zaclys/searxng
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/searxng/searxng synced 2024-01-01 19:24:07 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[translations] update from Weblate

Browse source 
2238e87b - 2023-06-28 - jenishngl <jenishngl+codeberg@gmail.com>
c70d228a - 2023-06-24 - nogb <u8cn71wq@yogibo.anonaddy.me>
389c0c62 - 2023-06-24 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
656d9fcb - 2023-06-23 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
a9c9b116 - 2023-06-25 - alma <alma@users.noreply.translate.codeberg.org>
528b845f - 2023-06-24 - nogb <u8cn71wq@yogibo.anonaddy.me>
b8c50f23 - 2023-06-23 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
39f47c0f - 2023-06-23 - return42 <markus.heiser@darmarit.de>
ae0aa811 - 2023-06-24 - Fjuro <ifjuro@proton.me>
c8216259 - 2023-06-26 - lemonadeforlife <nahianlabiblimon44@gmail.com>
This commit is contained in:
searxng-bot 2023-06-30 07:07:55 +00:00 • committed by Markus Heiser
parent 69dd54ebf9
commit 81c9a18456
18 changed files with 223 additions and 193 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.mo
View file

Binary file not shown.

25
searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -12,21 +12,23 @@
# LagManCZ <lagmen@post.cz>, 2022.
# zenobit <zen@osowoso.xyz>, 2023.
# return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
# Fjuro <ifjuro@proton.me>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-19 17:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-04 04:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-28 09:02+0000\n"
"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
"Language-Team: Czech <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/cs/>\n"
"Language: cs\n"
"Language-Team: Czech "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/cs/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && "
"n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n "
"<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
"Generated-By: Babel 2.12.1\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -57,7 +59,7 @@ msgstr "hudba"
#. CATEGORY_NAMES['SOCIAL_MEDIA']
#: searx/searxng.msg
msgid "social media"
msgstr "sociální media"
msgstr "sociální sítě"
#. CATEGORY_NAMES['IMAGES']
#: searx/searxng.msg
@ -82,7 +84,7 @@ msgstr "zprávy"
#. CATEGORY_NAMES['MAP']
#: searx/searxng.msg
msgid "map"
msgstr "mapa"
msgstr "mapy"
#. CATEGORY_NAMES['ONIONS']
#: searx/searxng.msg
@ -740,7 +742,7 @@ msgstr "Stáhnout výsledky vyhledávání"
#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:3
msgid "Messages from the search engines"
msgstr ""
msgstr "Hlášení vyhledávačů"
#: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:8
msgid "Error!"
@ -949,7 +951,7 @@ msgstr "Web pro přesměrování na Open Access DOI"
#: searx/templates/simple/preferences/doi_resolver.html:14
msgid "Select service used by DOI rewrite"
msgstr ""
msgstr "Výběr služby použité při přepisu DOI"
#: searx/templates/simple/preferences/engines.html:9
msgid ""
@ -1039,7 +1041,7 @@ msgstr "Metoda HTTP"
#: searx/templates/simple/preferences/method.html:14
msgid "Change how forms are submitted"
msgstr ""
msgstr "Změnit způsob odesílání dotazů"
#: searx/templates/simple/preferences/query_in_title.html:2
msgid "Query in the page's title"
@ -1605,4 +1607,3 @@ msgstr "skrýt video"
#~ "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Hypertext_Transfer_Protocol#Request_methods\""
#~ " rel=\"external\">naočit se více o metodách"
#~ " žádání</a>"