Petites améliorations de présentation

_archives.html

@@ -51,6 +51,7 @@
 			trans.date as trans_date,
 			trans.id_year as trans_id_year,
 			line.id as immo_id,
+			line.label as line_label,
 			line.debit AS debit,
 			account.id as account_id,
 			account.code as account_code,
@@ -149,7 +150,7 @@
 				<td class="num"><a href={{$trans_url}}>#{{$trans_id}}</a></td>
 				<td>{{$trans_date|date_short}}</td>
 				<td>{{$exit_date|date_short}}</td>
-				<td>{{$trans_label}}</td>
+				<td>{{$trans_label}}{{if $line_label != null}} — {{$line_label}}{{/if}}</td>
 				<td class="money">{{"%f"|math:$montant_immo|money_html:false|raw}}</td>
 				<td><a href={{$compte_url}}>{{$account_code}}</a></td>
 				<td>{{$account_label}}</td>