zaclys/searxng
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/searxng/searxng synced 2024-01-01 19:24:07 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[enh] update translations

Browse source
This commit is contained in:
Adam Tauber 2018-02-01 23:27:37 +01:00
parent a173c5b4e2
commit 480a85340f
35 changed files with 114 additions and 112 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.mo
View file

Binary file not shown.

14
searx/translations/nl/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-01 21:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-03 11:15+0000\n"
"Last-Translator: Nathan Follens\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-17 17:06+0000\n"
"Last-Translator: André Koot <meneer@tken.net>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/asciimoo/searx/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "time-out"
#: searx/search.py:144
msgid "request exception"
msgstr "request-uitzondering"
msgstr "aanvraag uitzondering"
#: searx/search.py:151
msgid "unexpected crash"
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Dit object is vervangen door"
#: searx/engines/pubmed.py:74
msgid "No abstract is available for this publication."
msgstr "Voor deze publicatie is geen abstract beschikbaar."
msgstr "Voor deze publicatie is geen samenvatting beschikbaar."
#: searx/plugins/https_rewrite.py:32
msgid "Rewrite HTTP links to HTTPS if possible"
@ -791,7 +791,7 @@ msgstr "Waarde"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
msgid "Search URL of the currently saved preferences"
msgstr "Zoek-URL van de huidig opgeslagen voorkeuren"
msgstr "Zoek-URL van de momenteel opgeslagen voorkeuren"
#: searx/templates/oscar/preferences.html:301
msgid ""
@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Zoekmachines konden geen resultaten ophalen."
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:10
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:10
msgid "Please, try again later or find another searx instance."
msgstr "Probeer het later opnieuw, of gebruik een andere instantie van searx."
msgstr "Probeer het later opnieuw, of gebruik een andere searx zoekserver."
#: searx/templates/oscar/messages/no_results.html:14
#: searx/templates/simple/messages/no_results.html:14
@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "Meer laden..."
#: searx/templates/simple/base.html:31
msgid "No item found"
msgstr "Geen item gevonden"
msgstr "Geen resultaat gevonden"
#: searx/templates/simple/preferences.html:89
msgid "Supports selected language"