diff --git a/_temp_inventory.html b/_temp_inventory.html
index d4b29d4..df4f8aa 100644
--- a/_temp_inventory.html
+++ b/_temp_inventory.html
@@ -4,34 +4,12 @@
 	inventaire des entrées/sorties des matériels temporaires
 *}}
 
-{{* filtrer selon la catégorie *}}
-{{if $_GET.cat_key == null}}
-	{{:assign selected_category=$module.config.temp_cat_key}}
-	{{if $module.config.temp_cat_key != null}}
-		{{:assign cat_key=$selected_category|quote_sql}}
-	{{/if}}
-{{elseif $_GET.cat_key == -1}}
-	{{:assign selected_category=null}}
-	{{:save key="config" temp_cat_key=null}}
-{{else}}
-	{{:assign selected_category=$_GET.cat_key}}
-	{{:assign cat_key=$selected_category|quote_sql}}
-	{{:save key="config" temp_cat_key=$selected_category}}
-{{/if}}
-
-{{* condition de filtrage *}}
-{{if $selected_category != null}}
-	{{:assign cat_condition="$$.category = %s"|args:$cat_key}}
-{{else}}
-	{{:assign cat_condition="1"}}
-{{/if}}
-
 {{* Sélecteur catégories *}}
-{{:assign var="cat_options." value="" label="Toutes les catégories" href="?cat_key=-1&prop=0"}}
+{{:assign var="options." value="" label="Toutes les catégories" href="?prop=0"}}
 {{#load type="category" order="$$.name"}}
 	{{:assign var="categories.%s"|args:$key value=$name}}
 	{{:assign
-		var="cat_options."
+		var="options."
 		value=$key
 		label=$name
 		href="?cat_key=%s&prop=0"|args:$key
@@ -42,8 +20,8 @@
 	<legend>Filtrer par catégorie</legend>
 	{{:dropdown
 		title="Filtrer par catégorie"
-		options=$cat_options
-		value="%s"|args:$selected_category
+		options=$options
+		value="%s"|args:$_GET.cat_key
 	}}
 </fieldset>
 
@@ -51,6 +29,14 @@
 	<p class="help">Inventaire des matériels empruntés ou loués</p>
 </div>
 
+{{* filtrer selon la catégorie *}}
+{{if $_GET.cat_key == null}}
+	{{:assign condition="1"}}
+{{else}}
+	{{:assign cat_key=$_GET.cat_key|quote_sql}}
+	{{:assign condition="$$.category = %s"|args:$cat_key}}
+{{/if}}
+
 {{#list
 	select="
 	$$.name AS 'Matériel' ;
@@ -60,7 +46,7 @@
 	$$.notowned AS 'Quantité'
 	"
 	type="equipment"
-	where="$$.status <> 'archived' AND $$.notowned != 0 AND %s"|args:$cat_condition
+	where="$$.status <> 'archived' AND $$.notowned != 0 AND %s"|args:$condition
 	order=1
 	}}
 	{{:assign var=cat_name from=categories.%s|args:$category}}
diff --git a/module.ini b/module.ini
index b64a48c..5415cfb 100644
--- a/module.ini
+++ b/module.ini
@@ -1,5 +1,5 @@
 name="Gestion des matériels"
-description="Permet de gérer un inventaire de matériels, ainsi que de suivre les prêts.\nversion 0.7"
+description="Permet de gérer un inventaire de matériels, ainsi que de suivre les prêts."
 author="Jean-Christophe Engel"
 author_url="https://gitea.zaclys.com/lesanges"
 home_button=true