mirror of
https://github.com/searxng/searxng
synced 2024-01-01 18:24:07 +00:00
[translations] update messages.pot and messages.po files
From 09935e289
- 2023-09-18 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
This commit is contained in:
parent
16b264a385
commit
6b3b2ccd61
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:33+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: af\n"
|
"Language: af\n"
|
||||||
@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "donker"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Geen item gevind"
|
msgstr "Geen item gevind"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Bron"
|
msgstr "Bron"
|
||||||
@ -161,15 +161,15 @@ msgstr "Bron"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Fout met die laai van die volgende bladsy"
|
msgstr "Fout met die laai van die volgende bladsy"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Ongeldige opstellings, redigeer asb jou voorkeure"
|
msgstr "Ongeldige opstellings, redigeer asb jou voorkeure"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Ongeldige opstellings"
|
msgstr "Ongeldige opstellings"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "soekfout"
|
msgstr "soekfout"
|
||||||
|
|
||||||
@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "{title} (VEROUDERD)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Hierdie inskrywing was vervang deur"
|
msgstr "Hierdie inskrywing was vervang deur"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kanaal"
|
msgstr "Kanaal"
|
||||||
|
|
||||||
@ -358,18 +358,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Vermy betaalmure deur na ope-toegang weergawes van publikasies te herlei "
|
"Vermy betaalmure deur na ope-toegang weergawes van publikasies te herlei "
|
||||||
"wanneer beskikbaar"
|
"wanneer beskikbaar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Soek op kategorie selekteer"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Doen soektog onmiddelik indien 'n kategorie geselekteer is. Deaktiveer om"
|
|
||||||
" veelvoudige kategoriee te selekteer. (JavaScript benodig)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Self-inligting"
|
msgstr "Self-inligting"
|
||||||
@ -495,7 +483,7 @@ msgstr "Privaatheidsbeleid"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Kliek op die vergrootglas om 'n soektog te doen"
|
msgstr "Kliek op die vergrootglas om 'n soektog te doen"
|
||||||
|
|
||||||
@ -590,23 +578,23 @@ msgstr "Verstek kategoriee"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Privaatheid"
|
msgstr "Privaatheid"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Enjins"
|
msgstr "Enjins"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Huidige gebruikte soekenjins"
|
msgstr "Huidige gebruikte soekenjins"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Spesiale Navrae"
|
msgstr "Spesiale Navrae"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Koekies"
|
msgstr "Koekies"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1045,6 +1033,16 @@ msgstr "Maak resultaat skakels oop in nuwe blaaier oortjies"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filter inhoud"
|
msgstr "Filter inhoud"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Soek op kategorie selekteer"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Tema"
|
msgstr "Tema"
|
||||||
@ -1340,3 +1338,13 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Gedeaktiveer"
|
#~ msgstr "Gedeaktiveer"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Doen soektog onmiddelik indien 'n "
|
||||||
|
#~ "kategorie geselekteer is. Deaktiveer om "
|
||||||
|
#~ "veelvoudige kategoriee te selekteer. "
|
||||||
|
#~ "(JavaScript benodig)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -16,18 +16,17 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Arabic <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/ar/>\n"
|
|
||||||
"Language: ar\n"
|
"Language: ar\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Arabic "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ar/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : "
|
||||||
|
"n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
|
|
||||||
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -159,7 +158,7 @@ msgstr "مظلم"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "تعذر العثور على عناصر"
|
msgstr "تعذر العثور على عناصر"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "المصدر"
|
msgstr "المصدر"
|
||||||
@ -168,15 +167,15 @@ msgstr "المصدر"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "حدث خلل أثناء تحميل الصفحة التالية"
|
msgstr "حدث خلل أثناء تحميل الصفحة التالية"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "إنّ الإعدادات خاطئة، يرجى تعديل خياراتك"
|
msgstr "إنّ الإعدادات خاطئة، يرجى تعديل خياراتك"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "إعدادات غير صالحة"
|
msgstr "إعدادات غير صالحة"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "خطأ في البحث"
|
msgstr "خطأ في البحث"
|
||||||
|
|
||||||
@ -272,7 +271,7 @@ msgstr "{title} (قديما)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "هذا الإدخال تم استبداله بـ"
|
msgstr "هذا الإدخال تم استبداله بـ"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "القناة"
|
msgstr "القناة"
|
||||||
|
|
||||||
@ -361,18 +360,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"تجنب جدران الدفع عن طريق إعادة التوجيه إلى إصدارات الوصول المفتوح من "
|
"تجنب جدران الدفع عن طريق إعادة التوجيه إلى إصدارات الوصول المفتوح من "
|
||||||
"المنشورات عند توفرها"
|
"المنشورات عند توفرها"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "البحث في الفئة المحددة"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"اقامت بحث فوري اذا تم اختيار مجموعة, توقيف تعدد الخيارات (java script "
|
|
||||||
"ضروريه)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "نشرة المعلومات"
|
msgstr "نشرة المعلومات"
|
||||||
@ -496,7 +483,7 @@ msgstr "سياسة الخصوصية"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "اتصال بالمشرف المخدم النموذجي"
|
msgstr "اتصال بالمشرف المخدم النموذجي"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "انقر على رمز المكبر للقيام بالبحث"
|
msgstr "انقر على رمز المكبر للقيام بالبحث"
|
||||||
|
|
||||||
@ -591,23 +578,23 @@ msgstr "القوائم الإفتراضية"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "واجهة المستخدم"
|
msgstr "واجهة المستخدم"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "الخصوصية"
|
msgstr "الخصوصية"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "المحركات"
|
msgstr "المحركات"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "محركات البحث المُستخدَمة حاليًا"
|
msgstr "محركات البحث المُستخدَمة حاليًا"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "استفسارات خاصة"
|
msgstr "استفسارات خاصة"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "كعكات الكوكيز"
|
msgstr "كعكات الكوكيز"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1058,6 +1045,16 @@ msgstr "عرض روابط نتائج البحث في ألسنة جديدة لل
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "فلترة المحتوى"
|
msgstr "فلترة المحتوى"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "البحث في الفئة المحددة"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "السمة"
|
msgstr "السمة"
|
||||||
@ -1607,3 +1604,13 @@ msgstr "إخفاء الفيديو"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "غير مُفَعَّل"
|
#~ msgstr "غير مُفَعَّل"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "اقامت بحث فوري اذا تم اختيار "
|
||||||
|
#~ "مجموعة, توقيف تعدد الخيارات (java script"
|
||||||
|
#~ " ضروريه)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -14,17 +14,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bulgarian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/bg/>\n"
|
|
||||||
"Language: bg\n"
|
"Language: bg\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Bulgarian "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/bg/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -156,7 +155,7 @@ msgstr "тъмен"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Не е намерен артикул"
|
msgstr "Не е намерен артикул"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Източник"
|
msgstr "Източник"
|
||||||
@ -165,15 +164,15 @@ msgstr "Източник"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Грешка при зареждането на следващата страница"
|
msgstr "Грешка при зареждането на следващата страница"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Неправилни настройки, моля проверете предпочитанията си"
|
msgstr "Неправилни настройки, моля проверете предпочитанията си"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "невалидни настройки"
|
msgstr "невалидни настройки"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "грешка при търсенето"
|
msgstr "грешка при търсенето"
|
||||||
|
|
||||||
@ -269,7 +268,7 @@ msgstr "{title} (ОСТАРЯЛО)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Този запис е заменен от"
|
msgstr "Този запис е заменен от"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Канал"
|
msgstr "Канал"
|
||||||
|
|
||||||
@ -362,18 +361,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Избягвайте заплатите, като пренасочвате към версии с отворен достъп на "
|
"Избягвайте заплатите, като пренасочвате към версии с отворен достъп на "
|
||||||
"публикации, когато са налични"
|
"публикации, когато са налични"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Търси при избор на категория"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Търси веднага при избрана категория. Изключи за избор на няколко "
|
|
||||||
"категории. (Необходим е JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -491,7 +478,7 @@ msgstr "Политика за поверителност"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Контакт за връзка с поддържащия публичния сървър"
|
msgstr "Контакт за връзка с поддържащия публичния сървър"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Кликнете лупичката, за да изпълните търсене"
|
msgstr "Кликнете лупичката, за да изпълните търсене"
|
||||||
|
|
||||||
@ -590,23 +577,23 @@ msgstr "Първоначални категории"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Потребителски интерфейс"
|
msgstr "Потребителски интерфейс"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Поверителност"
|
msgstr "Поверителност"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Търсачки"
|
msgstr "Търсачки"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Използвани търсачки в момента"
|
msgstr "Използвани търсачки в момента"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Специялни Запитвания"
|
msgstr "Специялни Запитвания"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Бисквитки"
|
msgstr "Бисквитки"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1056,6 +1043,16 @@ msgstr "Отвори връзките в нов раздел"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Филтрирай съдържание"
|
msgstr "Филтрирай съдържание"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Търси при избор на категория"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Тема"
|
msgstr "Тема"
|
||||||
@ -1603,3 +1600,13 @@ msgstr "скрий видеото"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Изключено"
|
#~ msgstr "Изключено"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Търси веднага при избрана категория. "
|
||||||
|
#~ "Изключи за избор на няколко категории."
|
||||||
|
#~ " (Необходим е JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -13,17 +13,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-17 10:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-17 10:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Bengali <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/bn/>\n"
|
|
||||||
"Language: bn\n"
|
"Language: bn\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Bengali "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/bn/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -155,7 +154,7 @@ msgstr "কালো"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "কোন আইটেম পাওয়া যায়নি"
|
msgstr "কোন আইটেম পাওয়া যায়নি"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "উৎস"
|
msgstr "উৎস"
|
||||||
@ -164,15 +163,15 @@ msgstr "উৎস"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "পরবর্তী পৃষ্ঠাটি লোড করায় ত্রুটি দেখা যাচ্ছে"
|
msgstr "পরবর্তী পৃষ্ঠাটি লোড করায় ত্রুটি দেখা যাচ্ছে"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "অকেজো সেটিংস, অনুগ্রহ করে আপনার পছন্দগুলি সম্পাদনা করুন"
|
msgstr "অকেজো সেটিংস, অনুগ্রহ করে আপনার পছন্দগুলি সম্পাদনা করুন"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "অকেজো সেটিংস"
|
msgstr "অকেজো সেটিংস"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "সার্চ ত্রুটি"
|
msgstr "সার্চ ত্রুটি"
|
||||||
|
|
||||||
@ -268,7 +267,7 @@ msgstr "{title} (অচল)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "এই এনট্রিটি দ্বারা বাতিল করা হয়েছে৷"
|
msgstr "এই এনট্রিটি দ্বারা বাতিল করা হয়েছে৷"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "চ্যানেল"
|
msgstr "চ্যানেল"
|
||||||
|
|
||||||
@ -358,18 +357,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Paywall এড়িয়ে চলতে প্রকাশন গুলির open-access সংস্করণে রিডাইরেক্ট করুন "
|
"Paywall এড়িয়ে চলতে প্রকাশন গুলির open-access সংস্করণে রিডাইরেক্ট করুন "
|
||||||
"উপলব্ধ থাকলে"
|
"উপলব্ধ থাকলে"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "বিভাগ নির্বাচন খুঁজে দেখুন"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"যখন একটি বিভাগ নির্বাচন করা হয়, অনুসন্ধান অবিলম্বে সঞ্চালিত হয়. একাধিক "
|
|
||||||
"বিভাগ নির্বাচন করতে অক্ষম করুন। (জাভাস্ক্রিপ্ট প্রয়োজন)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "নিজ তথ্য"
|
msgstr "নিজ তথ্য"
|
||||||
@ -493,7 +480,7 @@ msgstr "গোপনীয়তা নীতি"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "ইন্সট্যান্স রক্ষণাবেক্ষণকারীর সাথে যোগাযোগ করুন"
|
msgstr "ইন্সট্যান্স রক্ষণাবেক্ষণকারীর সাথে যোগাযোগ করুন"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "অনুসন্ধান করতে ম্যাগনিফায়ার আইকনে ক্লিক করুন"
|
msgstr "অনুসন্ধান করতে ম্যাগনিফায়ার আইকনে ক্লিক করুন"
|
||||||
|
|
||||||
@ -592,23 +579,23 @@ msgstr "ডিফল্ট বিভাগ"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "ব্যবহারকারীর সম্মুখে প্রদর্শিত"
|
msgstr "ব্যবহারকারীর সম্মুখে প্রদর্শিত"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "গোপনীয়তা"
|
msgstr "গোপনীয়তা"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "ইঞ্জিন"
|
msgstr "ইঞ্জিন"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "বর্তমানে ব্যবহৃত সার্চ ইঞ্জিন"
|
msgstr "বর্তমানে ব্যবহৃত সার্চ ইঞ্জিন"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "বিশেষ প্রশ্ন"
|
msgstr "বিশেষ প্রশ্ন"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "কুকি"
|
msgstr "কুকি"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1059,6 +1046,16 @@ msgstr "নতুন ব্রাউজার ট্যাবে ফলাফল
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "বাছাইকৃত উপাত্ত"
|
msgstr "বাছাইকৃত উপাত্ত"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "বিভাগ নির্বাচন খুঁজে দেখুন"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "থিম"
|
msgstr "থিম"
|
||||||
@ -1363,3 +1360,14 @@ msgstr "ভিডিও লুকিয়ে ফেলুন"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "নিষ্ক্রিয়"
|
#~ msgstr "নিষ্ক্রিয়"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "যখন একটি বিভাগ নির্বাচন করা হয়, "
|
||||||
|
#~ "অনুসন্ধান অবিলম্বে সঞ্চালিত হয়. একাধিক "
|
||||||
|
#~ "বিভাগ নির্বাচন করতে অক্ষম করুন। "
|
||||||
|
#~ "(জাভাস্ক্রিপ্ট প্রয়োজন)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-02 07:07+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-06-02 07:07+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: bo\n"
|
"Language: bo\n"
|
||||||
@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "རྣམ་གྲངས་གང་ཡང་རྙེད་རྒྱུ་མ་བྱུང་།"
|
msgstr "རྣམ་གྲངས་གང་ཡང་རྙེད་རྒྱུ་མ་བྱུང་།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -160,15 +160,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།ཁྱེད་ཀྱིས་གདམ་ཀ་ལ་བཅོས་སྒྲིག་གཏོང་རོགས།"
|
msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།ཁྱེད་ཀྱིས་གདམ་ཀ་ལ་བཅོས་སྒྲིག་གཏོང་རོགས།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།"
|
msgstr "ནུས་མེད་ཀྱི་སྒྲིག་འགོད།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "འཚོལ་བཤེར་ལ་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་།"
|
msgstr "འཚོལ་བཤེར་ལ་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་།"
|
||||||
|
|
||||||
@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "འཚོལ་བྱང་འདི་གཞན་གྱིས་ཚབ་བྱེད་འདུག"
|
msgstr "འཚོལ་བྱང་འདི་གཞན་གྱིས་ཚབ་བྱེད་འདུག"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -345,16 +345,6 @@ msgid ""
|
|||||||
"when available"
|
"when available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "རིགས་གདམ་གསེས་བཏང་ནས་འཚོལ་བཤེར་གཏོང་།"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -467,7 +457,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "ས་བོན་སྟེང་གི་སྦྲེལ་ཐག་ལ་རྡེབ་ནས་འཚོལ་བཤེར་གཏོང་།"
|
msgstr "ས་བོན་སྟེང་གི་སྦྲེལ་ཐག་ལ་རྡེབ་ནས་འཚོལ་བཤེར་གཏོང་།"
|
||||||
|
|
||||||
@ -562,23 +552,23 @@ msgstr "གཞི་བཞག་གི་རིགས།"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "མདུན་ངོས།"
|
msgstr "མདུན་ངོས།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "མི་སྒེར་གསང་དོན།"
|
msgstr "མི་སྒེར་གསང་དོན།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "སྒུལ་བྱེད།"
|
msgstr "སྒུལ་བྱེད།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "ཉེ་ལམ་སྤྱད་ཟིན་པའི་འཚོལ་བྱེད་སྒུལ་བྱེད།"
|
msgstr "ཉེ་ལམ་སྤྱད་ཟིན་པའི་འཚོལ་བྱེད་སྒུལ་བྱེད།"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "རྐང་རྗེས།"
|
msgstr "རྐང་རྗེས།"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1015,6 +1005,16 @@ msgstr "ཤོག་ངོས་གསར་བ་ཞིག་ནས་དྲ་
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "ནང་དོན་བཙག་བྱེད།"
|
msgstr "ནང་དོན་བཙག་བྱེད།"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "རིགས་གདམ་གསེས་བཏང་ནས་འཚོལ་བཤེར་གཏོང་།"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -1544,3 +1544,9 @@ msgstr "རྙན་ཟློས་སྦས།"
|
|||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "ཁ་རྒྱབ་ཟིན།"
|
#~ msgstr "ཁ་རྒྱབ་ཟིན།"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -17,17 +17,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Catalan <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/ca/>\n"
|
|
||||||
"Language: ca\n"
|
"Language: ca\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Catalan "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ca/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -159,7 +158,7 @@ msgstr "fosc"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "No s'ha trobat cap element"
|
msgstr "No s'ha trobat cap element"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Origen"
|
msgstr "Origen"
|
||||||
@ -168,15 +167,15 @@ msgstr "Origen"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "S'ha produït un error en carregar la següent pàgina"
|
msgstr "S'ha produït un error en carregar la següent pàgina"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "La configuració no és vàlida, editeu-la"
|
msgstr "La configuració no és vàlida, editeu-la"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "La configuració no és vàlida"
|
msgstr "La configuració no és vàlida"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "error de cerca"
|
msgstr "error de cerca"
|
||||||
|
|
||||||
@ -272,7 +271,7 @@ msgstr "{title} (OBSOLET)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Aquesta entrada ha estat substituïda per"
|
msgstr "Aquesta entrada ha estat substituïda per"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Canal"
|
msgstr "Canal"
|
||||||
|
|
||||||
@ -362,18 +361,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Evita els llocs de pagament redirigint a versions d'accés obert de les "
|
"Evita els llocs de pagament redirigint a versions d'accés obert de les "
|
||||||
"publicacions quan estiguin disponibles"
|
"publicacions quan estiguin disponibles"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Cerca en la selecció de categories"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Executa la cerca immediatament si hi ha seleccionada una categoria. "
|
|
||||||
"Desactiveu-ho per a seleccionar més d'una categoria. (Cal JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Informació pròpia"
|
msgstr "Informació pròpia"
|
||||||
@ -496,7 +483,7 @@ msgstr "Polítiques de privacitat"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Contacteu amb el mantenidor de la instància"
|
msgstr "Contacteu amb el mantenidor de la instància"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Feu clic en la lupa per a executar la cerca"
|
msgstr "Feu clic en la lupa per a executar la cerca"
|
||||||
|
|
||||||
@ -591,23 +578,23 @@ msgstr "Categories predeterminades"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Interfície d'usuari"
|
msgstr "Interfície d'usuari"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Privadesa"
|
msgstr "Privadesa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Motors"
|
msgstr "Motors"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Motors de cerca usats actualment"
|
msgstr "Motors de cerca usats actualment"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Consultes especials"
|
msgstr "Consultes especials"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Galetes"
|
msgstr "Galetes"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1063,6 +1050,16 @@ msgstr "Obre els enllaços de resultats en una pestanya nova"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtra el contingut"
|
msgstr "Filtra el contingut"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Cerca en la selecció de categories"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Tema"
|
msgstr "Tema"
|
||||||
@ -1625,3 +1622,14 @@ msgstr "amaga el vídeo"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Desactivat"
|
#~ msgstr "Desactivat"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Executa la cerca immediatament si hi "
|
||||||
|
#~ "ha seleccionada una categoria. Desactiveu-"
|
||||||
|
#~ "ho per a seleccionar més d'una "
|
||||||
|
#~ "categoria. (Cal JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -17,18 +17,17 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Czech <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/cs/>\n"
|
|
||||||
"Language: cs\n"
|
"Language: cs\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Czech "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/cs/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && "
|
||||||
|
"n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n "
|
|
||||||
"<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -160,7 +159,7 @@ msgstr "tmavý"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nic nenalezeno"
|
msgstr "Nic nenalezeno"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "zdroj"
|
msgstr "zdroj"
|
||||||
@ -169,15 +168,15 @@ msgstr "zdroj"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Chyba při načítání další stránky"
|
msgstr "Chyba při načítání další stránky"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Neplatné nastavení, upravte své předvolby"
|
msgstr "Neplatné nastavení, upravte své předvolby"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Neplatné nastavení"
|
msgstr "Neplatné nastavení"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "chyba vyhledávání"
|
msgstr "chyba vyhledávání"
|
||||||
|
|
||||||
@ -273,7 +272,7 @@ msgstr "{title} (ZASTARALÉ)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Tato položka byla nahrazena položkou"
|
msgstr "Tato položka byla nahrazena položkou"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kanál"
|
msgstr "Kanál"
|
||||||
|
|
||||||
@ -363,18 +362,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Automaticky přesměrovat na volně přístupné verze publikací místo "
|
"Automaticky přesměrovat na volně přístupné verze publikací místo "
|
||||||
"placených, pokud je to možné"
|
"placených, pokud je to možné"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Spustit hledaní při výběru kategorie"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Provede hledání okamžitě při výběru kategorie. Pokud je tato funkce "
|
|
||||||
"vypnuta, je možné vybrat více kategorií (vyžaduje JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Informace o sobě"
|
msgstr "Informace o sobě"
|
||||||
@ -497,7 +484,7 @@ msgstr "Zásady soukromí"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Kontaktujte správce instance"
|
msgstr "Kontaktujte správce instance"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Vyhledávání provedete kliknutím na lupu"
|
msgstr "Vyhledávání provedete kliknutím na lupu"
|
||||||
|
|
||||||
@ -594,23 +581,23 @@ msgstr "Základní kategorie"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Uživatelské rozhraní"
|
msgstr "Uživatelské rozhraní"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Soukromí"
|
msgstr "Soukromí"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Vyhledávače"
|
msgstr "Vyhledávače"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Aktuálně používané vyhledávače"
|
msgstr "Aktuálně používané vyhledávače"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Zvláštní dotazy"
|
msgstr "Zvláštní dotazy"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookies"
|
msgstr "Cookies"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1061,6 +1048,16 @@ msgstr "Otevírat výsledky na novém panelu prohlížeče"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtrovat obsah"
|
msgstr "Filtrovat obsah"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Spustit hledaní při výběru kategorie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Vzhled"
|
msgstr "Vzhled"
|
||||||
@ -1617,3 +1614,14 @@ msgstr "skrýt video"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Vypnuto"
|
#~ msgstr "Vypnuto"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Provede hledání okamžitě při výběru "
|
||||||
|
#~ "kategorie. Pokud je tato funkce vypnuta,"
|
||||||
|
#~ " je možné vybrat více kategorií "
|
||||||
|
#~ "(vyžaduje JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:33+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:33+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: cy\n"
|
"Language: cy\n"
|
||||||
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "tywyll"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Ni chanfuwyd eitem"
|
msgstr "Ni chanfuwyd eitem"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Ffynhonnell"
|
msgstr "Ffynhonnell"
|
||||||
@ -163,15 +163,15 @@ msgstr "Ffynhonnell"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Gwall wrth lwytho'r dudalen nesaf"
|
msgstr "Gwall wrth lwytho'r dudalen nesaf"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Gosodiadau annilys, golygu eich dewisiadau"
|
msgstr "Gosodiadau annilys, golygu eich dewisiadau"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Gosodiadau annilys"
|
msgstr "Gosodiadau annilys"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "gwall chwilio"
|
msgstr "gwall chwilio"
|
||||||
|
|
||||||
@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "{title} (OBSOLETE)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Mae'r cofnod hwn wedi ei ddisodli gan"
|
msgstr "Mae'r cofnod hwn wedi ei ddisodli gan"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Sianel"
|
msgstr "Sianel"
|
||||||
|
|
||||||
@ -355,16 +355,6 @@ msgid ""
|
|||||||
"when available"
|
"when available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -477,7 +467,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Cliciwch ar y chwyddwydr i berfformio chwiliad"
|
msgstr "Cliciwch ar y chwyddwydr i berfformio chwiliad"
|
||||||
|
|
||||||
@ -572,23 +562,23 @@ msgstr "Categorïau arferol"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Rhyngwyneb defnyddiwr"
|
msgstr "Rhyngwyneb defnyddiwr"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Preifatrwydd"
|
msgstr "Preifatrwydd"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Peiriannau"
|
msgstr "Peiriannau"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cwcis"
|
msgstr "Cwcis"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1025,6 +1015,16 @@ msgstr "Agor dolenni canlyniadau mewn tabiau newydd yn y porwr"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Thema"
|
msgstr "Thema"
|
||||||
@ -1555,3 +1555,9 @@ msgstr "cuddio fideo"
|
|||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Analluogwyd"
|
#~ msgstr "Analluogwyd"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -11,17 +11,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Danish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/da/>\n"
|
|
||||||
"Language: da\n"
|
"Language: da\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Danish "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/da/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -153,7 +152,7 @@ msgstr "mørk"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Intet fundet"
|
msgstr "Intet fundet"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Kilde"
|
msgstr "Kilde"
|
||||||
@ -162,15 +161,15 @@ msgstr "Kilde"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Fejl ved indlæsning af den næste side"
|
msgstr "Fejl ved indlæsning af den næste side"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Ugyldige indstillinger, redigér venligst dine valg"
|
msgstr "Ugyldige indstillinger, redigér venligst dine valg"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Ugyldig indstilling"
|
msgstr "Ugyldig indstilling"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "søgefejl"
|
msgstr "søgefejl"
|
||||||
|
|
||||||
@ -266,7 +265,7 @@ msgstr "{title} (FORÆLDET)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Denne værdi er blevet overskrevet af"
|
msgstr "Denne værdi er blevet overskrevet af"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kanal"
|
msgstr "Kanal"
|
||||||
|
|
||||||
@ -359,18 +358,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Undgå betalingsmure ved at viderestille til en åbent tilgængelig version,"
|
"Undgå betalingsmure ved at viderestille til en åbent tilgængelig version,"
|
||||||
" hvis en sådan findes"
|
" hvis en sådan findes"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Søg på kategori i stedet"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Udfør søgning straks, hvis en kategori vælges. Slå dette fra for at kunne"
|
|
||||||
" vælge flere kategorier (JavaScript påkrævet)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Selv information"
|
msgstr "Selv information"
|
||||||
@ -492,7 +479,7 @@ msgstr "Privatlivspolitik"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Kontakt tilbyderen af instansen"
|
msgstr "Kontakt tilbyderen af instansen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Klik på forstørrelsesglasset for at udføre søgning"
|
msgstr "Klik på forstørrelsesglasset for at udføre søgning"
|
||||||
|
|
||||||
@ -591,23 +578,23 @@ msgstr "Standardkategorier"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Brugerinterface"
|
msgstr "Brugerinterface"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Privatliv"
|
msgstr "Privatliv"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Søgemaskiner"
|
msgstr "Søgemaskiner"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Pt. anvendte søgemaskiner"
|
msgstr "Pt. anvendte søgemaskiner"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Specielle Søgetermer"
|
msgstr "Specielle Søgetermer"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookies"
|
msgstr "Cookies"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1063,6 +1050,16 @@ msgstr "Åben resultat-link i nye browser-faner"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtrér indhold"
|
msgstr "Filtrér indhold"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Søg på kategori i stedet"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Tema"
|
msgstr "Tema"
|
||||||
@ -1617,3 +1614,14 @@ msgstr "skjul video"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Slået fra"
|
#~ msgstr "Slået fra"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Udfør søgning straks, hvis en kategori"
|
||||||
|
#~ " vælges. Slå dette fra for at "
|
||||||
|
#~ "kunne vælge flere kategorier (JavaScript "
|
||||||
|
#~ "påkrævet)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -24,17 +24,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: German <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/de/>\n"
|
|
||||||
"Language: de\n"
|
"Language: de\n"
|
||||||
|
"Language-Team: German "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/de/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -166,7 +165,7 @@ msgstr "dunkel"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Keine Einträge gefunden"
|
msgstr "Keine Einträge gefunden"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Quelle"
|
msgstr "Quelle"
|
||||||
@ -175,15 +174,15 @@ msgstr "Quelle"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Fehler beim Laden der nächsten Seite"
|
msgstr "Fehler beim Laden der nächsten Seite"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Ungültige Einstellungen, bitte Einstellungen ändern"
|
msgstr "Ungültige Einstellungen, bitte Einstellungen ändern"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Ungültige Einstellungen"
|
msgstr "Ungültige Einstellungen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "Suchfehler"
|
msgstr "Suchfehler"
|
||||||
|
|
||||||
@ -279,7 +278,7 @@ msgstr "{title} (OBSOLET)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Dieser Eintrag wurde überschrieben von"
|
msgstr "Dieser Eintrag wurde überschrieben von"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kanal"
|
msgstr "Kanal"
|
||||||
|
|
||||||
@ -372,19 +371,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Bezahlbeschränkungen durch die Weiterleitung zu der verfügbaren Open-"
|
"Bezahlbeschränkungen durch die Weiterleitung zu der verfügbaren Open-"
|
||||||
"Access-Version vermeiden"
|
"Access-Version vermeiden"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Suche starten, wenn Kategorie angeklickt wird"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Die Suche sofort starten, wenn eine Kategorie ausgewählt wird. Es ist "
|
|
||||||
"dann nicht mehr möglich, mehrere Kategorien auszuwählen. (JavaScript wird"
|
|
||||||
" benötigt)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Selbstauskunft"
|
msgstr "Selbstauskunft"
|
||||||
@ -511,7 +497,7 @@ msgstr "Datenschutzerklärung"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Kontakt zum Betreuer der Instanz"
|
msgstr "Kontakt zum Betreuer der Instanz"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "klicke auf die Lupe, um die Suche zu starten"
|
msgstr "klicke auf die Lupe, um die Suche zu starten"
|
||||||
|
|
||||||
@ -612,23 +598,23 @@ msgstr "Standardkategorien"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Benutzeroberfläche"
|
msgstr "Benutzeroberfläche"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Privatsphäre"
|
msgstr "Privatsphäre"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Suchmaschinen"
|
msgstr "Suchmaschinen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Aktuell benutzte Suchmaschinen"
|
msgstr "Aktuell benutzte Suchmaschinen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Besondere Abfragen"
|
msgstr "Besondere Abfragen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookies"
|
msgstr "Cookies"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1083,6 +1069,16 @@ msgstr "Links in einem neuen Browser-Tab öffnen"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Inhalte filtern"
|
msgstr "Inhalte filtern"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Suche starten, wenn Kategorie angeklickt wird"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Design"
|
msgstr "Design"
|
||||||
@ -1653,3 +1649,14 @@ msgstr "Video verstecken"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Deaktiviert"
|
#~ msgstr "Deaktiviert"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Die Suche sofort starten, wenn eine "
|
||||||
|
#~ "Kategorie ausgewählt wird. Es ist dann"
|
||||||
|
#~ " nicht mehr möglich, mehrere Kategorien "
|
||||||
|
#~ "auszuwählen. (JavaScript wird benötigt)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2022-11-04 07:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2022-11-04 07:18+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Landhoo School Students "
|
"Last-Translator: Landhoo School Students "
|
||||||
"<landhooschoolstudents@gmail.com>\n"
|
"<landhooschoolstudents@gmail.com>\n"
|
||||||
@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "އަނދިރި"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -157,15 +157,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -261,7 +261,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -342,16 +342,6 @@ msgid ""
|
|||||||
"when available"
|
"when available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -464,7 +454,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -559,23 +549,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -1010,6 +1000,16 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -1274,3 +1274,9 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -15,17 +15,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Greek <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/el/>\n"
|
|
||||||
"Language: el_GR\n"
|
"Language: el_GR\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Greek "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/el/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -157,7 +156,7 @@ msgstr "σκοτεινό"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Δεν βρέθηκαν αντικείμενα"
|
msgstr "Δεν βρέθηκαν αντικείμενα"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Πηγή"
|
msgstr "Πηγή"
|
||||||
@ -166,15 +165,15 @@ msgstr "Πηγή"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Σφάλμα φόρτωσης της επόμενης σελίδας"
|
msgstr "Σφάλμα φόρτωσης της επόμενης σελίδας"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Μη έγκυρες ρυθμίσεις, παρακαλούμε ελέγξτε τις προτιμήσεις σας"
|
msgstr "Μη έγκυρες ρυθμίσεις, παρακαλούμε ελέγξτε τις προτιμήσεις σας"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Μη έγκυρες ρυθμίσεις"
|
msgstr "Μη έγκυρες ρυθμίσεις"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "σφάλμα αναζήτησης"
|
msgstr "σφάλμα αναζήτησης"
|
||||||
|
|
||||||
@ -270,7 +269,7 @@ msgstr "{title} (ΠΑΡΩΧΗΜΕΝΟΣ)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Αυτή η καταχώριση έχει αντικατασταθεί από"
|
msgstr "Αυτή η καταχώριση έχει αντικατασταθεί από"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Κανάλι"
|
msgstr "Κανάλι"
|
||||||
|
|
||||||
@ -363,18 +362,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Αποφυγή τοίχων πληρωμής με ανακατεύθυνση σε ανοικτές εκδόσεις των "
|
"Αποφυγή τοίχων πληρωμής με ανακατεύθυνση σε ανοικτές εκδόσεις των "
|
||||||
"δημοσιεύσεων όταν είναι διαθέσιμες"
|
"δημοσιεύσεων όταν είναι διαθέσιμες"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Αναζήτηση κατά την επιλογή κατηγορίας"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Άμεση αναζήτηση κατά την επιλογή κατηγορίας. Απενεργοποιήστε για να "
|
|
||||||
"διαλέξετε πολλαπλές κατηγορίες. (απαιτείται JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Αυτοπληροφορίες"
|
msgstr "Αυτοπληροφορίες"
|
||||||
@ -501,7 +488,7 @@ msgstr "Πολιτική απορρήτου"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Επικοινωνήστε με τον συντηρητή αυτής της σελίδας"
|
msgstr "Επικοινωνήστε με τον συντηρητή αυτής της σελίδας"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Κάντε κλικ στο μεγεθυντικό φακό για να πραγματοποιήσετε αναζήτηση"
|
msgstr "Κάντε κλικ στο μεγεθυντικό φακό για να πραγματοποιήσετε αναζήτηση"
|
||||||
|
|
||||||
@ -602,23 +589,23 @@ msgstr "Προεπιλεγμένες κατηγορίες"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Διεπαφή χρήστη"
|
msgstr "Διεπαφή χρήστη"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Ιδιωτικότητα"
|
msgstr "Ιδιωτικότητα"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Μηχανές"
|
msgstr "Μηχανές"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Μηχανές αναζήτησης που χρησιμοποιούνται"
|
msgstr "Μηχανές αναζήτησης που χρησιμοποιούνται"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Ειδικά Ερωτήματα"
|
msgstr "Ειδικά Ερωτήματα"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookies"
|
msgstr "Cookies"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1075,6 +1062,16 @@ msgstr "Άνοιξε τους συνδέσμους των αποτελεσμάτ
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Φιλτράρισμα περιεχομένου"
|
msgstr "Φιλτράρισμα περιεχομένου"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Αναζήτηση κατά την επιλογή κατηγορίας"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Θέμα"
|
msgstr "Θέμα"
|
||||||
@ -1625,3 +1622,13 @@ msgstr "απόκρυψη βίντεο"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Απενεργοποιημένο"
|
#~ msgstr "Απενεργοποιημένο"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Άμεση αναζήτηση κατά την επιλογή "
|
||||||
|
#~ "κατηγορίας. Απενεργοποιήστε για να διαλέξετε"
|
||||||
|
#~ " πολλαπλές κατηγορίες. (απαιτείται JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n"
|
"PO-Revision-Date: 2014-01-30 15:22+0100\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language: en\n"
|
"Language: en\n"
|
||||||
@ -147,7 +147,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -156,15 +156,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -260,7 +260,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -341,16 +341,6 @@ msgid ""
|
|||||||
"when available"
|
"when available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -463,7 +453,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -558,23 +548,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -1009,6 +999,16 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -1541,3 +1541,9 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -14,17 +14,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Esperanto <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/eo/>\n"
|
|
||||||
"Language: eo\n"
|
"Language: eo\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Esperanto "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/eo/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -156,7 +155,7 @@ msgstr "malhela"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nenio trovita"
|
msgstr "Nenio trovita"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Fonto"
|
msgstr "Fonto"
|
||||||
@ -165,15 +164,15 @@ msgstr "Fonto"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Eraro dum la ŝerĝado de la sekvan paĝon"
|
msgstr "Eraro dum la ŝerĝado de la sekvan paĝon"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Nevalidaj agordoj, bonvolu redakti viajn agordojn"
|
msgstr "Nevalidaj agordoj, bonvolu redakti viajn agordojn"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Nevalidaj agordoj"
|
msgstr "Nevalidaj agordoj"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "serĉa eraro"
|
msgstr "serĉa eraro"
|
||||||
|
|
||||||
@ -269,7 +268,7 @@ msgstr "{title} (MALAKTUALA)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Tiu ĉi enigo estis anstataŭigita per"
|
msgstr "Tiu ĉi enigo estis anstataŭigita per"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kanalo"
|
msgstr "Kanalo"
|
||||||
|
|
||||||
@ -361,18 +360,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Eviti pagomurojn per direkto al malfermaliraj versioj de eldonaĵoj, se "
|
"Eviti pagomurojn per direkto al malfermaliraj versioj de eldonaĵoj, se "
|
||||||
"eblas"
|
"eblas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Serĉi en elektita kategorio"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Serĉi tuj se oni elektas kategorion. Malŝaltu ĝin por elekti plurajn "
|
|
||||||
"kategoriojn (ĜavoSkripto bezonata)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Meminformoj"
|
msgstr "Meminformoj"
|
||||||
@ -496,7 +483,7 @@ msgstr "Regularo pri privateco"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Kontaktu instancon prizorganto"
|
msgstr "Kontaktu instancon prizorganto"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Alklaku la lupeon por serĉi"
|
msgstr "Alklaku la lupeon por serĉi"
|
||||||
|
|
||||||
@ -591,23 +578,23 @@ msgstr "Defaŭltaj kategorioj"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Fasado"
|
msgstr "Fasado"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Privateco"
|
msgstr "Privateco"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "serĉiloj"
|
msgstr "serĉiloj"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Aktuale uzataj serĉiloj"
|
msgstr "Aktuale uzataj serĉiloj"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Specialaj Demandoj"
|
msgstr "Specialaj Demandoj"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Kuketoj"
|
msgstr "Kuketoj"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1056,6 +1043,16 @@ msgstr "Malfermi rezultligilojn en novaj retumilaj langetoj"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtri enhavon"
|
msgstr "Filtri enhavon"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Serĉi en elektita kategorio"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Etoso"
|
msgstr "Etoso"
|
||||||
@ -1596,3 +1593,13 @@ msgstr "kaŝi videojn"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Malŝaltita"
|
#~ msgstr "Malŝaltita"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Serĉi tuj se oni elektas kategorion. "
|
||||||
|
#~ "Malŝaltu ĝin por elekti plurajn "
|
||||||
|
#~ "kategoriojn (ĜavoSkripto bezonata)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -30,17 +30,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/es/>\n"
|
|
||||||
"Language: es\n"
|
"Language: es\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Spanish "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/es/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -172,7 +171,7 @@ msgstr "oscuro"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Ningún artículo encontrado"
|
msgstr "Ningún artículo encontrado"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Fuente"
|
msgstr "Fuente"
|
||||||
@ -181,15 +180,15 @@ msgstr "Fuente"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Error al cargar la siguiente página"
|
msgstr "Error al cargar la siguiente página"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Parámetros incorrectos, por favor, cambia tus preferencias"
|
msgstr "Parámetros incorrectos, por favor, cambia tus preferencias"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Ajustes no válidos"
|
msgstr "Ajustes no válidos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "error en la búsqueda"
|
msgstr "error en la búsqueda"
|
||||||
|
|
||||||
@ -285,7 +284,7 @@ msgstr "{title} (OBSOLETO)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Esta entrada ha sido sustituida por"
|
msgstr "Esta entrada ha sido sustituida por"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Canal"
|
msgstr "Canal"
|
||||||
|
|
||||||
@ -380,18 +379,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Evitar barreras de pago redireccionando a las versiones de acceso libre "
|
"Evitar barreras de pago redireccionando a las versiones de acceso libre "
|
||||||
"de las publicaciones cuando estén disponibles"
|
"de las publicaciones cuando estén disponibles"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Buscar en la categoría seleccionada"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Realizar una búsqueda inmediatamente si se ha seleccionado una categoría."
|
|
||||||
" Desactivar para seleccionar varias categorías. (Se requiere JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Información propia"
|
msgstr "Información propia"
|
||||||
@ -515,7 +502,7 @@ msgstr "Politica de privacidad"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Contactar al mantenedor de la instancia"
|
msgstr "Contactar al mantenedor de la instancia"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Haz clic en la lupa para realizar la búsqueda"
|
msgstr "Haz clic en la lupa para realizar la búsqueda"
|
||||||
|
|
||||||
@ -612,23 +599,23 @@ msgstr "Categorías predeterminadas"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Interfaz de usuario"
|
msgstr "Interfaz de usuario"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Privacidad"
|
msgstr "Privacidad"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Motores"
|
msgstr "Motores"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Motores de búsqueda actualmente en uso"
|
msgstr "Motores de búsqueda actualmente en uso"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Consultas Especiales"
|
msgstr "Consultas Especiales"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookies"
|
msgstr "Cookies"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1084,6 +1071,16 @@ msgstr "Abrir los resultados en nuevas pestañas del navegador"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtro de contenido"
|
msgstr "Filtro de contenido"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Buscar en la categoría seleccionada"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Tema"
|
msgstr "Tema"
|
||||||
@ -1647,3 +1644,14 @@ msgstr "ocultar video"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Desactivado"
|
#~ msgstr "Desactivado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Realizar una búsqueda inmediatamente si "
|
||||||
|
#~ "se ha seleccionado una categoría. "
|
||||||
|
#~ "Desactivar para seleccionar varias categorías."
|
||||||
|
#~ " (Se requiere JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: et\n"
|
"Language: et\n"
|
||||||
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "pime"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Üksust ei leitud"
|
msgstr "Üksust ei leitud"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Allikas"
|
msgstr "Allikas"
|
||||||
@ -163,15 +163,15 @@ msgstr "Allikas"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Viga järgmise lehekülje laadimisel"
|
msgstr "Viga järgmise lehekülje laadimisel"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Sobimatud seaded, palun muuda oma eelistusi"
|
msgstr "Sobimatud seaded, palun muuda oma eelistusi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Sobimatud seaded"
|
msgstr "Sobimatud seaded"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "otsingu viga"
|
msgstr "otsingu viga"
|
||||||
|
|
||||||
@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "{title} (VANANENUD)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "See üksus on asendatud"
|
msgstr "See üksus on asendatud"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kanal"
|
msgstr "Kanal"
|
||||||
|
|
||||||
@ -355,18 +355,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Väldi maksumüüre, suunates võimalusel väljaannete avatud ligipääsuga "
|
"Väldi maksumüüre, suunates võimalusel väljaannete avatud ligipääsuga "
|
||||||
"versioonidele"
|
"versioonidele"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Otsi kategooria valimisel"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Teosta otsing koheselt, kui kategooria on valitud. Keela mitme kategooria"
|
|
||||||
" valimiseks. (Nõuab JavaScripti)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -484,7 +472,7 @@ msgstr "Privaatsus poliitika"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Võtke ühendust instantsi hooldajaga"
|
msgstr "Võtke ühendust instantsi hooldajaga"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Klõpsa luubile otsingu teostamiseks"
|
msgstr "Klõpsa luubile otsingu teostamiseks"
|
||||||
|
|
||||||
@ -579,23 +567,23 @@ msgstr "Vaikimisi kategooriad"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Kasutajaliides"
|
msgstr "Kasutajaliides"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Privaatsus"
|
msgstr "Privaatsus"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Mootorid"
|
msgstr "Mootorid"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Hetkel kasutatud otsingumootorid"
|
msgstr "Hetkel kasutatud otsingumootorid"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Spetsiaalsed päringud"
|
msgstr "Spetsiaalsed päringud"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Küpsised"
|
msgstr "Küpsised"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1042,6 +1030,16 @@ msgstr "Ava tulemuste lingid uutel brauserikaartidel"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtreeri sisu"
|
msgstr "Filtreeri sisu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Otsi kategooria valimisel"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Teema"
|
msgstr "Teema"
|
||||||
@ -1580,3 +1578,12 @@ msgstr "peida video"
|
|||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Keelatud"
|
#~ msgstr "Keelatud"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Teosta otsing koheselt, kui kategooria "
|
||||||
|
#~ "on valitud. Keela mitme kategooria "
|
||||||
|
#~ "valimiseks. (Nõuab JavaScripti)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -15,17 +15,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Basque <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/eu/>\n"
|
|
||||||
"Language: eu\n"
|
"Language: eu\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Basque "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/eu/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -157,7 +156,7 @@ msgstr "iluna"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Ez da elementurik aurkitu"
|
msgstr "Ez da elementurik aurkitu"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Iturria"
|
msgstr "Iturria"
|
||||||
@ -166,15 +165,15 @@ msgstr "Iturria"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Errorea hurrengo orrialdea kargatzean"
|
msgstr "Errorea hurrengo orrialdea kargatzean"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Ezarpen baliogabeak, editatu zure hobespenak"
|
msgstr "Ezarpen baliogabeak, editatu zure hobespenak"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Ezarpen baliogabeak"
|
msgstr "Ezarpen baliogabeak"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "bilaketa akatsa"
|
msgstr "bilaketa akatsa"
|
||||||
|
|
||||||
@ -270,7 +269,7 @@ msgstr "{title} (ZAHARKITUA)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Sarrera hau hurrengoarekin ordezkatu da"
|
msgstr "Sarrera hau hurrengoarekin ordezkatu da"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kanala"
|
msgstr "Kanala"
|
||||||
|
|
||||||
@ -362,18 +361,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Saihestu ordain-hormak argitalpenen sarbide irekiko bertsioetara "
|
"Saihestu ordain-hormak argitalpenen sarbide irekiko bertsioetara "
|
||||||
"birbideratuz, ahal denean"
|
"birbideratuz, ahal denean"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Bilatu kategoria hautatzean"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Bilaketa egin kategoria hautatu bezain laster. Ezgaitu ezazu hainbat "
|
|
||||||
"kategoria hautatu ahal izateko. (JavaScript behar du)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Norberaren informazioa"
|
msgstr "Norberaren informazioa"
|
||||||
@ -498,7 +485,7 @@ msgstr "Pribatutasun politika"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Instantziaren mantentzailearekin harremanetan jarri"
|
msgstr "Instantziaren mantentzailearekin harremanetan jarri"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Lupan sakatu bilaketa egiteko"
|
msgstr "Lupan sakatu bilaketa egiteko"
|
||||||
|
|
||||||
@ -593,23 +580,23 @@ msgstr "Lehenetsitako kategoriak"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Erabiltzailearen interfazea"
|
msgstr "Erabiltzailearen interfazea"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Pribatutasuna"
|
msgstr "Pribatutasuna"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Bilatzaileak"
|
msgstr "Bilatzaileak"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Erabiltzen ari diren bilatzaileak"
|
msgstr "Erabiltzen ari diren bilatzaileak"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Kontsulta bereziak"
|
msgstr "Kontsulta bereziak"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookieak"
|
msgstr "Cookieak"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1064,6 +1051,16 @@ msgstr "Emaitzen estekak nabigatzailearen fitxa berrietan ireki"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Edukia iragazi"
|
msgstr "Edukia iragazi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Bilatu kategoria hautatzean"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Itxura"
|
msgstr "Itxura"
|
||||||
@ -1602,3 +1599,14 @@ msgstr "ezkutatu bideoa"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Desgaituta"
|
#~ msgstr "Desgaituta"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Bilaketa egin kategoria hautatu bezain "
|
||||||
|
#~ "laster. Ezgaitu ezazu hainbat kategoria "
|
||||||
|
#~ "hautatu ahal izateko. (JavaScript behar "
|
||||||
|
#~ "du)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -17,17 +17,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Persian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/fa/>\n"
|
|
||||||
"Language: fa_IR\n"
|
"Language: fa_IR\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Persian "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/fa/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -159,7 +158,7 @@ msgstr "تاریک"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "چیزی پیدا نشد"
|
msgstr "چیزی پیدا نشد"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "منبع"
|
msgstr "منبع"
|
||||||
@ -168,15 +167,15 @@ msgstr "منبع"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "خطا در بارگزاری صفحه جدید"
|
msgstr "خطا در بارگزاری صفحه جدید"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "تنظیمات نادرست است، لطفا تنظیمات جستجو را تغییر دهید"
|
msgstr "تنظیمات نادرست است، لطفا تنظیمات جستجو را تغییر دهید"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "تنظیمات نادرست"
|
msgstr "تنظیمات نادرست"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "خطای جستوجو"
|
msgstr "خطای جستوجو"
|
||||||
|
|
||||||
@ -272,7 +271,7 @@ msgstr "{title} (منسوخ شده)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "این ورودی معلق شده است، توسط"
|
msgstr "این ورودی معلق شده است، توسط"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "کانال"
|
msgstr "کانال"
|
||||||
|
|
||||||
@ -362,18 +361,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"با هدایت مجدد به نسخههای دسترسی آزاد انتشارات در صورت وجود، از دیوارهای "
|
"با هدایت مجدد به نسخههای دسترسی آزاد انتشارات در صورت وجود، از دیوارهای "
|
||||||
"پرداخت اجتناب کنید"
|
"پرداخت اجتناب کنید"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "جستوجو در دستهٔ انتخابی"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"در صورت انتخاب یک دسته فورا جستجو را انجام دهید. برای انتخاب چندین دسته "
|
|
||||||
"غیرفعال کنید. (جاوا اسکریپت مورد نیاز است)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "اطلاعات شخصی"
|
msgstr "اطلاعات شخصی"
|
||||||
@ -497,7 +484,7 @@ msgstr "سیاست حفظ حریم خصوصی"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "تماس با نگهدارنده نمونه"
|
msgstr "تماس با نگهدارنده نمونه"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "برای انجام جستوجو روی ذرهبین کلیک کنید"
|
msgstr "برای انجام جستوجو روی ذرهبین کلیک کنید"
|
||||||
|
|
||||||
@ -594,23 +581,23 @@ msgstr "دستهبندیهای پیشگزیده"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "رابط کاربری"
|
msgstr "رابط کاربری"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "حریم شخصی"
|
msgstr "حریم شخصی"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "موتورها"
|
msgstr "موتورها"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "موتور جستجو های در حال استفاده"
|
msgstr "موتور جستجو های در حال استفاده"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "مقدارهای ویژه"
|
msgstr "مقدارهای ویژه"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "کلوچکها"
|
msgstr "کلوچکها"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1059,6 +1046,16 @@ msgstr "بازکردن پیوندهای نتیجه در زبانههای جد
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "فیلتر کردن محتوا"
|
msgstr "فیلتر کردن محتوا"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "جستوجو در دستهٔ انتخابی"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "پوسته"
|
msgstr "پوسته"
|
||||||
@ -1612,3 +1609,14 @@ msgstr "پنهانسازی ویدئو"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "غیرفعال"
|
#~ msgstr "غیرفعال"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "در صورت انتخاب یک دسته فورا جستجو"
|
||||||
|
#~ " را انجام دهید. برای انتخاب چندین "
|
||||||
|
#~ "دسته غیرفعال کنید. (جاوا اسکریپت مورد"
|
||||||
|
#~ " نیاز است)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -12,17 +12,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Finnish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/fi/>\n"
|
|
||||||
"Language: fi\n"
|
"Language: fi\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Finnish "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/fi/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -154,7 +153,7 @@ msgstr "tumma"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Tietuetta ei löytynyt"
|
msgstr "Tietuetta ei löytynyt"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Lähde"
|
msgstr "Lähde"
|
||||||
@ -163,15 +162,15 @@ msgstr "Lähde"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Virhe ladattaessa seuraavaa sivua"
|
msgstr "Virhe ladattaessa seuraavaa sivua"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Virheelliset asetukset, muokkaa siis asetuksia"
|
msgstr "Virheelliset asetukset, muokkaa siis asetuksia"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Virheelliset asetukset"
|
msgstr "Virheelliset asetukset"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "hakuvirhe"
|
msgstr "hakuvirhe"
|
||||||
|
|
||||||
@ -267,7 +266,7 @@ msgstr "{title} (VANHENTUNUT)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Tämän kohdan on korvannut"
|
msgstr "Tämän kohdan on korvannut"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kanava"
|
msgstr "Kanava"
|
||||||
|
|
||||||
@ -359,18 +358,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Vältä maksumuureja ohjaamalla julkaisujen avoimiin versioihin jos "
|
"Vältä maksumuureja ohjaamalla julkaisujen avoimiin versioihin jos "
|
||||||
"mahdollista"
|
"mahdollista"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Etsi valitsemalla luokka"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Suorita haku välittömästi, jos luokka valitaan. Poista käytöstä "
|
|
||||||
"valitaksesi useita luokkia. (JavaScript vaaditaan)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Tietojasi"
|
msgstr "Tietojasi"
|
||||||
@ -494,7 +481,7 @@ msgstr "Tietosuojakäytäntö"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Ota yhteyttä palvelun ylläpitäjään"
|
msgstr "Ota yhteyttä palvelun ylläpitäjään"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Napsauta suurennuslasia suorittaaksesi haun"
|
msgstr "Napsauta suurennuslasia suorittaaksesi haun"
|
||||||
|
|
||||||
@ -591,23 +578,23 @@ msgstr "Oletusluokat"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Käyttöliittymä"
|
msgstr "Käyttöliittymä"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Yksityisyys"
|
msgstr "Yksityisyys"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Hakukoneet"
|
msgstr "Hakukoneet"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Nyt käytetyt hakukoneet"
|
msgstr "Nyt käytetyt hakukoneet"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Erityiset kyselyt"
|
msgstr "Erityiset kyselyt"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Evästeet"
|
msgstr "Evästeet"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1061,6 +1048,16 @@ msgstr "Avaa tulokset uusiin välilehtiin"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Suodata hakutulosten sisältöä"
|
msgstr "Suodata hakutulosten sisältöä"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Etsi valitsemalla luokka"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Teema"
|
msgstr "Teema"
|
||||||
@ -1613,3 +1610,13 @@ msgstr "piilota video"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Ei käytössä"
|
#~ msgstr "Ei käytössä"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Suorita haku välittömästi, jos luokka "
|
||||||
|
#~ "valitaan. Poista käytöstä valitaksesi useita"
|
||||||
|
#~ " luokkia. (JavaScript vaaditaan)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -11,18 +11,17 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Filipino <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/fil/>\n"
|
|
||||||
"Language: fil\n"
|
"Language: fil\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Filipino "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/fil/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 1 || n==2 || n==3) || (n % 10 != 4"
|
||||||
|
" || n % 10 != 6 || n % 10 != 9);\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 1 || n==2 || n==3) || (n % 10 != 4 || "
|
|
||||||
"n % 10 != 6 || n % 10 != 9);\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -154,7 +153,7 @@ msgstr "madilim"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Walang nakita na aytem"
|
msgstr "Walang nakita na aytem"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Pinagmulan"
|
msgstr "Pinagmulan"
|
||||||
@ -163,15 +162,15 @@ msgstr "Pinagmulan"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Nag error ang pagload ng kabilang pahina"
|
msgstr "Nag error ang pagload ng kabilang pahina"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Maling settings, paki ayos ang preferences"
|
msgstr "Maling settings, paki ayos ang preferences"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Maling settings"
|
msgstr "Maling settings"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "nagkaproblema sa paghahanap"
|
msgstr "nagkaproblema sa paghahanap"
|
||||||
|
|
||||||
@ -267,7 +266,7 @@ msgstr "{title} (Luma)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Ang tala na ito ay ipinagpaliban ng"
|
msgstr "Ang tala na ito ay ipinagpaliban ng"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Tyanel"
|
msgstr "Tyanel"
|
||||||
|
|
||||||
@ -356,18 +355,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Iwasan ang paywall sa pag-redirect sa open-access na bersyon ng "
|
"Iwasan ang paywall sa pag-redirect sa open-access na bersyon ng "
|
||||||
"pahahayagan kapagmakukuha"
|
"pahahayagan kapagmakukuha"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Maghanap kapag nakapili ng uri"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Gawin ang paghahanap hanggat maaari kapag nakapili ng uri. Alisin kapag "
|
|
||||||
"nakapili ng maraming uri. (Nangagailangan ng JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Pansariling impormasyon"
|
msgstr "Pansariling impormasyon"
|
||||||
@ -492,7 +479,7 @@ msgstr "Polisiyang pampribado"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Kontakin ang iyong instance maintainer"
|
msgstr "Kontakin ang iyong instance maintainer"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Pindutin ang magnifier para maghanap"
|
msgstr "Pindutin ang magnifier para maghanap"
|
||||||
|
|
||||||
@ -591,23 +578,23 @@ msgstr "Ang mga default na uri"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Ang User interface"
|
msgstr "Ang User interface"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Pagiging Pribado"
|
msgstr "Pagiging Pribado"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Engines"
|
msgstr "Engines"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Ang ginagamit natin na search engines"
|
msgstr "Ang ginagamit natin na search engines"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Mga Espesyal na Queries"
|
msgstr "Mga Espesyal na Queries"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookies"
|
msgstr "Cookies"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1057,6 +1044,16 @@ msgstr "Buksan ang resulta sa panibagong browser tab"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Salain ang mga nilalaman"
|
msgstr "Salain ang mga nilalaman"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Maghanap kapag nakapili ng uri"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Tema"
|
msgstr "Tema"
|
||||||
@ -1610,3 +1607,14 @@ msgstr "itago ang video"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Hindi paganahin"
|
#~ msgstr "Hindi paganahin"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Gawin ang paghahanap hanggat maaari "
|
||||||
|
#~ "kapag nakapili ng uri. Alisin kapag "
|
||||||
|
#~ "nakapili ng maraming uri. (Nangagailangan "
|
||||||
|
#~ "ng JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -21,17 +21,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: French <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/fr/>\n"
|
|
||||||
"Language: fr\n"
|
"Language: fr\n"
|
||||||
|
"Language-Team: French "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/fr/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -163,7 +162,7 @@ msgstr "sombre"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Pas d'élément trouvé"
|
msgstr "Pas d'élément trouvé"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Source"
|
msgstr "Source"
|
||||||
@ -172,15 +171,15 @@ msgstr "Source"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Erreur lors du chargement de la page suivante"
|
msgstr "Erreur lors du chargement de la page suivante"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Paramètres non valides, veuillez éditer vos préférences"
|
msgstr "Paramètres non valides, veuillez éditer vos préférences"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Paramètres non valides"
|
msgstr "Paramètres non valides"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "erreur de recherche"
|
msgstr "erreur de recherche"
|
||||||
|
|
||||||
@ -276,7 +275,7 @@ msgstr "{titre} (OBSOLÈTE)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Cet item a été remplacé par"
|
msgstr "Cet item a été remplacé par"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Chaîne"
|
msgstr "Chaîne"
|
||||||
|
|
||||||
@ -367,18 +366,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Contourne les verrous payants de certaines publications scientifiques en "
|
"Contourne les verrous payants de certaines publications scientifiques en "
|
||||||
"redirigeant vers la version ouverte de ces papiers si elle est disponible"
|
"redirigeant vers la version ouverte de ces papiers si elle est disponible"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Lancer la recherche lors du choix d'une catégorie"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Exécute la recherche immédiatement si une catégorie est sélectionnée. "
|
|
||||||
"Désactiver pour sélectionner plusieurs catégories (nécessite JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Informations sur le navigateur"
|
msgstr "Informations sur le navigateur"
|
||||||
@ -501,7 +488,7 @@ msgstr "Politique de confidentialité"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Contacter le responsable de l'instance"
|
msgstr "Contacter le responsable de l'instance"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Cliquez sur la loupe pour effectuer une recherche"
|
msgstr "Cliquez sur la loupe pour effectuer une recherche"
|
||||||
|
|
||||||
@ -600,23 +587,23 @@ msgstr "Catégories par défaut"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Interface utilisateur"
|
msgstr "Interface utilisateur"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Vie privée"
|
msgstr "Vie privée"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Moteurs"
|
msgstr "Moteurs"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Moteurs de recherche actuellement utilisés"
|
msgstr "Moteurs de recherche actuellement utilisés"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Requêtes spéciales"
|
msgstr "Requêtes spéciales"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookies"
|
msgstr "Cookies"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1072,6 +1059,16 @@ msgstr "Ouvrir les liens de résultats dans un nouvel onglet"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtrer le contenu"
|
msgstr "Filtrer le contenu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Lancer la recherche lors du choix d'une catégorie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Thème"
|
msgstr "Thème"
|
||||||
@ -1643,3 +1640,14 @@ msgstr "cacher la vidéo"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Désactivé"
|
#~ msgstr "Désactivé"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Exécute la recherche immédiatement si "
|
||||||
|
#~ "une catégorie est sélectionnée. Désactiver "
|
||||||
|
#~ "pour sélectionner plusieurs catégories "
|
||||||
|
#~ "(nécessite JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -11,17 +11,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: ghose <correo@xmgz.eu>\n"
|
"Last-Translator: ghose <correo@xmgz.eu>\n"
|
||||||
"Language-Team: Galician <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/gl/>\n"
|
|
||||||
"Language: gl\n"
|
"Language: gl\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Galician "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/gl/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -153,7 +152,7 @@ msgstr "escuro"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Non se atoparon elementos"
|
msgstr "Non se atoparon elementos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Fonte"
|
msgstr "Fonte"
|
||||||
@ -162,15 +161,15 @@ msgstr "Fonte"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Erro ao cargar a páxina seguinte"
|
msgstr "Erro ao cargar a páxina seguinte"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Axustes non válidos, por favor edita a configuración"
|
msgstr "Axustes non válidos, por favor edita a configuración"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Axustes non válidos"
|
msgstr "Axustes non válidos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "fallo na busca"
|
msgstr "fallo na busca"
|
||||||
|
|
||||||
@ -266,7 +265,7 @@ msgstr "{title} (OBSOLETO)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Esta entrada foi proporcionada por"
|
msgstr "Esta entrada foi proporcionada por"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Canle"
|
msgstr "Canle"
|
||||||
|
|
||||||
@ -358,18 +357,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Evitar valados de pago redireccionando a versións públicas das "
|
"Evitar valados de pago redireccionando a versións públicas das "
|
||||||
"publicacións cando estén dispoñibles"
|
"publicacións cando estén dispoñibles"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Busca en categoría seleccionada"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Busca ó momento se hai unha categoría seleccionada. Desactivar para "
|
|
||||||
"seleccionar múltiples categorías. (Require JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Información propia"
|
msgstr "Información propia"
|
||||||
@ -492,7 +479,7 @@ msgstr "Política de privacidade"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Contactar coa administración"
|
msgstr "Contactar coa administración"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Preme na lupa para realizar a busca"
|
msgstr "Preme na lupa para realizar a busca"
|
||||||
|
|
||||||
@ -587,23 +574,23 @@ msgstr "Categorías por defecto"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Interface"
|
msgstr "Interface"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Privacidade"
|
msgstr "Privacidade"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Motores"
|
msgstr "Motores"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Motores de busca utilizados actualmente"
|
msgstr "Motores de busca utilizados actualmente"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Consultas especiais"
|
msgstr "Consultas especiais"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookies"
|
msgstr "Cookies"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1058,6 +1045,16 @@ msgstr "Abrir ligazóns de resultados en novas lapelas do navegador"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtro de contido"
|
msgstr "Filtro de contido"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Busca en categoría seleccionada"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Decorado"
|
msgstr "Decorado"
|
||||||
@ -1620,3 +1617,14 @@ msgstr "agochar vídeo"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Desactivado"
|
#~ msgstr "Desactivado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Busca ó momento se hai unha "
|
||||||
|
#~ "categoría seleccionada. Desactivar para "
|
||||||
|
#~ "seleccionar múltiples categorías. (Require "
|
||||||
|
#~ "JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -17,18 +17,17 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-17 10:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-17 10:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hebrew <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/he/>\n"
|
|
||||||
"Language: he\n"
|
"Language: he\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Hebrew "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/he/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 "
|
||||||
|
"&& n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 2) ? 1 : ((n > 10 && "
|
|
||||||
"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -160,7 +159,7 @@ msgstr "כהה"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "לא נמצא פריט"
|
msgstr "לא נמצא פריט"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "מקור"
|
msgstr "מקור"
|
||||||
@ -169,15 +168,15 @@ msgstr "מקור"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "שגיאה בטעינת העמוד הבא"
|
msgstr "שגיאה בטעינת העמוד הבא"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "הגדרות לא תקינות, עליך לתקן את ההעדפות שלך"
|
msgstr "הגדרות לא תקינות, עליך לתקן את ההעדפות שלך"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "הגדרות לא תקינות"
|
msgstr "הגדרות לא תקינות"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "שגיאת חיפוש"
|
msgstr "שגיאת חיפוש"
|
||||||
|
|
||||||
@ -273,7 +272,7 @@ msgstr "{title} (OBSOLETE)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "רשומה זו הוחלפה על ידי"
|
msgstr "רשומה זו הוחלפה על ידי"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "ערוץ"
|
msgstr "ערוץ"
|
||||||
|
|
||||||
@ -361,18 +360,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"הימנע מגרסאות paywall על ידי הכוונה מחודשת לגרסאות כניסה-חופשית של "
|
"הימנע מגרסאות paywall על ידי הכוונה מחודשת לגרסאות כניסה-חופשית של "
|
||||||
"כתבי-עת כאשר ישנן"
|
"כתבי-עת כאשר ישנן"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "חפש בעת בחירת קטגוריה"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"בצע חיפוש בלחיצה על קטגוריה. עליך לנטרל את תוסף זה אם ברצונך לבחור "
|
|
||||||
"קטגוריות מרובות. (נדרש JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "מידע עצמי"
|
msgstr "מידע עצמי"
|
||||||
@ -402,8 +389,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Could not download the list of Tor exit-nodes from: "
|
"Could not download the list of Tor exit-nodes from: "
|
||||||
"https://check.torproject.org/exit-addresses"
|
"https://check.torproject.org/exit-addresses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"לא ניתן להוריד את רשימת צמתי היציאה של טור מ: https://check.torproject.org/"
|
"לא ניתן להוריד את רשימת צמתי היציאה של טור מ: "
|
||||||
"exit-addresses"
|
"https://check.torproject.org/exit-addresses"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/tor_check.py:78
|
#: searx/plugins/tor_check.py:78
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@ -493,7 +480,7 @@ msgstr "פוליסת פרטיות"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "צור קשר עם מפעיל השירת"
|
msgstr "צור קשר עם מפעיל השירת"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "לחץ על זכוכית המגדלת כדי לחפש"
|
msgstr "לחץ על זכוכית המגדלת כדי לחפש"
|
||||||
|
|
||||||
@ -588,23 +575,23 @@ msgstr "קטגוריות עיקריות"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "ממשק משתמש"
|
msgstr "ממשק משתמש"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "פרטיות"
|
msgstr "פרטיות"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "מנועים"
|
msgstr "מנועים"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "מנועי חיפוש שמופעלים כעת"
|
msgstr "מנועי חיפוש שמופעלים כעת"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "שאילתות מיוחדות"
|
msgstr "שאילתות מיוחדות"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "עוגיות"
|
msgstr "עוגיות"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1047,6 +1034,16 @@ msgstr "פתח קישורי תוצאה בתוך כרטיסיות דפדפן חד
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "סנן תוכן"
|
msgstr "סנן תוכן"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "חפש בעת בחירת קטגוריה"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "מוטיב"
|
msgstr "מוטיב"
|
||||||
@ -1590,3 +1587,13 @@ msgstr "הסתר וידאו"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "מנוטרל"
|
#~ msgstr "מנוטרל"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "בצע חיפוש בלחיצה על קטגוריה. עליך "
|
||||||
|
#~ "לנטרל את תוסף זה אם ברצונך לבחור"
|
||||||
|
#~ " קטגוריות מרובות. (נדרש JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -15,18 +15,17 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Croatian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/hr/>\n"
|
|
||||||
"Language: hr\n"
|
"Language: hr\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Croatian "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/hr/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||||
|
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
|
||||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -158,7 +157,7 @@ msgstr "tamno"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nije pronađena nijedna stavka"
|
msgstr "Nije pronađena nijedna stavka"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Izvor"
|
msgstr "Izvor"
|
||||||
@ -167,15 +166,15 @@ msgstr "Izvor"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Greška u učitavnju sljedeće stranice"
|
msgstr "Greška u učitavnju sljedeće stranice"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Nevažeće postavke, molimo uredite svoje postavke"
|
msgstr "Nevažeće postavke, molimo uredite svoje postavke"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Nevažeće postavke"
|
msgstr "Nevažeće postavke"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "greška u pretraživanju"
|
msgstr "greška u pretraživanju"
|
||||||
|
|
||||||
@ -271,7 +270,7 @@ msgstr "{title} (ZASTARJELO)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Ovaj je unos zamijenio"
|
msgstr "Ovaj je unos zamijenio"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kanal"
|
msgstr "Kanal"
|
||||||
|
|
||||||
@ -359,18 +358,6 @@ msgid ""
|
|||||||
"when available"
|
"when available"
|
||||||
msgstr "Izbjegnite plaćanje u slučaju dostupnosti besplatne objave"
|
msgstr "Izbjegnite plaćanje u slučaju dostupnosti besplatne objave"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Traži u odabranoj kategoriji"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Izvrši pretraživanje odmah ako je odabrana kategorija. Onemogući odabir "
|
|
||||||
"više kategorija. (Potreban je JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Informacije o sebi"
|
msgstr "Informacije o sebi"
|
||||||
@ -491,7 +478,7 @@ msgstr "Politika privatnosti"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Kontaktirajte održavatelja instance"
|
msgstr "Kontaktirajte održavatelja instance"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Kliknite na povećalo za izvođenje pretraživanja"
|
msgstr "Kliknite na povećalo za izvođenje pretraživanja"
|
||||||
|
|
||||||
@ -586,23 +573,23 @@ msgstr "Zadane kategorije"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Korisničko sučelje"
|
msgstr "Korisničko sučelje"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Privatnost"
|
msgstr "Privatnost"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Tražilice"
|
msgstr "Tražilice"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Trenutno korištene tražilice"
|
msgstr "Trenutno korištene tražilice"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Posebni upiti"
|
msgstr "Posebni upiti"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Kolačići"
|
msgstr "Kolačići"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1054,6 +1041,16 @@ msgstr "Otvorite veze rezultata na novim karticama preglednika"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtriranje sadržaja"
|
msgstr "Filtriranje sadržaja"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Traži u odabranoj kategoriji"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Tema"
|
msgstr "Tema"
|
||||||
@ -1607,3 +1604,13 @@ msgstr "sakrij video"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Onemogućeno"
|
#~ msgstr "Onemogućeno"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Izvrši pretraživanje odmah ako je "
|
||||||
|
#~ "odabrana kategorija. Onemogući odabir više "
|
||||||
|
#~ "kategorija. (Potreban je JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -15,17 +15,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Hungarian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/hu/>\n"
|
|
||||||
"Language: hu\n"
|
"Language: hu\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Hungarian "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/hu/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -157,7 +156,7 @@ msgstr "sötét"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nincs találat"
|
msgstr "Nincs találat"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Forrás"
|
msgstr "Forrás"
|
||||||
@ -166,15 +165,15 @@ msgstr "Forrás"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Hiba a következő oldal betöltése során"
|
msgstr "Hiba a következő oldal betöltése során"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Érvénytelen beállítások, kérlek módosítsd őket"
|
msgstr "Érvénytelen beállítások, kérlek módosítsd őket"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Érvénytelen beállítások"
|
msgstr "Érvénytelen beállítások"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "keresési hiba"
|
msgstr "keresési hiba"
|
||||||
|
|
||||||
@ -270,7 +269,7 @@ msgstr "{title} (elavult)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Ezt a bejegyzést törölte"
|
msgstr "Ezt a bejegyzést törölte"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Csatorna"
|
msgstr "Csatorna"
|
||||||
|
|
||||||
@ -362,18 +361,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Ha lehetséges, kerüld el a fizetőkapukat azzal, hogy a kiadvány szabadon "
|
"Ha lehetséges, kerüld el a fizetőkapukat azzal, hogy a kiadvány szabadon "
|
||||||
"elérhető változatát tekinted meg"
|
"elérhető változatát tekinted meg"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Keresés kategória választással"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Keresés megkezdése, ha a kategória ki van választva. Több kategória "
|
|
||||||
"kiválasztásához tiltsd le ezt. (JavaScript szükséges)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Személyes információ"
|
msgstr "Személyes információ"
|
||||||
@ -496,7 +483,7 @@ msgstr "Adatvédelmi irányelvek"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Kapcsolat felvétele az egység fenntartójával"
|
msgstr "Kapcsolat felvétele az egység fenntartójával"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "A nagyítóra kattintva indítható a keresés"
|
msgstr "A nagyítóra kattintva indítható a keresés"
|
||||||
|
|
||||||
@ -593,23 +580,23 @@ msgstr "Alapértelmezett kategóriák"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Felhasználói felület"
|
msgstr "Felhasználói felület"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Magánszféra"
|
msgstr "Magánszféra"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Keresőmotorok"
|
msgstr "Keresőmotorok"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Jelenleg használt keresőmotorok"
|
msgstr "Jelenleg használt keresőmotorok"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Speciális lekérdezések"
|
msgstr "Speciális lekérdezések"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Sütik"
|
msgstr "Sütik"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1060,6 +1047,16 @@ msgstr "Találatok megnyitása új lapon"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Tartalom szűrés"
|
msgstr "Tartalom szűrés"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Keresés kategória választással"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Témák"
|
msgstr "Témák"
|
||||||
@ -1613,3 +1610,14 @@ msgstr "videó elrejtése"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Inaktivál"
|
#~ msgstr "Inaktivál"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Keresés megkezdése, ha a kategória ki"
|
||||||
|
#~ " van választva. Több kategória "
|
||||||
|
#~ "kiválasztásához tiltsd le ezt. (JavaScript "
|
||||||
|
#~ "szükséges)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-22 09:02+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-06-22 09:02+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: ia\n"
|
"Language: ia\n"
|
||||||
@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nulle item trovate"
|
msgstr "Nulle item trovate"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -159,15 +159,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Configurationes non valide, per favor, modifica tu preferentias"
|
msgstr "Configurationes non valide, per favor, modifica tu preferentias"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Configurationes invalide"
|
msgstr "Configurationes invalide"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "error in recerca"
|
msgstr "error in recerca"
|
||||||
|
|
||||||
@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Iste entrata esseva substituite per"
|
msgstr "Iste entrata esseva substituite per"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -346,19 +346,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Evita paywalls per redirectionar a versiones de publicationes in accesso "
|
"Evita paywalls per redirectionar a versiones de publicationes in accesso "
|
||||||
"aperte, quando disponibile"
|
"aperte, quando disponibile"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Recercar in le categoria selectionate"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Exequer le recerca immediatemente si un categoria es selectionate. "
|
|
||||||
"Disactiva lo pro selectionar multiple categorias. (JavaScript es "
|
|
||||||
"necessari)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -476,7 +463,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Clicca sur le lupa pro exequer le recerca"
|
msgstr "Clicca sur le lupa pro exequer le recerca"
|
||||||
|
|
||||||
@ -571,23 +558,23 @@ msgstr "categorias predefinite"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Interfacie del usator"
|
msgstr "Interfacie del usator"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Confidentialitate"
|
msgstr "Confidentialitate"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Motores"
|
msgstr "Motores"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Motores de recerca actualmente usate"
|
msgstr "Motores de recerca actualmente usate"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookies"
|
msgstr "Cookies"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1033,6 +1020,16 @@ msgstr "Aperir le resultatos sur nove schedas del navigator"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtrar contento"
|
msgstr "Filtrar contento"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Recercar in le categoria selectionate"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -1574,3 +1571,13 @@ msgstr "occultar video"
|
|||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Disactivate"
|
#~ msgstr "Disactivate"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Exequer le recerca immediatemente si un"
|
||||||
|
#~ " categoria es selectionate. Disactiva lo"
|
||||||
|
#~ " pro selectionar multiple categorias. "
|
||||||
|
#~ "(JavaScript es necessari)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -9,17 +9,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Indonesian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/id/>\n"
|
|
||||||
"Language: id\n"
|
"Language: id\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Indonesian "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/id/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -151,7 +150,7 @@ msgstr "gelap"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Item tidak ditemukan"
|
msgstr "Item tidak ditemukan"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Sumber"
|
msgstr "Sumber"
|
||||||
@ -160,15 +159,15 @@ msgstr "Sumber"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Gagal memuat halaman berikutnya"
|
msgstr "Gagal memuat halaman berikutnya"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Pengaturan tidak valid, mohon ubah preferensi Anda"
|
msgstr "Pengaturan tidak valid, mohon ubah preferensi Anda"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Pengaturan tidak valid"
|
msgstr "Pengaturan tidak valid"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "kesalahan pencarian"
|
msgstr "kesalahan pencarian"
|
||||||
|
|
||||||
@ -264,7 +263,7 @@ msgstr "{title} (USANG)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Masukan ini telah digantikan oleh"
|
msgstr "Masukan ini telah digantikan oleh"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Saluran"
|
msgstr "Saluran"
|
||||||
|
|
||||||
@ -355,18 +354,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Hindari paywall dengan mengalihkan ke versi yang terbuka dari publikasi "
|
"Hindari paywall dengan mengalihkan ke versi yang terbuka dari publikasi "
|
||||||
"saat tersedia"
|
"saat tersedia"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Cari berdasarkan pilihan kategori"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Lakukan pencarian langsung apabila sebuah kategori dipilih. Matikan untuk"
|
|
||||||
" memilih banyak kategori. (JavaScript dibutuhkan)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Informasi Diri"
|
msgstr "Informasi Diri"
|
||||||
@ -493,7 +480,7 @@ msgstr "Kebijakan privasi"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Hubungi pengelola instansi"
|
msgstr "Hubungi pengelola instansi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Tekan pada kaca pembesar untuk melakukan pencarian"
|
msgstr "Tekan pada kaca pembesar untuk melakukan pencarian"
|
||||||
|
|
||||||
@ -590,23 +577,23 @@ msgstr "Kategori bawaan"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Antarmuka pengguna"
|
msgstr "Antarmuka pengguna"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Privasi"
|
msgstr "Privasi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Mesin"
|
msgstr "Mesin"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Mesin pencari yang saat ini digunakan"
|
msgstr "Mesin pencari yang saat ini digunakan"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Pencarian Khusus"
|
msgstr "Pencarian Khusus"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Kuki"
|
msgstr "Kuki"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1062,6 +1049,16 @@ msgstr "Buka tautan hasil di tab browser baru"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Saring konten"
|
msgstr "Saring konten"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Cari berdasarkan pilihan kategori"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Tema"
|
msgstr "Tema"
|
||||||
@ -1502,3 +1499,13 @@ msgstr "sembunyikan video"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Dinonaktifkan"
|
#~ msgstr "Dinonaktifkan"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Lakukan pencarian langsung apabila sebuah "
|
||||||
|
#~ "kategori dipilih. Matikan untuk memilih "
|
||||||
|
#~ "banyak kategori. (JavaScript dibutuhkan)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -26,17 +26,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-17 10:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-17 10:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/it/>\n"
|
|
||||||
"Language: it\n"
|
"Language: it\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Italian "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/it/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -168,7 +167,7 @@ msgstr "scuro"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nessun oggetto trovato"
|
msgstr "Nessun oggetto trovato"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Sorgente"
|
msgstr "Sorgente"
|
||||||
@ -177,15 +176,15 @@ msgstr "Sorgente"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Errore caricando la pagina successiva"
|
msgstr "Errore caricando la pagina successiva"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Impostazioni non valide, modifica le tue preferenze"
|
msgstr "Impostazioni non valide, modifica le tue preferenze"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Impostazioni non valide"
|
msgstr "Impostazioni non valide"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "errore di ricerca"
|
msgstr "errore di ricerca"
|
||||||
|
|
||||||
@ -281,7 +280,7 @@ msgstr "{title} (OBSOLETO)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Questa voce è stata sostituita da"
|
msgstr "Questa voce è stata sostituita da"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Canale"
|
msgstr "Canale"
|
||||||
|
|
||||||
@ -374,19 +373,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Se possibile, evita il paywall di una pubblicazione reindirizzando ad una"
|
"Se possibile, evita il paywall di una pubblicazione reindirizzando ad una"
|
||||||
" versione ad accesso libero"
|
" versione ad accesso libero"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Cerca nella categoria selezionata"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Esegui la ricerca immediatamente se una categoria è selezionata. "
|
|
||||||
"Disabilita questa opzione se vuoi selezionare più categorie. (Javascript "
|
|
||||||
"necessario)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Informazioni su di sé"
|
msgstr "Informazioni su di sé"
|
||||||
@ -509,7 +495,7 @@ msgstr "Politica sulla riservatezza"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Contatta il manutentore dell'istanza"
|
msgstr "Contatta il manutentore dell'istanza"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Premi sull'icona della lente per avviare la ricerca"
|
msgstr "Premi sull'icona della lente per avviare la ricerca"
|
||||||
|
|
||||||
@ -610,23 +596,23 @@ msgstr "Categorie predefinite"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Interfaccia utente"
|
msgstr "Interfaccia utente"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Privacy"
|
msgstr "Privacy"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Motori"
|
msgstr "Motori"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Motori di ricerca attualmente in uso"
|
msgstr "Motori di ricerca attualmente in uso"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Richieste speciali"
|
msgstr "Richieste speciali"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookie"
|
msgstr "Cookie"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1081,6 +1067,16 @@ msgstr "Apri i risultati in nuove schede del browser"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtro famiglia"
|
msgstr "Filtro famiglia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Cerca nella categoria selezionata"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Tema"
|
msgstr "Tema"
|
||||||
@ -1641,3 +1637,14 @@ msgstr "nascondi video"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Disabilitato"
|
#~ msgstr "Disabilitato"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Esegui la ricerca immediatamente se una"
|
||||||
|
#~ " categoria è selezionata. Disabilita questa"
|
||||||
|
#~ " opzione se vuoi selezionare più "
|
||||||
|
#~ "categorie. (Javascript necessario)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -21,17 +21,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Japanese <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/ja/>\n"
|
|
||||||
"Language: ja\n"
|
"Language: ja\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Japanese "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ja/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -163,7 +162,7 @@ msgstr "ダーク"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "アイテムが見つかりません"
|
msgstr "アイテムが見つかりません"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "ソース"
|
msgstr "ソース"
|
||||||
@ -172,15 +171,15 @@ msgstr "ソース"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "次のページの読み込み中にエラーが発生しました"
|
msgstr "次のページの読み込み中にエラーが発生しました"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "設定が無効です、設定を変更してください"
|
msgstr "設定が無効です、設定を変更してください"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "無効な設定です"
|
msgstr "無効な設定です"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "検索エラー"
|
msgstr "検索エラー"
|
||||||
|
|
||||||
@ -276,7 +275,7 @@ msgstr "{title} (廃止)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "このエントリは、置き換えられました:"
|
msgstr "このエントリは、置き換えられました:"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "チャンネル"
|
msgstr "チャンネル"
|
||||||
|
|
||||||
@ -359,16 +358,6 @@ msgid ""
|
|||||||
"when available"
|
"when available"
|
||||||
msgstr "可能ならば オープンアクセス版の出版物へリダイレクトし、有料出版物を回避する"
|
msgstr "可能ならば オープンアクセス版の出版物へリダイレクトし、有料出版物を回避する"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "カテゴリ選択したら検索を実行"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr "カテゴリが選択されたときに検索を実行します。複数のカテゴリを選択する場合は無効にします。(JavaScript が必要です)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "自分の情報"
|
msgstr "自分の情報"
|
||||||
@ -483,7 +472,7 @@ msgstr "プライバシーポリシー"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "インスタンスメンテナと連絡を取る"
|
msgstr "インスタンスメンテナと連絡を取る"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "虫めがねをクリックして検索します"
|
msgstr "虫めがねをクリックして検索します"
|
||||||
|
|
||||||
@ -578,23 +567,23 @@ msgstr "デフォルトのカテゴリ"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "ユーザーインターフェース"
|
msgstr "ユーザーインターフェース"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "プライバシー"
|
msgstr "プライバシー"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "検索エンジン"
|
msgstr "検索エンジン"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "現在使用中の検索エンジン"
|
msgstr "現在使用中の検索エンジン"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "特殊クエリー"
|
msgstr "特殊クエリー"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "クッキー"
|
msgstr "クッキー"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1029,6 +1018,16 @@ msgstr "検索結果のリンクを新しいタブで開く"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "コンテンツをフィルタリングする"
|
msgstr "コンテンツをフィルタリングする"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "カテゴリ選択したら検索を実行"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "テーマ"
|
msgstr "テーマ"
|
||||||
@ -1562,3 +1561,10 @@ msgstr "動画を隠す"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "無効"
|
#~ msgstr "無効"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr "カテゴリが選択されたときに検索を実行します。複数のカテゴリを選択する場合は無効にします。(JavaScript が必要です)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -11,17 +11,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Korean <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/ko/>\n"
|
|
||||||
"Language: ko\n"
|
"Language: ko\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Korean "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ko/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -153,7 +152,7 @@ msgstr "다크"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "검색 결과가 없습니다"
|
msgstr "검색 결과가 없습니다"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "소스"
|
msgstr "소스"
|
||||||
@ -162,15 +161,15 @@ msgstr "소스"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "다음 페이지를 로드하는 동안 오류가 발생했습니다"
|
msgstr "다음 페이지를 로드하는 동안 오류가 발생했습니다"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "잘못된 설정입니다, 설정을 수정하세요"
|
msgstr "잘못된 설정입니다, 설정을 수정하세요"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "잘못된 설정"
|
msgstr "잘못된 설정"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "검색 오류"
|
msgstr "검색 오류"
|
||||||
|
|
||||||
@ -266,7 +265,7 @@ msgstr "{title} (사용되지 않음)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "이 항목은 다음으로 대체되었습니다"
|
msgstr "이 항목은 다음으로 대체되었습니다"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "채널"
|
msgstr "채널"
|
||||||
|
|
||||||
@ -353,16 +352,6 @@ msgid ""
|
|||||||
"when available"
|
"when available"
|
||||||
msgstr "가능한 경우 공개 액세스 버전의 출판물로 리디렉션하여 페이월 방지"
|
msgstr "가능한 경우 공개 액세스 버전의 출판물로 리디렉션하여 페이월 방지"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "특정 카테고리 검색"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr "카테고리가 선택되면 즉시 검색을 수행합니다. 여러 카테고리를 선택하려면 비활성화합니다. (JavaScript 필요)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "본인 정보"
|
msgstr "본인 정보"
|
||||||
@ -479,7 +468,7 @@ msgstr "개인 정보 정책"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "인스턴스 관리자에게 문의"
|
msgstr "인스턴스 관리자에게 문의"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "돋보기를 클릭하여 검색을 시작하세요"
|
msgstr "돋보기를 클릭하여 검색을 시작하세요"
|
||||||
|
|
||||||
@ -574,23 +563,23 @@ msgstr "기본 카테고리"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "사용자 인터페이스"
|
msgstr "사용자 인터페이스"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "개인정보 보호"
|
msgstr "개인정보 보호"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "검색엔진"
|
msgstr "검색엔진"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "현재 사용중인 검색 엔진"
|
msgstr "현재 사용중인 검색 엔진"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "특수 쿼리"
|
msgstr "특수 쿼리"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "쿠키"
|
msgstr "쿠키"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1025,6 +1014,16 @@ msgstr "새 탭에서 결과 링크를 엽니다"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "콘텐츠 필터링"
|
msgstr "콘텐츠 필터링"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "특정 카테고리 검색"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "테마"
|
msgstr "테마"
|
||||||
@ -1436,3 +1435,10 @@ msgstr "비디오 숨기기"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "비활성화됨"
|
#~ msgstr "비활성화됨"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr "카테고리가 선택되면 즉시 검색을 수행합니다. 여러 카테고리를 선택하려면 비활성화합니다. (JavaScript 필요)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -12,19 +12,18 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Lithuanian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/lt/>\n"
|
|
||||||
"Language: lt\n"
|
"Language: lt\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Lithuanian "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/lt/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100"
|
||||||
|
" < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < "
|
||||||
|
"11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < "
|
|
||||||
"11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 :"
|
|
||||||
" n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -156,7 +155,7 @@ msgstr "tamsi"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Elementų nerasta"
|
msgstr "Elementų nerasta"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Šaltinis"
|
msgstr "Šaltinis"
|
||||||
@ -165,15 +164,15 @@ msgstr "Šaltinis"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Klaida keliant kitą puslapį"
|
msgstr "Klaida keliant kitą puslapį"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Neteisingi nustatymai, pakeiskite savo nuostatas"
|
msgstr "Neteisingi nustatymai, pakeiskite savo nuostatas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Neteisingi nustatymai"
|
msgstr "Neteisingi nustatymai"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "paieškos klaida"
|
msgstr "paieškos klaida"
|
||||||
|
|
||||||
@ -269,7 +268,7 @@ msgstr "{title} (PASENĘS)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Šį įrašą pakeitė"
|
msgstr "Šį įrašą pakeitė"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kanalas"
|
msgstr "Kanalas"
|
||||||
|
|
||||||
@ -361,18 +360,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Vengti apmokamas sienas, peradresuojant į atviros prieigos publikacijų "
|
"Vengti apmokamas sienas, peradresuojant į atviros prieigos publikacijų "
|
||||||
"versijas"
|
"versijas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Pasirinkus kategoriją, atlikti paiešką"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Jei pasirenkama kategorija, nedelsiant atlikti paiešką. Išjunkite "
|
|
||||||
"norėdami pasirinkti kelias kategorijas. (reikalingas JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Savęs informacija"
|
msgstr "Savęs informacija"
|
||||||
@ -495,7 +482,7 @@ msgstr "Privatumo politika"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Susisiekite su instancijos prižiūrėtoju"
|
msgstr "Susisiekite su instancijos prižiūrėtoju"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Norėdami atlikti paiešką, spustelėkite ant didinamojo stiklo"
|
msgstr "Norėdami atlikti paiešką, spustelėkite ant didinamojo stiklo"
|
||||||
|
|
||||||
@ -590,23 +577,23 @@ msgstr "Numatytosios kategorijos"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Naudotojo sąsaja"
|
msgstr "Naudotojo sąsaja"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Privatumas"
|
msgstr "Privatumas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Sistemos"
|
msgstr "Sistemos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Šiuo metu naudojamos paieškos sistemos"
|
msgstr "Šiuo metu naudojamos paieškos sistemos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Specialios Užklausos"
|
msgstr "Specialios Užklausos"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Slapukai"
|
msgstr "Slapukai"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1056,6 +1043,16 @@ msgstr "Atverti rezultatų nuorodas naujose naršyklės skirtukuose"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtruoti turinį"
|
msgstr "Filtruoti turinį"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Pasirinkus kategoriją, atlikti paiešką"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Tema"
|
msgstr "Tema"
|
||||||
@ -1596,3 +1593,13 @@ msgstr "slėpti vaizdo įrašą"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Išjungtas"
|
#~ msgstr "Išjungtas"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Jei pasirenkama kategorija, nedelsiant atlikti"
|
||||||
|
#~ " paiešką. Išjunkite norėdami pasirinkti "
|
||||||
|
#~ "kelias kategorijas. (reikalingas JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: lv\n"
|
"Language: lv\n"
|
||||||
@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "tumšs"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nav atrasts neviens vienums"
|
msgstr "Nav atrasts neviens vienums"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Avots"
|
msgstr "Avots"
|
||||||
@ -161,15 +161,15 @@ msgstr "Avots"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Kļūda lādējot nākošo lapu"
|
msgstr "Kļūda lādējot nākošo lapu"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Nepareizi iestatījumi, lūdzu rediģējiet savas preferences"
|
msgstr "Nepareizi iestatījumi, lūdzu rediģējiet savas preferences"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Nederīgi iestatījumi"
|
msgstr "Nederīgi iestatījumi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "meklēšanas kļūda"
|
msgstr "meklēšanas kļūda"
|
||||||
|
|
||||||
@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "{title} (NOVECOJIS)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Šis ieraksts ir ticis aizstāts ar"
|
msgstr "Šis ieraksts ir ticis aizstāts ar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kanāls"
|
msgstr "Kanāls"
|
||||||
|
|
||||||
@ -348,18 +348,6 @@ msgid ""
|
|||||||
"when available"
|
"when available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Nekavējoties veikt meklēšanu, ja ir atlasīta kategorija. Atspējot, lai "
|
|
||||||
"atlasītu vairākas kategorijas. (nepieciešams JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -472,7 +460,7 @@ msgstr "Privātuma politika"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Noklikšķiniet uz lupas, lai veiktu meklēšanu"
|
msgstr "Noklikšķiniet uz lupas, lai veiktu meklēšanu"
|
||||||
|
|
||||||
@ -569,23 +557,23 @@ msgstr "Noklusējuma kategorijas"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Lietotāja saskarne"
|
msgstr "Lietotāja saskarne"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Privātums"
|
msgstr "Privātums"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Dzinēji"
|
msgstr "Dzinēji"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Pašlaik izmantotās meklētājprogrammas"
|
msgstr "Pašlaik izmantotās meklētājprogrammas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -1023,6 +1011,16 @@ msgstr "Atvērt rezultātu saites jaunās pārlūka cilnēs"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Tēma"
|
msgstr "Tēma"
|
||||||
@ -1320,3 +1318,12 @@ msgstr "slēpt video"
|
|||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Atspējots"
|
#~ msgstr "Atspējots"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Nekavējoties veikt meklēšanu, ja ir "
|
||||||
|
#~ "atlasīta kategorija. Atspējot, lai atlasītu"
|
||||||
|
#~ " vairākas kategorijas. (nepieciešams JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -155,15 +155,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -259,7 +259,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -340,16 +340,6 @@ msgid ""
|
|||||||
"when available"
|
"when available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -462,7 +452,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -557,23 +547,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -1008,6 +998,16 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-28 09:02+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-06-28 09:02+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: alma <alma@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
|
"Last-Translator: alma <alma@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
|
||||||
"Language: ms\n"
|
"Language: ms\n"
|
||||||
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "gelap"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "barang tidak dijumpai"
|
msgstr "barang tidak dijumpai"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Punca"
|
msgstr "Punca"
|
||||||
@ -162,15 +162,15 @@ msgstr "Punca"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Gagal memuat turun muka seterusnya"
|
msgstr "Gagal memuat turun muka seterusnya"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Kesilapan tetapan, sila ubahsuai pilihan"
|
msgstr "Kesilapan tetapan, sila ubahsuai pilihan"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Tetapan tidak sah"
|
msgstr "Tetapan tidak sah"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "ralat pencarian"
|
msgstr "ralat pencarian"
|
||||||
|
|
||||||
@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "{title} (USANG)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Kemasukan ini telah diganti oleh"
|
msgstr "Kemasukan ini telah diganti oleh"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Saluran"
|
msgstr "Saluran"
|
||||||
|
|
||||||
@ -355,18 +355,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Elakkan paywall dengan mengubahalih kepada penerbitan versi akses-awam "
|
"Elakkan paywall dengan mengubahalih kepada penerbitan versi akses-awam "
|
||||||
"jika ada"
|
"jika ada"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Cari dalam kategori pilihan"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Jalankan pencarian serta-merta jika kategori telah dipilih. Nyah-aktif "
|
|
||||||
"untuk memilih pelbagai kategori. (JavaScript diperlukan)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Maklumat Diri"
|
msgstr "Maklumat Diri"
|
||||||
@ -485,7 +473,7 @@ msgstr "Polisi privasi"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -580,23 +568,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Privasi"
|
msgstr "Privasi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Enjin-enjin"
|
msgstr "Enjin-enjin"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Enjin carian yang digunakan pada masa ini"
|
msgstr "Enjin carian yang digunakan pada masa ini"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Pertanyaan Khas"
|
msgstr "Pertanyaan Khas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -1032,6 +1020,16 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Tapis kandungan"
|
msgstr "Tapis kandungan"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Cari dalam kategori pilihan"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Tema"
|
msgstr "Tema"
|
||||||
@ -1319,3 +1317,13 @@ msgstr "sembunyikkan video"
|
|||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Jalankan pencarian serta-merta jika "
|
||||||
|
#~ "kategori telah dipilih. Nyah-aktif untuk"
|
||||||
|
#~ " memilih pelbagai kategori. (JavaScript "
|
||||||
|
#~ "diperlukan)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -11,17 +11,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.codeberg.org/projects/"
|
|
||||||
"searxng/searxng/nb_NO/>\n"
|
|
||||||
"Language: nb_NO\n"
|
"Language: nb_NO\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Norwegian Bokmål "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/nb_NO/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -153,7 +152,7 @@ msgstr "mørk"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Fant ingen elementer"
|
msgstr "Fant ingen elementer"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Kilde"
|
msgstr "Kilde"
|
||||||
@ -162,15 +161,15 @@ msgstr "Kilde"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Det var et problem med lasting av neste side"
|
msgstr "Det var et problem med lasting av neste side"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Ugyldige innstillinger, rediger dine preferanser"
|
msgstr "Ugyldige innstillinger, rediger dine preferanser"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Ugyldige innstillinger"
|
msgstr "Ugyldige innstillinger"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "søkefeil"
|
msgstr "søkefeil"
|
||||||
|
|
||||||
@ -266,7 +265,7 @@ msgstr "{title} (FORELDET)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Denne oppføringen har blitt erstattet av"
|
msgstr "Denne oppføringen har blitt erstattet av"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kanal"
|
msgstr "Kanal"
|
||||||
|
|
||||||
@ -356,18 +355,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Tillat betalingsmurer ved å videresende til åpen-tilgang -versjoner av "
|
"Tillat betalingsmurer ved å videresende til åpen-tilgang -versjoner av "
|
||||||
"publikasjoner når de forefinnes"
|
"publikasjoner når de forefinnes"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Søk ved kategorivalg"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Utfør søk umiddelbart når en kategori velges. Skru av for å velge flere "
|
|
||||||
"kategorier. (JavaScript kreves)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Selv informasjon"
|
msgstr "Selv informasjon"
|
||||||
@ -491,7 +478,7 @@ msgstr "Personvernerklæring"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Kontakt tilbyderen av instansen"
|
msgstr "Kontakt tilbyderen av instansen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Klikk på forstørrelsesglasset for å søke"
|
msgstr "Klikk på forstørrelsesglasset for å søke"
|
||||||
|
|
||||||
@ -588,23 +575,23 @@ msgstr "Forvalgte kategorier"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Brukergrensesnitt"
|
msgstr "Brukergrensesnitt"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Personvern"
|
msgstr "Personvern"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Søkemotorer"
|
msgstr "Søkemotorer"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Brukte søkemotorer"
|
msgstr "Brukte søkemotorer"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Spesialspørringer"
|
msgstr "Spesialspørringer"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Informasjonskapsler"
|
msgstr "Informasjonskapsler"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1053,6 +1040,16 @@ msgstr "Åpne resultatlenker i nye nettleserfaner"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtrer innhold"
|
msgstr "Filtrer innhold"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Søk ved kategorivalg"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Drakt"
|
msgstr "Drakt"
|
||||||
@ -1521,3 +1518,13 @@ msgstr "skjul video"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Avskrudd"
|
#~ msgstr "Avskrudd"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Utfør søk umiddelbart når en kategori"
|
||||||
|
#~ " velges. Skru av for å velge "
|
||||||
|
#~ "flere kategorier. (JavaScript kreves)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -21,17 +21,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Dutch <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/nl/>\n"
|
|
||||||
"Language: nl\n"
|
"Language: nl\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Dutch "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/nl/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -163,7 +162,7 @@ msgstr "donker"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Er is geen resultaat gevonden"
|
msgstr "Er is geen resultaat gevonden"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Bron"
|
msgstr "Bron"
|
||||||
@ -172,15 +171,15 @@ msgstr "Bron"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "De volgende pagina kan niet worden geladen"
|
msgstr "De volgende pagina kan niet worden geladen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "De instellingen zijn ongeldig - werk ze bij"
|
msgstr "De instellingen zijn ongeldig - werk ze bij"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Ongeldige instellingen"
|
msgstr "Ongeldige instellingen"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "zoekfout"
|
msgstr "zoekfout"
|
||||||
|
|
||||||
@ -276,7 +275,7 @@ msgstr "{title} (VEROUDERD)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Dit object is overbodig gemaakt door"
|
msgstr "Dit object is overbodig gemaakt door"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kanaal"
|
msgstr "Kanaal"
|
||||||
|
|
||||||
@ -369,19 +368,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Omzeil betaalmuren met een doorverwijzing naar vrij toegankelijke versies"
|
"Omzeil betaalmuren met een doorverwijzing naar vrij toegankelijke versies"
|
||||||
" van publicaties indien beschikbaar"
|
" van publicaties indien beschikbaar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Zoeken bij selecteren van categorie"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Zoekopdracht onmiddellijk uitvoeren wanneer een categorie geselecteerd "
|
|
||||||
"wordt. Zet dit uit om meerdere categorieën te selecteren. (JavaScript "
|
|
||||||
"vereist)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Informatie Over Jezelf"
|
msgstr "Informatie Over Jezelf"
|
||||||
@ -506,7 +492,7 @@ msgstr "Privacybeleid"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Neem contact op met beheerder instantie"
|
msgstr "Neem contact op met beheerder instantie"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Klik op het vergrootglas om te zoeken"
|
msgstr "Klik op het vergrootglas om te zoeken"
|
||||||
|
|
||||||
@ -605,23 +591,23 @@ msgstr "Standaardcategorieën"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Gebruikersinterface"
|
msgstr "Gebruikersinterface"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Privacy"
|
msgstr "Privacy"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Zoekmachines"
|
msgstr "Zoekmachines"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Momenteel gebruikte zoekmachines"
|
msgstr "Momenteel gebruikte zoekmachines"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Speciale Zoekopdrachten"
|
msgstr "Speciale Zoekopdrachten"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookies"
|
msgstr "Cookies"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1077,6 +1063,16 @@ msgstr "Open koppelingen in nieuwe tabbladen"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filteren op inhoud"
|
msgstr "Filteren op inhoud"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Zoeken bij selecteren van categorie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Thema"
|
msgstr "Thema"
|
||||||
@ -1637,3 +1633,14 @@ msgstr "verberg video"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Uitgeschakeld"
|
#~ msgstr "Uitgeschakeld"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Zoekopdracht onmiddellijk uitvoeren wanneer "
|
||||||
|
#~ "een categorie geselecteerd wordt. Zet "
|
||||||
|
#~ "dit uit om meerdere categorieën te "
|
||||||
|
#~ "selecteren. (JavaScript vereist)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: oc\n"
|
"Language: oc\n"
|
||||||
@ -151,7 +151,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Cap d’element pas trobat"
|
msgstr "Cap d’element pas trobat"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -160,15 +160,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Paramètre pas valide, mercés de modificar vòstras preferéncias"
|
msgstr "Paramètre pas valide, mercés de modificar vòstras preferéncias"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Paramètres invalids"
|
msgstr "Paramètres invalids"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "error de recèrca"
|
msgstr "error de recèrca"
|
||||||
|
|
||||||
@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Aqueste element es estat remplaçat per"
|
msgstr "Aqueste element es estat remplaçat per"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -347,18 +347,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Evitar las paginas de pagament ne virant sus la version en accès liure "
|
"Evitar las paginas de pagament ne virant sus la version en accès liure "
|
||||||
"quand es disponibla"
|
"quand es disponibla"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Cercar dins la categoria causida"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Lança la recèrca sul còp se una categoria es seleccionada. Desactivar per"
|
|
||||||
" seleccionar mai d'una categoria (Javascript necessari)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -476,7 +464,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Clicatz sus la lópia per lançar una recèrca"
|
msgstr "Clicatz sus la lópia per lançar una recèrca"
|
||||||
|
|
||||||
@ -571,23 +559,23 @@ msgstr "Categoria per defaut"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Interfàcia utilizaire"
|
msgstr "Interfàcia utilizaire"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Privacitat"
|
msgstr "Privacitat"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Motors de cerca"
|
msgstr "Motors de cerca"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Motors de recèrca utilizat actualament"
|
msgstr "Motors de recèrca utilizat actualament"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookies"
|
msgstr "Cookies"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1030,6 +1018,16 @@ msgstr "Dubrir los ligams de resultats dins un nòu onglet"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtrar lo contengut"
|
msgstr "Filtrar lo contengut"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Cercar dins la categoria causida"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -1570,3 +1568,13 @@ msgstr "escondre la vidèo"
|
|||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Desactivat"
|
#~ msgstr "Desactivat"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Lança la recèrca sul còp se una"
|
||||||
|
#~ " categoria es seleccionada. Desactivar per"
|
||||||
|
#~ " seleccionar mai d'una categoria "
|
||||||
|
#~ "(Javascript necessari)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -14,19 +14,18 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Polish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/pl/>\n"
|
|
||||||
"Language: pl\n"
|
"Language: pl\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Polish "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/pl/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && "
|
||||||
|
"(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && "
|
||||||
|
"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && ("
|
|
||||||
"n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && "
|
|
||||||
"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -158,7 +157,7 @@ msgstr "ciemny"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nie znaleziono elementu"
|
msgstr "Nie znaleziono elementu"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Źródło"
|
msgstr "Źródło"
|
||||||
@ -167,15 +166,15 @@ msgstr "Źródło"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Błąd wczytywania następnej strony"
|
msgstr "Błąd wczytywania następnej strony"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Nieprawidłowe ustawienia, zmień swoje preferencje"
|
msgstr "Nieprawidłowe ustawienia, zmień swoje preferencje"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Nieprawidłowe ustawienia"
|
msgstr "Nieprawidłowe ustawienia"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "błąd wyszukiwania"
|
msgstr "błąd wyszukiwania"
|
||||||
|
|
||||||
@ -271,7 +270,7 @@ msgstr "{title} (PRZESTARZAŁY)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Ten wpis został zastąpiony przez"
|
msgstr "Ten wpis został zastąpiony przez"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kanał"
|
msgstr "Kanał"
|
||||||
|
|
||||||
@ -361,18 +360,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Unikaj opłat za dostęp, przekierowując do otwartych wersji publikacji, "
|
"Unikaj opłat za dostęp, przekierowując do otwartych wersji publikacji, "
|
||||||
"gdy są dostępne"
|
"gdy są dostępne"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Szukaj po wybraniu kategorii"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Wykonaj wyszukiwanie natychmiast po wybraniu kategorii. Wyłącz, aby "
|
|
||||||
"wybrać wiele kategorii. (Wymagany Javascript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Informacje o sobie"
|
msgstr "Informacje o sobie"
|
||||||
@ -497,7 +484,7 @@ msgstr "Polityka prywatności"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Skontaktuj się z właścicielem instancji"
|
msgstr "Skontaktuj się z właścicielem instancji"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Kliknij na szkło powiększające, aby wykonać wyszukiwanie"
|
msgstr "Kliknij na szkło powiększające, aby wykonać wyszukiwanie"
|
||||||
|
|
||||||
@ -594,23 +581,23 @@ msgstr "Domyślne kategorie"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Interfejs użytkownika"
|
msgstr "Interfejs użytkownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Prywatność"
|
msgstr "Prywatność"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Wyszukiwarki"
|
msgstr "Wyszukiwarki"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Obecnie używane wyszukiwarki"
|
msgstr "Obecnie używane wyszukiwarki"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Specialne Zapytania"
|
msgstr "Specialne Zapytania"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Ciasteczka"
|
msgstr "Ciasteczka"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1066,6 +1053,16 @@ msgstr "Otwórz hiperłącza wyników w nowych kartach przeglądarki"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtruj treści"
|
msgstr "Filtruj treści"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Szukaj po wybraniu kategorii"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Motyw"
|
msgstr "Motyw"
|
||||||
@ -1619,3 +1616,13 @@ msgstr "ukryj wideo"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Wyłączone"
|
#~ msgstr "Wyłączone"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Wykonaj wyszukiwanie natychmiast po wybraniu"
|
||||||
|
#~ " kategorii. Wyłącz, aby wybrać wiele "
|
||||||
|
#~ "kategorii. (Wymagany Javascript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -17,17 +17,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/pt/>\n"
|
|
||||||
"Language: pt\n"
|
"Language: pt\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Portuguese "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/pt/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -159,7 +158,7 @@ msgstr "escuro"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nenhum item encontrado"
|
msgstr "Nenhum item encontrado"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Fonte"
|
msgstr "Fonte"
|
||||||
@ -168,15 +167,15 @@ msgstr "Fonte"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Erro ao carregar a próxima página"
|
msgstr "Erro ao carregar a próxima página"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Definições inválidas, por favor edite as suas preferências"
|
msgstr "Definições inválidas, por favor edite as suas preferências"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Configurações inválidas"
|
msgstr "Configurações inválidas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "erro de procura"
|
msgstr "erro de procura"
|
||||||
|
|
||||||
@ -272,7 +271,7 @@ msgstr "{title} (OBSOLETO)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Esta entrada foi substituída por"
|
msgstr "Esta entrada foi substituída por"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Canal"
|
msgstr "Canal"
|
||||||
|
|
||||||
@ -364,19 +363,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Evite acessos pagos acedendo a versões de livre acesso sempre que "
|
"Evite acessos pagos acedendo a versões de livre acesso sempre que "
|
||||||
"disponível"
|
"disponível"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Pesquisar na seleção de categoria"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Realizar imediatamente uma pesquisa após selecionar uma categoria. "
|
|
||||||
"Desative esta opção para selecionar várias categorias. (Necessário "
|
|
||||||
"JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Informação"
|
msgstr "Informação"
|
||||||
@ -500,7 +486,7 @@ msgstr "Política de privacidade"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Contate o mantenedor da instância"
|
msgstr "Contate o mantenedor da instância"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Clique na lupa para realizar a pesquisa"
|
msgstr "Clique na lupa para realizar a pesquisa"
|
||||||
|
|
||||||
@ -595,23 +581,23 @@ msgstr "Categorias Padrão"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Interface de utilizador"
|
msgstr "Interface de utilizador"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Privacidade"
|
msgstr "Privacidade"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Motores de pesquisa"
|
msgstr "Motores de pesquisa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Motores de pesquisa utilizados"
|
msgstr "Motores de pesquisa utilizados"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Consultas especiais"
|
msgstr "Consultas especiais"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookies"
|
msgstr "Cookies"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1065,6 +1051,16 @@ msgstr "Abrir resultados num novo separador"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtrar conteúdo"
|
msgstr "Filtrar conteúdo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Pesquisar na seleção de categoria"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Tema"
|
msgstr "Tema"
|
||||||
@ -1629,3 +1625,14 @@ msgstr "esconder vídeo"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Desativado"
|
#~ msgstr "Desativado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Realizar imediatamente uma pesquisa após "
|
||||||
|
#~ "selecionar uma categoria. Desative esta "
|
||||||
|
#~ "opção para selecionar várias categorias. "
|
||||||
|
#~ "(Necessário JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -25,17 +25,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.codeberg.org/projects/"
|
|
||||||
"searxng/searxng/pt_BR/>\n"
|
|
||||||
"Language: pt_BR\n"
|
"Language: pt_BR\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/pt_BR/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -167,7 +166,7 @@ msgstr "escuro"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nenhum item encontrado"
|
msgstr "Nenhum item encontrado"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Fonte"
|
msgstr "Fonte"
|
||||||
@ -176,15 +175,15 @@ msgstr "Fonte"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Erro ao carregar a próxima página"
|
msgstr "Erro ao carregar a próxima página"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Configurações inválidas, por favor, edite suas preferências"
|
msgstr "Configurações inválidas, por favor, edite suas preferências"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Configurações inválidas"
|
msgstr "Configurações inválidas"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "erro de busca"
|
msgstr "erro de busca"
|
||||||
|
|
||||||
@ -280,7 +279,7 @@ msgstr "{title} (OBSOLETO)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Esta entrada foi substituída por"
|
msgstr "Esta entrada foi substituída por"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Canal"
|
msgstr "Canal"
|
||||||
|
|
||||||
@ -371,18 +370,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Evita \"paywalls\" ao redirecionar para versões de acesso livre de "
|
"Evita \"paywalls\" ao redirecionar para versões de acesso livre de "
|
||||||
"publicações, quando possível"
|
"publicações, quando possível"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Pesquisar na categoria selecionada"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Executar a busca imediatamente se a categoria está selecionada. Desativar"
|
|
||||||
" para selecionar várias categorias. (Necessário JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Autoinformação"
|
msgstr "Autoinformação"
|
||||||
@ -507,7 +494,7 @@ msgstr "Política de Privacidade"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Contatar o responsável da instância"
|
msgstr "Contatar o responsável da instância"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Clique na lupa para realizar a busca"
|
msgstr "Clique na lupa para realizar a busca"
|
||||||
|
|
||||||
@ -606,23 +593,23 @@ msgstr "Categorias padrão"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Interface de usuário"
|
msgstr "Interface de usuário"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Privacidade"
|
msgstr "Privacidade"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Motores de pesquisa"
|
msgstr "Motores de pesquisa"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Serviço de busca em uso"
|
msgstr "Serviço de busca em uso"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Consultas especiais"
|
msgstr "Consultas especiais"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookies"
|
msgstr "Cookies"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1078,6 +1065,16 @@ msgstr "Abrir resultados em novas abas do navegador"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtrar conteúdo"
|
msgstr "Filtrar conteúdo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Pesquisar na categoria selecionada"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Tema"
|
msgstr "Tema"
|
||||||
@ -1647,3 +1644,14 @@ msgstr "ocultar vídeo"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Desabilitado"
|
#~ msgstr "Desabilitado"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Executar a busca imediatamente se a "
|
||||||
|
#~ "categoria está selecionada. Desativar para "
|
||||||
|
#~ "selecionar várias categorias. (Necessário "
|
||||||
|
#~ "JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -17,18 +17,17 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Romanian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/ro/>\n"
|
|
||||||
"Language: ro\n"
|
"Language: ro\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Romanian "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ro/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 "
|
||||||
|
"< 20)) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
|
|
||||||
"20)) ? 1 : 2;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -160,7 +159,7 @@ msgstr "întunecat"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Niciun element găsit"
|
msgstr "Niciun element găsit"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Sursă"
|
msgstr "Sursă"
|
||||||
@ -169,15 +168,15 @@ msgstr "Sursă"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Eroare la încărcarea paginii următoare"
|
msgstr "Eroare la încărcarea paginii următoare"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Configurări nevalide, modificați preferințele"
|
msgstr "Configurări nevalide, modificați preferințele"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Configurări nevalide"
|
msgstr "Configurări nevalide"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "eroare de căutare"
|
msgstr "eroare de căutare"
|
||||||
|
|
||||||
@ -273,7 +272,7 @@ msgstr "{title} {OBSOLETE}"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Această intrare a fost inlocuită de"
|
msgstr "Această intrare a fost inlocuită de"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Canal"
|
msgstr "Canal"
|
||||||
|
|
||||||
@ -363,18 +362,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Evită „zidurile de plată” redirecționând către versiuni cu acces deschis "
|
"Evită „zidurile de plată” redirecționând către versiuni cu acces deschis "
|
||||||
"ale publicațiilor când sunt disponibile"
|
"ale publicațiilor când sunt disponibile"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Caută la selectarea categoriei"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Execută căutarea imediat dacă o categorie este selectată. Dezactivează "
|
|
||||||
"pentru a selecta categorii multiple. (Necesită JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Informații despre sine"
|
msgstr "Informații despre sine"
|
||||||
@ -497,7 +484,7 @@ msgstr "Politica de Confidențialitate"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Contactați întreținătorul instanței"
|
msgstr "Contactați întreținătorul instanței"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Apăsați pe lupă pentru a executa căutarea"
|
msgstr "Apăsați pe lupă pentru a executa căutarea"
|
||||||
|
|
||||||
@ -600,23 +587,23 @@ msgstr "Categorii implicite"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Interfața pentru utilizator"
|
msgstr "Interfața pentru utilizator"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Confidențialitate"
|
msgstr "Confidențialitate"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Motoare de căutare"
|
msgstr "Motoare de căutare"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Motoarele de căutare folosite curent"
|
msgstr "Motoarele de căutare folosite curent"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Întrebări speciale"
|
msgstr "Întrebări speciale"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookie-uri"
|
msgstr "Cookie-uri"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1070,6 +1057,16 @@ msgstr "Deschide legăturile rezultate în taburi noi"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtrează conținutul"
|
msgstr "Filtrează conținutul"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Caută la selectarea categoriei"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Temă"
|
msgstr "Temă"
|
||||||
@ -1630,3 +1627,14 @@ msgstr "ascunde video"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Dezactivat"
|
#~ msgstr "Dezactivat"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Execută căutarea imediat dacă o "
|
||||||
|
#~ "categorie este selectată. Dezactivează pentru"
|
||||||
|
#~ " a selecta categorii multiple. (Necesită"
|
||||||
|
#~ " JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -20,19 +20,18 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Russian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/ru/>\n"
|
|
||||||
"Language: ru\n"
|
"Language: ru\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Russian "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ru/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||||
|
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) "
|
||||||
|
"|| (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
|
||||||
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || ("
|
|
||||||
"n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -164,7 +163,7 @@ msgstr "Тёмная"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Ничего не найдено"
|
msgstr "Ничего не найдено"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Источник"
|
msgstr "Источник"
|
||||||
@ -173,15 +172,15 @@ msgstr "Источник"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Не удалось загрузить следующую страницу"
|
msgstr "Не удалось загрузить следующую страницу"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Неправильные параметры, пожалуйста измените ваши настройки"
|
msgstr "Неправильные параметры, пожалуйста измените ваши настройки"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Неверные настройки"
|
msgstr "Неверные настройки"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "ошибка поиска"
|
msgstr "ошибка поиска"
|
||||||
|
|
||||||
@ -277,7 +276,7 @@ msgstr "{title} (УСТАРЕЛО)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Эта запись была заменена на"
|
msgstr "Эта запись была заменена на"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Канал"
|
msgstr "Канал"
|
||||||
|
|
||||||
@ -367,18 +366,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Пробовать избегать платного доступа путём перенаправления на открытые "
|
"Пробовать избегать платного доступа путём перенаправления на открытые "
|
||||||
"версии публикаций"
|
"версии публикаций"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Поиск по выбранной категории"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Выполнять поиск немедленно, если выбрана категория. Отключите для выбора "
|
|
||||||
"нескольких категорий. (требуется JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Информация о себе"
|
msgstr "Информация о себе"
|
||||||
@ -501,7 +488,7 @@ msgstr "Политика конфиденциальности"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Сопровождающий текущего зеркала"
|
msgstr "Сопровождающий текущего зеркала"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Нажмите на лупу, чтобы выполнить поиск"
|
msgstr "Нажмите на лупу, чтобы выполнить поиск"
|
||||||
|
|
||||||
@ -600,23 +587,23 @@ msgstr "Категории по умолчанию"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Внешний вид"
|
msgstr "Внешний вид"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Конфиденциальность"
|
msgstr "Конфиденциальность"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Поисковые системы"
|
msgstr "Поисковые системы"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Используемые поисковые системы"
|
msgstr "Используемые поисковые системы"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Особые запросы"
|
msgstr "Особые запросы"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookies"
|
msgstr "Cookies"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1069,6 +1056,16 @@ msgstr "Открывать результаты поиска в новых вк
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Отбирает только пристойные результаты"
|
msgstr "Отбирает только пристойные результаты"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Поиск по выбранной категории"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Тема"
|
msgstr "Тема"
|
||||||
@ -1627,3 +1624,13 @@ msgstr "скрыть видео"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Выключено"
|
#~ msgstr "Выключено"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Выполнять поиск немедленно, если выбрана "
|
||||||
|
#~ "категория. Отключите для выбора нескольких "
|
||||||
|
#~ "категорий. (требуется JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-02 07:07+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-06-02 07:07+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: si\n"
|
"Language: si\n"
|
||||||
@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "අඳුරු"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "අයිතමයක් හමු නොවීය"
|
msgstr "අයිතමයක් හමු නොවීය"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "මූලාශ්රය"
|
msgstr "මූලාශ්රය"
|
||||||
@ -159,15 +159,15 @@ msgstr "මූලාශ්රය"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "ඊළඟ පිටුව පූරණය කිරීමේ දෝෂයකි"
|
msgstr "ඊළඟ පිටුව පූරණය කිරීමේ දෝෂයකි"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "වලංගු නොවන සැකසුම්, කරුණාකර ඔබගේ මනාප සංස්කරණය කරන්න"
|
msgstr "වලංගු නොවන සැකසුම්, කරුණාකර ඔබගේ මනාප සංස්කරණය කරන්න"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "වලංගු නොවන සැකසුම්"
|
msgstr "වලංගු නොවන සැකසුම්"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "සෙවුම් දෝෂයකි"
|
msgstr "සෙවුම් දෝෂයකි"
|
||||||
|
|
||||||
@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "නාලිකාව"
|
msgstr "නාලිකාව"
|
||||||
|
|
||||||
@ -344,16 +344,6 @@ msgid ""
|
|||||||
"when available"
|
"when available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "තම තොරතුරු"
|
msgstr "තම තොරතුරු"
|
||||||
@ -466,7 +456,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -561,23 +551,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "පරිශීලක අතුරුමුහුණත"
|
msgstr "පරිශීලක අතුරුමුහුණත"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -1012,6 +1002,16 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "අන්තර්ගතය පෙරීම"
|
msgstr "අන්තර්ගතය පෙරීම"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "තේමාව"
|
msgstr "තේමාව"
|
||||||
@ -1276,3 +1276,9 @@ msgstr ""
|
|||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "අක්රීය"
|
#~ msgstr "අක්රීය"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -12,18 +12,17 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-17 10:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-17 10:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovak <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/sk/>\n"
|
|
||||||
"Language: sk\n"
|
"Language: sk\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Slovak "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sk/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 "
|
||||||
|
"&& n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n "
|
|
||||||
">= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -155,7 +154,7 @@ msgstr "tmavý"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Nič sa nenašlo"
|
msgstr "Nič sa nenašlo"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Zdroj"
|
msgstr "Zdroj"
|
||||||
@ -164,15 +163,15 @@ msgstr "Zdroj"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Chyba pri načítaní ďalšej stránky"
|
msgstr "Chyba pri načítaní ďalšej stránky"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Nesprávne nastavenia, prosím upravte svoje predvoľby"
|
msgstr "Nesprávne nastavenia, prosím upravte svoje predvoľby"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Nesprávne nastavenia"
|
msgstr "Nesprávne nastavenia"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "chyba vyhľadávania"
|
msgstr "chyba vyhľadávania"
|
||||||
|
|
||||||
@ -268,7 +267,7 @@ msgstr "{title} (ZASTARANÉ)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Táto položka bola nahradená"
|
msgstr "Táto položka bola nahradená"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kanál"
|
msgstr "Kanál"
|
||||||
|
|
||||||
@ -358,18 +357,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Vyhnúť sa plateným bránam presmerovaním na verejne prístupné verzie "
|
"Vyhnúť sa plateným bránam presmerovaním na verejne prístupné verzie "
|
||||||
"publikácií ak sú k dispozícii"
|
"publikácií ak sú k dispozícii"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Vyhľadávanie pri výbere kategórie"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Vyhľadávať okamžite, ak je kategória vybraná. Vypnúť pre vyberanie "
|
|
||||||
"viacerých kategórií. (Je potrebný JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Vlastné informácie"
|
msgstr "Vlastné informácie"
|
||||||
@ -491,7 +478,7 @@ msgstr "Ochrana súkromia"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Kontaktujte správcu inštancie"
|
msgstr "Kontaktujte správcu inštancie"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Kliknite na lupu pre vyhľadávanie"
|
msgstr "Kliknite na lupu pre vyhľadávanie"
|
||||||
|
|
||||||
@ -588,23 +575,23 @@ msgstr "Predvolené kategórie"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "UI"
|
msgstr "UI"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Súkromie"
|
msgstr "Súkromie"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Vyhľadávače"
|
msgstr "Vyhľadávače"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "List práve používaných vyhľadávačov"
|
msgstr "List práve používaných vyhľadávačov"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Špeciálne vyhľadávania"
|
msgstr "Špeciálne vyhľadávania"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookies"
|
msgstr "Cookies"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1060,6 +1047,16 @@ msgstr "Otvoriť odkazy v novom tabe"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtrovanie obsahu"
|
msgstr "Filtrovanie obsahu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Vyhľadávanie pri výbere kategórie"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Téma"
|
msgstr "Téma"
|
||||||
@ -1609,3 +1606,13 @@ msgstr "skryť video"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Zakázané"
|
#~ msgstr "Zakázané"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Vyhľadávať okamžite, ak je kategória "
|
||||||
|
#~ "vybraná. Vypnúť pre vyberanie viacerých "
|
||||||
|
#~ "kategórií. (Je potrebný JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -14,18 +14,17 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Slovenian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/sl/>\n"
|
|
||||||
"Language: sl\n"
|
"Language: sl\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Slovenian "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sl/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 "
|
||||||
|
"|| n%100==4 ? 2 : 3;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
|
|
||||||
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -157,7 +156,7 @@ msgstr "temno"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Ni zadetkov"
|
msgstr "Ni zadetkov"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Vir"
|
msgstr "Vir"
|
||||||
@ -166,15 +165,15 @@ msgstr "Vir"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Napaka pri nalaganju naslednje strani"
|
msgstr "Napaka pri nalaganju naslednje strani"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Neveljavne nastavitve. Prosimo, preverite vašo konfiguracijo"
|
msgstr "Neveljavne nastavitve. Prosimo, preverite vašo konfiguracijo"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Neveljavne nastavitve"
|
msgstr "Neveljavne nastavitve"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "napaka pri iskanju"
|
msgstr "napaka pri iskanju"
|
||||||
|
|
||||||
@ -270,7 +269,7 @@ msgstr "{title} (neveljaven)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Ta vnos je bil nadomeščen z"
|
msgstr "Ta vnos je bil nadomeščen z"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kanal"
|
msgstr "Kanal"
|
||||||
|
|
||||||
@ -362,18 +361,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Izogibanje plačilom s preusmeritvijo na prostodostopne različice "
|
"Izogibanje plačilom s preusmeritvijo na prostodostopne različice "
|
||||||
"publikacij, ko so na voljo"
|
"publikacij, ko so na voljo"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Išči ob izboru kategorije"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Če je kategorija izbrana, takoj izvedi iskanje. Za izbor več kategorij "
|
|
||||||
"onemogocite. (Potrebna je JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Informacije o sebi"
|
msgstr "Informacije o sebi"
|
||||||
@ -494,7 +481,7 @@ msgstr "Politika zasebnosti"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Kontaktiraj vzdrževalca instance"
|
msgstr "Kontaktiraj vzdrževalca instance"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Kiknite na lupo za iskanje"
|
msgstr "Kiknite na lupo za iskanje"
|
||||||
|
|
||||||
@ -589,23 +576,23 @@ msgstr "Privzete kategorije"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Uporabniški vmesnik"
|
msgstr "Uporabniški vmesnik"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Zasebnost"
|
msgstr "Zasebnost"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Iskalniki"
|
msgstr "Iskalniki"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Trenutno uporabljeni iskalniki"
|
msgstr "Trenutno uporabljeni iskalniki"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Posebne poizvedbe"
|
msgstr "Posebne poizvedbe"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Piškotki"
|
msgstr "Piškotki"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1052,6 +1039,16 @@ msgstr "Odpri povezave zadetkov v novih zavihkih brskalnika"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtriraj vsebino"
|
msgstr "Filtriraj vsebino"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Išči ob izboru kategorije"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Tema"
|
msgstr "Tema"
|
||||||
@ -1604,3 +1601,13 @@ msgstr "skrij video"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Onemogočeno"
|
#~ msgstr "Onemogočeno"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Če je kategorija izbrana, takoj izvedi"
|
||||||
|
#~ " iskanje. Za izbor več kategorij "
|
||||||
|
#~ "onemogocite. (Potrebna je JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -13,18 +13,17 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Serbian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/sr/>\n"
|
|
||||||
"Language: sr\n"
|
"Language: sr\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Serbian "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sr/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||||
|
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
|
||||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -156,7 +155,7 @@ msgstr "мрачно"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Ставка није пронађена"
|
msgstr "Ставка није пронађена"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Извор"
|
msgstr "Извор"
|
||||||
@ -165,15 +164,15 @@ msgstr "Извор"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Грешка приликом учитавања следеће странице"
|
msgstr "Грешка приликом учитавања следеће странице"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Неважеће поставке, молимо уредите свој избор"
|
msgstr "Неважеће поставке, молимо уредите свој избор"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Неважећа подешавања"
|
msgstr "Неважећа подешавања"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "грешка у претрази"
|
msgstr "грешка у претрази"
|
||||||
|
|
||||||
@ -269,7 +268,7 @@ msgstr "{title} (ЗАСТАРЕЛО)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Овај унос је заменио"
|
msgstr "Овај унос је заменио"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Канал"
|
msgstr "Канал"
|
||||||
|
|
||||||
@ -359,18 +358,6 @@ msgid ""
|
|||||||
"when available"
|
"when available"
|
||||||
msgstr "Избегните плаћање у случају да је доступна бесплатна публикација"
|
msgstr "Избегните плаћање у случају да је доступна бесплатна публикација"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Тражите категорију избора"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Одмах извршите претрагу ако је изабрана категорија. Онемогућите да би "
|
|
||||||
"изабрали више категорија. (Потребан је JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Licna Informacija"
|
msgstr "Licna Informacija"
|
||||||
@ -492,7 +479,7 @@ msgstr "Политика приватности"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Контактирај домара инстанце"
|
msgstr "Контактирај домара инстанце"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Кликни на лупу за претрагу"
|
msgstr "Кликни на лупу за претрагу"
|
||||||
|
|
||||||
@ -587,23 +574,23 @@ msgstr "Подразумеване категорије"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Кориснички интерфејс"
|
msgstr "Кориснички интерфејс"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Приватност"
|
msgstr "Приватност"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Претраживачи"
|
msgstr "Претраживачи"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Тренутно коришћени претраживачи"
|
msgstr "Тренутно коришћени претраживачи"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Посебни упити"
|
msgstr "Посебни упити"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Колачићи"
|
msgstr "Колачићи"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1054,6 +1041,16 @@ msgstr "Отворите линкове са резултатима на нов
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Филтрирајте садржај"
|
msgstr "Филтрирајте садржај"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Тражите категорију избора"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Тема"
|
msgstr "Тема"
|
||||||
@ -1601,3 +1598,13 @@ msgstr "сакриј видео"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Онемогућено"
|
#~ msgstr "Онемогућено"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Одмах извршите претрагу ако је изабрана"
|
||||||
|
#~ " категорија. Онемогућите да би изабрали "
|
||||||
|
#~ "више категорија. (Потребан је JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -19,17 +19,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Swedish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/sv/>\n"
|
|
||||||
"Language: sv\n"
|
"Language: sv\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Swedish "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/sv/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -161,7 +160,7 @@ msgstr "mörk"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Inga artiklar hittade"
|
msgstr "Inga artiklar hittade"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Källa"
|
msgstr "Källa"
|
||||||
@ -170,15 +169,15 @@ msgstr "Källa"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Kunde inte ladda nästa sida"
|
msgstr "Kunde inte ladda nästa sida"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Ogiltiga inställningar, vänligen redigerar dina inställningar"
|
msgstr "Ogiltiga inställningar, vänligen redigerar dina inställningar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Ogiltiga inställningar"
|
msgstr "Ogiltiga inställningar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "sökfel"
|
msgstr "sökfel"
|
||||||
|
|
||||||
@ -274,7 +273,7 @@ msgstr "{title} (FÖRÅLDRAD)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Detta inlägg har ersatts av"
|
msgstr "Detta inlägg har ersatts av"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kanal"
|
msgstr "Kanal"
|
||||||
|
|
||||||
@ -365,18 +364,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Undvik betalväggar genom att omdirigera till öppen tillgång versioner av "
|
"Undvik betalväggar genom att omdirigera till öppen tillgång versioner av "
|
||||||
"publikationer när de är tillgängliga"
|
"publikationer när de är tillgängliga"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Sök vid val av kategori"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Utför sökning omedelbart om en kategori är vald. Inaktivera att välja "
|
|
||||||
"flera kategorier. (JavaScript krävs)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Egen information"
|
msgstr "Egen information"
|
||||||
@ -500,7 +487,7 @@ msgstr "Integritetspolicy"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Kontakta instansens underhållare"
|
msgstr "Kontakta instansens underhållare"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Klicka på förstoringsglaset för att utföra sökning"
|
msgstr "Klicka på förstoringsglaset för att utföra sökning"
|
||||||
|
|
||||||
@ -597,23 +584,23 @@ msgstr "Standardkategorier"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Användargränssnitt"
|
msgstr "Användargränssnitt"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Sekretess"
|
msgstr "Sekretess"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Sökmotorer"
|
msgstr "Sökmotorer"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "För tillfället används sökmotorer"
|
msgstr "För tillfället används sökmotorer"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Särskilda förfrågningar"
|
msgstr "Särskilda förfrågningar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Kakor"
|
msgstr "Kakor"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1066,6 +1053,16 @@ msgstr "Öppna resultat länkar i nya webbläsarflikar"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtrera innehåll"
|
msgstr "Filtrera innehåll"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Sök vid val av kategori"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Tema"
|
msgstr "Tema"
|
||||||
@ -1619,3 +1616,13 @@ msgstr "göm video"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Inaktiverad"
|
#~ msgstr "Inaktiverad"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Utför sökning omedelbart om en kategori"
|
||||||
|
#~ " är vald. Inaktivera att välja flera"
|
||||||
|
#~ " kategorier. (JavaScript krävs)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -8,18 +8,15 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Silesian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/szl/>\n"
|
|
||||||
"Language: szl\n"
|
"Language: szl\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Silesian "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/szl/>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
|
||||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -151,7 +148,7 @@ msgstr "ciymny"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Żodyn elymynt niy znojdziōny"
|
msgstr "Żodyn elymynt niy znojdziōny"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Zdrzōdło"
|
msgstr "Zdrzōdło"
|
||||||
@ -160,15 +157,15 @@ msgstr "Zdrzōdło"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Feler ladowanio nastympnyj strōny"
|
msgstr "Feler ladowanio nastympnyj strōny"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Niynoleżne sztalōnki, zmiyń swoje preferyncyje"
|
msgstr "Niynoleżne sztalōnki, zmiyń swoje preferyncyje"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Niynoleżne sztalōnki"
|
msgstr "Niynoleżne sztalōnki"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "błōnd wyszukowanio"
|
msgstr "błōnd wyszukowanio"
|
||||||
|
|
||||||
@ -264,7 +261,7 @@ msgstr "{title} (ZASTARZAŁE)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Tyn wpis bōł zastōmpiōny ôd"
|
msgstr "Tyn wpis bōł zastōmpiōny ôd"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kanał"
|
msgstr "Kanał"
|
||||||
|
|
||||||
@ -357,18 +354,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Unikej płacynio za dostymp bez przekerowowanie do ôtwartych wersyji "
|
"Unikej płacynio za dostymp bez przekerowowanie do ôtwartych wersyji "
|
||||||
"publikacyji, kej sōm dostympne"
|
"publikacyji, kej sōm dostympne"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Szukej po ôbraniu kategoryje"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Wykōnej wyszukowanie zaroz po ôbraniu kategoryje. Zastow, coby ôbrać "
|
|
||||||
"wiyncyj kategoryji. (Potrzebny Javascript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Włosne informacyje"
|
msgstr "Włosne informacyje"
|
||||||
@ -489,7 +474,7 @@ msgstr "Polityka prywatności"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Skōntaktuj sie ze administratorym instancyje"
|
msgstr "Skōntaktuj sie ze administratorym instancyje"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Kliknij na lupa, coby wykōnać wyszukowanie"
|
msgstr "Kliknij na lupa, coby wykōnać wyszukowanie"
|
||||||
|
|
||||||
@ -584,23 +569,23 @@ msgstr "Wychodne kategoryje"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Interfejs używocza"
|
msgstr "Interfejs używocza"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Prywatność"
|
msgstr "Prywatność"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Wyszukowarki"
|
msgstr "Wyszukowarki"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Teroźnie używane wyszukowarki"
|
msgstr "Teroźnie używane wyszukowarki"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Ekstra zapytania"
|
msgstr "Ekstra zapytania"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookies"
|
msgstr "Cookies"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1052,6 +1037,16 @@ msgstr "Ôtwōrz linki wynikōw we nowych kartach przeglōndarki"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Filtruj treści"
|
msgstr "Filtruj treści"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Szukej po ôbraniu kategoryje"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Tymat"
|
msgstr "Tymat"
|
||||||
@ -1365,3 +1360,13 @@ msgstr "skryj wideo"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Zastawiōne"
|
#~ msgstr "Zastawiōne"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Wykōnej wyszukowanie zaroz po ôbraniu "
|
||||||
|
#~ "kategoryje. Zastow, coby ôbrać wiyncyj "
|
||||||
|
#~ "kategoryji. (Potrzebny Javascript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-06-29 16:38+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-06-29 16:38+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: jenishngl <jenishngl+codeberg@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: jenishngl <jenishngl+codeberg@gmail.com>\n"
|
||||||
"Language: ta\n"
|
"Language: ta\n"
|
||||||
@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "இருள்"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "எதுவும் கிடைக்கவில்லை"
|
msgstr "எதுவும் கிடைக்கவில்லை"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "ஆதாரம்"
|
msgstr "ஆதாரம்"
|
||||||
@ -166,15 +166,15 @@ msgstr "ஆதாரம்"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "அடுத்த பக்கத்தை திறப்பதில் தவறு நிகழ்ந்துவிட்டது."
|
msgstr "அடுத்த பக்கத்தை திறப்பதில் தவறு நிகழ்ந்துவிட்டது."
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "ஏற்க முடியாத அமைப்பு,உங்கள் விருப்பத்தை தொகுக்கவும்"
|
msgstr "ஏற்க முடியாத அமைப்பு,உங்கள் விருப்பத்தை தொகுக்கவும்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "ஏற்கமுடியாத அமைப்பு"
|
msgstr "ஏற்கமுடியாத அமைப்பு"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "தேடல் பிழை"
|
msgstr "தேடல் பிழை"
|
||||||
|
|
||||||
@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "{title} (காலாவதியானது)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "இந்த நுழைவு மாற்றப்பட்டது"
|
msgstr "இந்த நுழைவு மாற்றப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "சேனல்"
|
msgstr "சேனல்"
|
||||||
|
|
||||||
@ -361,18 +361,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"பணம் பறிக்கும் தளங்களை தவிர்த்து முடிந்த வரையில் open-access பதிப்புகளை "
|
"பணம் பறிக்கும் தளங்களை தவிர்த்து முடிந்த வரையில் open-access பதிப்புகளை "
|
||||||
"வழங்கும் தளங்களுக்கு செல்லவும்"
|
"வழங்கும் தளங்களுக்கு செல்லவும்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "தேர்ந்தெடுத்தப் பிரிவில் தேடுக"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"பிரிவு தேர்வு செய்யப்பட்டால் தேடல் உடனடியாகச் செயற்படுத்தும். பல "
|
|
||||||
"பிரிவுகளைத் தேர்வு செய்ய முடக்கவும். (ஜாவா ஸ்கிரிப்ட் தேவைப்படும்)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "சுய தகவல்"
|
msgstr "சுய தகவல்"
|
||||||
@ -492,7 +480,7 @@ msgstr "தனியுரிமைக் கொள்கை"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "நிகழ்வு பராமரிப்பாளரைத் தொடர்பு கொள்ளவும்"
|
msgstr "நிகழ்வு பராமரிப்பாளரைத் தொடர்பு கொள்ளவும்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "உருப்பெருக்கியைச் சொடுக்கி தேடலைத் தொடங்கவும்"
|
msgstr "உருப்பெருக்கியைச் சொடுக்கி தேடலைத் தொடங்கவும்"
|
||||||
|
|
||||||
@ -587,23 +575,23 @@ msgstr "இயல்புநிலை பிரிவுகள்"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "பயனர் இடைமுகப்பு"
|
msgstr "பயனர் இடைமுகப்பு"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "தனியுரிமை"
|
msgstr "தனியுரிமை"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "எந்திரங்கள்"
|
msgstr "எந்திரங்கள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "தற்போது பயன்படுத்திய தேடுபொறிகள்"
|
msgstr "தற்போது பயன்படுத்திய தேடுபொறிகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "சிறப்பு வினாக்கள்"
|
msgstr "சிறப்பு வினாக்கள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "நினைவிகள்"
|
msgstr "நினைவிகள்"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1050,6 +1038,16 @@ msgstr "இணைப்புகளை புதிய Tab-ல் திறக
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "வடிகட்டி உள்ளடக்கம்"
|
msgstr "வடிகட்டி உள்ளடக்கம்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "தேர்ந்தெடுத்தப் பிரிவில் தேடுக"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "தீம்"
|
msgstr "தீம்"
|
||||||
@ -1584,3 +1582,13 @@ msgstr "காணொளிகளை மறை"
|
|||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "நிறுத்தப்பட்டது"
|
#~ msgstr "நிறுத்தப்பட்டது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "பிரிவு தேர்வு செய்யப்பட்டால் தேடல் உடனடியாகச்"
|
||||||
|
#~ " செயற்படுத்தும். பல பிரிவுகளைத் தேர்வு "
|
||||||
|
#~ "செய்ய முடக்கவும். (ஜாவா ஸ்கிரிப்ட் "
|
||||||
|
#~ "தேவைப்படும்)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: te\n"
|
"Language: te\n"
|
||||||
@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "చీకటి"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "ఏమీ దొరకలేదు"
|
msgstr "ఏమీ దొరకలేదు"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "మూలం"
|
msgstr "మూలం"
|
||||||
@ -161,15 +161,15 @@ msgstr "మూలం"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "తదుపరి పేజీని లోడ్ చేయడంలో లోపం"
|
msgstr "తదుపరి పేజీని లోడ్ చేయడంలో లోపం"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "చెల్లని సెట్టింగ్లు, దయచేసి మీ ప్రాధాన్యతలను సవరించండి"
|
msgstr "చెల్లని సెట్టింగ్లు, దయచేసి మీ ప్రాధాన్యతలను సవరించండి"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "చెల్లని అమరికలు"
|
msgstr "చెల్లని అమరికలు"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "శోధనలో లోపము"
|
msgstr "శోధనలో లోపము"
|
||||||
|
|
||||||
@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "{title} (వాడుకలో లేదు)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "దీని ద్వారా ఈ ఎంట్రీ భర్తీ చేయబడింది"
|
msgstr "దీని ద్వారా ఈ ఎంట్రీ భర్తీ చేయబడింది"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "ఛానెల్"
|
msgstr "ఛానెల్"
|
||||||
|
|
||||||
@ -350,18 +350,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు ప్రచురణల యొక్క ఓపెన్-యాక్సెస్ వెర్షన్లకు దారి "
|
"అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు ప్రచురణల యొక్క ఓపెన్-యాక్సెస్ వెర్షన్లకు దారి "
|
||||||
"మళ్లించడం ద్వారా పేవాల్లను నివారించండి"
|
"మళ్లించడం ద్వారా పేవాల్లను నివారించండి"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "వర్గం ఎంపికపై శోధించండి"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"వర్గం ఎంపిక చేయబడితే వెంటనే శోధనను నిర్వహించండి. బహుళ వర్గాలను "
|
|
||||||
"ఎంచుకోవడానికి నిలిపివేయండి. (జావాస్క్రిప్ట్ అవసరం)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -478,7 +466,7 @@ msgstr "గోప్యతా విధానం"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "నిర్వహించేవాడిని సంప్రదించండి"
|
msgstr "నిర్వహించేవాడిని సంప్రదించండి"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "శోధనను నిర్వహించడానికి మాగ్నిఫైయర్పై క్లిక్ చేయండి"
|
msgstr "శోధనను నిర్వహించడానికి మాగ్నిఫైయర్పై క్లిక్ చేయండి"
|
||||||
|
|
||||||
@ -573,23 +561,23 @@ msgstr "నిష్క్రియ వర్గాలు"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "వినియోగ మార్గము"
|
msgstr "వినియోగ మార్గము"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "ఆంతరంగికత"
|
msgstr "ఆంతరంగికత"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "యంత్రాలు"
|
msgstr "యంత్రాలు"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "ప్రస్తుతం ఉపయోగించబడుతున్న శోధన యంత్రాలు"
|
msgstr "ప్రస్తుతం ఉపయోగించబడుతున్న శోధన యంత్రాలు"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "ప్రత్యేక ప్రశ్నలు"
|
msgstr "ప్రత్యేక ప్రశ్నలు"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "కుకీలు"
|
msgstr "కుకీలు"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1040,6 +1028,16 @@ msgstr "కొత్త బ్రౌజర్ ట్యాబ్లలో ఫ
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "విషయాలను వడకట్టు"
|
msgstr "విషయాలను వడకట్టు"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "వర్గం ఎంపికపై శోధించండి"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "థీమ్"
|
msgstr "థీమ్"
|
||||||
@ -1574,3 +1572,12 @@ msgstr "వీడియోను దాచిపెట్టు"
|
|||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "దిశల్డ్"
|
#~ msgstr "దిశల్డ్"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "వర్గం ఎంపిక చేయబడితే వెంటనే శోధనను "
|
||||||
|
#~ "నిర్వహించండి. బహుళ వర్గాలను ఎంచుకోవడానికి "
|
||||||
|
#~ "నిలిపివేయండి. (జావాస్క్రిప్ట్ అవసరం)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:34+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-07-09 15:34+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language: th\n"
|
"Language: th\n"
|
||||||
@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "มืด"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "ไม่พบรายการ"
|
msgstr "ไม่พบรายการ"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "แหล่งที่มา"
|
msgstr "แหล่งที่มา"
|
||||||
@ -158,15 +158,15 @@ msgstr "แหล่งที่มา"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "เกิดข้อผิดพลาดในการโหลดหน้าถัดไป"
|
msgstr "เกิดข้อผิดพลาดในการโหลดหน้าถัดไป"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "การตั้งค่าไม่ถูกต้อง โปรดแก้ไขการตั้งค่าของคุณ"
|
msgstr "การตั้งค่าไม่ถูกต้อง โปรดแก้ไขการตั้งค่าของคุณ"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "การตั้งค่าไม่ถูกต้อง"
|
msgstr "การตั้งค่าไม่ถูกต้อง"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "ข้อผิดพลาดจากการค้นหา"
|
msgstr "ข้อผิดพลาดจากการค้นหา"
|
||||||
|
|
||||||
@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "{title} (ล้าสมัย)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "รายการนี้ถูกแทนที่โดย"
|
msgstr "รายการนี้ถูกแทนที่โดย"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "ช่อง"
|
msgstr "ช่อง"
|
||||||
|
|
||||||
@ -349,18 +349,6 @@ msgid ""
|
|||||||
"when available"
|
"when available"
|
||||||
msgstr "หลีกเลี่ยงข้อจำกัดการชำระเงินโดยเปลี่ยนเส้นทางไปรุ่นเอกสารที่เปิดให้ใช้งาน"
|
msgstr "หลีกเลี่ยงข้อจำกัดการชำระเงินโดยเปลี่ยนเส้นทางไปรุ่นเอกสารที่เปิดให้ใช้งาน"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "ค้นหาในตัวเลือกหมวดหมู่"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"ทำการค้นหาทันทีหากเลือกหมวดหมู่แล้ว "
|
|
||||||
"ปิดการใช้งานเพื่อเลือกหมวดหมู่ได้หลายหมวดหมู่ (ต้องใช้จาวาสคริปต์)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -477,7 +465,7 @@ msgstr "นโยบายความเป็นส่วนตัว"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "ติดต่อผู้ดูแลอินสแตนซ์"
|
msgstr "ติดต่อผู้ดูแลอินสแตนซ์"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "คลิกที่แว่นขยายเพื่อทำการค้นหา"
|
msgstr "คลิกที่แว่นขยายเพื่อทำการค้นหา"
|
||||||
|
|
||||||
@ -572,23 +560,23 @@ msgstr "หมวดหมู่เริ่มต้น"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "ส่วนต่อประสานกับผู้ใช้"
|
msgstr "ส่วนต่อประสานกับผู้ใช้"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "ความเป็นส่วนตัว"
|
msgstr "ความเป็นส่วนตัว"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "เครื่องมือ"
|
msgstr "เครื่องมือ"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "เครื่องมือค้นหาที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน"
|
msgstr "เครื่องมือค้นหาที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "การคิวรีพิเศษ"
|
msgstr "การคิวรีพิเศษ"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "คุกกี้"
|
msgstr "คุกกี้"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1033,6 +1021,16 @@ msgstr "เปิดลิงก์ผลลัพธ์ด้วยแท็บ
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "ตัวกรอกเนื้อหา"
|
msgstr "ตัวกรอกเนื้อหา"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "ค้นหาในตัวเลือกหมวดหมู่"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "ธีม"
|
msgstr "ธีม"
|
||||||
@ -1321,3 +1319,12 @@ msgstr "ซ่อนวิดีโอ"
|
|||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "ปิดใช้งาน"
|
#~ msgstr "ปิดใช้งาน"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "ทำการค้นหาทันทีหากเลือกหมวดหมู่แล้ว "
|
||||||
|
#~ "ปิดการใช้งานเพื่อเลือกหมวดหมู่ได้หลายหมวดหมู่ "
|
||||||
|
#~ "(ต้องใช้จาวาสคริปต์)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -18,17 +18,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Turkish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/tr/>\n"
|
|
||||||
"Language: tr\n"
|
"Language: tr\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Turkish "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/tr/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -160,7 +159,7 @@ msgstr "karanlık"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Öğe bulunamadı"
|
msgstr "Öğe bulunamadı"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Kaynak"
|
msgstr "Kaynak"
|
||||||
@ -169,15 +168,15 @@ msgstr "Kaynak"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Sonraki sayfa yüklenemedi"
|
msgstr "Sonraki sayfa yüklenemedi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Geçersiz ayarlar, lütfen tercihlerinizi düzenleyin"
|
msgstr "Geçersiz ayarlar, lütfen tercihlerinizi düzenleyin"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Geçersiz ayarlar"
|
msgstr "Geçersiz ayarlar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "arama hatası"
|
msgstr "arama hatası"
|
||||||
|
|
||||||
@ -273,7 +272,7 @@ msgstr "{title} (ESKİ)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Bu girişin yerini alan"
|
msgstr "Bu girişin yerini alan"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kanal"
|
msgstr "Kanal"
|
||||||
|
|
||||||
@ -365,18 +364,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Mevcut olduğunda yayınların açık erişim sürümlerine yeniden yönlendirerek"
|
"Mevcut olduğunda yayınların açık erişim sürümlerine yeniden yönlendirerek"
|
||||||
" ödeme ekranlarını önle"
|
" ödeme ekranlarını önle"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Kategori seçimine göre ara"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Bir kategori seçilirse hemen arama yap. Birden çok kategori seçmek için "
|
|
||||||
"devre dışı bırak. (JavaScript gerekli)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "kişisel bilgi"
|
msgstr "kişisel bilgi"
|
||||||
@ -501,7 +488,7 @@ msgstr "Gizlilik politikası"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Sunucu sahibi ile iletişime geçin"
|
msgstr "Sunucu sahibi ile iletişime geçin"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Arama yapmak için büyütece tıklayın"
|
msgstr "Arama yapmak için büyütece tıklayın"
|
||||||
|
|
||||||
@ -600,23 +587,23 @@ msgstr "Varsayılan kategoriler"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Kullanıcı arayüzü"
|
msgstr "Kullanıcı arayüzü"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Gizlilik"
|
msgstr "Gizlilik"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Motorlar"
|
msgstr "Motorlar"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Şu anda kullanılan arama motorları"
|
msgstr "Şu anda kullanılan arama motorları"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Özel Arama Sorguları"
|
msgstr "Özel Arama Sorguları"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Tanımlama Bilgileri"
|
msgstr "Tanımlama Bilgileri"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1071,6 +1058,16 @@ msgstr "Yeni tarayıcı sekmelerinde sonuçta ortaya çıkan bağlantıları aç
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "İçeriği süzün"
|
msgstr "İçeriği süzün"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Kategori seçimine göre ara"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Tema"
|
msgstr "Tema"
|
||||||
@ -1624,3 +1621,13 @@ msgstr "görüntüyü gizle"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Etkisizleştirildi"
|
#~ msgstr "Etkisizleştirildi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Bir kategori seçilirse hemen arama yap."
|
||||||
|
#~ " Birden çok kategori seçmek için "
|
||||||
|
#~ "devre dışı bırak. (JavaScript gerekli)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -14,20 +14,19 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/uk/>\n"
|
|
||||||
"Language: uk\n"
|
"Language: uk\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Ukrainian "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/uk/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 !="
|
||||||
|
" 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n "
|
||||||
|
"% 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9)"
|
||||||
|
" || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 "
|
|
||||||
"? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > "
|
|
||||||
"14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % "
|
|
||||||
"100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -159,7 +158,7 @@ msgstr "темна"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Нічого не знайдено"
|
msgstr "Нічого не знайдено"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Джерело"
|
msgstr "Джерело"
|
||||||
@ -168,15 +167,15 @@ msgstr "Джерело"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Не вдалося завантажити наступну сторінку"
|
msgstr "Не вдалося завантажити наступну сторінку"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Неправильні налаштування, будь ласка, зробіть зміни в налаштуваннях"
|
msgstr "Неправильні налаштування, будь ласка, зробіть зміни в налаштуваннях"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Неправильні налаштування"
|
msgstr "Неправильні налаштування"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "помилка пошуку"
|
msgstr "помилка пошуку"
|
||||||
|
|
||||||
@ -272,7 +271,7 @@ msgstr "{title} (ЗАСТАРІЛО)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Цей запис був змінений"
|
msgstr "Цей запис був змінений"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Канал"
|
msgstr "Канал"
|
||||||
|
|
||||||
@ -362,18 +361,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Уникайте платіжних каналів шляхом переадресації на версії публікацій з "
|
"Уникайте платіжних каналів шляхом переадресації на версії публікацій з "
|
||||||
"відкритим доступом, коли це можливо"
|
"відкритим доступом, коли це можливо"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Пошук по обраній категорії"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Виконувати пошук зразу при обранні категорії. Вимкнути вибір декількох "
|
|
||||||
"категорій. (Необхідний JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Інформація про себе"
|
msgstr "Інформація про себе"
|
||||||
@ -495,7 +482,7 @@ msgstr "Політика приватності"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Зв'язатися з власником інстанції"
|
msgstr "Зв'язатися з власником інстанції"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Натисніть лупу, щоб виконати пошук"
|
msgstr "Натисніть лупу, щоб виконати пошук"
|
||||||
|
|
||||||
@ -594,23 +581,23 @@ msgstr "Типові категорії"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Інтерфейс користувача"
|
msgstr "Інтерфейс користувача"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Конфеденційність"
|
msgstr "Конфеденційність"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Пошукові системи"
|
msgstr "Пошукові системи"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Пошукові системи, які використовуються"
|
msgstr "Пошукові системи, які використовуються"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Особливі запити"
|
msgstr "Особливі запити"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookie-файли"
|
msgstr "Cookie-файли"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1063,6 +1050,16 @@ msgstr "Відкривати посилання результатів в нов
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Фільтр контенту"
|
msgstr "Фільтр контенту"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Пошук по обраній категорії"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Тема"
|
msgstr "Тема"
|
||||||
@ -1595,3 +1592,13 @@ msgstr "приховати відео"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Вимкнено"
|
#~ msgstr "Вимкнено"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Виконувати пошук зразу при обранні "
|
||||||
|
#~ "категорії. Вимкнути вибір декількох категорій."
|
||||||
|
#~ " (Необхідний JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -11,17 +11,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Vietnamese <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
|
|
||||||
"searxng/vi/>\n"
|
|
||||||
"Language: vi\n"
|
"Language: vi\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Vietnamese "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/vi/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -153,7 +152,7 @@ msgstr "Tối"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "Không tìm thấy gì"
|
msgstr "Không tìm thấy gì"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "Nguồn"
|
msgstr "Nguồn"
|
||||||
@ -162,15 +161,15 @@ msgstr "Nguồn"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "Không thể tải trang kế tiếp"
|
msgstr "Không thể tải trang kế tiếp"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "Cài đặt không hợp lệ, xin xem lại tuỳ chỉnh"
|
msgstr "Cài đặt không hợp lệ, xin xem lại tuỳ chỉnh"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "Cài đặt không hợp lệ"
|
msgstr "Cài đặt không hợp lệ"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "lỗi tìm kiếm"
|
msgstr "lỗi tìm kiếm"
|
||||||
|
|
||||||
@ -266,7 +265,7 @@ msgstr "{title} (HẾT HẠN)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "Mục này đã được thay thế bởi"
|
msgstr "Mục này đã được thay thế bởi"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "Kênh"
|
msgstr "Kênh"
|
||||||
|
|
||||||
@ -358,18 +357,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Tránh việc trả phí bằng cách chuyển hướng đến các phiên bản truy cập miễn"
|
"Tránh việc trả phí bằng cách chuyển hướng đến các phiên bản truy cập miễn"
|
||||||
" phí của ấn phẩm khi có thể"
|
" phí của ấn phẩm khi có thể"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "Tìm kiếm khi chọn danh mục đơn"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Thực thi tìm kiếm ngay khi chọn một danh mục. Tắt đi để chọn nhiều danh "
|
|
||||||
"mục. (yêu cầu JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "Thông Tin Cá Nhân"
|
msgstr "Thông Tin Cá Nhân"
|
||||||
@ -492,7 +479,7 @@ msgstr "Chính sách bảo mật"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "Liên hệ người bảo toàn thực thể"
|
msgstr "Liên hệ người bảo toàn thực thể"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "Nhấp vào hình kính lúp để tiến hành tìm kiếm"
|
msgstr "Nhấp vào hình kính lúp để tiến hành tìm kiếm"
|
||||||
|
|
||||||
@ -591,23 +578,23 @@ msgstr "Các danh mục mặc định"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "Giao diện người dùng"
|
msgstr "Giao diện người dùng"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "Quyền riêng tư"
|
msgstr "Quyền riêng tư"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "Các trình tìm kiếm"
|
msgstr "Các trình tìm kiếm"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "Các trình tìm kiếm đang được dùng"
|
msgstr "Các trình tìm kiếm đang được dùng"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "Các truy vấn đặc biệt"
|
msgstr "Các truy vấn đặc biệt"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Các cookie"
|
msgstr "Các cookie"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1051,6 +1038,16 @@ msgstr "Mở kết quả trên những thẻ trình duyệt mới"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "Lọc các nội dung"
|
msgstr "Lọc các nội dung"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "Tìm kiếm khi chọn danh mục đơn"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "Chủ đề màu"
|
msgstr "Chủ đề màu"
|
||||||
@ -1604,3 +1601,13 @@ msgstr "ẩn phim"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "Đã tắt"
|
#~ msgstr "Đã tắt"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Thực thi tìm kiếm ngay khi chọn"
|
||||||
|
#~ " một danh mục. Tắt đi để chọn"
|
||||||
|
#~ " nhiều danh mục. (yêu cầu JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -25,17 +25,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.codeberg.org/projects/"
|
|
||||||
"searxng/searxng/zh_Hans/>\n"
|
|
||||||
"Language: zh_Hans_CN\n"
|
"Language: zh_Hans_CN\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Chinese (Simplified) "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/zh_Hans/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -167,7 +166,7 @@ msgstr "暗色"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "未找到项目"
|
msgstr "未找到项目"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "来源"
|
msgstr "来源"
|
||||||
@ -176,15 +175,15 @@ msgstr "来源"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "载入下个页面时发生错误"
|
msgstr "载入下个页面时发生错误"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "无效设置,请编辑您的首选项"
|
msgstr "无效设置,请编辑您的首选项"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "无效设置"
|
msgstr "无效设置"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "搜索错误"
|
msgstr "搜索错误"
|
||||||
|
|
||||||
@ -280,7 +279,7 @@ msgstr "{title} (已过时)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "此条目已被以下内容取代"
|
msgstr "此条目已被以下内容取代"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "频道"
|
msgstr "频道"
|
||||||
|
|
||||||
@ -361,16 +360,6 @@ msgid ""
|
|||||||
"when available"
|
"when available"
|
||||||
msgstr "尽可能重定向到开放访问的版本以免被要求付费"
|
msgstr "尽可能重定向到开放访问的版本以免被要求付费"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "搜索特定类别"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr "选择一个类别后立即开始搜索。禁用后可以一次选中多个类别。(需启用 JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "自身信息"
|
msgstr "自身信息"
|
||||||
@ -483,7 +472,7 @@ msgstr "隐私政策"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "联系站点维护人员"
|
msgstr "联系站点维护人员"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "点击放大镜按钮开始搜索"
|
msgstr "点击放大镜按钮开始搜索"
|
||||||
|
|
||||||
@ -578,23 +567,23 @@ msgstr "默认类别"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "用户界面"
|
msgstr "用户界面"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "隐私"
|
msgstr "隐私"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "搜索引擎"
|
msgstr "搜索引擎"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "目前使用的搜索引擎"
|
msgstr "目前使用的搜索引擎"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "特殊查询"
|
msgstr "特殊查询"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookies"
|
msgstr "Cookies"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1031,6 +1020,16 @@ msgstr "在新标签页打开搜索结果中的链接"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "内容过滤"
|
msgstr "内容过滤"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "搜索特定类别"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "主题"
|
msgstr "主题"
|
||||||
@ -1560,3 +1559,10 @@ msgstr "隐藏视频"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "禁用"
|
#~ msgstr "禁用"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr "选择一个类别后立即开始搜索。禁用后可以一次选中多个类别。(需启用 JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -18,17 +18,16 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: searx\n"
|
"Project-Id-Version: searx\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-11 10:31+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-09-18 19:34+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://translate.codeberg.org/"
|
|
||||||
"projects/searxng/searxng/zh_Hant/>\n"
|
|
||||||
"Language: zh_Hant_TW\n"
|
"Language: zh_Hant_TW\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Chinese (Traditional) "
|
||||||
|
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/zh_Hant/>\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0.1\n"
|
|
||||||
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
|
||||||
@ -160,7 +159,7 @@ msgstr "黑暗"
|
|||||||
msgid "No item found"
|
msgid "No item found"
|
||||||
msgstr "找不到項目"
|
msgstr "找不到項目"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:218
|
#: searx/engines/qwant.py:277
|
||||||
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
#: searx/templates/simple/result_templates/images.html:20 searx/webapp.py:332
|
||||||
msgid "Source"
|
msgid "Source"
|
||||||
msgstr "來源"
|
msgstr "來源"
|
||||||
@ -169,15 +168,15 @@ msgstr "來源"
|
|||||||
msgid "Error loading the next page"
|
msgid "Error loading the next page"
|
||||||
msgstr "載入下個頁面時發生錯誤"
|
msgstr "載入下個頁面時發生錯誤"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:489 searx/webapp.py:881
|
#: searx/webapp.py:490 searx/webapp.py:882
|
||||||
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
|
||||||
msgstr "無效的設定,請編輯您的偏好設定"
|
msgstr "無效的設定,請編輯您的偏好設定"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:505
|
#: searx/webapp.py:506
|
||||||
msgid "Invalid settings"
|
msgid "Invalid settings"
|
||||||
msgstr "無效的設定"
|
msgstr "無效的設定"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/webapp.py:582 searx/webapp.py:664
|
#: searx/webapp.py:583 searx/webapp.py:665
|
||||||
msgid "search error"
|
msgid "search error"
|
||||||
msgstr "搜尋錯誤"
|
msgstr "搜尋錯誤"
|
||||||
|
|
||||||
@ -273,7 +272,7 @@ msgstr "{title} (已過時)"
|
|||||||
msgid "This entry has been superseded by"
|
msgid "This entry has been superseded by"
|
||||||
msgstr "此條目已被取代"
|
msgstr "此條目已被取代"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/engines/qwant.py:220
|
#: searx/engines/qwant.py:279
|
||||||
msgid "Channel"
|
msgid "Channel"
|
||||||
msgstr "頻道"
|
msgstr "頻道"
|
||||||
|
|
||||||
@ -356,16 +355,6 @@ msgid ""
|
|||||||
"when available"
|
"when available"
|
||||||
msgstr "盡可能重新導向至出版品的開放存取版本,以避免收費牆"
|
msgstr "盡可能重新導向至出版品的開放存取版本,以避免收費牆"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:19
|
|
||||||
msgid "Search on category select"
|
|
||||||
msgstr "類別選取搜尋"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/search_on_category_select.py:20
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
|
||||||
"multiple categories. (JavaScript required)"
|
|
||||||
msgstr "若分類被選取時立刻執行搜尋。停用以選取多個分類。(需要 JavaScript)"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
#: searx/plugins/self_info.py:10
|
||||||
msgid "Self Information"
|
msgid "Self Information"
|
||||||
msgstr "自身訊息"
|
msgstr "自身訊息"
|
||||||
@ -478,7 +467,7 @@ msgstr "私隱權條款"
|
|||||||
msgid "Contact instance maintainer"
|
msgid "Contact instance maintainer"
|
||||||
msgstr "聯繫站點維護人員"
|
msgstr "聯繫站點維護人員"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/categories.html:24
|
#: searx/templates/simple/categories.html:26
|
||||||
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
msgid "Click on the magnifier to perform search"
|
||||||
msgstr "點選放大鏡以執行搜尋"
|
msgstr "點選放大鏡以執行搜尋"
|
||||||
|
|
||||||
@ -573,23 +562,23 @@ msgstr "預設分類"
|
|||||||
msgid "User interface"
|
msgid "User interface"
|
||||||
msgstr "使用者介面"
|
msgstr "使用者介面"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:204
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:207
|
||||||
msgid "Privacy"
|
msgid "Privacy"
|
||||||
msgstr "隱私"
|
msgstr "隱私"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:217
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:220
|
||||||
msgid "Engines"
|
msgid "Engines"
|
||||||
msgstr "搜尋引擎"
|
msgstr "搜尋引擎"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:219
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:222
|
||||||
msgid "Currently used search engines"
|
msgid "Currently used search engines"
|
||||||
msgstr "目前使用的搜尋引擎"
|
msgstr "目前使用的搜尋引擎"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:227
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:230
|
||||||
msgid "Special Queries"
|
msgid "Special Queries"
|
||||||
msgstr "特殊查詢"
|
msgstr "特殊查詢"
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences.html:233
|
#: searx/templates/simple/preferences.html:236
|
||||||
msgid "Cookies"
|
msgid "Cookies"
|
||||||
msgstr "Cookies"
|
msgstr "Cookies"
|
||||||
|
|
||||||
@ -1024,6 +1013,16 @@ msgstr "在新瀏覽器分頁中開啟結果連結"
|
|||||||
msgid "Filter content"
|
msgid "Filter content"
|
||||||
msgstr "過濾內容"
|
msgstr "過濾內容"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
|
||||||
|
msgid "Search on category select"
|
||||||
|
msgstr "類別選取搜尋"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
|
||||||
|
"multiple categories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
#: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
|
||||||
msgid "Theme"
|
msgid "Theme"
|
||||||
msgstr "主題"
|
msgstr "主題"
|
||||||
@ -1549,3 +1548,10 @@ msgstr "隱藏影片"
|
|||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Disabled"
|
#~ msgid "Disabled"
|
||||||
#~ msgstr "已停用"
|
#~ msgstr "已停用"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "Perform search immediately if a category"
|
||||||
|
#~ " selected. Disable to select multiple "
|
||||||
|
#~ "categories. (JavaScript required)"
|
||||||
|
#~ msgstr "若分類被選取時立刻執行搜尋。停用以選取多個分類。(需要 JavaScript)"
|
||||||
|
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user