347,40 +347,48 @@ msgstr "Idź do %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "strōny wyszukowanio"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "preferyncyje"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Spiyrane ôd"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "hakowalno metawyszukowarka, co szanuje prywatność"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Kod zdrzōdłowy"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Dziynnik problymōw"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Statystyki wyszukowarki"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Publiczne instancyje"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Skōntaktuj sie ze administratorym instancyje"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -11,19 +11,18 @@
 | 
			
		|||
# Prasanna Venkadesh <prasmailme@gmail.com>, 2019
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-25 15:49+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Alexandre Flament <alex@al-f.net>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Tamil <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ta/>"
 | 
			
		||||
"\n"
 | 
			
		||||
"Language: ta\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Tamil "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/ta/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -357,40 +356,48 @@ msgstr "%(search_page)s-க்கு செல்"
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "தேடல் பக்கம்"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "விருப்பத்தேர்வு"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "மூலம் இயக்கப்படுகிறது"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "உங்கள் அகவுரிமையை மதிக்கும் மாற்றியமைக்ககூடிய ஒரு தேடல் எந்திரம்"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "மூல குறியீடு"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "பிரச்சினை டிராக்கர்"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "எந்திரத்தின் புள்ளி விவரங்கள்"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "பொது நிகழ்வுகள்"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "நிகழ்வு பராமரிப்பாளரைத் தொடர்பு கொள்ளவும்"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1317,3 +1324,4 @@ msgstr "காணொளிகளை மறை"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#~ msgid "Displays results in the center of the page (Oscar layout)."
 | 
			
		||||
#~ msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-09 13:10+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Adam Tauber <asciimoo@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language: te\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -338,40 +338,48 @@ msgstr "%(search_page)sకు వెళ్ళు"
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "శోధన పుట"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "అభిరుచులు"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-27 07:19+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: tr\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -352,40 +352,48 @@ msgstr "%(search_page)s sayfasına git."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "arama sayfası"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "tercihler"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Destekleyen"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "gizliliğe saygılı, kurcalanabilir bir meta arama motoru"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Kaynak kodu"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Sorun izleyici"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Motor istatistikleri"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Açık sunucular"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Sunucu sahibi ile iletişime geçin"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -7,22 +7,21 @@
 | 
			
		|||
# zubr139, 2016-2017
 | 
			
		||||
msgid ""
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version: searx\n"
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-24 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: HACKKER <andriy.o.vovk@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Ukrainian <https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/"
 | 
			
		||||
"uk/>\n"
 | 
			
		||||
"Language: uk\n"
 | 
			
		||||
"Language-Team: Ukrainian "
 | 
			
		||||
"<https://weblate.bubu1.eu/projects/searxng/searxng/uk/>\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 !="
 | 
			
		||||
" 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n "
 | 
			
		||||
"% 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9)"
 | 
			
		||||
" || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
 | 
			
		||||
"MIME-Version: 1.0\n"
 | 
			
		||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 | 
			
		||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 | 
			
		||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 "
 | 
			
		||||
"? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > "
 | 
			
		||||
"14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % "
 | 
			
		||||
"100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
 | 
			
		||||
"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
 | 
			
		||||
"Generated-By: Babel 2.10.3\n"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_GROUP_NAME']
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -352,40 +351,48 @@ msgstr "Перейти до %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "сторінки пошуку"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "опції"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Використовується"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "вільна система метапошуку, яка поважає вашу приватність"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "Вихідний код"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "Трекер помилок"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Статистика пошукової системи"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "Публічні інстанції"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "Зв'язатися з власником інстанції"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -1308,3 +1315,4 @@ msgstr "приховати відео"
 | 
			
		|||
 | 
			
		||||
#~ msgid "Displays results in the center of the page (Oscar layout)."
 | 
			
		||||
#~ msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-22 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: vi\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -345,40 +345,48 @@ msgstr "Đi đến %(search_page)s."
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "tìm kiếm trang"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "tuỳ chỉnh"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "Được cung cấp bởi"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "một trình tìm kiếm đa nguồn, dễ tuỳ biến và tôn trọng quyền riêng tư"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "Các thông số về trình tìm kiếm"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 | 
			
		||||
"Language: zh_Hans_CN\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -345,40 +345,48 @@ msgstr "前往 %(search_page)s。"
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "搜索页面"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "首选项"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "功能来自"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "一个尊重隐私、可二次开发的元搜索引擎"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "源代码"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "问题跟踪系统"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "搜索引擎统计"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "公共站点"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr "隐私政策"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "联系站点维护人员"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
| 
						 | 
				
			
			@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 | 
			
		|||
msgstr ""
 | 
			
		||||
"Project-Id-Version:  searx\n"
 | 
			
		||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-18 10:38+0000\n"
 | 
			
		||||
"POT-Creation-Date: 2022-06-28 18:34+0000\n"
 | 
			
		||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-03 07:18+0000\n"
 | 
			
		||||
"Last-Translator: Tony <papetouses@gmail.com>\n"
 | 
			
		||||
"Language: zh_Hant_TW\n"
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			@ -342,40 +342,48 @@ msgstr "到 %(search_page)s。"
 | 
			
		|||
msgid "search page"
 | 
			
		||||
msgstr "搜尋頁面"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:45
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:46
 | 
			
		||||
msgid "About"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:49
 | 
			
		||||
msgid "Donate"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:52
 | 
			
		||||
msgid "preferences"
 | 
			
		||||
msgstr "偏好設定"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "Powered by"
 | 
			
		||||
msgstr "技術支援"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:54
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:62
 | 
			
		||||
msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
 | 
			
		||||
msgstr "一個尊重隱私,可再開發的集合式搜尋引擎"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:55
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
msgid "Source code"
 | 
			
		||||
msgstr "原始碼"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:56
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:64
 | 
			
		||||
msgid "Issue tracker"
 | 
			
		||||
msgstr "問題追蹤"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:57 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:65 searx/templates/simple/stats.html:18
 | 
			
		||||
msgid "Engine stats"
 | 
			
		||||
msgstr "引擎統計"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:58
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:66
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:15
 | 
			
		||||
msgid "Public instances"
 | 
			
		||||
msgstr "公開站臺"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:60
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:68
 | 
			
		||||
msgid "Privacy policy"
 | 
			
		||||
msgstr ""
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:63
 | 
			
		||||
#: searx/templates/simple/base.html:71
 | 
			
		||||
msgid "Contact instance maintainer"
 | 
			
		||||
msgstr "聯繫站點維護人員"
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
| 
						 | 
				
			
			
 | 
			
		|||
		Loading…
	
	Add table
		
		Reference in a new issue