diff --git a/equipment_history.html b/equipment_history.html
index 6cc3bf7..26a3ead 100644
--- a/equipment_history.html
+++ b/equipment_history.html
@@ -55,20 +55,14 @@
 {{:include file="./_get_config.html" keep="config"}}
 
 {{* filtrer selon appartenance *}}
-{{:assign saved_filters=$module.config.filters}}
-{{:assign var="user_filters" from="saved_filters.%s"|args:$logged_user.id}}
-
 {{if $_GET.prop == null}}
-	{{:assign selected_prop=$user_filters.eqpmt_hist_prop}}
+	{{:assign selected_prop=$module.config.eqpmt_hist_prop}}
+{{elseif $_GET.prop == -1}}
+	{{:assign selected_prop=null}}
+	{{:save key="config" eqpmt_hist_prop=null}}
 {{else}}
-	{{if $_GET.prop == -1}}
-		{{:assign selected_prop=null}}
-	{{else}}
-		{{:assign selected_prop=$_GET.prop}}
-	{{/if}}
-	{{:assign var="user_filters.eqpmt_hist_prop value=$selected_prop}}
-	{{:assign var="saved_filters.%s"|args:$logged_user.id value=$user_filters}}
-	{{:save key="config" filters=$saved_filters}}
+	{{:assign selected_prop=$_GET.prop}}
+	{{:save key="config" eqpmt_hist_prop=$_GET.prop}}
 {{/if}}
 
 {{* déterminer les types de mouvements selon l'appartenance du matériel *}}