diff --git a/docs/dev/engines/online/bpb.rst b/docs/dev/engines/online/bpb.rst
new file mode 100644
index 000000000..f545dba48
--- /dev/null
+++ b/docs/dev/engines/online/bpb.rst
@@ -0,0 +1,13 @@
+.. _bpb engine:
+
+===
+Bpb
+===
+
+.. contents:: Contents
+   :depth: 2
+   :local:
+   :backlinks: entry
+
+.. automodule:: searx.engines.bpb
+  :members:
diff --git a/requirements-dev.txt b/requirements-dev.txt
index 749111294..a8e24b368 100644
--- a/requirements-dev.txt
+++ b/requirements-dev.txt
@@ -3,7 +3,7 @@ nose2[coverage_plugin]==0.14.0
 cov-core==1.15.0
 black==22.12.0
 pylint==3.0.2
-splinter==0.19.0
+splinter==0.20.1
 selenium==4.15.2
 twine==4.0.2
 Pallets-Sphinx-Themes==2.1.1
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index c2d211e06..bf8b82b2f 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -1,10 +1,10 @@
-certifi==2023.7.22
+certifi==2023.11.17
 babel==2.13.1
 flask-babel==4.0.0
 flask==3.0.0
 jinja2==3.1.2
 lxml==4.9.3
-pygments==2.16.1
+pygments==2.17.2
 python-dateutil==2.8.2
 pyyaml==6.0.1
 httpx[http2]==0.24.1
diff --git a/searx/engines/bpb.py b/searx/engines/bpb.py
new file mode 100644
index 000000000..5d6359aae
--- /dev/null
+++ b/searx/engines/bpb.py
@@ -0,0 +1,68 @@
+# SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
+# lint: pylint
+"""BPB refers to ``Bundeszentrale für poltische Bildung``, which is a German
+governmental institution aiming to reduce misinformation by providing resources
+about politics and history.
+"""
+
+from datetime import datetime
+from urllib.parse import urlencode
+
+about = {
+    'website': "https://www.bpb.de",
+    'official_api_documentation': None,
+    'use_official_api': False,
+    'require_api_key': False,
+    'results': 'JSON',
+    'language': 'de',
+}
+
+paging = True
+categories = ['general']
+
+
+base_url = "https://www.bpb.de"
+
+
+def request(query, params):
+    args = {
+        'query[term]': query,
+        'page': params['pageno'] - 1,
+        'sort[direction]': 'descending',
+        'payload[nid]': 65350,
+    }
+    params['url'] = f"{base_url}/bpbapi/filter/search?{urlencode(args)}"
+    return params
+
+
+def response(resp):
+    results = []
+
+    json_resp = resp.json()
+
+    for result in json_resp['teaser']:
+        img_src = None
+        if result['teaser']['image']:
+            img_src = base_url + result['teaser']['image']['sources'][-1]['url']
+
+        metadata = result['extension']['overline']
+        authors = ', '.join(author['name'] for author in result['extension'].get('authors', []))
+        if authors:
+            metadata += f" | {authors}"
+
+        publishedDate = None
+        if result['extension'].get('publishingDate'):
+            publishedDate = datetime.utcfromtimestamp(result['extension']['publishingDate'])
+
+        results.append(
+            {
+                'url': base_url + result['teaser']['link']['url'],
+                'title': result['teaser']['title'],
+                'content': result['teaser']['text'],
+                'img_src': img_src,
+                'publishedDate': publishedDate,
+                'metadata': metadata,
+            }
+        )
+
+    return results
diff --git a/searx/engines/destatis.py b/searx/engines/destatis.py
new file mode 100644
index 000000000..2d19b340f
--- /dev/null
+++ b/searx/engines/destatis.py
@@ -0,0 +1,68 @@
+# SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
+# lint: pylint
+"""DeStatis
+"""
+
+from urllib.parse import urlencode
+from lxml import html
+from searx.utils import eval_xpath, eval_xpath_list, extract_text
+
+about = {
+    'website': 'https://www.destatis.de',
+    'official_api_documentation': 'https://destatis.api.bund.dev/',
+    'use_official_api': False,
+    'require_api_key': False,
+    'results': 'HTML',
+    'language': 'de',
+}
+
+categories = []
+paging = True
+
+base_url = "https://www.destatis.de"
+search_url = f"{base_url}/SiteGlobals/Forms/Suche/Expertensuche_Formular.html"
+
+# pylint: disable-next=line-too-long
+results_xpath = '//div[contains(@class, "l-content-wrapper")]/div[contains(@class, "row")]/div[contains(@class, "column")]/div[contains(@class, "c-result"){extra}]'
+results_xpath_filter_recommended = " and not(contains(@class, 'c-result--recommended'))"
+url_xpath = './/a/@href'
+title_xpath = './/a/text()'
+date_xpath = './/a/span[contains(@class, "c-result__date")]'
+content_xpath = './/div[contains(@class, "column")]/p/text()'
+doctype_xpath = './/div[contains(@class, "c-result__doctype")]/p'
+
+
+def request(query, params):
+    args = {
+        'templateQueryString': query,
+        'gtp': f"474_list%3D{params['pageno']}",
+    }
+    params['url'] = f"{search_url}?{urlencode(args)}"
+    return params
+
+
+def response(resp):
+    results = []
+
+    dom = html.fromstring(resp.text)
+
+    # filter out suggested results on further page because they're the same on each page
+    extra_xpath = results_xpath_filter_recommended if resp.search_params['pageno'] > 1 else ''
+    res_xpath = results_xpath.format(extra=extra_xpath)
+
+    for result in eval_xpath_list(dom, res_xpath):
+        doctype = extract_text(eval_xpath(result, doctype_xpath))
+        date = extract_text(eval_xpath(result, date_xpath))
+
+        metadata = [meta for meta in (doctype, date) if meta != ""]
+
+        results.append(
+            {
+                'url': base_url + "/" + extract_text(eval_xpath(result, url_xpath)),
+                'title': extract_text(eval_xpath(result, title_xpath)),
+                'content': extract_text(eval_xpath(result, content_xpath)),
+                'metadata': ', '.join(metadata),
+            }
+        )
+
+    return results
diff --git a/searx/engines/presearch.py b/searx/engines/presearch.py
new file mode 100644
index 000000000..1e20465ed
--- /dev/null
+++ b/searx/engines/presearch.py
@@ -0,0 +1,180 @@
+# SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
+# lint: pylint
+"""Presearch (general, images, videos, news)
+
+.. hint::
+
+   The results in the video category are most often links to pages that contain
+   a video, for instance many links from preasearch's video category link
+   content from facebook (aka Meta) or Twitter (aka X).  Since these are not
+   real links to video streams SearXNG can't use the video template for this and
+   if SearXNG can't use this template, then the user doesn't want to see these
+   hits in the videos category.
+
+   TL;DR; by default presearch's video category is placed into categories::
+
+       categories: [general, web]
+
+"""
+
+from urllib.parse import urlencode
+from searx.network import get
+from searx.utils import gen_useragent, html_to_text
+
+about = {
+    "website": "https://presearch.io",
+    "wikidiata_id": "Q7240905",
+    "official_api_documentation": "https://docs.presearch.io/nodes/api",
+    "use_official_api": False,
+    "require_api_key": False,
+    "results": "JSON",
+}
+paging = True
+time_range_support = True
+categories = ["general", "web"]  # general, images, videos, news
+
+search_type = "search"
+"""must be any of ``search``, ``images``, ``videos``, ``news``"""
+
+base_url = "https://presearch.com"
+safesearch_map = {0: 'false', 1: 'true', 2: 'true'}
+
+
+def init(_):
+    if search_type not in ['search', 'images', 'videos', 'news']:
+        raise ValueError(f'presearch search_type: {search_type}')
+
+
+def _get_request_id(query, page, time_range, safesearch):
+    args = {
+        "q": query,
+        "page": page,
+    }
+    if time_range:
+        args["time_range"] = time_range
+
+    url = f"{base_url}/{search_type}?{urlencode(args)}"
+    headers = {
+        'User-Agent': gen_useragent(),
+        'Cookie': f"b=1;presearch_session=;use_safe_search={safesearch_map[safesearch]}",
+    }
+    resp_text = get(url, headers=headers).text  # type: ignore
+
+    for line in resp_text.split("\n"):
+        if "window.searchId = " in line:
+            return line.split("= ")[1][:-1].replace('"', "")
+
+    return None
+
+
+def request(query, params):
+    request_id = _get_request_id(query, params["pageno"], params["time_range"], params["safesearch"])
+
+    params["headers"]["Accept"] = "application/json"
+    params["url"] = f"{base_url}/results?id={request_id}"
+
+    return params
+
+
+def _strip_leading_strings(text):
+    for x in ['wikipedia', 'google']:
+        if text.lower().endswith(x):
+            text = text[: -len(x)]
+    return text.strip()
+
+
+def parse_search_query(json_results):
+    results = []
+
+    for item in json_results.get('specialSections', {}).get('topStoriesCompact', {}).get('data', []):
+        result = {
+            'url': item['link'],
+            'title': item['title'],
+            'img_src': item['image'],
+            'content': '',
+            'metadata': item.get('source'),
+        }
+        results.append(result)
+
+    for item in json_results.get('standardResults', []):
+        result = {
+            'url': item['link'],
+            'title': item['title'],
+            'content': html_to_text(item['description']),
+        }
+        results.append(result)
+
+    info = json_results.get('infoSection', {}).get('data')
+    if info:
+        attributes = []
+        for item in info.get('about', []):
+            label, value = html_to_text(item).split(':', 1)
+            value = _strip_leading_strings(value)
+            attributes.append({'label': label, 'value': value})
+        content = []
+        for item in [info['subtitle'], info['description']]:
+            item = _strip_leading_strings(html_to_text(item))
+            if item:
+                content.append(item)
+
+        results.append(
+            {
+                'infobox': info['title'],
+                'id': info['title'],
+                'img_src': info.get('image'),
+                'content': ' | '.join(content),
+                'attributes': attributes,
+            }
+        )
+    return results
+
+
+def response(resp):
+    results = []
+    json_resp = resp.json()
+
+    if search_type == 'search':
+        results = parse_search_query(json_resp['results'])
+
+    elif search_type == 'images':
+        for item in json_resp['images']:
+            results.append(
+                {
+                    'template': 'images.html',
+                    'title': item['title'],
+                    'url': item['link'],
+                    'img_src': item['image'],
+                    'thumbnail_src': item['thumbnail'],
+                }
+            )
+
+    elif search_type == 'videos':
+        # The results in the video category are most often links to pages that contain
+        # a video and not to a video stream --> SearXNG can't use the video template.
+
+        for item in json_resp['videos']:
+            metadata = [x for x in [item.get('description'), item.get('duration')] if x]
+            results.append(
+                {
+                    'title': item['title'],
+                    'url': item['link'],
+                    'content': '',
+                    'metadata': ' / '.join(metadata),
+                    'img_src': item.get('image'),
+                }
+            )
+
+    elif search_type == 'news':
+        for item in json_resp['news']:
+            metadata = [x for x in [item.get('source'), item.get('time')] if x]
+            results.append(
+                {
+                    'title': item['title'],
+                    'url': item['link'],
+                    'content': item['description'],
+                    'metadata': ' / '.join(metadata),
+                    'img_src': item.get('image'),
+                }
+            )
+
+    return results
diff --git a/searx/engines/yep.py b/searx/engines/yep.py
new file mode 100644
index 000000000..c3cb65c7b
--- /dev/null
+++ b/searx/engines/yep.py
@@ -0,0 +1,79 @@
+# SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-or-later
+# lint: pylint
+"""Yep (general, images, news)
+"""
+
+from datetime import datetime
+from urllib.parse import urlencode
+from searx.utils import html_to_text
+
+about = {
+    'website': 'https://yep.com/',
+    'official_api_documentation': 'https://docs.developer.yelp.com',
+    'use_official_api': False,
+    'require_api_key': False,
+    'results': 'JSON',
+}
+
+base_url = "https://api.yep.com"
+search_type = "web"  # 'web', 'images', 'news'
+
+safesearch = True
+safesearch_map = {0: 'off', 1: 'moderate', 2: 'strict'}
+
+
+def request(query, params):
+    args = {
+        'client': 'web',
+        'no_correct': 'false',
+        'q': query,
+        'safeSearch': safesearch_map[params['safesearch']],
+        'type': search_type,
+    }
+    params['url'] = f"{base_url}/fs/2/search?{urlencode(args)}"
+    params['headers']['Referer'] = 'https://yep.com/'
+    return params
+
+
+def _web_result(result):
+    return {
+        'url': result['url'],
+        'title': result['title'],
+        'content': html_to_text(result['snippet']),
+    }
+
+
+def _images_result(result):
+    return {
+        'template': 'images.html',
+        'url': result['host_page'],
+        'title': result.get('title', ''),
+        'content': '',
+        'img_src': result['image_id'],
+        'thumbnail_src': result['src'],
+    }
+
+
+def _news_result(result):
+    return {
+        'url': result['url'],
+        'title': result['title'],
+        'content': html_to_text(result['snippet']),
+        'publishedDate': datetime.strptime(result['first_seen'][:19], '%Y-%m-%dT%H:%M:%S'),
+    }
+
+
+def response(resp):
+    results = []
+
+    for result in resp.json()[1]['results']:
+        if search_type == "web":
+            results.append(_web_result(result))
+        elif search_type == "images":
+            results.append(_images_result(result))
+        elif search_type == "news":
+            results.append(_news_result(result))
+        else:
+            raise ValueError(f"Unsupported yep search type: {search_type}")
+
+    return results
diff --git a/searx/results.py b/searx/results.py
index caf02213d..471d16981 100644
--- a/searx/results.py
+++ b/searx/results.py
@@ -232,7 +232,7 @@ class ResultContainer:
         if engine_name in engines:
             histogram_observe(standard_result_count, 'engine', engine_name, 'result', 'count')
 
-        if not self.paging and standard_result_count > 0 and engine_name in engines and engines[engine_name].paging:
+        if not self.paging and engine_name in engines and engines[engine_name].paging:
             self.paging = True
 
     def _merge_infobox(self, infobox):
diff --git a/searx/settings.yml b/searx/settings.yml
index 1b511c2c9..926cddb59 100644
--- a/searx/settings.yml
+++ b/searx/settings.yml
@@ -419,6 +419,11 @@ engines:
       require_api_key: false
       results: HTML
 
+  - name: bpb
+    engine: bpb
+    shortcut: bpb
+    disabled: true
+
   - name: btdigg
     engine: btdigg
     shortcut: bt
@@ -484,23 +489,25 @@ engines:
       website: https://crowdview.ai/
 
   - name: yep
-    engine: json_engine
+    engine: yep
     shortcut: yep
     categories: general
+    search_type: web
+    disabled: true
+
+  - name: yep images
+    engine: yep
+    shortcut: yepi
+    categories: images
+    search_type: images
+    disabled: true
+
+  - name: yep news
+    engine: yep
+    shortcut: yepn
+    categories: news
+    search_type: news
     disabled: true
-    paging: false
-    content_html_to_text: true
-    title_html_to_text: true
-    search_url: https://api.yep.com/fs/1/?type=web&q={query}&no_correct=false&limit=100
-    results_query: 1/results
-    title_query: title
-    url_query: url
-    content_query: snippet
-    about:
-      website: https://yep.com
-      use_official_api: false
-      require_api_key: false
-      results: JSON
 
   - name: curlie
     engine: xpath
@@ -532,6 +539,11 @@ engines:
     shortcut: dz
     disabled: true
 
+  - name: destatis
+    engine: destatis
+    shortcut: destat
+    disabled: true
+
   - name: deviantart
     engine: deviantart
     shortcut: da
@@ -1285,6 +1297,37 @@ engines:
   #    query_str: 'SELECT * from my_table WHERE my_column = %(query)s'
   #    shortcut : psql
 
+  - name: presearch
+    engine: presearch
+    search_type: search
+    categories: [general, web]
+    shortcut: ps
+    disabled: true
+
+  - name: presearch images
+    engine: presearch
+    search_type: images
+    categories: [images, web]
+    timeout: 4.0
+    shortcut: psimg
+    disabled: true
+
+  - name: presearch videos
+    engine: presearch
+    search_type: videos
+    categories: [general, web]
+    timeout: 4.0
+    shortcut: psvid
+    disabled: true
+
+  - name: presearch news
+    engine: presearch
+    search_type: news
+    categories: [news, web]
+    timeout: 4.0
+    shortcut: psnews
+    disabled: true
+
   - name: pub.dev
     engine: xpath
     shortcut: pd
diff --git a/searx/static/themes/simple/src/generated/pygments.less b/searx/static/themes/simple/src/generated/pygments.less
index d01c777fb..6c5c4d193 100644
--- a/searx/static/themes/simple/src/generated/pygments.less
+++ b/searx/static/themes/simple/src/generated/pygments.less
@@ -1,6 +1,6 @@
 /*
    this file is generated automatically by searxng_extra/update/update_pygments.py
-   using pygments version 2.16.1
+   using pygments version 2.17.2
 */
 
 
diff --git a/searx/templates/simple/results.html b/searx/templates/simple/results.html
index 42ad3fa3d..7d97c9e06 100644
--- a/searx/templates/simple/results.html
+++ b/searx/templates/simple/results.html
@@ -124,22 +124,24 @@
                 </div>
             </form>
         {% endif %}
-        <form method="{{ method or 'POST' }}" action="{{ url_for('search') }}" class="next_page">
-            <div class="{% if rtl %}left{% else %}right{% endif %}">
-              <input type="hidden" name="q" value="{{ q|e }}" >
-              {% for category in selected_categories %}
-              <input type="hidden" name="category_{{ category }}" value="1" >
-              {% endfor %}
-              <input type="hidden" name="pageno" value="{{ pageno+1 }}" >
-              <input type="hidden" name="language" value="{{ current_language }}" >
-              <input type="hidden" name="time_range" value="{{ time_range }}" >
-              <input type="hidden" name="safesearch" value="{{ safesearch }}" >
-              <input type="hidden" name="theme" value="{{ theme }}" >
-              {% if timeout_limit %}<input type="hidden" name="timeout_limit" value="{{ timeout_limit|e }}" >{% endif %}
-              {{- engine_data_form(engine_data) -}}
-              <button role="link"  type="submit">{{ _('Next page') }} {{ icon_small('chevron-right') }}</button>
-            </div>
-        </form>
+        {%- if results | count > 0 -%}
+          <form method="{{ method or 'POST' }}" action="{{ url_for('search') }}" class="next_page">
+              <div class="{% if rtl %}left{% else %}right{% endif %}">
+                <input type="hidden" name="q" value="{{ q|e }}" >
+                {% for category in selected_categories %}
+                <input type="hidden" name="category_{{ category }}" value="1" >
+                {% endfor %}
+                <input type="hidden" name="pageno" value="{{ pageno+1 }}" >
+                <input type="hidden" name="language" value="{{ current_language }}" >
+                <input type="hidden" name="time_range" value="{{ time_range }}" >
+                <input type="hidden" name="safesearch" value="{{ safesearch }}" >
+                <input type="hidden" name="theme" value="{{ theme }}" >
+                {% if timeout_limit %}<input type="hidden" name="timeout_limit" value="{{ timeout_limit|e }}" >{% endif %}
+                {{- engine_data_form(engine_data) -}}
+                <button role="link"  type="submit">{{ _('Next page') }} {{ icon_small('chevron-right') }}</button>
+              </div>
+          </form>
+        {%- endif -%}
         {% set pstart = 1 %}
         {% set pend = 11 %}
         {% if pageno > 5 %}
diff --git a/searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.mo
index 63ed9be88..c562ebeda 100644
Binary files a/searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.mo and b/searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.po
index 24370847f..033c209f5 100644
--- a/searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/cy/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -10,25 +10,26 @@
 # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-11 15:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-06 07:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 06:13+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Welsh <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/cy/>\n"
 "Language: cy\n"
-"Language-Team: Welsh "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/cy/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n "
-"!= 11) ? 2 : 3;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != "
+"11) ? 2 : 3;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.13.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "without further subgrouping"
-msgstr ""
+msgstr "heb is-grwpio pellach"
 
 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_CATEGORY']
 #: searx/searxng.msg
@@ -273,11 +274,11 @@ msgstr "Sianel"
 
 #: searx/engines/radio_browser.py:104
 msgid "radio"
-msgstr ""
+msgstr "radio"
 
 #: searx/engines/radio_browser.py:106
 msgid "bitrate"
-msgstr ""
+msgstr "cyfradd didau"
 
 #: searx/engines/radio_browser.py:107
 msgid "votes"
@@ -1620,4 +1621,3 @@ msgstr "cuddio fideo"
 #~ "ganlyniadau. Defnyddiwch derm(au) chwilio "
 #~ "gwahanol neu ehangu'r chwilio i ragor"
 #~ " o gategorïau."
-
diff --git a/searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.mo
index 1c3584ae3..b19bd3e1b 100644
Binary files a/searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.mo and b/searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po
index e813c12d6..e9096c365 100644
--- a/searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/eo/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -11,21 +11,23 @@
 # Markus Heiser <markus.heiser@darmarit.de>, 2022.
 # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
 # RTRedreovic <RTRedreovic@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2023.
+# Azharjan <alexander.um.edu@gmail.com>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-11 15:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-07 15:13+0000\n"
-"Last-Translator: RTRedreovic "
-"<RTRedreovic@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 06:13+0000\n"
+"Last-Translator: RTRedreovic <RTRedreovic@users.noreply.translate.codeberg."
+"org>\n"
+"Language-Team: Esperanto <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/eo/>\n"
 "Language: eo\n"
-"Language-Team: Esperanto "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/eo/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.13.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -760,11 +762,11 @@ msgstr "Serĉi URL"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4
 msgid "Copied"
-msgstr ""
+msgstr "Kopiita"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Kopii"
 
 #: searx/templates/simple/elements/suggestions.html:3
 msgid "Suggestions"
@@ -945,7 +947,7 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:35
 msgid "URL to restore your preferences in another browser"
-msgstr "URL por restarigi viajn preferojn en alia retumilo"
+msgstr "URL por restarigi viajn preferojn en alia TTT-legilo"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/cookies.html:44
 msgid ""
@@ -1071,7 +1073,9 @@ msgstr "Montru demandon en la titolo de la paĝo"
 msgid ""
 "When enabled, the result page's title contains your query. Your browser "
 "can record this title"
-msgstr "Kiam ĝi estas ebligita, la titolo de la rezultpaĝo enhavas vian demandon"
+msgstr ""
+"Kiam ĝi estas ebligita, la titolo de la rezultpaĝo enhavas vian demandon. "
+"Via TTT-legilo povas registri ĉi tiun titolon"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/results_on_new_tab.html:2
 msgid "Results on new tabs"
@@ -1079,7 +1083,7 @@ msgstr "Rezultoj en novaj langetoj"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/results_on_new_tab.html:14
 msgid "Open result links on new browser tabs"
-msgstr "Malfermi rezultligilojn en novaj retumilaj langetoj"
+msgstr "Malfermi rezultligilojn en novaj TTT-legilaj langetoj"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/safesearch.html:20
 msgid "Filter content"
@@ -1111,7 +1115,7 @@ msgstr "Temo stilo"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/theme.html:31
 msgid "Choose auto to follow your browser settings"
-msgstr "Elektu 'auto' por sekvi la agordojn de via retumilo"
+msgstr "Elektu 'auto' por sekvi la agordojn de via TTT-legilo"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/tokens.html:2
 msgid "Engine tokens"
@@ -1669,4 +1673,3 @@ msgstr "kaŝi videojn"
 #~ "ni ne trovis rezultojn. Bonvole uzu "
 #~ "alian serĉfrazon aŭ serĉu en pliaj "
 #~ "kategorioj."
-
diff --git a/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo
index 4d302a4cc..5e5bd4ba3 100644
Binary files a/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo and b/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index 4d6d0c26b..5d53a0021 100644
--- a/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -20,18 +20,19 @@
 # quenty_occitania <quentinantonin@free.fr>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-11 15:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-27 07:07+0000\n"
-"Last-Translator: quenty_occitania <quentinantonin@free.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-21 07:13+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: French <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
-"Language-Team: French "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/fr/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.13.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -767,11 +768,11 @@ msgstr "URL de recherche"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4
 msgid "Copied"
-msgstr ""
+msgstr "Copié"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Copier"
 
 #: searx/templates/simple/elements/suggestions.html:3
 msgid "Suggestions"
@@ -1717,4 +1718,3 @@ msgstr "cacher la vidéo"
 #~ "nous n'avons trouvé aucun résultat. "
 #~ "Effectuez une autre recherche ou changez"
 #~ " de catégorie."
-
diff --git a/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo
index 28fc888d3..ca934812c 100644
Binary files a/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo and b/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 8fa4a77a9..b58e8a38d 100644
--- a/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-11 15:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-17 07:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-21 07:13+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/it/>\n"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Sorgente"
 
 #: searx/webapp.py:336
 msgid "Error loading the next page"
-msgstr "Errore caricando la pagina successiva"
+msgstr "Errore di caricamento della pagina successiva"
 
 #: searx/webapp.py:493 searx/webapp.py:889
 msgid "Invalid settings, please edit your preferences"
diff --git a/searx/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.mo
index ee5c40bd7..a3e79897a 100644
Binary files a/searx/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.mo and b/searx/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/searx/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po
index 15553a5f0..a14f8a45e 100644
--- a/searx/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ko/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -12,15 +12,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-11 15:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-05 21:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 06:13+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Korean <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/ko/>\n"
 "Language: ko\n"
-"Language-Team: Korean "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ko/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.13.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -743,11 +744,11 @@ msgstr "검색 URL"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4
 msgid "Copied"
-msgstr ""
+msgstr "복사됨"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "복사하기"
 
 #: searx/templates/simple/elements/suggestions.html:3
 msgid "Suggestions"
@@ -1502,4 +1503,3 @@ msgstr "비디오 숨기기"
 #~ "use another query or search in "
 #~ "more categories."
 #~ msgstr "검색결과를 찾을 수 없습니다. 다른 검색어로 검색하거나 검색 범주를 추가해주세요."
-
diff --git a/searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.mo
index e439c73d5..e6d0f46d7 100644
Binary files a/searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.mo and b/searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.po
index 84009823b..695294d50 100644
--- a/searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/lt/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -10,20 +10,21 @@
 # Archfiend <romkutisarch3@gmail.com>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-11 15:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-09-12 14:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 06:13+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Lithuanian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/lt/>\n"
 "Language: lt\n"
-"Language-Team: Lithuanian "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/lt/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100"
-" < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < "
-"11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < "
+"11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 :"
+" n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.13.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -282,11 +283,11 @@ msgstr ""
 
 #: searx/engines/radio_browser.py:107
 msgid "votes"
-msgstr ""
+msgstr "balsai"
 
 #: searx/engines/radio_browser.py:108
 msgid "clicks"
-msgstr ""
+msgstr "paspaudimai"
 
 #: searx/engines/seekr.py:194 searx/engines/zlibrary.py:129
 msgid "Language"
@@ -521,7 +522,7 @@ msgstr "Aš patvirtinu, kad nera jokių esamų"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:71
 msgid "If this is a public instance, please specify the URL in the bug report"
-msgstr ""
+msgstr "Jei tai yra vieša, prašome nurodyti URL bugų pranešime"
 
 #: searx/templates/simple/new_issue.html:72
 msgid "Submit a new issue on Github including the above information"
@@ -539,11 +540,11 @@ msgstr "Peržiūrėkite klaidų žurnalus ir pateikite klaidų ataskaitą"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:74
 msgid "!bang for this engine"
-msgstr ""
+msgstr "!bang šiam varikliui"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:80
 msgid "!bang for its categories"
-msgstr ""
+msgstr "!bang šiom kategorijom"
 
 #: searx/templates/simple/preferences.html:102
 #: searx/templates/simple/stats.html:64
@@ -740,7 +741,7 @@ msgstr "Atsisiųsti rezultatus"
 
 #: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:7
 msgid "Messages from the search engines"
-msgstr ""
+msgstr "Pranešimai iš paieškos sistemų"
 
 #: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:12
 msgid "Error!"
@@ -756,11 +757,11 @@ msgstr "Paieškos URL"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4
 msgid "Copied"
-msgstr ""
+msgstr "Nukopijuota"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Kopijuoti"
 
 #: searx/templates/simple/elements/suggestions.html:3
 msgid "Suggestions"
@@ -779,7 +780,7 @@ msgstr "Numatytoji kalba"
 #: searx/templates/simple/filters/languages.html:4
 #: searx/templates/simple/preferences/language.html:11
 msgid "Auto-detect"
-msgstr ""
+msgstr "Automatiškai aptikti"
 
 #: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:1
 #: searx/templates/simple/filters/safesearch.html:2
@@ -844,11 +845,11 @@ msgstr "Atleiskite!"
 
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
 msgid "No results were found. You can try to:"
-msgstr ""
+msgstr "Nieko nebuvo rasta. Galite bandyti:"
 
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:6
 msgid "Refresh the page."
-msgstr ""
+msgstr "Atnaujinti puslapį"
 
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:7
 msgid "Search for another query or select another category (above)."
@@ -1663,4 +1664,3 @@ msgstr "slėpti vaizdo įrašą"
 #~ "mes neradome jokių rezultatų. Naudokite "
 #~ "kitokią užklausą arba ieškokite kitose "
 #~ "kategorijose."
-
diff --git a/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo
index 172d12741..59b3c5d05 100644
Binary files a/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo and b/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
index e34aa56c2..b88144d9f 100644
--- a/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -23,18 +23,19 @@
 # Coccocoas_Helper <coccocoahelper@gmail.com>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-11 15:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-06 07:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-21 07:13+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.codeberg.org/projects/"
+"searxng/searxng/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/pt_BR/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.13.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -772,11 +773,11 @@ msgstr "Buscar URL"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4
 msgid "Copied"
-msgstr ""
+msgstr "Copiado"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Copiar"
 
 #: searx/templates/simple/elements/suggestions.html:3
 msgid "Suggestions"
@@ -1719,4 +1720,3 @@ msgstr "ocultar vídeo"
 #~ "Não encontramos nenhum resultado. Utilize "
 #~ "outra consulta ou pesquisa em mais "
 #~ "categorias."
-
diff --git a/searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.mo
index 5b68143f1..dbafb823c 100644
Binary files a/searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.mo and b/searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po
index 55c4565e6..76bf22847 100644
--- a/searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ro/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -15,19 +15,20 @@
 # microsoftocsharp <kottiberyu@gmail.com>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-11 15:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-05 21:47+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-21 07:13+0000\n"
+"Last-Translator: alextecplayz <alextec70@outlook.com>\n"
+"Language-Team: Romanian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/ro/>\n"
 "Language: ro\n"
-"Language-Team: Romanian "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ro/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 "
-"< 20)) ? 1 : 2;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
+"20)) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.13.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "î&r"
 #. CATEGORY_GROUPS['REPOS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "repos"
-msgstr "arhive digitale"
+msgstr "repozitorii"
 
 #. CATEGORY_GROUPS['SOFTWARE_WIKIS']
 #: searx/searxng.msg
@@ -766,11 +767,11 @@ msgstr "URL de căutare"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4
 msgid "Copied"
-msgstr ""
+msgstr "Copiat"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Copiați"
 
 #: searx/templates/simple/elements/suggestions.html:3
 msgid "Suggestions"
@@ -1703,4 +1704,3 @@ msgstr "ascunde video"
 #~ "n-am găsit nici un rezultat. Folosiți"
 #~ " o altă interogare sau căutați în "
 #~ "mai multe categorii."
-
diff --git a/searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo
index 7c1ac3610..06d604229 100644
Binary files a/searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo and b/searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index 976a9d323..d76067159 100644
--- a/searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -16,13 +16,14 @@
 # BalkanMadman <zurabid2016@gmail.com>, 2023.
 # AHOHNMYC <lqwh2h2cwa@protonmail.com>, 2023.
 # return42 <markus.heiser@darmarit.de>, 2023.
+# 0que <0que@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-11 15:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-17 07:07+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 06:13+0000\n"
+"Last-Translator: 0que <0que@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "Наука"
 #. CATEGORY_GROUPS['APPS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "apps"
-msgstr "Программы"
+msgstr "Приложения"
 
 #. CATEGORY_GROUPS['DICTIONARIES']
 #: searx/searxng.msg
@@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "ошибка поиска"
 
 #: searx/webutils.py:34
 msgid "timeout"
-msgstr "таймаут"
+msgstr "истекло время ожидания"
 
 #: searx/webutils.py:35
 msgid "parsing error"
@@ -199,11 +200,11 @@ msgstr "ошибка протокола HTTP"
 
 #: searx/webutils.py:37
 msgid "network error"
-msgstr "сетевая ошибка"
+msgstr "ошибка сети"
 
 #: searx/webutils.py:38
 msgid "SSL error: certificate validation has failed"
-msgstr "ошибка SSL: отсутствует действительность сертификата"
+msgstr "ошибка SSL: проверка сертификата провалена"
 
 #: searx/webutils.py:40
 msgid "unexpected crash"
@@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "Приостановлено"
 
 #: searx/webutils.py:317
 msgid "{minutes} minute(s) ago"
-msgstr "{minutes} минут(а) назад"
+msgstr "{minutes} минут(-у) назад"
 
 #: searx/webutils.py:318
 msgid "{hours} hour(s), {minutes} minute(s) ago"
@@ -392,8 +393,8 @@ msgid ""
 "Displays your IP if the query is \"ip\" and your user agent if the query "
 "contains \"user agent\"."
 msgstr ""
-"Показывает IP-адрес по запросу \"ip\" и версию браузера по запросу \"user"
-" agent\"."
+"Показывать ваш IP-адрес по запросу \"ip\" и информацию о браузере по запросу "
+"\"user agent\"."
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:25
 msgid "Tor check plugin"
@@ -462,7 +463,7 @@ msgstr "Настройки"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:67
 msgid "Powered by"
-msgstr "Основано на"
+msgstr "Работает на"
 
 #: searx/templates/simple/base.html:67
 msgid "a privacy-respecting, open metasearch engine"
@@ -747,7 +748,7 @@ msgstr "Комментарии"
 
 #: searx/templates/simple/elements/apis.html:3
 msgid "Download results"
-msgstr "Загрузить результаты"
+msgstr "Скачать результаты"
 
 #: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:7
 msgid "Messages from the search engines"
@@ -767,7 +768,7 @@ msgstr "Ссылка поиска"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4
 msgid "Copied"
-msgstr "Копирование"
+msgstr "Скопировано"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4
 msgid "Copy"
@@ -851,7 +852,7 @@ msgstr "в данный момент cookie-файлы не определены
 
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:3
 msgid "Sorry!"
-msgstr "Грусть-печаль!"
+msgstr "Извините!"
 
 #: searx/templates/simple/messages/no_results.html:4
 msgid "No results were found. You can try to:"
@@ -904,7 +905,7 @@ msgstr "Список плагинов."
 
 #: searx/templates/simple/preferences/autocomplete.html:2
 msgid "Autocomplete"
-msgstr "Подсказки"
+msgstr "Автодополнение"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/autocomplete.html:15
 msgid "Find stuff as you type"
@@ -988,7 +989,7 @@ msgstr "Поддерживает выбранный язык"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:23
 msgid "Weight"
-msgstr "Вес/масса"
+msgstr "Вес"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:27
 msgid "Max time"
diff --git a/searx/translations/si/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/si/LC_MESSAGES/messages.mo
index 83e3be424..3cfe51638 100644
Binary files a/searx/translations/si/LC_MESSAGES/messages.mo and b/searx/translations/si/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/searx/translations/si/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/si/LC_MESSAGES/messages.po
index f2e8f34ec..07fdf26cd 100644
--- a/searx/translations/si/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/si/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -10,21 +10,22 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-11 15:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-02 07:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-23 06:13+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Sinhala <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/si/>\n"
 "Language: si\n"
-"Language-Team: Sinhala "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/si/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.13.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "without further subgrouping"
-msgstr ""
+msgstr "තවදුරටත් උප සමූහයකින් තොරව"
 
 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_CATEGORY']
 #: searx/searxng.msg
@@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "ශබ්දකෝෂ"
 #. CATEGORY_GROUPS['LYRICS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "lyrics"
-msgstr ""
+msgstr "ගී පද"
 
 #. CATEGORY_GROUPS['PACKAGES']
 #: searx/searxng.msg
@@ -119,7 +120,7 @@ msgstr "ගබඩා"
 #. CATEGORY_GROUPS['SOFTWARE_WIKIS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "software wikis"
-msgstr ""
+msgstr "මෘදුකාංග විකි"
 
 #. CATEGORY_GROUPS['WEB']
 #: searx/searxng.msg
@@ -1339,4 +1340,3 @@ msgstr ""
 #~ "use another query or search in "
 #~ "more categories."
 #~ msgstr ""
-
diff --git a/searx/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.mo
index 25877fed8..12ce7a757 100644
Binary files a/searx/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.mo and b/searx/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.mo differ
diff --git a/searx/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index eddba0b01..fdfd7b667 100644
--- a/searx/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -16,18 +16,19 @@
 # plawlost <ceo@plawlabs.org>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-11 15:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-17 13:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-21 07:13+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <markus.heiser@darmarit.de>\n"
+"Language-Team: Turkish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/tr/>\n"
 "Language: tr\n"
-"Language-Team: Turkish "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/tr/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.13.1\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -766,11 +767,11 @@ msgstr "Arama URL'si"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4
 msgid "Copied"
-msgstr ""
+msgstr "kopyalandı"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:4
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "kopyala"
 
 #: searx/templates/simple/elements/suggestions.html:3
 msgid "Suggestions"
@@ -1694,4 +1695,3 @@ msgstr "görüntüyü gizle"
 #~ "herhangi bir sonuç bulamadık. Lütfen, "
 #~ "başka bir sorgu kullanın veya daha "
 #~ "fazla kategoride arama yapın."
-