diff --git a/add_infos.html b/add_infos.html
index c4d5b39..7487634 100644
--- a/add_infos.html
+++ b/add_infos.html
@@ -38,6 +38,7 @@
 {{/select}}
 {{:assign reste="%d-%d"|math:$ligne_immo.montant:$montant_affecte}}
 
+
 {{#form on="save"}}
 	{{if $_POST.classify == null}}
 		{{:error message="Vous devez faire un choix de classement"}}
@@ -162,11 +163,6 @@
 {{/if}}
 {{:form_errors}}
 
-{{* date de début du 1er exercice dans paheko *}}
-{{#years order="start_date" limit=1}}
-	{{:assign first_date=$start_date}}
-{{/years}}
-
 {{*
 	- classer l'immobilisation
 	- renseigner ou modifier la date de mise en service, les écritures associées ou la durée d'amortissement
@@ -198,11 +194,9 @@
 		<legend>Classement</legend>
 		<dl id="classement_immo">
 			<dt><label>Faites un choix</label> <b>(obligatoire)</b></dt>
-			{{:input type="radio-btn" name="classify" value="managed" label="Immobilisation à amortir" help="L'immobilisation sera classée parmi les immobilisations amortissables" default=$choix_defaut}}
-			{{if $ligne_immo.date_achat > $first_date}}
-				{{:input type="radio-btn" name="classify" value="archived" label="Immobilisation sortie du bilan" help="L'immobilisation sera classée parmi les immobilisations sorties du bilan" default=$choix_defaut}}
-			{{/if}}
-			{{:input type="radio-btn" name="classify" value="ignored" label="Immobilisation à ignorer" help="L'écriture n'apparaitra plus dans la liste des immobilisations" default=$choix_defaut}}
+			{{:input type="radio-btn" name="classify" value="managed" label="Immobilisation à amortir" help="Cette immobilisation sera classée parmi les immobilisations amortissables" default=$choix_defaut}}
+			{{:input type="radio-btn" name="classify" value="archived" label="Immobilisation sortie du bilan" help="Cette immobilisation sera classée parmi les immobilisations sorties du bilan" default=$choix_defaut}}
+			{{:input type="radio-btn" name="classify" value="ignored" label="Immobilisation à ignorer" help="Cette écriture n'apparaitra plus dans la liste des immobilisations" default=$choix_defaut}}
 		</dl>
 	</fieldset>
 
diff --git a/save_amort.html b/save_amort.html
index 2504ff8..9705bf9 100644
--- a/save_amort.html
+++ b/save_amort.html
@@ -206,9 +206,7 @@
 	{{:redirect force="amortization.html?immo_doc_id=%s&type_immo=%s&ok=1&msg=amortissement"|args:$_GET.immo_doc_id:$status}}
 {{/form}}
 
-{{:assign label_immo=$info_immo.label|or:$ligne_immo.trans_label}}
-
-{{:admin_header title="Amortissement pour « %s »"|args:$label_immo custom_css="./style.css" current="module_amortization"}}
+{{:admin_header title="Ajout amortissement" custom_css="./style.css" current="module_amortization"}}
 
 {{* barre de navigation *}}
 {{if ! $dialog}}
diff --git a/scripts.js b/scripts.js
index 0521809..c59df55 100644
--- a/scripts.js
+++ b/scripts.js
@@ -12,10 +12,9 @@ function toggleInputs(idcb, idfields) {
 	}
 }
 
-function toggleVisibility(id_check, fields) {
-	const elem = document.getElementById(id_check);
-	fields.forEach(function (id_field) {
-		const field = document.getElementById(id_field);
+function toggleVisibility(idcheck, fields) {
+	const elem = document.getElementById(idcheck);
+	fields.forEach(function (field) {
 		if (elem.checked) {
 			field.classList.remove('hidden');
 		} else {