replace "user_help.HELP" by a new function "get_help_for_locale". This function the help a one locale, and fall back to English if the translation is not available.