diff --git a/add_asset.html b/add_asset.html
index 3738fa3..6473370 100644
--- a/add_asset.html
+++ b/add_asset.html
@@ -1,5 +1,6 @@
 {{* -*- brindille -*- *}}
 
+{{:admin_header title="Ajout immobilisation" current="module_amortization"}}
 {{:include file="_get_config.html" keep="module.config"}}
 
 {{#years closed=false order="start_date" assign=years.}}
@@ -47,6 +48,8 @@
 		keep="account_code"
 	}}
 	{{:assign credit_account=$account_code}}
+	{{:assign debit_account_code=$debit_account|keys|value:0}}
+	{{:assign credit_account_code=$credit_account|keys|value:0}}
 
 	{{* vérifier :
 		- que le compte d'immo débute par un préfixe correct (20, 21, ...)
@@ -63,6 +66,10 @@
 			{{:assign code=$elem}}
 		{{/if}}
 		{{:assign var="prefix_array." value=$code}}
+		{{* déterminer si le compte d'immo est un compte d'immo en cours *}}
+		{{if $debit_account_code|strpos:$code === 0}}
+			{{:assign status="unfinished"}}
+		{{/if}}
 	{{/foreach}}
 
 	{{:include
@@ -78,21 +85,6 @@
 		{{:redirect url="add_account.html?account=%s&chart=%s"|args:$compte:$selected_chart}}
 	{{/if}}
 
-	{{:assign debit_account=$debit_account|keys|value:0}}
-	{{:assign credit_account=$credit_account|keys|value:0}}
-
-	{{* déterminer si le compte d'immo est un compte d'immo en cours *}}
-	{{#foreach from=$module.config.unfinished item="elem"}}
-		{{if $elem.code != null}}
-			{{:assign code=$elem.code}}
-		{{else}}
-			{{:assign code=$elem}}
-		{{/if}}
-		{{if $debit_account|strpos:$code === 0}}
-			{{:assign status="unfinished"}}
-		{{/if}}
-	{{/foreach}}
-
 	{{if $status != "unfinished"}}
 		{{* vérifier que la date d'acquisition est antérieure à la date de mise en service *}}
 		{{:assign date_debut=$_POST.date_mes|or:$_POST.date_achat|parse_date}}
@@ -120,11 +112,10 @@
 		date=$_POST.date_achat
 		label=$_POST.designation
 		amount=$_POST.montant
-		debit=$debit_account
-		credit=$credit_account
+		debit=$debit_account_code
+		credit=$credit_account_code
 		id_project=$_POST.id_project
 	}}
-
 	{{if $status != "unfinished"}}
 		{{* vérifier s'il y a déjà un document avec le même numéro de ligne *}}
 		{{:assign var="immo_line_id" value=$result.lines.1.id}}
@@ -158,7 +149,6 @@
 
 {{/form}}
 
-{{:admin_header title="Ajout immobilisation" current="module_amortization"}}
 {{* barre de navigation *}}
 {{if ! $dialog}}
 	{{:linkbutton href="index.html" label="Retour" shape="left"}}
@@ -221,6 +211,7 @@
 	</fieldset>
 	<fieldset>
 		<legend>Amortissement</legend>
+		<span class="help">Informations non utilisées pour les immobilisations du compte 23 et ses sous-comptes</span>
 		<dl>
 			<div id="div_amort">
 				{{:input type="number" name="duree" label="Durée d'amortissement" required=true min=0 default=1 suffix="année(s)"}}