[translations] update messages.pot and messages.po files

From b683aa63f - 2024-02-23 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
This commit is contained in:
searxng-bot 2024-02-25 14:00:57 +00:00
parent 2dfd03d6e4
commit 5c7ec4a720
56 changed files with 2288 additions and 550 deletions

View file

@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-10 07:07+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-25 14:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-01 06:37+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language: ru\n"
@ -184,15 +184,15 @@ msgstr "источник"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "не удалось загрузить следующую страницу"
#: searx/webapp.py:493 searx/webapp.py:889
#: searx/webapp.py:483 searx/webapp.py:879
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "неправильные параметры, пожалуйста измените ваши настройки"
#: searx/webapp.py:509
#: searx/webapp.py:499
msgid "Invalid settings"
msgstr "Неверные настройки"
#: searx/webapp.py:586 searx/webapp.py:668
#: searx/webapp.py:576 searx/webapp.py:658
msgid "search error"
msgstr "ошибка поиска"
@ -476,6 +476,7 @@ msgid "a privacy-respecting, open metasearch engine"
msgstr "открытая метапоисковая система, соблюдающая конфиденциальность"
#: searx/templates/simple/base.html:68
#: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:59
msgid "Source code"
msgstr "Исходный код"
@ -906,6 +907,7 @@ msgid "Keywords"
msgstr "Ключевые слова"
#: searx/templates/simple/preferences/answerers.html:6
#: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:7
msgid "Name"
msgstr "Название"
@ -1259,6 +1261,39 @@ msgstr "показать карту"
msgid "hide map"
msgstr "скрыть карту"
#: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:12
msgid "Version"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:18
msgid "Maintainer"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:24
msgid "Updated at"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:30
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:25
msgid "Tags"
msgstr "Теги"
#: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:36
msgid "Popularity"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:42
msgid "License"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:52
msgid "Project"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/result_templates/packages.html:55
msgid "Project homepage"
msgstr ""
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:5
msgid "Published date"
msgstr "Дата публикации"
@ -1275,10 +1310,6 @@ msgstr "Редактор"
msgid "Publisher"
msgstr "Издатель"
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:25
msgid "Tags"
msgstr "Теги"
#: searx/templates/simple/result_templates/paper.html:26
msgid "DOI"
msgstr "DOI"