diff --git a/README.rst b/README.rst
index be4939a29..ce6a72296 100644
--- a/README.rst
+++ b/README.rst
@@ -61,10 +61,10 @@ A user_, admin_ and developer_ handbook is available on the homepage_.
    :target: https://github.com/searxng/searxng/commits/master
 
 .. |weblate| image:: https://translate.codeberg.org/widgets/searxng/-/searxng/svg-badge.svg
+   :target: https://translate.codeberg.org/projects/searxng/
 
 .. |Gurubase| image:: https://img.shields.io/badge/Gurubase-Ask%20SearXNG%20Guru-006BFF
    :target: https://gurubase.io/g/searxng
-   :target: https://translate.codeberg.org/projects/searxng/
 
 
 Contact