diff --git a/amortization.html b/amortization.html
index b825074..7678061 100644
--- a/amortization.html
+++ b/amortization.html
@@ -155,13 +155,17 @@
-{{if ! $created_amort || $linked_immos != null}}
-
Avoirs
-{{/if}}
-{{if ! $created_amort}}
-
+{{if $valeur_residuelle > 0}}
+ {{if ! $created_amort || $linked_immos != null}}
+ Avoirs
+ {{/if}}
+ {{if ! $created_amort}}
+
+ {{/if}}
+{{elseif $linked_immos != null}}
+ Avoirs
{{/if}}
{{if $linked_immos != null}}