From 7a13de7e196a6f0f75bf95f413a0de81c329795f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: underr <under@insicuri.net>
Date: Thu, 25 Jun 2015 18:49:07 -0300
Subject: [PATCH] Add portuguese translation

---
 searx/settings.yml                            |   1 +
 searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 0 -> 6350 bytes
 searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po | 574 ++++++++++++++++++
 3 files changed, 575 insertions(+)
 create mode 100644 searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.mo
 create mode 100644 searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po

diff --git a/searx/settings.yml b/searx/settings.yml
index 327c49d37..8b6da9446 100644
--- a/searx/settings.yml
+++ b/searx/settings.yml
@@ -309,5 +309,6 @@ locales:
     nl : Nederlands
     ja : 日本語 (Japanese)
     tr : Türkçe
+    pt: Português
     ru : Russian
     ro : Romanian
diff --git a/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4a9302b6085d6e37b1ebcde88aa8cc8794ea9706
GIT binary patch
literal 6350
zcmb7|Ta08y8GuW`+lUBwK@_28CG2dN?w#2MS%=+)+1XikWoCAm8CW95wdQnn_hHXD
z)tow~XJ)wtUnE9jqA@X%2RDdB%swd5$i+l$;scTxHEMVPZx0$xjADZEf%yG(PS4CD
zKDg=W?^K<-{Po}J?|tdg3%;!QcMpG8@b~rerM2~M{H;p8nPvm>QG5Bi5Z(yi4v#{4
zzXUIWch>C=d>ic)J_h^n-S7%JN8tn<gG*56-&^w`_#xV#ffvBX;HB^h$VdHvuZ!VN
zAWN#>z<0oxp~&@@y8mDBEwn{Q9@Sf+$agV(AG`|6{Et9B>L6co^rKMZnXCJkpve6R
zDEsuF$a5bYhhKoQ&a+VFJqKmq=b^0kb13`&3d(t2g71QVfS15m>i2IRspee-<$Ujj
zH^XZnAJySY_Rrzf@Bt|6KMMJ%$N7?dzXN66r|SNn!gtdCHI#k-2t^P7gfjko78SdX
zKso15_+EG;l=rtm(d(Uc+d@7nsoU%D8rl!SW%vzv7yLIA`R-t{$n$YXmr9_lyADM!
z4?;vy55t}COK<`{14W;Ig`&5AK$-Vy-TxXCy<foLcvKfcS?_Wv>+Pu7fHHp{l=%nX
zdGIh4`EG$C*R6H?1eAU6f-=uQOr+XS?9ziW{vpUmeV#8F_f;rzd<}{mXQ9aPy_!F&
z-@gE5{TJ)@%TVO{D_nxFz%h6PBV7g^eBe#Q1C({&f)FClyC6f=<xu3=3FZA>DE8eC
zWuIH2jK2*&3-5v-fbYjBSHivUYPbYNjx{KHc>szWpN6u|x1jj_x1pTtImk!-j4!dn
z@1V%@XLuES6|$AOj7c(o49ff_U%XP&a0gt5^1ct{9QQ%l|KYm-b5P{}A{0M;1j@Qk
zL5bt%;SKP2P~^BACzka_p|p2GS#LKC`hjxJ{g98E;Y<AeMBSf4nODFM!u#NH_!TJU
z{u7jQz5=g-Z+cI)?iiH#nuOv9(@^xh0A+j(Mea4oRP`{Fb3Fn@o^L?0$5|-*z5p+W
ze}XdZJcJazT?j?KE1}494V3dvLb2Bk@Fe^cyc_-y%K5KFSu%e&l=Y^etaB@rb(U*>
z67HfM!+r2eP}Y9|ik!cIqQ@6&{=R<y7bxrh9m;vn$9Y8`m((1EvfpIQkHVlQDDo{p
z8NUQ2o>rlZ??92)LDAm^lzl!6WuHgt{wJWw_e|aXF_iUx2_+tWTk~&F_IVA;{EOaS
zwXcA(-#Combx{2HD-ac`??W}6ByLSjXMWA*UQL&Ui(J}EY+*wqHANh$Ly3z{@m*Ry
z*0OC=CdDpwXrr)R&6vV=T)v@Zx+d#b-F0ia?ef%XlUwb})if?_Yh3R)x|`effgRnV
z=uPe3ZL{WDd@AnQR&1Is@9dV=?xPz$n-_MyIJuIW%(rcRaxr%zQ}W>@drxV7aWb_<
z*R}i(o!jKV4#wI%Gs%vFi8XnqQ^&Su)s+SB!vtMV*uUEx97^dKyRH+n!MI^x(Y5qs
zozid&*Va|L8j-}&Debb*mzqu%w_}^@!fC{n(`s2T>Z+N<d8=kz;&L@p=DE#^WJ8zU
zw(1euW}P?_y=|CG9j<h#qe_V}{fA?3RukJ&huvD1IMd=79({W?n^iAn!wNbxsijX=
z)4niaK(+L2o;z%LBu=c4Pg{9FM>=v@fjl%bq$$dFTN|%ApDxh4y2WNTHwi3s%o*v4
z52;&nYcqA!nwHmPZ&V$PTWl8&tJ`5+ua3!R-OJtjhC0R`dD}!=s#M1coj7+&C-Es8
zwiCxFeVlc|LhG!P`$89SYMW}#+Nf)DH5X^6yqXWDR`Uol?^=k5S1!1WuQFZbNLVSH
za$9?-t>azoGlRs(aU>42C^CvZy&m&6+NBop7jLnLXjOmA^v!aV$2|mbVldq<lZ3A<
zDq@F!#l=SD6tUMHmu{*>N628<)eW_XXY-sz7!ZG5-;l!vB@V5J=j5*JAe4BXTEf7~
zrfruiw^@$xTCXaIPu0^@^<Lk;G&g+2+nUYhur>78VS9M`WouCvy+wg2NNoDzf@Oq+
zUQV{b5)!JfGv%_AU=iupa236lyR5@Vm**R!YPm3ZQO}@}$5Ek{%T9-&L`7b$bZyEh
z00u@)(PjW-PPa^9G)j&W(RWkJFti-u8Mr;G=KbIux%Liw;H-U{#iG)2WYH~`?JR;_
z2+M8rFjkQpf)hV()@%CVsY3=TP;E=cnT(Ji2>Xp=4<s~_{BUfqGZzf+Wpwqf5;!E1
zYHgfw#dSIemzjRtAu+m4-4R=q$jXuB8OaNEf;5B%N7V_72O+rSv1^EeVRC7?5C^^B
zHIglBrQW0rVHEdGw9&wlJ&W&UopIgefWb>Kj;SqH<q;J!omyppiVTs{QbZ+2=+x2N
zm3VD2El#`&jnwq&2T8rvW1mq@buqpQUh7p{s8bwRavk{~AsTt^sg$^lRA$#aU+abL
zNuF?dOyV&~m0{KkRUNDf2cG+}L&IUH_@VORcte>&Lzb={f=uDDlF7R$X63Z%4`~h)
zNnVxoV^tXCm3T<p5*KMpb~D+=Fz}kX4s?lWgPHM8&ApHl&O^P6cZ7RmD-So-y<M#8
z@8?1*^D)0`T;H3<S;>`mzpftW)TZOq|LP|Z+>Her$6Ad$xLfg-DZRLK{A05-EBcPv
zrR8JC7e<zB&*ep9-gn|w<51c0jTJYgXXmGn&D}hG`0&!~^76>y@s-9*ZiBxy4wC|>
z^qz^y>l+h$8k2kV<i4prH(Wb0IWfV&#uCbwowmkZ*O-`W?48h)*H7))Q;nN5zG#H|
zH8Ci2N*}p>ZcZ;u&(G@p=WKm&WUhAE#)>uR6v<NWpPRcmiRH#VII@_O+!&1`a@|kq
ztQVU8z@8g*^>|<`)1wFU<gStVWAn3HT9|B3jLcNGQDcR>XG+VJzq^;1IJ;3tU6T{S
z2g;(|*ta#Vt_K>kS>#%T#gyK+8W$tgwMB{1IJ7aP51Cb)=*i~Z5w&P@N{=`v*ZQ90
zhCHXbF?m(q49-yBI7NYjPe|wKGSOo_)5-^ry4Te>M9X~HGTPxRgfMlI3#Cq(49?`S
zBZ)Bw9ra_=qIFKi<0*N1#s6FK%r|HDHm5&Yu$|BTtKdluDJ;&U{xE~b2j7)6>Q>2L
zY%UUdf{e?Az;L1V5#e)fm@>ShIfbN?^>8kEMWBcJCnaBRjiaoIQ4e`fCuNTuWpYD&
zaVee-3$B(vGU^C7HyWIAIhVEM(XfAb$1WLrl|CrO6s1X0LYPV^CM1V7WK20yYo5x;
z<M4gPt3xJUXPfG3lLgdt{bqrLMS|t9Y^P?W3L2c{GKyGe*eyD!<a@nPO6nx8E0db6
z%LPSx$nPoRz6%9Y&X%EK8a#~*({eQ06lWd_-&2~5o2T!h!4o8&PFxsuOQ@clR9Yd2
zrlEc!@>^8W6kb^9QHPK$%GE5{t6=-eM4o-UsY(aw2@7zeQU$${ITpFtsIbH&l?dFx
zgEOLD(Q>fqI)+ceZIap;YxV8v|0=Eq-xSAE>1K6BW5H(KGF1zMr&F5;rA${!@!R{h
z+2U~SI%ZVO;S$;1My=Si7p6sqEZw0-6-7~Tb#?`_;hdq?@>Q)BJgFz8ok%YgHGXG8
z*+mw^!CD4&v^XDCCso(DCSU5d=~D%%nOp)*dg=mf@I=OK5h`Dbg6%G|O{rY<wbNsp
z)Fxd=s;CS=e}{}lWtZWiRY;xF2)l0{esf+P3bf%Wxr~w;ZEkQ@%y+Jd>#d|V3nkj|
z-Y|4cg1h5h<Q1vZDAZh&Nb=z*Z{#i}=>%2VJQqEf;I5IS4kCJ@GU-ux%n%}j$I(Tv
z-dMsUj|(T2o45^GLyU&j79@Lh@gsCDjv13Sv%%TEl|pGVWU1U{y(hNMsoYXsW`tb`
z>MA{W4vs)l#8qY)*V*7n3N6_MTc>PcsZ^@bm^bHEBBx+i)(>jP+Oe2ps2`bVNOh+v
z*+oxQesxh;Y?gE})f?7j$&mWVSKFuL^|`7P8RCY5QG7q7MQS?SwF=U{#HZX(bxCKo
z0(ev%V&Aq!gQMy;0&pv1R-steKGm^Im3nScx2N(e)C`T#!ilA*vx75z?kfpoysF2l
z;{8<#7+hZkX;t4P)ZU7nLy@QIL?vaO{A9!0RZ@|nDxp5!>Y=hS+ggLOQuA$&@6)F6
zi!pN)L-`>`+Nti8a5b7x21@;>r4}S*$aNW3O$Sd?3>rmECDZYsUOsqooketSa7HRZ
z6+Chss|-uTx-=XHYCVp+jI<dO$6kUUS2#!T`pxqUJF1QAw`p~n;k)`URj*uy$Q1Ll
zdHc06)EtQ>6p^Z$B+ftdO{(bNoLR_(Th~rgFIl;2OMU=|b5|D|zn=Nw%P$>%Nv4|r
gO~8#ef6g0!PQE%yYz?bQ`}%T{n<%_Lx5%XTKS2HTBme*a

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po
new file mode 100644
index 000000000..7c58ebcb7
--- /dev/null
+++ b/searx/translations/pt/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -0,0 +1,574 @@
+# Portuguese translations for PROJECT.
+# Copyright (C) 2014 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-13 18:27+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: en <LL@li.org>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Babel 1.3\n"
+
+#: searx/webapp.py:100
+msgid "files"
+msgstr "arquivos"
+
+#: searx/webapp.py:101
+msgid "general"
+msgstr "geral"
+
+#: searx/webapp.py:102
+msgid "music"
+msgstr "música"
+
+#: searx/webapp.py:103
+msgid "social media"
+msgstr "mídias sociais"
+
+#: searx/webapp.py:104
+msgid "images"
+msgstr "imagens"
+
+#: searx/webapp.py:105
+msgid "videos"
+msgstr "vídeos"
+
+#: searx/webapp.py:106
+msgid "it"
+msgstr "informática"
+
+#: searx/webapp.py:107
+msgid "news"
+msgstr "notícias"
+
+#: searx/webapp.py:108
+msgid "map"
+msgstr "mapa"
+
+#: searx/webapp.py:361
+msgid "{minutes} minute(s) ago"
+msgstr "Há {minutes} minutos"
+
+#: searx/webapp.py:363
+msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
+msgstr "Há {hours} e {minutes} minutos"
+
+#: searx/engines/__init__.py:182
+msgid "Page loads (sec)"
+msgstr "Tempo de carregamento (seg)"
+
+#: searx/engines/__init__.py:186
+msgid "Number of results"
+msgstr "Número de resultados"
+
+#: searx/engines/__init__.py:190
+msgid "Scores"
+msgstr "Pontuações"
+
+#: searx/engines/__init__.py:194
+msgid "Scores per result"
+msgstr "Pontuações por resultado"
+
+#: searx/engines/__init__.py:198
+msgid "Errors"
+msgstr "Erros"
+
+#: searx/templates/courgette/index.html:9
+#: searx/templates/courgette/index.html:13
+#: searx/templates/courgette/results.html:5
+#: searx/templates/default/index.html:8 searx/templates/default/index.html:12
+#: searx/templates/oscar/navbar.html:7 searx/templates/oscar/navbar.html:35
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:3
+msgid "preferences"
+msgstr "preferências"
+
+#: searx/templates/courgette/index.html:11
+#: searx/templates/default/index.html:10 searx/templates/oscar/about.html:3
+#: searx/templates/oscar/navbar.html:8 searx/templates/oscar/navbar.html:34
+msgid "about"
+msgstr "sobre"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:5
+#: searx/templates/default/preferences.html:5
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:12
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferências"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:9
+#: searx/templates/default/preferences.html:9
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:34
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:36
+msgid "Default categories"
+msgstr "Categorias padrão"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:13
+#: searx/templates/default/preferences.html:14
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:42
+msgid "Search language"
+msgstr "Língua de pesquisa"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:16
+#: searx/templates/default/preferences.html:17
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:46
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automático"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:24
+#: searx/templates/default/preferences.html:25
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:53
+msgid "Interface language"
+msgstr "Linguagem da interface"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:34
+#: searx/templates/default/preferences.html:35
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:63
+msgid "Autocomplete"
+msgstr "Autocompletar"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:45
+#: searx/templates/default/preferences.html:46
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:74
+msgid "Image proxy"
+msgstr "Proxy de imagens"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:48
+#: searx/templates/default/preferences.html:49
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:78
+msgid "Enabled"
+msgstr "Ativado"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:49
+#: searx/templates/default/preferences.html:50
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:79
+msgid "Disabled"
+msgstr "Desativado"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:54
+#: searx/templates/default/preferences.html:55
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:83
+msgid "Method"
+msgstr "Método"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:63
+#: searx/templates/default/preferences.html:64
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:92
+msgid "SafeSearch"
+msgstr "Pesquisa segura"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:66
+#: searx/templates/default/preferences.html:67
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:96
+msgid "Strict"
+msgstr "Estrito"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:67
+#: searx/templates/default/preferences.html:68
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:97
+msgid "Moderate"
+msgstr "Moderado"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:68
+#: searx/templates/default/preferences.html:69
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:98
+msgid "None"
+msgstr "Nenhum"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:73
+#: searx/templates/default/preferences.html:74
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:102
+msgid "Themes"
+msgstr "Temas"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:83
+msgid "Color"
+msgstr "Cor"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:86
+msgid "Blue (default)"
+msgstr "Azul (padrão)"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:87
+msgid "Violet"
+msgstr "Violeta"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:88
+msgid "Green"
+msgstr "Verde"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:89
+msgid "Cyan"
+msgstr "Ciano"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:90
+msgid "Orange"
+msgstr "Laranja"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:91
+msgid "Red"
+msgstr "Vermelho"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:96
+#: searx/templates/default/preferences.html:84
+msgid "Currently used search engines"
+msgstr "Motores de busca sendo usados atualmente"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:100
+#: searx/templates/default/preferences.html:88
+msgid "Engine name"
+msgstr "Nome do motor"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:101
+#: searx/templates/default/preferences.html:89
+msgid "Category"
+msgstr "Categoria"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:102
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:113
+#: searx/templates/default/preferences.html:90
+#: searx/templates/default/preferences.html:101
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:145
+msgid "Allow"
+msgstr "Permitir"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:102
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:114
+#: searx/templates/default/preferences.html:90
+#: searx/templates/default/preferences.html:102
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:144
+msgid "Block"
+msgstr "Bloquear"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:122
+#: searx/templates/default/preferences.html:110
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:161
+msgid ""
+"These settings are stored in your cookies, this allows us not to store "
+"this data about you."
+msgstr "Essas configurações são armazenadas em seus cookies, isto nos permite não armazenar dados sobre você."
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:124
+#: searx/templates/default/preferences.html:112
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:163
+msgid ""
+"These cookies serve your sole convenience, we don't use these cookies to "
+"track you."
+msgstr "Esses cookies servem unicamente para sua conveniência, nós não usamos eles para te rastrear."
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:127
+#: searx/templates/default/preferences.html:115
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:166
+msgid "save"
+msgstr "salvar"
+
+#: searx/templates/courgette/preferences.html:128
+#: searx/templates/default/preferences.html:116
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:167
+msgid "back"
+msgstr "voltar"
+
+#: searx/templates/courgette/results.html:12
+#: searx/templates/default/results.html:13
+#: searx/templates/oscar/results.html:110
+msgid "Search URL"
+msgstr "Pesquisar URL"
+
+#: searx/templates/courgette/results.html:16
+#: searx/templates/default/results.html:17
+#: searx/templates/oscar/results.html:115
+msgid "Download results"
+msgstr "Baixar resultados"
+
+#: searx/templates/courgette/results.html:34
+#: searx/templates/default/results.html:35
+msgid "Answers"
+msgstr "Respostas"
+
+#: searx/templates/courgette/results.html:42
+#: searx/templates/default/results.html:43
+#: searx/templates/oscar/results.html:90
+msgid "Suggestions"
+msgstr "Sugestões"
+
+#: searx/templates/courgette/results.html:70
+#: searx/templates/default/results.html:81
+#: searx/templates/oscar/results.html:51 searx/templates/oscar/results.html:63
+msgid "previous page"
+msgstr "página anterior"
+
+#: searx/templates/courgette/results.html:81
+#: searx/templates/default/results.html:92
+#: searx/templates/oscar/results.html:44 searx/templates/oscar/results.html:71
+msgid "next page"
+msgstr "próxima página"
+
+#: searx/templates/courgette/search.html:3
+#: searx/templates/default/search.html:3 searx/templates/oscar/search.html:4
+#: searx/templates/oscar/search_full.html:9
+msgid "Search for..."
+msgstr "Pesquisar por..."
+
+#: searx/templates/courgette/stats.html:4 searx/templates/default/stats.html:4
+#: searx/templates/oscar/stats.html:5
+msgid "Engine stats"
+msgstr "Estatísticas do motor de busca"
+
+#: searx/templates/courgette/result_templates/images.html:4
+#: searx/templates/default/result_templates/images.html:4
+msgid "original context"
+msgstr "contexto original"
+
+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
+#: searx/templates/default/result_templates/torrent.html:11
+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
+msgid "Seeder"
+msgstr "Seeder"
+
+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:7
+#: searx/templates/default/result_templates/torrent.html:11
+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:6
+msgid "Leecher"
+msgstr "Leecher"
+
+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:9
+#: searx/templates/default/result_templates/torrent.html:9
+#: searx/templates/oscar/macros.html:21
+msgid "magnet link"
+msgstr "link magnético"
+
+#: searx/templates/courgette/result_templates/torrent.html:10
+#: searx/templates/default/result_templates/torrent.html:10
+#: searx/templates/oscar/macros.html:22
+msgid "torrent file"
+msgstr "arquivo torrent"
+
+#: searx/templates/default/categories.html:8
+msgid "Click on the magnifier to perform search"
+msgstr "Clique na lupa para realizar a busca"
+
+#: searx/templates/default/result_templates/code.html:3
+#: searx/templates/default/result_templates/default.html:3
+#: searx/templates/default/result_templates/map.html:9
+#: searx/templates/oscar/macros.html:20
+msgid "cached"
+msgstr "em cache"
+
+#: searx/templates/oscar/base.html:74
+msgid "Powered by"
+msgstr "Criado por"
+
+#: searx/templates/oscar/base.html:74
+msgid "a privacy-respecting, hackable metasearch engine"
+msgstr "Um metapesquisador hackeável que respeita a privacidade"
+
+#: searx/templates/oscar/navbar.html:9 searx/templates/oscar/navbar.html:33
+msgid "home"
+msgstr "início"
+
+#: searx/templates/oscar/navbar.html:14 searx/templates/oscar/navbar.html:24
+msgid "Toggle navigation"
+msgstr "Mudar navegação"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:17
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:23
+msgid "General"
+msgstr "Geral"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:18
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:124
+msgid "Engines"
+msgstr "Motores de busca"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:43
+msgid "What language do you prefer for search?"
+msgstr "Que linguagem você prefere para a busca?"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:54
+msgid "Change the language of the layout"
+msgstr "Mudar a linguagem da interface"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:64
+msgid "Find stuff as you type"
+msgstr "Achar coisas enquanto você digita"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:75
+msgid "Proxying image results through searx"
+msgstr "Filtrar resultados de imagens no searx"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:84
+msgid ""
+"Change how forms are submited, <a "
+"href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
+" rel=\"external\">learn more about request methods</a>"
+msgstr "Muda o modo como formulários são enviados <a href=\"https://pt.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#M.C3.A9todosn\" rel=\"external\">mais informações sobre os modos de pedido</a>"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:93
+msgid "Filter content"
+msgstr "Filtrar conteúdo"
+
+#: searx/templates/oscar/preferences.html:103
+msgid "Change searx layout"
+msgstr "Mudar a interface do searx"
+
+#: searx/templates/oscar/results.html:7
+msgid "Search results"
+msgstr "Pesquisar"
+
+#: searx/templates/oscar/results.html:105
+msgid "Links"
+msgstr "Links"
+
+#: searx/templates/oscar/search.html:6
+#: searx/templates/oscar/search_full.html:11
+msgid "Start search"
+msgstr "Começar pesquisa"
+
+#: searx/templates/oscar/search_full.html:15
+msgid "Show search filters"
+msgstr "Mostrar filtros de pesquisa"
+
+#: searx/templates/oscar/search_full.html:15
+msgid "Hide search filters"
+msgstr "Esconder filtros de pesquisa"
+
+#: searx/templates/oscar/stats.html:2
+msgid "stats"
+msgstr "Estatísticas"
+
+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:4
+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:5
+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:5
+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:5
+msgid "Close"
+msgstr "Fechar"
+
+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:6
+#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:3
+msgid "Heads up!"
+msgstr "Atenção"
+
+#: searx/templates/oscar/messages/first_time.html:7
+msgid "It look like you are using searx first time."
+msgstr "Parece que você está usando o seax pela primeira vez."
+
+#: searx/templates/oscar/messages/js_disabled.html:2
+msgid "Warning!"
+msgstr "Atenção!"
+
+#: searx/templates/oscar/messages/js_disabled.html:3
+msgid "Please enable JavaScript to use full functionality of this site."
+msgstr "Ative o Javascript para poder usar toda a funcionalidade deste site, por favor."
+
+#: searx/templates/oscar/messages/no_data_available.html:4
+msgid "There is currently no data available. "
+msgstr "Não há dados disponíveis atualmente. "
+
+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:7
+msgid "Sorry!"
+msgstr "Desculpe!"
+
+#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:8
+msgid ""
+"we didn't find any results. Please use another query or search in more "
+"categories."
+msgstr "Nós não achamos nenhum resultado. Reformule sua busca ou procure em outras categorias, por favor."
+
+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:7
+msgid "Well done!"
+msgstr "Bem feito!"
+
+#: searx/templates/oscar/messages/save_settings_successfull.html:8
+msgid "Settings saved successfully."
+msgstr "Opções salvadas com sucesso."
+
+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:7
+msgid "Oh snap!"
+msgstr "Droga!"
+
+#: searx/templates/oscar/messages/unknow_error.html:8
+msgid "Something went wrong."
+msgstr "algo de errado aconteceu."
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:7
+msgid "show media"
+msgstr "mostrar mídia"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/default.html:7
+msgid "hide media"
+msgstr "esconder mídia"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:23
+msgid "Get image"
+msgstr "oter imagem"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/images.html:24
+msgid "View source"
+msgstr "ver fonte"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:7
+msgid "show map"
+msgstr "mostrar mapa"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:7
+msgid "hide map"
+msgstr "esconder mapa"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:11
+msgid "show details"
+msgstr "mostrar detalhes"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/map.html:11
+msgid "hide details"
+msgstr "esconder detalhes"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:7
+msgid "Filesize"
+msgstr "Tamanho de arquivo"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:9
+msgid "Bytes"
+msgstr "Bytes"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:10
+msgid "kiB"
+msgstr "kiB"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:11
+msgid "MiB"
+msgstr "miB"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:12
+msgid "GiB"
+msgstr "GiB"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:13
+msgid "TiB"
+msgstr "TiB"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/torrent.html:15
+msgid "Number of Files"
+msgstr "Número de Arquivos"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
+msgid "show video"
+msgstr "mostrar vídeo"
+
+#: searx/templates/oscar/result_templates/videos.html:7
+msgid "hide video"
+msgstr "esconder vídeo"
+
+#~ msgid "Localization"
+#~ msgstr "Localização"
+
+#~ msgid "Yes"
+#~ msgstr "Sim"
+
+#~ msgid "No"
+#~ msgstr "Não"