zaclys/searxng
1
0
Fork 1
mirror of https://github.com/searxng/searxng synced 2024-01-01 19:24:07 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[translations] update messages.pot and messages.po files

Browse source 
From 655e41f27 - 2025-01-06 - Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>
This commit is contained in:
searxng-bot 2025-01-06 13:57:39 +00:00
parent 6815362433
commit bcee427857
57 changed files with 581 additions and 292 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

23
searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -37,19 +37,18 @@
# xawos <xawos@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: searx\n"
"Project-Id-Version: searx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-16 08:30+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-06 13:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-21 19:47+0000\n"
"Last-Translator: xawos <xawos@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
"searxng/es/>\n"
"Language: es\n"
"Language-Team: Spanish "
"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/es/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n"
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
#. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@ -127,6 +126,11 @@ msgstr "onions"
msgid "science"
msgstr "ciencia"
#. CATEGORY_NAMES['DUMMY']
#: searx/searxng.msg
msgid "dummy"
msgstr ""
#. CATEGORY_GROUPS['APPS']
#: searx/searxng.msg
msgid "apps"
@ -383,15 +387,15 @@ msgstr "Fuente"
msgid "Error loading the next page"
msgstr "Error al cargar la siguiente página"
#: searx/webapp.py:496 searx/webapp.py:904
#: searx/webapp.py:492 searx/webapp.py:900
msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
msgstr "Ajustes inválidos, por favor, cambia tus preferencias"
#: searx/webapp.py:512
#: searx/webapp.py:508
msgid "Invalid settings"
msgstr "Ajustes inválidos"
#: searx/webapp.py:589 searx/webapp.py:679
#: searx/webapp.py:585 searx/webapp.py:675
msgid "search error"
msgstr "error en la búsqueda"
@ -2046,3 +2050,4 @@ msgstr "ocultar video"
#~ msgid "dummy"
#~ msgstr ""